Land revenue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Land revenue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
налог на землю
Translate

- land [noun]

adjective: земельный, наземный, сухопутный

noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава

verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег

  • land management - управление земельными ресурсами

  • distribute land - распределять землю

  • crash-land - совершать аварийную посадку

  • swamp land - заболоченная земля

  • pontoon equipped land gear - поплавковое шасси

  • land survey - топографическая съемка

  • betterment of land - мелиорация

  • uncultivated land - невозделанная земля

  • inaccessible forest land - недоступная для освоения лесная территория

  • filtration land plots - поля фильтрации

  • Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage

    Антонимы к land: water, fly, rise, water supply

    Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.

- revenue [noun]

noun: доход, годовой доход



The major sources of revenue are payroll taxes, cruise passenger taxes, customs duties and land taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными источниками поступлений являются налог на заработную плату, сборы с пассажиров круизных судов, таможенные пошлины и земельный налог.

As of 2010, land value taxes and land value increment taxes accounted for 8.4% of total government revenue in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год налоги на земельную стоимость и налоги на прирост стоимости земли составляли 8,4% от общего объема государственных доходов Тайваня.

This resulted that land taxes and grain tributes which were the 2 principal sources of revenue, were in large measure not paid to the central government in Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что земельные налоги и хлебная дань, которые были двумя основными источниками дохода, в значительной степени не выплачивались центральному правительству в Пекине.

Land and Wheelwright contracted to begin production of Polaroid Day Glasses, a longtime source of revenue for Polaroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land and Wheelwright заключили контракт на начало производства очков Polaroid Day Glasses, давнего источника дохода для Polaroid.

In less than a century, the nobility's share of Swedish land ownership rose from 16% to over 60%, which led to considerably lower tax revenue for the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем за столетие доля дворянства в шведской собственности на землю выросла с 16% до более чем 60%, что привело к значительному снижению налоговых поступлений для короны.

Some of the land is managed to provide revenue for the university such as the Stanford Shopping Center and the Stanford Research Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть земли используется для обеспечения доходов университета, таких как торговый центр Стэнфорда и исследовательский парк Стэнфорда.

He instated a land revenue system and drastically reduced the power of the nobles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел систему земельных доходов и резко сократил власть знати.

Local government can also collect revenue for services, or by leasing land that it owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное самоуправление может также собирать доход за услуги или сдавать в аренду землю, которой оно владеет.

The land that was occupied by these people before they became slaves was then also sold off for additional revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, которая была занята этими людьми до того, как они стали рабами, затем также была продана для получения дополнительного дохода.

A major Mughal reform introduced by Akbar was a new land revenue system called zabt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной реформой Великих Моголов, введенной Акбаром, стала новая система земельных доходов, получившая название забт.

Epstein argues that after 1919 it became harder and harder to collect the land revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпштейн утверждает, что после 1919 года собирать земельные доходы становилось все труднее и труднее.

Mongol soldiers were given iqtas by the Ilkhanid court, where they were allowed to gather revenue provided by a piece of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольские воины получали икты от двора Ильханидов, где им разрешалось собирать доход, обеспечиваемый участком земли.

The law was supposed to help the tax revenue for Russia by banning the allowance of noble families to divide their land and wealth among multiple children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон должен был помочь налоговым доходам России, запретив дворянским семьям делить свои земли и богатства между многодетными детьми.

Agricultural land and revenue boomed during World War I, but fell during the Great Depression and the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные земли и доходы от них резко выросли во время Первой мировой войны, но упали во время Великой депрессии и в 1930-е годы.

However, the presence of other taxes can reduce land values and hence the amount of revenue that can be raised from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наличие других налогов может привести к снижению стоимости земли, а следовательно, и объема доходов, которые могут быть получены от них.

Anderson County lost one-seventh of its land and $391,000 in annual property tax revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Андерсон потерял одну седьмую часть своей земли и 391 000 долларов ежегодного налога на имущество.

The change in the total value of agricultural land and revenue was quite similar over the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение общей стоимости сельскохозяйственных угодий и доходов от них было весьма схожим в течение двадцатого столетия.

From ancient times the land tax had produced up to ⅔ of the Chinese government's total revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С древних времен земельный налог составлял до ⅔ от общего дохода китайского правительства.

The land and revenue began increasing again in 1940, and has been increasing since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля и доходы снова начали увеличиваться в 1940 году, и с тех пор они увеличиваются.

Land revenue decreased by 14% during the affected year, but recovered rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от продажи земли снизились на 14% в течение пострадавшего года, но быстро восстановились.

The Mughal economy functioned on an elaborate system of coined currency, land revenue and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Великих Моголов функционировала на основе сложной системы чеканки денег, земельных доходов и торговли.

Overall revenue growth was supported by an increase in customs duties anticipated to show $2.9 million more than estimated, producing $147 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росту общих поступлений способствовало повышение таможенных пошлин, благодаря которому их предполагаемая сумма будет на 2,9 млн. долл. США больше и составит 147 млн. долл. США.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях.

The importance of access to and control over land and credit facilities and access to training opportunities was highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подчеркнуто важное значение обеспечения доступности к земельным ресурсам и кредитам и контроля за ними, а также создания возможностей для профессиональной подготовки.

There is currently a widespread tendency to believe that revenue raised through taxation must be cut, under pressure of immutable global forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас распространено мнение, что нужно сократить объем поступлений, собираемых через налоговые механизмы, якобы под давлением непреодолимых глобальных сил.

It will explore how responses to prevent land degradation from occurring compare with efforts to deal with its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней будет рассматриваться сопоставление мер по предотвращению деградации земель и усилий по устранению ее последствий.

Click the Revenue accounts tab, and select WIP - subscription or Accrued revenue - subscription to set up the accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните вкладку Счета выручки и выберите НЗП - подписка или Начисленная выручка - подписка, чтобы настроить счета.

Perhaps it is a blessing that commodity prices are likely to remain low because the revenue crunch could prevent Putin from grabbing more territory or buying more allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, даже хорошо, что цены на углеводороды, по всей видимости, останутся низкими — поскольку сокращение бюджетных поступлений может помешать Путину захватывать новые территории или «покупать» новых союзников.

Their output was counted as Ukrainian; part of it was exported via Ukraine, providing much needed foreign currency revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их продукция считалась украинской; частично она экспортировалась через Украину и давала стране остро необходимую валюту.

This change reflects developments in the European gas market that don't augur well for one of Russia's biggest sources of export revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти перемены отражают изменение обстановки на европейском газовом рынке, которые не сулят ничего хорошего российской газовой отрасли — одному из самых главных источников доходов от российского экспорта.

In Petersburg Vronsky intended to arrange a partition of the land with his brother, while Anna meant to see her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Петербурге Вронский намеревался сделать раздел с братом, а Анна повидать сына.

Lawrence, I think that private ownership of land must be totally given up, forgotten, cancelled... because it maintains people in a capitalist mentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренс, я думаю, что частная собственность на землю должна быть полностью отменена, забыта, аннулирована. Потому что она держит людей в капиталистической ментальности.

You want to give us only half more for land whose price might skyrocket... right after the subway is opened?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите заплатить всего ничего за землю, цена на которую взлетит сразу после открытия метро?

An agent for the Internal Revenue Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я агент внутренней налоговой службы США.

I can't touch this without a Tax Number from the Revenue Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу принять это без идентификационного номера из налоговой.

Lancaster Assizes hanged more people than any court in the land, except for London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланкастерский суд присяжных повесил больше людей, чем какой-либо суд на земле, за исключением Лондона.

And how about land, buildings, a telescope frame? Have you all those things prepared for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а земельный участок, здание для обсерватории, самая труба - это у вас уже есть?

If you fail to pay interests on time, you will lose every single square inch of land you used as collateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вовремя не выплатите проценты, потеряете все земли, что были использованы как имущественный залог.

The place makes 75 % of its revenue in the summertime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

75% дохода зоопарка приходится на летнее время.

Many times, but it was indefensible by land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз. Это было непростительно для обороны

You should have gotten on that land coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно было сесть на тот транспорт.

The way I see it, it is your warriors setting camp on my land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я вижу, это твои воины устроились на моей земле.

I think this is the equivalent of five years' worth of tax revenue without an ounce of the resentment that traditionally comes with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь столько же, сколько мы получили бы за пять лет налогами, но без того недовольства, которое с ними сопряжено.

It had a reported annual revenue of A$144 million in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году ее годовой доход составил 144 миллиона долларов.

The Internal Revenue Service and Virginia Department of Taxation granted six-month extensions to individuals affected by the shootings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговая служба и Налоговый департамент Виргинии продлили на шесть месяцев срок содержания под стражей лиц, пострадавших в результате стрельбы.

When including box office and home entertainment revenue, the global film industry was worth $136 billion in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учесть кассовые сборы и доходы от домашних развлечений, то в 2018 году мировая киноиндустрия стоила 136 миллиардов долларов.

To diversify revenue stream in the home and building products division, Griffon purchased Ames True Temper for $542 million in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы диверсифицировать поток доходов в отделе товаров для дома и строительства, Griffon приобрел Ames True Temper за $ 542 млн в 2010 году.

For media outlets, the ability to attract viewers to their websites is necessary to generate online advertising revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для средств массовой информации способность привлекать зрителей на свои сайты необходима для получения дохода от интернет-рекламы.

Experian Marketing Services found that emails sent closer to the abandonment is more likely to make lifts in revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговые службы Experian обнаружили, что электронные письма, отправленные ближе к заброшенности, скорее всего, принесут больше прибыли.

Prior to logging restrictions imposed by the Chinese Government the industry made up 80 percent of the regions revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения китайским правительством ограничений на лесозаготовки промышленность составляла 80 процентов доходов регионов.

As of the 2018 model year, the F-Series generated $41 billion in annual revenue for Ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 модельный год, серия F принесла Ford 41 миллиард долларов годового дохода.

As of 2017, EA Mobile have an annual revenue topping almost $700 million and employees around 800 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год годовой доход EA Mobile превысил почти 700 миллионов долларов, а сотрудники-около 800 человек.

The next year the company earned over $2 billion in revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году компания заработала более 2 миллиардов долларов дохода.

The Tariff Act of 1789 imposed the first national source of revenue for the newly formed United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О тарифах 1789 года установил первый национальный источник дохода для вновь образованных Соединенных Штатов.

As a result, revenue collections of the local civic bodies jumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате резко подскочили доходы местных общественных организаций.

Their goal was to force Pakistan to share revenue generated from the Sui gas fields with the tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цель состояла в том, чтобы заставить Пакистан делиться доходами, полученными от газовых месторождений Суи, с вождями племен.

It is important that measures can be meaningfully aggregated—for example, the revenue from different locations can be added together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы показатели можно было осмысленно агрегировать—например, можно было бы суммировать доходы из разных мест.

Some stations have corporate sponsorships that are listed on shelter signage and raise additional revenue for operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые станции имеют корпоративные спонсорства, которые перечислены на вывесках shelter и приносят дополнительный доход для операций.

IBM received the vast majority of mainframe revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM получала подавляющее большинство доходов от мейнфреймов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «land revenue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «land revenue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: land, revenue , а также произношение и транскрипцию к «land revenue». Также, к фразе «land revenue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information