Lawyers advice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
circle of lawyers - круг юристов
can't afford lawyers - не может позволить себе адвокатов
hiring lawyers - нанимая юристов
lawyers claim - адвокаты утверждают,
lawyers and the special rapporteur - юристы и специальный докладчик
judges and lawyers on - судьи и адвокаты по
lawyers in the country - адвокаты в стране
bar association of lawyers - бар ассоциации юристов
public interest lawyers - общественных интересов адвокатов
through their lawyers - через своих адвокатов
Синонимы к lawyers: attorney, solicitor, legal eagle, litigator, counselor, barrister, legal practitioner, legal professional, advocate, mouthpiece
Антонимы к lawyers: clients, combatant, detractor, figurehead, oppose, yegg
Значение lawyers: a person who practices or studies law; an attorney or a counselor.
consumption advice - совет потребления
provision of advice - предоставление консультаций
interdisciplinary advice - междисциплинарный совет
can i give you some advice - Могу ли я дать вам несколько советов
advice on the development - консультирование по вопросам развития
advice on behalf of - совет от имени
providing analysis and advice - обеспечение анализа и консультаций
on my advice - по моему совету
advice to parents - советы родителям
they seek advice - они посоветуйтесь
Синонимы к advice: recommendations, input, ideas, tips, counsel, words of wisdom, counseling, pointers, opinions, suggestions
Антонимы к advice: deception, misrepresentation, deceit, lie, falsehood, misinformation, betrayal
Значение advice: guidance or recommendations concerning prudent future action, typically given by someone regarded as knowledgeable or authoritative.
Will you let me ask the advice of my lawyers? |
Позвольте мне спросить совета моих поверенных. |
Against the advice of Bain Capital lawyers, Romney met the strikers, but told them he had no position of active authority in the matter. |
Вопреки советам адвокатов Bain Capital, Ромни встретился с бастующими, но сказал им, что у него нет позиции активного авторитета в этом вопросе. |
On the advice of his lawyers, Wilde dropped the prosecution. |
По совету своих адвокатов Уайльд отказался от обвинения. |
But we have taken advice from the most eminent of all of our canon lawyers. |
Но мы вняли совету самого выдающегося из наших церковных юристов. |
Following his lawyers' advice, he declined to take the stand in his own defense. |
Следуя совету своих адвокатов, он отказался выступить в свою защиту. |
Firstly, internal laws were more easily accessible to judges and lawyers, who might not be familiar with international treaties. |
Во-первых, внутренние законы предназначены скорее для применения судьями и юристами, которые могут быть незнакомы с международными договорами. |
They have all kinds of great advice for how to drop the fear, reframe things, stop seeing other people as your enemy. |
У них вы найдёте множество полезных советов, как перестать бояться, пересмотреть взгляды, перестать думать о людях, как о врагах. |
After Yale and a law degree from Columbia, Clyde spent the next 30 years as one of America's top civil rights lawyers. |
Окончив Йель и получив степень юриста в университете Колумбия, следующие 30 лет он посвятил гражданскому праву и стал одним из лучших юристов Америки. |
Наши юристы займутся залогом для суда штата и федерального суда. |
|
He struggled in the dark, without advice, without encouragement, and in the teeth of discouragement. |
Он сражался во тьме, без совета, без поддержки, вопреки общему неодобрению. |
Not every lawyer can get such permission because some of the lawyers have already been declared to be suspected of contacts with illegal organizations. |
Не каждый адвокат может получить такое разрешение, поскольку уже объявлено о том, что некоторых адвокатов подозревают в связях с незаконными организациями. |
The Court was also requested to order that lawyers from the territories be allowed to enter Israel during the closure to represent Palestinian detainees. |
Она просила также разрешить проживающим на территориях адвокатам въезжать в Израиль во время закрытия территорий для того, чтобы они могли представлять интересы содержащихся под стражей палестинцев. |
I hope you got the advice you needed. |
Надеюсь, вы получили все советы, какие хотели, Ваше Преосвященство. |
Well, Bucky said Rayna and the lawyers are handling' it. |
Баки сказал, что Рэйна и её адвокаты сейчас всё улаживают. |
So we had very strong leadership, very good vision and a lot of science, a lot of lawyers involved. |
Так что у нас были сильные лидеры, хорошее видение цели и множество ученых и адвокатов. |
Her lawyers have shopped the tapes to London papers, TV tabloids... they've heard snippets. |
Её адвокаты выставили плёнки лондонским газетам, ток-шоу... они слышали фрагменты. |
Их юристы взяли взаймы 35 миллионов долларов, чтобы профинансировать дело. |
|
Are all the California lawyers like Mr. Bork? |
Неужели все юристы в Калифорнии такие, как мистер Борк? |
These lawyers, they'll trip you up, if you don't watch them. |
С этими адвокатами надо быть начеку, а то они запутают тебя. |
That's what lawyers are for. |
В конце концов адвокаты и нужны для этого. |
Юристы, наверно, тоже когда-то были детьми. |
|
Your lawyers, your estates and holdings - all will now be made to work for me. |
Все твои законники, твои поместья, собственность - все это я подчиню себе. |
Her remedies often included words of advice as well as medicinal teas and often they were just as bitter-tasting. |
Ее помощь зачастую включала и слова совета наряду с собственно лекарствами и нередко они были не менее горькими на вкус. |
I hope you can figure out what the lawyers raised sometime before the prophecy kicks in, and you croak. |
Я просто надеюсь, что кожа-да-кости сможет выяснить, что эти адвокаты воскресили до того, как пророчество сбудется, и вы умрете. |
Thanks for the parenting advice, Smurf. |
Спасибо за мастер-класс в родительстве. |
I still have unlimited funds and the best lawyers on the planet. |
У меня все еще есть безлимитные фонды и самые лучшие адвокаты планеты. |
Yes, I had unwittingly sought advice from the father of the leader of my lynch mob. |
Н-да. По незнанию я пришла к отцу вожака моих линчевателей |
All the sparks and energy you give off, the rosy advice you dispense in round, pear-shaped tones. |
Куда девалась энергия, которой ты всех заряжаешь, мудрые советы, которые тактично раздаешь? |
Those lawyers talk and talk, even when it's an open-and-shut case like this one. |
Адвокаты болтают и болтают, даже когда дело яснее некуда. |
I do not know that I ever consciously followed any of this advice. |
Ни одному из этих советов я, по-моему, не последовал. |
If you sign over power of attorney to me, I give you my word that I'll take care of Lola, and I will get you the best damn lawyers your mother's inheritance can buy. |
Если ты выпишешь на меня доверенность, даю тебе слово, что я позабочусь о Лоле и найму лучших адвокатов, которых только можно купить на деньги твоей матери. |
My client has agreed, against my advice... to settle for a one-time cash payment. |
Несмотря на мои советы, клиентка согласна на однократную выплату. |
I know I wasn't there for you like I could've been or should've been, and I'm three wives removed from your mother and I'm in no position to give you advice. |
Я знаю, что меня не было, когда я должен был быть или мог быть рядом, у меня было три жены, я ушел от твоей матери я не в том положении чтобы советовать. |
Our lawyer will give us any advice we need, thank you. |
Благодарю. Все советы нам даст наш адвокат. |
'Will you stop giving me advice?' |
Может, ты перестанешь пичкать меня советами? |
And I think that... that we all recognize, even though we sit here as lawyers in a lawyer's meeting, that it's probably 95 percent politics and five percent law how this will be resolved. |
И думаю, все мы понимаем, хотя и присутствуем здесь как адвокаты на адвокатском собрании, что где-то на 95% решение зависит от политики и лишь на 5% от закона. |
Вот вам совет от бывшего ребенка. |
|
Может быть, сказать слова поддержки или дать какой-то совет. |
|
I was hoping to talk to Lyla about legal advice because of the baby that ate the bracelet in Vegas. |
Надеялась получить у Лайлы юридическую консультацию, из-за того ребенка, который в Вегасе проглотил браслет. |
Can I give you a piece of free advice? |
Хочешь дам бесплатный совет. |
If that's the case, and if you've decided to fly to the Moon, come what may, then at least listen to one piece of advice. |
В таком случае, - сказал Волька, - если уж ты во что бы ни стало решил слетать на Луну, то хоть в одном послушайся меня. |
His advice was always impossible to follow. |
Всегда советы неисполнимые. |
Well, it's not really appropriate for me to act as your therapist, but if it's just advice from a friend that you need, I'm happy to lend an ear. |
Едва ли я сгожусь на роль твоего психотерапевта но если тебе просто нужен дружеский совет то я с радостью тебя выслушаю. |
And it shows very clearly that stolen documents are, in fact, admissible, if the lawyers played no part in the theft. |
Он доказал, что украденные улики приемлемы, если только адвокат не вор. |
Natural lawyers on the other side, such as Jean-Jacques Rousseau, argue that law reflects essentially moral and unchangeable laws of nature. |
С другой стороны, юристы-натуралисты, такие как Жан-Жак Руссо, утверждают, что закон отражает по существу моральные и неизменные законы природы. |
Buchalter's lawyers immediately filed an appeal. |
Адвокаты бухальтера немедленно подали апелляцию. |
In 2010, the Chief Justice of the Madras High Court allowed lawyers to argue cases in Tamil. |
В 2010 году Верховный судья Мадраса разрешил адвокатам вести дела на тамильском языке. |
Often, lawyers brief a court in writing on the issues in a case before the issues can be orally argued. |
Часто адвокаты в письменной форме информируют суд о проблемах в деле, прежде чем вопросы могут быть аргументированы устно. |
Burrows' lawyers discovered a letter written by Potter asking a friend to lie and say that she had seen Burrows drive her to the crime scene. |
Адвокаты Берроуза обнаружили письмо, написанное Поттером, в котором он просил подругу солгать и сказать, что она видела, как Берроуз отвез ее на место преступления. |
It struggles to this day to gain similar status as members of autonomous, self-regulating professions such as lawyers and physicians. |
Она и по сей день борется за то, чтобы получить аналогичный статус в качестве представителей автономных, саморегулирующихся профессий, таких как юристы и врачи. |
In 1994, he was listed as one of the lawyers in Buycks-Roberson v. Citibank Fed. Sav. |
В 1994 году он числился одним из адвокатов в деле Buycks-Roberson V. Citibank Fed. САВ. |
In most common law countries, especially those with fused professions, lawyers have many options over the course of their careers. |
В большинстве стран общего права, особенно в странах со смешанными профессиями, юристы имеют много вариантов на протяжении своей карьеры. |
Some countries admit and regulate lawyers at the national level, so that a lawyer, once licensed, can argue cases in any court in the land. |
Некоторые страны допускают и регулируют адвокатов на национальном уровне, так что адвокат, получив лицензию, может вести дела в любом суде страны. |
His lawyers triumphed in the Court of Appeal and he was released on Dec 21, 2006 after 400 days in solitary confinement .< . |
Его адвокаты одержали победу в Апелляционном суде, и 21 декабря 2006 года он был освобожден после 400 дней одиночного заключения .< . |
Danyliv consulted with justice John Sopinka, lawyers Pavlo Chumak, Stepan Rozsokha and the Canadian Minister for Justice. |
Данилов консультировался с судьей Джоном Сопинкой, юристами Павлом Чумаком, Степаном Розохой и канадским министром юстиции. |
Nichols initially pleaded not guilty, with his lawyers stating that they wanted to defend Nichols on the basis of mental health. |
Николс изначально не признал себя виновным, а его адвокаты заявили, что они хотят защищать Николса на основании психического здоровья. |
Interpreters are free of charge and the victims are entitled to be represented by lawyers. |
Переводчики предоставляются бесплатно, а потерпевшие имеют право быть представленными адвокатами. |
Epstein's lawyers challenged that conclusion and opened their own investigation. |
Адвокаты Эпштейна оспорили это заключение и начали собственное расследование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lawyers advice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lawyers advice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lawyers, advice , а также произношение и транскрипцию к «lawyers advice». Также, к фразе «lawyers advice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
