Lateral barrier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lateral barrier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заграждение вдоль линии фронта
Translate

- lateral [adjective]

adjective: боковой, латеральный, горизонтальный, продольный, побочный, вторичный

noun: боковая часть, ответвление, латеральный сонант

  • lateral magnification - поперечное увеличение

  • dipole lateral log - боковой двухполюсный каротаж

  • dipole lateral logging - боковой двухполюсный каротаж

  • dipole lateral logging sonde - боковой двухполюсный каротажный зонд

  • lateral acceleration - поперечное ускорение

  • bottom lateral bracing - горизонтальные связи по нижнему поясу ригелей

  • lateral abdominal exercise - упражнение для косых мышц брюшного пресса

  • lateral accretion deposits - поперечный бар

  • lateral angle - азимутальный угол

  • lateral A-support - промежуточная А-образная опора, устанавливаемый сбоку на растяжках

  • Синонимы к lateral: sideward, edgewise, sidewise, sideways, edgeways, horizontal, oblique, innovative, inventive, original

    Антонимы к lateral: central, centered

    Значение lateral: of, at, toward, or from the side or sides.

- barrier [noun]

noun: барьер, препятствие, шлагбаум, преграда, помеха, застава

verb: заграждать, ограждать

  • remove barrier - снимать барьер

  • forest fireproof barrier - барьер на пути лесного пожара

  • thames barrier - плотина через Темзу

  • arrested barrier - аэрофинишер

  • throw up barrier - возводить барьер

  • transplantation barrier - трансплантационный барьер

  • barrier iceberg - столообразный айсберг

  • hand-operated barrier - шлагбаум ручного действия

  • formidable barrier - огромный барьер

  • parallax barrier - параллаксный барьер

  • Синонимы к barrier: blockade, roadblock, bar, barricade, railing, fence, hurdle, obstacle, hindrance, impediment

    Антонимы к barrier: opening, way, passage, opening. See syn. study at impediment.impediment, advantage, aid, help

    Значение barrier: a fence or other obstacle that prevents movement or access.



One on the side of the barrier, the other at the corner of the Rue du Petit-Banquier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной сторожить заставу, другой - угол Малой Банкирской.

Moisture-wicking means that the fabric is absorbent and this can leave a barrier of wet fabric on your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влагопоглощение означает, что ткань впитывает влагу, и это может оставить барьер из влажной ткани на вашей коже.

In most cases, the direct hit occurs from the lateral side towards the medial side of the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев прямое попадание происходит с боковой стороны по направлению к медиальной стороне кости.

Presently Flanagan saw a friend and with a wild shout leaped over the barrier on to the space where they were dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг Фланаган заметил какую-то приятельницу и с воплем перепрыгнул через загородку вниз.

So instead a high energetic barrier is formed between a forced transformation of ES-1 into ES-1'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вместо этого между принудительным превращением Эс-1 в Эс-1'образуется высокий энергетический барьер.

Several speakers underlined their commitment to improve barrier-free access to buildings and to improve the infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд выступавших подчеркнули свою приверженность расширению беспрепятственного доступа к зданиям и улучшению инфраструктуры.

All these things together produced the fixation, barrier in the patient's subconscious mind. which preventing her full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это вместе выработало навязчивую идею, преграду в подсознании пациентки, которая препятствует её полному выздоровлению.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

For instance, what drives their lateral motion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем, например, обусловлено их поперечное перемещение?

The opponents were placed a third time, the signal was given. This time Gaganov went right up to the barrier, and began from there taking aim, at a distance of twelve paces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставили в третий раз, скомандовали; в этот раз Гаганов дошел до самого барьера и с барьера, с двенадцати шагов, стал прицеливаться.

Perhaps a traditional blessing to dispel unwanted spirits, a barrier against those who mean to do us harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, традиционное благословление разгонит злых духов, поставит барьер против тех, кто намерен навредить нам.

In such circumstances it helps to take stock of oneself and consider what it's all about, to put something up as a protective barrier, too. But there wasn't time for her to take stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях помогает вслушаться и разобраться: отчего это всё? И выставить что-то в заслон.

The doctor handed her a wad of folded papers over the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор протянул пучок сложенных бумажек за загородку.

In an instant the ladder was raised, and propped against the balustrade of the lower gallery, above one of the lateral doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно мгновение лестницу подняли и приставили к балюстраде нижней галереи над одним из боковых порталов.

You deserve more than just a lateral move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достойна большего, чем перевод.

The real barrier to implementing solar electricity now is its cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный барьер для приведения в исполнения солнечного электроснабжения - это цена.

She turned her face around to the stage, and for some time her long, nervous fingers convulsively squeezed the upholstery of the barrier of the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обернула лицо к сцене, и некоторое время ее длинные нервные пальцы судорожно сжимали обивку барьера ложи.

But instead of that the management uses force; the attendants link arms and form a living barrier, and in this way keep the public at bay for at least half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того администрация действует, применяя силу. Капельдинеры, сцепившись руками, образуют живой барьер и таким образом держат публику в осаде не меньше получаса.

If that barrier thing's in place, how come the Ood started breaking out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта штука, барьер, на месте, как так получилось, что Уд начали сбегать?

They measured out the barrier and placed the combatants. The servants with the carriage and horses were moved back three hundred paces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер отмерили, противников расставили, экипаж и лошадей с лакеями отослали шагов на триста назад.

The turbolift passed through a temporal barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турболифт прошел сквозь темпоральный барьер.

We're in segment 202, lateral grid 9, site 15H-32, give or take a few yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в сегменте 202, боковая решётка 9, центр 15 Эйч-32, отойдите на несколько ярдов.

Since you started racing Kryptonite-fueled cars that can break the sound barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как ты начал использовать заряженные криптонитом автомобили, которые практически способны преодолеть звуковой барьер.

That day, I broke the sound barrier and then some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день я пробил звуковой барьер, и еще немножко.

Then they built a small plane... the X-1, to try and break the sound barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда они построили небольшой самолёт. X-1, пытались и побили звуковой барьер.

Don't worry - you'll hear me breaking the sound barrier!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся - ты услышишь, как я преодолеваю звуковой барьер!

Visit the great barrier reef, see the bush...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетить большой барьерный риф, посмотреть растительность...

The Halictophagidae have three-segmented tarsi and seven-segmented antennae, with lateral processes from the third and fourth segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Halictophagidae есть трехсегментарные tarsi и семисегментные антенны, с боковыми отростками от третьего и четвертого сегментов.

The median lobe of the prostate is formed as an extension of the lateral lobes between the common ejaculatory ducts and the bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя доля предстательной железы образуется как продолжение боковых долей между общими эякуляторными протоками и мочевым пузырем.

Management of tourism in the Great Barrier Reef is geared towards making tourism ecologically sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление туризмом на Большом Барьерном Рифе направлено на то, чтобы сделать туризм экологически устойчивым.

This may result in systemic bias in various Turkey-related content, especially when it comes to bi-lateral issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к систематическому искажению различных материалов, связанных с Турцией, особенно когда речь заходит о двусторонних вопросах.

The barrier is not a continuous structure, but a series of obstructions classified as 'fences' or 'walls'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер - это не сплошная структура, а ряд препятствий, классифицируемых как заборы или стены.

Lateral stability on the ground was provided by outrigger wheels supported by a wire-braced framework at about half-span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая устойчивость на грунте обеспечивалась выносными колесами, опирающимися на проволочный каркас примерно на полпролета.

This stimulates lateral growth and produces horizontal shoots carrying vertical branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стимулирует боковой рост и дает горизонтальные побеги, несущие вертикальные ветви.

The fingers and toes have weak lateral fringes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы рук и ног имеют слабые боковые края.

Food researchers in Japan have noted the ability of the zein molecule to act as a water barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи пищевых продуктов в Японии отметили способность молекулы Зеина действовать как водный барьер.

Mature adults have a pair of small fins projecting from the lateral sides of the mantle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелые взрослые особи имеют пару небольших плавников, выступающих из боковых сторон мантии.

In 1975, Cleveland broke another color barrier with the hiring of Frank Robinson as Major League Baseball's first African American manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Кливленд преодолел еще один цветовой барьер, наняв Фрэнка Робинсона в качестве первого афроамериканского менеджера Высшей лиги бейсбола.

Dittmar himself does not make a claim that he broke the sound barrier on that flight, and notes that the speed was recorded only on the AIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Дитмар не утверждает, что он преодолел звуковой барьер во время этого полета, и отмечает, что скорость была зафиксирована только на АИС.

The difference between minimum and maximum value on the dial is called lateral run-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между минимальным и максимальным значением на циферблате называется боковым биением.

It is possible to narrow down the velopharyngeal port without modifying the function of the velum or lateral walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сузить велофарингеальный порт без изменения функции велюра или боковых стенок.

In resting position the barrier is invisible and fully self-protected at the location in a basin in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положении покоя барьер невидим и полностью самозащищен при расположении в котловине в грунте.

Long-chain fatty acids cannot cross the blood–brain barrier, but the liver can break these down to produce ketone bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинноцепочечные жирные кислоты не могут пересечь гематоэнцефалический барьер, но печень может расщепить их, чтобы произвести кетоновые тела.

At the front edge of the occipital lobe are several occipital gyri, which are separated by lateral occipital sulcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У переднего края затылочной доли находятся несколько затылочных извилин, которые разделены латеральной затылочной бороздой.

To the southeast of the city lie the Songshan Hills and the Qingshui Ravine, which form a barrier of lush woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К юго-востоку от города лежат холмы Суншань и ущелье Циншуй, которые образуют барьер из пышных лесов.

The patient is usually placed in the left lateral decubitus position and a sterile probe is inserted into the anus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, есть группа людей, которые, кажется, думают, что я не имею никакого смысла, и я их.

Lateral to the spinous processes are the articular processes, and still more laterally the transverse processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковыми к остистым отросткам являются суставные отростки, а еще более боковыми-поперечные отростки.

The flowers are solitary and lateral, hoisted on long peduncles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки одиночные и боковые, приподнятые на длинных цветоносах.

The lateral panels show the Apis-bull receiving a gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На боковых панелях изображен Апис-бык, получающий подарок.

Its body is covered in large scales, including the head, and there are 24-30 scales along the lateral line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело покрыто крупными чешуйками, в том числе и голова, и вдоль боковой линии имеется 24-30 чешуек.

Nirschl defines four stages of lateral epicondylitis, showing the introduction of permanent damage beginning at Stage 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниршл определяет четыре стадии латерального эпикондилита, показывая введение необратимого повреждения, начинающегося на стадии 2.

The American forces attempt to drown the aliens out of lower Manhattan by ordering an air strike on the city's flood barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские войска пытаются утопить пришельцев из Нижнего Манхэттена, приказав нанести авиаудар по затопленному барьеру города.

Lifting an axle also alleviates lateral scrubbing of the additional axle in very tight turns, allowing the vehicle to turn more readily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем оси также облегчает боковую очистку дополнительной оси в очень крутых поворотах, позволяя автомобилю поворачивать более легко.

Usually, lateral expansion joints are installed in existing right-angle redirections in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно боковые компенсаторы устанавливаются в существующих прямоугольных перенаправлениях в системе.

Both cruciate ligaments are slightly unwinded and both lateral ligaments become taut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе крестообразные связки слегка разматываются, и обе боковые связки становятся тугими.

The two bounding strike slip fault zones are left lateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две ограничивающие зоны разлома ударного скольжения находятся слева по боку.

The terminal insertion point lies on the lateral condyle of the tibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная точка введения находится на боковом мыщелке большеберцовой кости.

At the maximum of the energy barrier, repulsion is greater than attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На максимуме энергетического барьера отталкивание больше, чем притяжение.

Indeed, the Muslim countries have been regarded as a barrier to the passage of printing from China to the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, мусульманские страны рассматривались как преграда на пути распространения книгопечатания из Китая на Запад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lateral barrier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lateral barrier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lateral, barrier , а также произношение и транскрипцию к «lateral barrier». Также, к фразе «lateral barrier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information