Largest in the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Largest in the world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Крупнейший в мире
Translate

- largest

крупнейший

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



The client servicing is conducted from the Headquarters of the Bank in Copenhagen, and also from 12 offices, situated in the largest cities of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обслуживание клиентов ведется из штаб-квартиры банка в Копенгагене, а также из 12 офисов, расположенных в крупнейших городах мира.

The largest animals in the world have large skeletons and muscle structures to uphold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые большие животные на планете имеют огромный скелет и развитую мышечную систему.

Its harbour is one of the largest of the world’s ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюйоркская гавань — одна из самых больших в мире .

The United States of America is one of the largest countries of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты Америки являются одной из крупнейших стран мира.

Currently, Western Union is the largest instant money transfer system in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент Western Union - самая крупная в мире система мгновенного перевода денег.

It is the second largest cathedral dome in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это второй самый большой купол собора в мире.

The rather ironically named harmony corp is one of the largest suppliers of private military contractors in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания с довольно ироничным названием является одним из крупнейших поставщиков военных-контрактников во всём мире.

Africa was home to the world's largest number of refugees and displaced persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка является континентом с самым большим в мире числом беженцев и перемещенных лиц.

It is known to be the world's largest library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что она самая большая в мире.

The United States, the world’s largest oil consumer, needs new energy suppliers until such time as more progress is made in weaning the country away from foreign oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Соединенные Штаты Америки, являясь крупнейшим в мире потребителем нефти, нуждаются в новых поставщиках этих энергоресурсов. И такая ситуация будет существовать до тех пор, пока в США не будет снижена зависимость от поставок нефти из-за рубежа.

China is the one of the largest countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай является одной из крупнейших стран в мире.

It is thought to have the largest number of child soldiers in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что там больше всего детей-солдат по сравнению с остальным миром.

Secondly, it’s the largest and the most famous clock in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, это самые большие и самые известные в мире часы.

He was largest in the world proletarian and very smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был главным мировым пролетарием и был очень умным.

The largest library in the world is the State Lenin Library with an overall fund of 21 million various titles in 166 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая библиотека в мире — Государственная библиотека им. Ленина с общим фондом в 21 миллион различных книг на 166 языках.

Although China surpassed Japan as the world’s second-largest economy two years ago, Japan is a comfortable society with a much higher per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Китай два года назад и обогнал Японию как вторую по величине экономику мира, Япония обладает комфортным общественным строем с гораздо более высоким доходом на душу населения.

Brazil is the world's largest and lowest cost producer of sugar cane and refined sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия является крупнейшим мировым производителем самого дешевого сахарного тростника и сахара-рафинада.

Africa is today the scene of the largest number of armed conflicts in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Африка является ареной самого большого в мире числа вооруженных конфликтов.

Uzbekistan is one of the world's largest raw cotton exporters and income from cotton exports represents around 60 per cent of the state's hard currency earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан является одним из крупнейших в мире экспортёров хлопка-сырца, и доход от его экспорта составляет примерно 60% валютной выручки государства.

I wish that you would help us recruit the largest army of community health workers the world has ever known by creating the Community Health Academy, a global platform to train, connect and empower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы помогли нам набрать небывало большую армию общественных медицинских работников, создав Общественную Медицинскую Академию — глобальную платформу для обучения, объединения и расширения возможностей.

Russia is the largest country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия – самая большая страна в мире.

Today, it is the world's largest corporate citizenship initiative, counting 4,000 stakeholders in over 100 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня эта инициатива стала крупнейшей в мире инициативой в области социальной ответственности корпораций, в которой участвует 4000 субъектов в более чем 100 странах.

Regrettably, Africa has the largest number of refugees and displaced persons in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в Африке сейчас наибольшее число беженцев и перемещенных лиц в мире.

It is not a great idea to say, Don't worry, everything in here is too small for me to see when you accidentally walk into the men's room at one of the world's largest sporting arenas or anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком хорошая идея сказать: «Не беспокойтесь, здесь всё такое мелкое, что мне всё равно не разглядеть», если случайно забредёте в мужской туалет одного из крупнейших стадионов в мире или где бы то ни было.

What if IBM were to take our data - we had one of the largest threat intelligence databases in the world - and open it up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если IBM могло бы взять наши данные — у нас была одна из крупнейших баз данных по разведке угроз в мире — и сделать её доступной для всех?

SABIC is now at the top region in the list of largest petrochemical companies in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания SABIC сейчас занимает одну из верхних строчек в списке крупнейших нефтехимических компаний мира.

Brazil is the world's largest and lowest cost producer of sugar cane and refined sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия является крупнейшим мировым производителем самого дешевого сахарного тростника и сахара-рафинада.

You've got the rock and roll hall of fame, the world's largest rubber stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал славы рок-н-ролла, самая большая в мире печать.

But we did get to see the world's largest ball of yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато мы увидели самый большой в мире моток пряжи.

Mr Modi is on a five-day trip to Japan to strengthen economic ties with the third largest economy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Моди находится в пятидневной поездке в Японию с целью укрепления экономических связей с третьей крупнейшей экономикой мира.

Russia is a continental-sized great power armed with the world’s largest arsenal of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия — это огромная держава, занимающая большую часть континента и имеющая в своем распоряжении крупнейший в мире арсенал ядерного оружия.

This man controlled the largest nickel company in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек возглавлял самую крупную компанию по добыче никеля.

It’s known as one of world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft and navigation equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известна как один из самых крупных в мире производителей и экспортеров машин, электроники, ткани, самолетов и навигационного оборудования.

On the surface, the world's two largest economies have little to fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, двум крупнейшим экономикам мира нечего бояться.

This is the world's largest fresh water fish migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они совершают самую большую миграцию рыбы в пресной воде.

Much excitement this morning as the Centre for Economics and Business Research tells us all that the UK might grow into being the world's fourth largest economy by the 2030s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, 26 декабря, Центр экономических и бизнес-исследований сообщил всем нам, что к началу 2030-х годов Соединенное Королевство может стать четвертой крупнейшей экономикой в мире, чем вызвал всеобщую радость.

Brazil is the country with the second largest number of Blacks in the world, after Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Нигерии Бразилия является второй страной в мире по концентрации негритянского населения.

The US is the world’s largest economy, and immigrants have always been a critical component of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты являются крупнейшей экономикой в мире, а иммигранты всегда были критически важным ее компонентом.

The event promises to be the largest single gathering of world leaders in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это cобытиe обeщaeт быть крупнeйшeй в иcтоpии вcтрeчeй миpовыx лидeрoв.

The US, which remains the world’s largest donor for nutrition programs and for maternal and child health initiatives, is leading the funding retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США продолжают оставаться крупнейшим в мире донором программ улучшения питания и инициатив в сфере материнского и детского здоровья, однако эта страна возглавила процесс сокращения объёмов финансирования.

If it was a country, that would be the 21st largest country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь они страной, то она была бы 21 по счёту в списке крупнейших стран мира.

The United States of America is one of the largest countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты Америки является одной из крупнейших стран в мире.

Some of the largest countries in the world are English-speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые самые большие страны в мире являются англоязычными.

By 2040 three of the world's five largest economies - China, India, and Japan - will be in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2040 году три из пяти наиболее крупных мировых экономических систем - Китай, Индия и Япония - будут находиться в Азии.

When the new national stadium opens in 2006, it will be the largest stadium in the world, with every seat under cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 2006 году новый стадион откроется, он будет самым большим стадионом в мире с закрытыми сиденьями.

Indeed, Niger is the sixth largest uranium producer in the world and may well increase its ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Нигер занимает шестое место в мире по объемам добычи урана, и он вполне может подняться еще выше.

At the end of the day, this was and still is the largest mining area in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это было и до сих пор является крупнейшей горнодобывающей площадкой в мире.

Is Russia The World's Largest Oil Producer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия стоит на первом месте по объемам добычи нефти?

While Africa is home to the largest number of least developed countries, it receives the least of the world's foreign direct investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь континентом, где расположено большинство наименее развитых стран, Африка получает меньше всего иностранных прямых инвестиций.

And it's showing you the route of what was the world's largest ship just a year ago, a ship which was taking so many containers of goods that when they were unloaded, if the lorries had all gone in convoy, they would have been 100 kilometers long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой линией показан путь корабля, который ещё год назад был самым большим в мире и перевозил за раз столько контейнеров, что если бы их перевозили грузовиками, то вереница машин растянулась бы на 100 километров.

I grieved for the friend I had lost, and I grieved for the world that somehow I had doomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тосковал по другу, которого потерял, и тосковал по миру, который я каким-то образом погубил.

In most of the world, the risk of being killed by a tropical cyclone or a major river flood is lower today than it was in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран мира опасность погибнуть во время урагана или крупного наводнения сегодня ниже, чем в 1990-е годы.

Play against other players from all over the world for real money or just for fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи.

Whereas Four hundred and eighty one years ago the rediscovery of this Family of Islands, Rocks and Cays heralded the rebirth of the New World;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятуя, что новое открытие 481 год назад этой семьи островов, скал и рифов возвестило о возрождении Нового Света,.

The largest mass of ice on the planet by far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор самое крупное средоточие льда на планете.

So it relly shouldnt be listed as the third largest, as the United States page states that it is the third or fourth largest in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он не должен быть указан как третий по величине, поскольку страница Соединенных Штатов утверждает, что он является третьим или четвертым по размеру.

It was one of their largest offensives in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было одно из самых крупных их наступлений в 1993 году.

At the same time, it is considered the richest vertebrate paleontological site in Central America and one of the largest accumulations of proboscideans in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он считается самым богатым палеонтологическим объектом позвоночных в Центральной Америке и одним из крупнейших скоплений хоботных в Америке.

The city's major art museum, the Philadelphia Museum of Art, is one of the largest art museums in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный художественный музей города, Филадельфийский Музей искусств, является одним из крупнейших художественных музеев в мире.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largest in the world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largest in the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largest, in, the, world , а также произношение и транскрипцию к «largest in the world». Также, к фразе «largest in the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information