Layer of odds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Layer of odds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сеятель разногласий
Translate

- layer [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками

  • grouped layer - сгруппированный слой

  • bottom layer - нижний слой

  • radio link layer - уровень радиоканала

  • bonding layer - связующий слой

  • camera layer - камера слой

  • cuticle layer layer - слой кутикулы слой

  • platform layer - платформа слой

  • upper layer of the skin - Верхний слой кожи

  • a further layer - дополнительный слой

  • matting layer - настилоукладчик

  • Синонимы к layer: skin, band, thickness, coat, blanket, sheet, stratum, covering, film, coating

    Антонимы к layer: bumpy, descend, cockeyed, catawampus, crown, angled, roof, aslant, inclined, leaning

    Значение layer: a sheet, quantity, or thickness of material, typically one of several, covering a surface or body.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- odds [noun]

noun: шансы, перевес, разница, преимущество, неравенство, гандикап, разногласие

  • be at odds - быть в курсе

  • odds for - шансы для

  • high odds - высокие шансы

  • putting at odds - положить в ладах

  • even the odds - даже шансы

  • against these odds - против этих шансов

  • in the face of overwhelming odds - несмотря на неимоверные трудности

  • odds in favor - шансы в пользу, благоприятные шансы

  • layer of odds - сеятель разногласий

  • make odds even - устранять различия

  • Синонимы к odds: the likelihood is, chances are, the probability is, there’s a good chance, edge, superiority, advantage, ascendancy, supremacy

    Антонимы к odds: parity, chet

    Значение odds: the ratio between the amounts staked by the parties to a bet, based on the expected probability either way.



But then I said that parenting matters, and that good parenting, if you can call it that, helps children beat the odds and overcome some of those early disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но затем мы узнали о том, как важны родители и что хорошее родительское участие помогает детям преодолеть трудности и справиться с теми неблагоприятными условиями в начале.

So what we are telling her is that she in fact doesn't matter, even though the needs of her fetus are not at odds with her own needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, мы говорим ей, что она не имеет значения, хотя потребности её зародыша не противоречат её собственным нуждам.

For more than three decades now, Cuba has struggled, against all odds, to survive economically and financially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение более трех десятилетий Куба ведет борьбу за выживание в экономическом и финансовом отношении в исключительно неблагоприятных условиях.

You said yourself that the odds are in louis' favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты убедила себя, что шансов больше в пользу Луи.

The odds are very high that most of the people in this room are connected to or especially interested in this crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма вероятно, что большинство людей в этом зале имеют отношение или особый интерес к этому преступлению.

The odds are running 2-1 against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки сейчас 2:1 против вас.

Well, the odds are no good on a fast horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У быстрой лошади был бы меньший коэффициент выигрыша.

But the odds are better with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но со мной больше шансов на успех.

I mean, the odds are about the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что вероятность одинаковая.

The odds of anyone surviving after that much blood loss is quite low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс выжить после такой потери крови очень невелик.

Layer masks, and how to work with them, are described much more extensively in the Layer Mask section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски слоя, и способы работы с ними описаны более подробно в последующем разделе этой главы.

While this is not exactly a straightforward exercise, research so far indicates that the odds are not in our favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не самое простое занятие, однако проведенные на сегодня исследования указывают на то, что ситуация не в нашу пользу, и шансов у нас не очень много.

Furthermore, they have a history of conflict with Russia, which increases the odds that might seek to redeem a pledge of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, такие государства издавна конфликтуют с Россией, а это увеличивает шансы на то, что никто не будет давать им гарантии защиты.

In its final year, it would like to increase the odds of a Republican victory in November's US presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой последний год она бы хотела увеличить вероятность победы кандидата от Республиканской Партии на ноябрьских президентских выборах в США.

But I'll lay you any odds you like that that piece of wire came from a badly cut bale of hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я готов привести вам любые доказательства того, что этот гвоздь он получил из плохо обработанного сена.

The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы.

I hate it that we're at odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня удручает, что мы не в ладах.

He's very good at figuring odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он здорово рассчитывает шансы.

Well, I wish I was looking at better odds here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что шансы будут выше.

The King did not name him so, he said to himself; but it mattereth not, this is his twin brother, and can give his Majesty news of t'other Sir-Odds-and-Ends, I warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король что-то не так называл его, - сказал он себе, - ну да все равно. Это, должно быть, его брат, и я уверен, что он может дать сведения его величеству о том чудаке.

What are the odds she'd be here right at this moment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы шансы на то, что она окажется здесь в этот момент?

We wait for the right moment, better our odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждём подходящего момента, когда у нас будет больше шансов.

It'll give odds that at least half of them don't qualify-and we may find it out the hard way at the end of this our folly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато держу пари, что по меньшей мере половина из них не соответствует нашим требованиям; боюсь, под занавес нам еще придется убедиться в этом на собственной шкуре.

Ah, Dagan thinks you of a form, giving odds in your favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даген думает о твоей форме, давая вам шансы.

If I had to lay odds, I'd bet 5 to 1 there's something fishy in that whole mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я делал ставки, я бы поставил 5 к 1, есть что то подозрительное во всей этой неразберихе.

We'll make the sale later when the odds aren't so stacked against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем сделку позднее когда шансы не будут против нас.

And the odds against your becoming a civil servant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти разногласия против вашего становления гос. служащим.

So, playing the odds, leaves us the wife, the illegitimate child and the majority whip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, вероятнее всего, это либо жена, либо незаконнорождённая дочь, либо секретарь партии.

Your father, against all odds, still lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец, вопреки всему, ещё жив.

Against all odds, and your own natures... you have survived!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки всему, и вашей собственной натуре... вы выжили.

It was a factor in the odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включил этот фактор в расчет шансов.

Concrete was sprayed onto the structure, building up a solid layer which, when cured, would support additional concrete to be added by a variety of traditional means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон был распылен на конструкцию, создавая твердый слой, который, будучи отвержденным, будет поддерживать дополнительный бетон, добавляемый различными традиционными способами.

The occurrence of the anoxic layer is attributed to seasonal eutrophication events associated with increased sedimentary input from the Don and Kuban Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникновение аноксического слоя связано с сезонными эвтрофикационными явлениями, связанными с увеличением поступления осадочных пород из рек Дон и Кубань.

Sometimes the inversion layer is at a high enough altitude that cumulus clouds can condense but can only spread out under the inversion layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда инверсионный слой находится на достаточно большой высоте, что кучевые облака могут конденсироваться, но могут только распространяться под инверсионным слоем.

There is a thin debris layer that can be located on the top of glaciers that intensifies the ablation process below the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тонкий слой мусора, который может быть расположен на вершине ледников, что усиливает процесс абляции подо льдом.

Sisu is a grim, gritty, white-knuckle form of courage that is presented typically in situations where success is against the odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sisu-это мрачная, грубая, с побелевшими костяшками пальцев форма мужества, которая обычно представлена в ситуациях, когда успех идет против шансов.

Graham cracker crumbs are used to create graham cracker crusts for pies and moon pie, and as a base, layer or topping for cheesecake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошки крекера Грэма используются для создания корки крекера Грэма для пирогов и лунного пирога, а также в качестве основы, слоя или начинки для чизкейка.

The MAC layer is particularly relevant to W-USB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Mac-уровне имеет особое значение для Вт-порт USB.

Emerging evidence suggests that the Earth underwent a number of glaciations during the Neoproterozoic, which would stand strongly at odds with the snowball hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляющиеся данные свидетельствуют о том, что Земля претерпела ряд оледенений в течение неопротерозоя, что сильно расходится с гипотезой снежного кома.

The water bath was later replaced with jets of water to prevent the formation of a layer of steam which would insulate the steel from the cooling effect of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяную баню позже заменили струями воды, чтобы предотвратить образование слоя пара, который изолировал бы сталь от охлаждающего действия воды.

The lack of windows on the side, the small gardens, and the relative darkness of the rooms is at odds with the design principles for modern Australian homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие окон сбоку, небольшие сады и относительная темнота комнат не согласуются с принципами дизайна современных австралийских домов.

The vibrant social landscape of Thailand that has been at odds with its Buddhist history continues to be an interesting topic for visual artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий социальный ландшафт Таиланда, который был в противоречии с его буддийской историей, продолжает оставаться интересной темой для визуальных художников.

The viral infection is limited to a localized area on the topmost layer of the superficial layer of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусная инфекция ограничивается локализованной областью на самом верхнем слое поверхностного слоя кожи.

This is due to the increased vaporization rate and thus a thinner molten layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за увеличения скорости испарения и, следовательно, более тонкого расплавленного слоя.

CDNs are a layer in the internet ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDN - это слой в экосистеме интернета.

The concentrated inner area is called the endoplasm and the outer layer is called the cell cortex or the ectoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрированная внутренняя область называется эндоплазмой, а внешний слой-клеточной корой или эктоплазмой.

The states and settlers were frequently at odds with this policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты и поселенцы часто не соглашались с этой политикой.

The thin layer of nobelium collected on the foil can then be removed with dilute acid without completely dissolving the foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий слой нобелия, собранный на фольге, можно затем удалить разбавленной кислотой, не полностью растворяя фольгу.

Himalayan salt comes from a highly folded, faulted, and stretched thick layer of Ediacaran to early Cambrian evaporites of the Salt Range Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гималайская соль происходит из сильно сложенного, разлохмаченного и растянутого толстого слоя Эдиакарана до ранних кембрийских эвапоритов формирования Соляного хребта.

The down moving aileron also adds energy to the boundary layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущийся вниз Элерон также добавляет энергии пограничному слою.

The heavy odds confronted me and provided me with few moments for my pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые условия противостояли мне и давали мне несколько минут для моих преследований.

In this case, the odds ratio equals one, and conversely the odds ratio can only equal one if the joint probabilities can be factored in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае отношение шансов равно единице, и наоборот, отношение шансов может быть равно единице только в том случае, если совместные вероятности могут быть учтены таким образом.

The Peri refers to the fact that the Periosteum is the outermost layer of long bones, surrounding other inner layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пери относится к тому факту, что надкостница является самым наружным слоем длинных костей, окружающих другие внутренние слои.

The Windows NT hardware abstraction layer, or HAL, is a layer between the physical hardware of the computer and the rest of the operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень аппаратной абстракции Windows NT, или HAL, является уровнем между физическим оборудованием компьютера и остальной операционной системой.

If the precursors in use are organic, then the technique is called molecular layer deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используемые прекурсоры являются органическими, то этот метод называется молекулярно-слоевым осаждением.

Procurement and Finance have, as functions within the corporate structure, been at odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупки и финансы, как функции в рамках корпоративной структуры, находятся в противоречии.

The people of Pannai policed the Strait against all odds for 727 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Паннаи охранял пролив вопреки всему в течение 727 лет.

However, they were at odds with the Bolshevik view of a unitary Bolshevik dominated political movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они расходились с большевистским взглядом на унитарное большевистское политическое движение.

Recluse and Fanelli were at odds over Recluse's friendships with Spanish republicans and Fanelli soon left Barcelona for Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это может показаться само собой разумеющимся, мне интересно, подразумевает ли этот термин, что существуют и другие типы кустарников?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «layer of odds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «layer of odds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: layer, of, odds , а также произношение и транскрипцию к «layer of odds». Также, к фразе «layer of odds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information