Largest minority - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Largest minority - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
многочисленное меньшинство
Translate

- largest

крупнейший

- minority [noun]

noun: меньшинство, несовершеннолетие, меньшая часть, меньшее число



The next-largest party is the minority party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая по величине партия-это партия меньшинства.

The Chinese are the largest visible minority group in Alberta and British Columbia, and are the second largest in Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы являются самой большой видимой группой меньшинств в Альберте и Британской Колумбии, а также второй по величине в Онтарио.

Based on data from 2010, Bahá'ís were the largest minority religion in 80 counties out of the 3143 counties in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным за 2010 год, Бахаи были самой крупной религией меньшинства в 80 округах из 3143 округов Соединенных Штатов.

In proportion to its population, Israel has the largest minority within its borders of any country in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к своему населению Израиль имеет самое большое меньшинство в пределах своих границ из всех стран Ближнего Востока.

According to estimates from 2011, California has the largest minority population in the United States by numbers, making up 60% of the state population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам 2011 года, Калифорния имеет самое большое меньшинство населения в Соединенных Штатах по численности, составляя 60% населения штата.

The Bahá'ís are Iran's largest religious minority, and Iran is the location of one of the largest Bahá'í populations in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахаи - самое крупное религиозное меньшинство Ирана, и Иран является местом расположения одного из самых больших бахаистских народов в мире.

Polish people make up the largest minority group by a considerable margin, and still form the bulk of the foreign workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляки составляют самую многочисленную меньшинственную группу со значительным отрывом и по-прежнему составляют основную часть иностранной рабочей силы.

If treated as a category separate from race, Hispanics are the third largest minority group in DC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рассматривать латиноамериканцев как отдельную от расы категорию, то они являются третьей по величине группой меньшинств в округе Колумбия.

They are the second largest ethnicity in Iran as well as the largest minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются второй по величине этнической группой в Иране, а также самой большой группой меньшинств.

They are the fourth-largest minority in the country, after Finland-Swedes, Russians and Estonians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье о Второй мировой войне нет абсолютно никакого упоминания о мусульманском подразделении Хандзар.

In recent years Chicano/Chicana studies has become important as the Hispanic population has become the largest minority in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы исследования чикано/Чикана приобрели большое значение, поскольку латиноамериканское население стало самым многочисленным меньшинством в США.

The plaintiffs are members of Europe's poorest and largest minority group - the Roma, or Gypsies, whose ancestors are believed to have migrated from India centuries ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истцами являются представители самого многочисленного и самого бедного меньшинства Европы - цыган, предки которых, как полагают, переселились из Индии много веков назад.

The largest minority ethnic groups are the BaKalanga, and San or AbaThwa, also known as Basarwa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми крупными этническими группами меньшинств являются Бакаланга и Сан или Абатва, также известные как Басарва.

In 35 of the country's 50 largest cities, non-Hispanic whites were at the last census or are predicted to be in the minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 35 из 50 крупнейших городов страны белые, не являющиеся испанцами, были на последней переписи населения или, по прогнозам, будут в меньшинстве.

Haitian Creole is the largest minority language in the Dominican Republic and is spoken by Haitian immigrants and their descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаитянский креольский язык является самым распространенным языком меньшинств в Доминиканской Республике и на нем говорят гаитянские иммигранты и их потомки.

By 1990, Hispanics overtook blacks to become the largest minority group in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990 году латиноамериканцы обогнали чернокожих и стали самой многочисленной группой меньшинств в штате.

The famine made Kazakhs a minority in the Kazakh ASSR, and not until the 1990s did Kazakhs become the largest group in Kazakhstan again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод сделал казахов меньшинством в Казахской АССР, и только в 1990-е годы казахи вновь стали самой многочисленной группой в Казахстане.

The overall election result left Labour as the largest party with 287 seats, but without an overall majority, and MacDonald formed his second minority administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий результат выборов оставил лейбористов крупнейшей партией с 287 местами, но без общего большинства, и Макдональд сформировал свою вторую администрацию меньшинства.

White British form 95% of the population; the largest single minority group was recorded as Asian, at 1.9% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые британцы составляют 95% населения; самая многочисленная группа меньшинств была зарегистрирована как азиатская-1,9% населения.

Followers of the Baha'i faith form the largest non-Muslim minority in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи бахаистской веры составляют самое большое немусульманское меньшинство в Иране.

Districts were established for the republic's three largest minority groups, which were the Jews, Russians, and Poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округа были созданы для трех крупнейших групп меньшинств республики-евреев, русских и поляков.

Turks are the second-largest ethnic minority group in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турки - это вторая по величине этническая группа меньшинств в Нидерландах.

Coptic Christians, being the largest religious minority in Egypt, are also negatively affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христиане-копты, являясь крупнейшим религиозным меньшинством в Египте, также подвергаются негативному воздействию.

Christianity remains the second-largest non-Muslim minority religion in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел применение в канадской и британской армии, а также во многих других войсках Британской Империи и связанных с ними войсках.

This makes them the largest ethnic minority in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их самым многочисленным этническим меньшинством в стране.

As Europe's largest ethnic minority, Roma inside the EU comprise the youngest and fastest-growing demographic segment of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как самое крупное этническое меньшинство Европы, цыгане внутри ЕС составляют самый молодой и быстро растущий демографический сегмент населения.

Today the Armenians are Iran's largest Christian religious minority, followed by Assyrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня армяне являются крупнейшим христианским религиозным меньшинством Ирана, за которым следуют ассирийцы.

By 1990, Hispanics overtook blacks to become the largest minority group in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990 году латиноамериканцы обогнали чернокожих, превратившись в крупнейшее меньшинство в штате.

The Bahá'í Faith originated in Iran, and it represents the largest religious minority in that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера Бахаи возникла в Иране, и она представляет собой самое большое религиозное меньшинство в этой стране.

In 2007, the Vietnamese minority in Kharkiv built the largest Buddhist temple in Europe on a 1 hectare plot with a monument to Ho Chi Minh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году вьетнамское меньшинство в Харькове построило самый большой буддийский храм в Европе на участке площадью 1 га с памятником Хо Ши Мину.

In 2000, African Americans comprised 12.1 percent of the total population in the United States, constituting the largest racial minority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году афроамериканцы составляли 12,1 процента от общей численности населения Соединенных Штатов, составляя самую большую группу расовых меньшинств.

I also know that you and Lord Stane are among the largest minority stockholders of the District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мне известно также, что вы, как и лорд Стэйн, принадлежите к основному ядру крупных пайщиков в компании Районной линии.

They are often considered the second largest ethnic group in Iran and the largest ethnic minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто считаются второй по величине этнической группой в Иране и крупнейшим этническим меньшинством.

Hispanic and Latino Americans as a whole make up a racially diverse group and as a whole are the largest minority in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканцы и латиноамериканцы в целом составляют расово разнообразную группу и в целом являются крупнейшим меньшинством в стране.

African Americans are the largest racial minority in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы - самое большое расовое меньшинство в Техасе.

Chinese are the largest visible minority group in Saskatchewan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы - самая большая заметная группа меньшинств в Саскачеване.

Herbert recognized in this animal the capybara, that is to say, one of the largest members of the rodent order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харберт узнал в нем дикого кабана, одного из самых больших представителей отряда грызунов.

Democracy is based on the will of the majority, yet it seeks not to sacrifice the minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия основывается на воле большинства, однако при этом она стремится не принести в жертву интересы меньшинства.

That was the largest number of administrative detainees since the days of the first intifada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое большое число административных задержаний после событий первой интифады.

Owner of the largest chain of unpaintedfurniture and bathroom fixture outlets throughout the Southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец крупнейшей сети магазинов некрашеной мебели и аксессуаров для ванной на всем Юго-Западе.

The first is to forge a pluricultural Ukraine in which minority communities are given equal rights within the framework of Ukrainian political identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый способ — создать на Украине культурный плюрализм, при котором меньшинства получат равные со всеми права в рамках украинской политической самоидентификации.

Despite its requirement for stealth, the LA-class sub had one of the largest footprints of any reconnaissance sub in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на строжайшие требования секретности, из всех разведывательных судов именно подлодки этого класса оставляли на дне самые заметные следы.

All my saved rainwater was turned brackish, save that in my largest vessel which was sheltered in the lee of the pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся запасенная мною дождевая вода стала соленой, за исключением крупного сосуда, находившегося на подветренной стороне пирамиды.

The largest and most powerful commercial entity in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самой большой и могущественной корпорацией в мире.

Nor on Cinna. Nor on any Outworld, except perhaps for one or two of the largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно также как на Синне, или во всех других Внешних Мирах, за исключением, быть может, наиболее крупных.

Christianity is the religion with the largest following in York, with 59.5% residents reporting themselves as Christian in the 2011 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство является религией с наибольшим количеством последователей в Йорке, с 59,5% жителей, сообщающих о себе как христиане в переписи 2011 года.

The Jewish population continued to grow into the 1950s, fueled by immigration from Europe and the Middle East, with Tokyo and Kobe forming the largest communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское население продолжало расти и в 1950-х годах, подпитываемое иммиграцией из Европы и Ближнего Востока, причем Токио и Кобе образовали крупнейшие общины.

This was the largest earthquake recorded in 1990, comparable in size to the 1906 San Francisco earthquake and the 2008 Sichuan earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое крупное землетрясение, зафиксированное в 1990 году, сравнимое по размерам с землетрясением в Сан-Франциско 1906 года и землетрясением в Сычуани 2008 года.

Some are comparable in size to the largest lakes on Earth, such as the Caspian Sea, Black Sea, and Lake Baikal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них сравнимы по размеру с крупнейшими озерами на Земле, такими как Каспийское море, Черное море и озеро Байкал.

In January 2013, he donated $350 million to the university, the largest single gift in the school's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2013 года он пожертвовал университету 350 миллионов долларов-самый крупный подарок в истории школы.

Voyager 1 was the first space probe to provide detailed images of the two largest planets and their major moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вояджер-1 стал первым космическим зондом, предоставившим детальные изображения двух крупнейших планет и их главных спутников.

The shrimp and fish industry is by far the largest income earner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креветочная и рыбная промышленность, безусловно, является крупнейшим источником дохода.

Americans are the largest pet owners in the world, but pet ownership in the US has considerable environmental costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы являются крупнейшими владельцами домашних животных в мире, но владение домашними животными в США имеет значительные экологические издержки.

The area's largest hospital was bombed two days prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два дня до этого была взорвана самая большая больница в этом районе.

Kaskelot is a three-masted barque and one of the largest remaining wooden ships in commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каскелот-это трехмачтовый барк и один из самых больших сохранившихся деревянных кораблей в строю.

The largest of the three porches, was built almost 100 years after the porche du peuple and is today the main entrance into the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая из трех папертей была построена почти через 100 лет после Порше дю Пеп и сегодня является главным входом в собор.

For many years, the church convened at Angelus Temple, which, when built, was one of the largest churches in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет церковь собиралась в храме Ангела, который, когда его построили, был одним из самых больших храмов в стране.

Multilingualism and the protection of regional and minority languages are recognised political goals in Europe today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоязычие и защита региональных языков и языков меньшинств являются признанными политическими целями в современной Европе.

Term Othuroye means Assyrians, and only a minority of both groups accepts that term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Отхуройе означает ассирийцев, и только меньшинство из обеих групп принимает этот термин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «largest minority». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «largest minority» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: largest, minority , а также произношение и транскрипцию к «largest minority». Также, к фразе «largest minority» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information