Lavish praise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: расточать, быть щедрым
adjective: щедрый, расточительный, обильный, чрезмерный
lavish with - щедрый
lavish feast - пир горой
lavish smile - расточать улыбки
lavish celebration - пышные торжества
lavish dinner - щедрый обед
lavish banquet - роскошный банкет
lavish lifestyle - расточительный образ
lavish compliments - расточать комплименты
Синонимы к lavish: luxurious, sumptuous, rich, splendid, fancy-schmancy, posh, fancy, grand, opulent, expensive
Антонимы к lavish: middling, moderate, modest, reasonable, temperate
Значение lavish: sumptuously rich, elaborate, or luxurious.
plaster with praise - грубо льстить
praise overmuch - похвалить
shout of praise - крик хвалы
praise in psalms - прославлять псалмопением
heap praise - петь дифирамбы
Praise the Lord - Хвалите Господа
win praise - завоевывать похвалу
we praise thee, o god - Тебе Бога хвалим
give praise to god - воздавать хвалу богу
praise god - благодарить бога
Синонимы к praise: acclamation, panegyric, congratulations, a pat on the back, commendation, tribute, plaudits, approbation, accolade, admiration
Антонимы к praise: knock, pan, slam
Значение praise: the expression of approval or admiration for someone or something.
'Fully adequate,' said Miss Martindale, who was clearly not one to be lavish with praise. |
Приемлемо, - ответила мисс Мартиндейл, которая явно была не слишком щедра на похвалы. |
Some reviews in the contemporary press offered lavish praise for the lecture while others critiqued it harshly. |
Некоторые рецензии в современной прессе щедро хвалили эту лекцию, в то время как другие резко критиковали ее. |
Maitre Cantal was not a man to lavish praise. |
Мэтр Канталь был не из тех, кто расточает похвалы. |
In 2004, she appeared in the action thriller film Spartan and received critical praise for her performance in the television drama film Gracie's Choice. |
В 2004 году она снялась в боевике Спартанец и получила высокую оценку критиков за свою роль в телевизионной драме Выбор Грейси. |
I will bless the Lord at all times, and His praise shall continually be in my mouth! |
Я буду благодарить Владыку во все времена, и я непрерывно буду восхвалять его. |
Every opportunity he can find he is lavishing praise and promotion onto Denise. |
При каждой удобной возможности он расточает похвалы и поощрения Дениз. |
We would in like in particular to praise the leading role of UNAIDS in the fight against the epidemic. |
Мы хотели бы особо отметить руководящую роль ЮНЭЙДС в борьбе с эпидемией. |
This means that you press to praise the children and sometimes even both eyes when the results seen for themselves are far from optimal. |
Это означает, что вы нажимаете хвалить детей, а иногда даже оба глаза, когда результаты видел для себя еще далеки от оптимальных. |
You started to praise it, didn't you? |
Ты начала восхвалять его, верно? |
By all the earth-born race His honors be expressed; but saints that know His heavenly grace should learn to praise Him best. |
И все живущие на земле виды воздадут Ему почести но святые, познавшие Его небесную милость... |
Must be nice to get such praise from her. |
Должно быть, это здорово - получить от неё такую похвалу. |
Instead, strengthened sanctions would show Putin that the party of Reagan and Eisenhower is still willing to stand up to Moscow, rather than shower it with praise. |
Вместо этого, усиленные санкции покажут Путину, что партия Рейгана и Эйзенхауэра по-прежнему готова противостоять Москве, вместо того чтобы осыпать ее похвалами. |
This praise and confidence smote Dobbin's heart very keenly. |
Эти похвалы и доверие острой болью пронзили сердце Доббина. |
He had noticed often that even in actual praise technique was opposed to essential quality, as though one could paint well something that was bad. |
Часто он замечал, как и в настоящей похвале, что технику противополагали внутреннему достоинству, как будто можно было написать хорошо то, что было дурно. |
Слава Шиве, высшему Богу! |
|
Now, I know on an occasion such as this, it is expected that I be gracious and fulsome in my praise on the wonders of this blessed union. |
Я знаю, что в подобных случаях ожидается, что я буду щедрым на похвалу во благословление этого чудесного союза. |
Their praise would mean nothing to him, and he would shrug his shoulders at their censure. |
Их похвала его не обрадует, а хула заставит только презрительно пожать плечами. |
Let me praise the light of the faithful ones for defeating Emergi. |
Позвольте мне восхвалять всему свету правоверного победившего Эмержи. |
Good receives all the praise and adulation, while evil is sent to quiet-time in the corner. |
добро купается в море славословия и лести, а зло в это время отправляют стоять в углу. |
Тухи весело и скромно отклонил все похвалы в свой адрес. |
|
A man of method was, in Poirot's estimation, the highest praise that could be bestowed on any individual. |
Я знал, что в устах Пуаро это был самый большой комплимент. Он даже не посмотрел бумаги, -подумал я. - Да, это, безусловно, старость. |
Yes, that's Russia for you. Suffer a terrible defeat, and they praise you to the skies. |
Такова Россия. ты терпишь сокрушительное поражение, а тебя возносят до небес. |
He talked in such a kind and friendly way today, and kept praising her to me. I was quite surprised, in fact, that he should praise her like that after she had insulted him so. |
Он говорил со мной сегодня так ласково, так по-дружески, а ее все мне хвалил, так что я даже удивился: она его так оскорбила, а он ее же так хвалит. |
God. There's lots of ways to praise God, isn't there, Ted? |
Господи, есть столько способов прославлять Господа, правда, Тед? |
I wish I could praise their honorable deaths but sadly they died in vain. |
Я хотела бы похвалить их за геройскую смерть. Но, к сожаленью, они погибли напрасно. |
Милорд, я отдаю вам должное за ваше усердие в подобных делах. |
|
Let us praise God. |
Вознесем же хвалу Господу. |
O Son of God, the source of life, Praise is your due by night and day; Our happy lips must raise the strain Of your esteemed and splendid name. |
О Сын Божий, источник жизни, хвала тебе ночью и днем; наши счастливые уста должны возвысить напряжение твоего почтенного и великолепного имени. |
The Switch was met with critical praise and commercial success. |
Замена была встречена критической похвалой и коммерческим успехом. |
а также заслужил похвалу от менеджера Тони Пулиса. |
|
On 1 April, the city celebrates the publication of his best-known book The Praise of Folly. |
1 апреля город празднует выход в свет его самой известной книги хвала глупости. |
Her performance in the film garnered praise, and earned her a nomination for Filmfare Award for Best Female Debut. |
Ее выступление в фильме получило высокую оценку и принесло ей номинацию на премию Filmfare Award за лучший женский дебют. |
Many anecdotes of Diogenes refer to his dog-like behavior, and his praise of a dog's virtues. |
Многие анекдоты о Диогене относятся к его собачьему поведению и восхвалению собачьих добродетелей. |
Bimal Mukherjee could not but praise the guts of the lady, not more than 21 wearing a blouse and shorts looking like a true sportswoman. |
Бимал Мукерджи не мог не похвалить мужество этой дамы, не более 21 года носившей блузку и шорты, выглядевшей как настоящая спортсменка. |
It received generally positive reviews, with praise for the makeup special effects by Rob Bottin. |
Он получил в целом положительные отзывы, с похвалой за макияж спецэффектов Роба Боттина. |
The record was a welcome return for fans of the band and a younger generation of fans, and garnered widespread praise as one of their very best albums. |
Пластинка стала долгожданным возвращением для поклонников группы и молодого поколения поклонников, и получила широкую похвалу как один из их самых лучших альбомов. |
Now those he lavished praise and help uponOnly the dusty record books recall. |
Теперь тех, кого он расточал похвалы и помогал, вспоминают только пыльные книги записей. |
It received praise for its performances, production values, action sequences, dialogues and music, while the length and slow pacing drew criticism. |
Он получил похвалу за свои выступления, производственные ценности, последовательность действий, диалоги и музыку, в то время как длина и медленный темп вызвали критику. |
In Cold Blood brought Capote much praise from the literary community, but there were some who questioned certain events as reported in the book. |
Хладнокровие принесло капоте немало похвал от литературного сообщества, но нашлись и такие, кто усомнился в некоторых событиях, описанных в книге. |
Flaubert and Edmond de Goncourt were full of praise for Nana. |
Флобер и Эдмон де Гонкур были полны похвал в адрес Наны. |
van Blom wrote those words of praise about his hometown in 1840. |
Ван Блом написал эти хвалебные слова о своем родном городе в 1840 году. |
Sociologist David Riesman and political scientist Richard Neustadt offered strong, if qualified, praise. |
Социолог Дэвид Райсман и политолог Ричард Нойштадт выразили сильную, хотя и квалифицированную, похвалу. |
The sound of the clicker has been associated with praise or treats, and subsequently, the sound of the clicker may function as a reinforcer. |
Звук кликера ассоциируется с похвалой или угощением, и впоследствии звук кликера может действовать как подкрепление. |
Did Whitman really both denounce and praise masturbation, as the current text claims? |
Действительно ли Уитмен осуждал и восхвалял мастурбацию, как утверждает нынешний текст? |
The demo received praise from enthusiasts of melancholy music. |
Демо получило похвалу от энтузиастов меланхолической музыки. |
Safiya Yazdi, with the support of her husband, opened Iffatiyah Girls School in 1910 and gained praise for her outspoken lectures on women's issues . |
Сафия Язди при поддержке своего мужа открыла в 1910 году Иффатийскую школу для девочек и получила похвалу за свои откровенные лекции по женской проблематике . |
For this the model was awarded the coveted European Car of the Year Award in 1986, with very favourable praise from motoring journalists. |
За это модель была удостоена в 1986 году заветной премии Европейский автомобиль года, причем очень благосклонно оцененной автомобильными журналистами. |
It received praise for general composition and musicianship but received criticism for a lack of originality. |
Он получил похвалу за общую композицию и музыкальность, но получил критику за отсутствие оригинальности. |
Long past Tarbell's life, she has received praise and accolades for her contribution to journalism and American history. |
Давным - давно в жизни Тарбелл она получила похвалы и похвалы за свой вклад в журналистику и Американскую историю. |
The Guardian, while also giving praise, found them somewhat predictable. |
Хранитель, тоже воздавая хвалу, находил их несколько предсказуемыми. |
Get on Up was met with positive reviews from critics, with praise mainly going to Boseman's performance. |
Get on Up был встречен положительными отзывами критиков, причем похвалы в основном касались выступления Босмана. |
Morgan returned to write after the critical praise for the character Han Lue. |
Морган вернулся писать после критической похвалы персонажа Хан Лу. |
The spirits hear the music in the bush and feel compelled to come to the chamber to hear it as well as praise. |
Духи слышат музыку в кустах и чувствуют себя обязанными прийти в комнату, чтобы услышать ее, а также похвалу. |
They praise his astutenness, are encouraged by his diligence and like his qood humour. |
Они восхваляют его проницательность, поощряются его усердием и любят его добродушный юмор. |
It received praise for the action sequences featuring Pencak silat, an Indonesian martial art. |
Он получил похвалу за последовательность действий с участием пенчак силат, индонезийского боевого искусства. |
I never had standignwith tou as you came her eot attakc all those who dare to speak of your Guru in anyhtign but loving praise. |
Я никогда не стоял рядом с Тоу, как вы пришли к ней эот аттакк всех тех, кто осмеливается говорить о вашем гуру в любом случае, кроме любящей похвалы. |
Instead, villagers praise it as another action or feature of an official. |
Вместо этого сельские жители хвалят его как еще одно действие или особенность чиновника. |
The word hallelujah occurring in the Psalms is therefore a request for a congregation to join in praise toward God. |
Поэтому Слово аллилуйя, встречающееся в Псалмах, - это просьба к собранию присоединиться к хвале Богу. |
The dash, gallantry and offensive spirit displayed on all occasions by this officer are worthy of the highest praise. |
Вопрос о том, могут ли быть предоставлены имущественные средства правовой защиты, зависит от соответствующей юрисдикции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lavish praise».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lavish praise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lavish, praise , а также произношение и транскрипцию к «lavish praise». Также, к фразе «lavish praise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
