Less lethal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Less lethal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менее летальной
Translate

- less [adjective]

adverb: меньше, менее, в меньшей степени, без, немного

adjective: меньший, незначительный, ограниченный, ничтожный, мелочный

noun: меньшее количество, меньшая сумма

preposition: без

suffix: без-, не-

- lethal [adjective]

adjective: смертельный, смертоносный, фатальный

  • dominant lethal - доминантная леталь

  • autosomal lethal - аутосомный летальный фактор

  • lethal agents - смертоносные агенты

  • is lethal - смертельна

  • as lethal - в летальной

  • not lethal - не смертельно

  • lethal effects - летальные эффекты

  • prove lethal - доказать летальным

  • non-lethal military equipment - нелетальное военное оборудование

  • lethal autonomous weapons - летальное автономное оружие

  • Синонимы к lethal: noxious, deathly, murderous, nocuous, toxic, death-dealing, mortal, dangerous, pernicious, poisonous

    Антонимы к lethal: harmless, safe, life-giving, helpful, beneficial

    Значение lethal: sufficient to cause death.


less murderous, better for you, healthfuller


While the venom's effects are described as excruciatingly painful, it is not lethal to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя действие яда описывается как мучительно болезненное, оно не смертельно для человека.

Men of the old religion had worshipped on their knees icons far less glorious, in beaten silver and hammered gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древних религиях люди ползали на коленях перед изображениями куда менее ослепительными.

A human Phase II clinical trial, with 41 patients, evaluated one synthetic lethal approach for tumors with or without MMR defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клиническом исследовании II фазы на людях с участием 41 пациента оценивался один синтетический летальный подход к опухолям с дефектами MMR или без них.

But such wonderful materials may benefit only those who can read well, and the percentage of those who can read well may be much less than we expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такие замечательные материалы могут помочь только тем, кто хорошо читает, а процент тех, кто хорошо умеет читать, может быть гораздо меньше, чем мы ожидали.

And as those devices get smaller, they get faster, they consume less power and they get cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда эти устройства уменьшаются, они становятся быстрее, расходуют меньше энергии и дешевеют.

She's just trying to reach out to the less fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто старается быть милой с теми, кто менее удачлив.

The ambient noise level in this room is less than 30 decibels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающий шум в этой комнате не превышает 30 децибелов.

I didn't much care for the idea of bouncing around like that, but I cared even less for a slow, painful descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не слишком привлекала идея таких прыжков, но медленный, болезненный спуск нравился еще меньше.

We could play a less enjoyable game, Ms. Forest...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сыграть в менее приятную игру, миссис Форест.

Sindawe's less disciplined outfit had begun to disintegrate in their eagerness to hasten the demise of the enemies they faced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее дисциплинированная часть Зиндаба начала расползаться в нетерпении ускорить смерть находящихся впереди врагов.

The population began to eat less well, although there is no famine in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население стало хуже питаться, хотя голода в стране нет.

Our common humanity demands no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования общего гуманизма не позволяют ограничиться чем-то меньшим.

Of no less importance was the effective implementation of trade-related capacity-building and the operationalization of special and differential treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшую важность имеет практическое создание потенциала, связанного с вопросами торговли, и введение в силу специального и дифференцированного режима.

The flexibility shown by many delegations in adopting the draft Convention by consensus deserved no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкость, проявленная многими делегациями при принятии проекта конвенции консенсусом, меньшего не заслуживает.

In Thailand, import duties on pollution control and treatment equipment have been reduced to less than 10 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таиланде импортные пошлины на оборудование для борьбы с загрязнением и на очистное оборудование снижены до уровня менее 10 процентов.

You should be with somebody less reliant on their mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна быть с тем кто не так зависим от своей мамочки.

Or how you like to- Look, the reason I went to the brass was because it'd be one less thing to worry about ruining what we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или как тебе нравится... слушай, причина, по которой я пошла к начальству это потому что будет на одну причину для беспокойства меньше в том, что у нас сейчас есть.

In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем.

I think I'll steal that and do an experiment that's slightly less very stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю я украду это и сделаю эксперимент, который чуточку менее идиотский.

The luminous range of flashing lights is less than that of fixed lights with the same luminous intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету будут представлены для рассмотрения и одобрения доклады Рабочей группы по таможенным вопросам, связанным с транспортом, о работе ее сто третьей, сто четвертой и сто пятой сессий.

Even the most thuggish Burmese dictator must hesitate before unleashing lethal force on men dressed in the maroon and saffron robes of their faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самый жестокий бирманский диктатор не мог бы, не колеблясь, направить смертельное оружие против людей, одетых в красно-коричневые и желто-оранжевые одеяния своей веры.

Arming Ukraine cannot possibly provoke Russian aggression, as Russian aggression has escalated even as Ukraine has sought peace and received no lethal weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружение Украины не обязательно спровоцирует российскую агрессию, поскольку агрессия России нарастала даже когда Украина стремилась к миру и не получала летального оружия.

Toxicology report showed that it was a lethal mix between fentanyl and crystal meth that was used to kill our previous eight victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсикология показывает, что летальной стала смесь фентанила и кристального мета, которая так же стала причиной смерти предыдущих 8 жерв.

What kind of deterrent against a lethal spore is a poly-cotton blend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как защитит от смертельных спор поли-хлопок?

Mr. Fornum's testimony is the most relevant as to how much pain is suffered in the subject of lethal injection because he was the subject of lethal injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельство мистера Форнума очень важно для понимания того, какую боль переживает подвергнутый смертельной инъекции, потому что ему вводили смертельную инъекцию.

This energy is neutronic in nature. And as such will have irreversible and lethal effects on Zo'or's body, if we do not reach him in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нейтронная энергия, и если мы не разыщем Зо'ора вовремя, в его организме начнутся необратимые процессы, которые приведут к летальному исходу.

A beer mug full of honey can create a lethal zone for all forms of terrestrial life within an area of 15 acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивная кружка меда в состоянии создать зону, смертельную для всего живого, на площади 15 акров.

It's an assassin so lethal it's able to reach targets in such untouchable locations that the intel community doesn't believe it even exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убийца высочайшего уровня, способный доставать цели в совершенно недостижимых местах, что разведки и к ним причастные не верят в его существование.

This isn't my fight, and I've grown tired of his games, but he's got unparalleled senses, absolutely lethal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту драку я не полезу и я устал от его игр, но у него безупречный нюх, он смертельно опасен.

Someone who had full access to the theatre, enabling him to set up the projector, and to spike Walter Copland's flask with a lethal dose of laudanum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, кто мог свободно предвигаться по театру, что позволило ему настроить проектор, и добавить во фляжку Уолтера Копланда смертельную дозу опия.

Well, lethal injection, probably, although the electric chair is a possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельная инъекция, вероятнее всего. или, возможно, электрический стул.

And a lethal injection is part of the vacation package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельная инъекция тоже включена в такой отпуск.

And don't you think this is a systematic problem of lethal injection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам не кажется, что это системная проблема казни с помощью смертельной инъекции?

He was sedated and then given a lethal injection of Etorphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его накачали успокоительными, а потом вкололи смертельную дозу Этрофина.

Fortunately, we limited the chair from being able to deliver any sort of lethal jolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, мы ограничили кресло от способности сделать смертельный удар.

Lethal inject her on the electric chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговорите ее к электрическому стулу.

Allosaurus - a one-and-a-half-tonne ambush hunter with a lethal bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллозавр. Полуторатонный поджидающий в засаде охотник со смертельным укусом.

pressure plates activate a variety of lethal weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первых 3-х минут плиты активируют различные виды смертельного оружия.

Jobryeth takes a lethal strike to the back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джобри получает критический удар в спину!

any person who sways another to commit murder, any person who furnishes the lethal weapon for the purpose of the crime,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тот, кто склоняет к убийству другого, тот, кто дает другому оружие убийства,

Radiation passing the tolerance level, entering lethal zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиация выше допустимого, доходит до летальной дозы.

I didn't know slabin was lethal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, что слабин смертельно ядовит.

Rowling has confirmed that Lethal White will be adapted as part of the television series starring Tom Burke as Cormoran Strike and Holliday Grainger as Robin Ellacott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роулинг подтвердила, что Смертельный белый будет адаптирован как часть телесериала с участием Тома Берка в роли Корморана Страйка и Холлидея Грейнджера в роли Робина Эллакотта.

Mac Lethal released his debut studio album, Men Are from Mars, Pornstars Are from Earth, on HHI Recordings in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mac Lethal выпустил свой дебютный студийный альбом Men Are from Mars, Pornstars Are from Earth на HHI Recordings в 2002 году.

In contrast, unitary weapons are lethal chemical munitions that produce a toxic result in their existing state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унитарное оружие, напротив, представляет собой смертоносные химические боеприпасы, которые в своем существующем состоянии дают токсичный результат.

In 2000, 2001 and 2003 more resolutions were passed by the IWC urging Japan to cease issuing special permits for whaling and limit research to non-lethal methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000, 2001 и 2003 годах МКК принял еще несколько резолюций, призывающих Японию прекратить выдачу специальных разрешений на китобойный промысел и ограничить исследования нелетальными методами.

Insecticides, larvicides, rodenticides, Lethal ovitraps and repellents can be used to control vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы с переносчиками можно использовать инсектициды, ларвициды, родентициды, летальные овитрапы и репелленты.

For example, courts have found that lethal injection as practiced in California, Florida, and Tennessee is unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, суды установили, что смертельная инъекция, практикуемая в Калифорнии, Флориде и Теннесси, является неконституционной.

Again, these effects would be produced by a non-lethal chemical weapon—possibly one that would affect the hormonal and digestive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, эти эффекты будут вызваны нелетальным химическим оружием—возможно, таким, которое повлияет на гормональную и пищеварительную системы.

People who absorb a non-lethal dose, but do not receive immediate medical treatment, may suffer permanent neurological damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые принимают нелетальную дозу, но не получают немедленного медицинского лечения, могут страдать от постоянных неврологических повреждений.

It is mildly toxic, with a median lethal dose of 3600 mg/kg for oral ingestion by rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слабо токсичен, со средней смертельной дозой 3600 мг / кг для перорального приема крысами.

Electrocution is also authorized in Kentucky in the event that lethal injection is found unconstitutional by a court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казнь на электрическом стуле также разрешена в Кентукки в том случае, если суд признает смертельную инъекцию неконституционной.

The explosion projects a lethal spray of shrapnel in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв выбрасывает смертоносные брызги шрапнели во все стороны.

Over 120 publications have resulted from the lethal and non-lethal research conducted during the JARPA programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате летальных и нелетальных исследований, проведенных в рамках программ JARPA, было опубликовано более 120 публикаций.

Causes of death from non-lethal weapons are varied and occasionally uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины смерти от несмертельного оружия разнообразны и иногда неопределенны.

Japan stipulated that it will only kill whales if non-lethal methods of data collection and biopsy sampling fail to meet the plan's objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония оговорила, что она будет убивать китов только в том случае, если нелетальные методы сбора данных и взятия биопсийных проб не будут отвечать целям плана.

Thus, I have added back the fact that free zinc ions are lethal above a few hundred nanomolar to a few micromolar, and added a recent reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я добавил обратно тот факт, что свободные ионы цинка летальны выше нескольких сотен наномолярных до нескольких микромолярных, и добавил недавнюю ссылку.

It also appeared on the reissued soundtrack album in 2013, as part of a box set titled Lethal Weapon Soundtrack Collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появился на переизданном альбоме саундтреков в 2013 году, как часть бокс-сета под названием Lethal Weapon Soundtrack Collection.

Forms of active euthanasia, including the lethal compound administration, are illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он увидел около тридцати детей, выстроившихся в ряд за одним из заборов из колючей проволоки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «less lethal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «less lethal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: less, lethal , а также произношение и транскрипцию к «less lethal». Также, к фразе «less lethal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information