Liberal democracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Liberal democracy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
либеральная демократия
Translate

- liberal [adjective]

noun: либерал, член партии либералов

adjective: либеральный, щедрый, обильный, вольный, свободомыслящий, великодушный, гуманитарный, свободный от предрассудков, тороватый, небуквальный

- democracy [noun]

noun: демократия, демократизм, народовластие, демократическое государство, демократическая партия

  • ecology democracy party - Экологическая демократическая партия

  • bulwark of democracy - оплот демократии

  • genuine democracy - подлинная демократия

  • participatory democracy - партиципаторная демократия

  • industrial democracy - промышленная демократия

  • economic democracy - экономическая демократия

  • deep democracy - углубление демократии

  • concept of sovereign democracy - концепция суверенной демократии

  • champion of democracy - поборник демократии

  • promotion of democracy - развитие демократии

  • Синонимы к democracy: commonwealth, republic, representative government, self-government, elective government, government by the people, majority rule

    Антонимы к democracy: dictatorship, tyranny

    Значение democracy: a system of government by the whole population or all the eligible members of a state, typically through elected representatives.


free democracy, loose democracy, liberal political ideology


Baofu contends that under some conditions a liberal democracy can be more authoritarian than authoritarian regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер геотаргетинга ad проверяет IP-адрес источника запроса и использует базу данных geo-IP для определения географического источника запросов.

House considers all major evaluation approaches to be based on a common ideology entitled liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаус считает, что все основные подходы к оценке основаны на общей идеологии под названием либеральная демократия.

In the survey, all Free countries qualify as both electoral and liberal democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании все свободные страны квалифицируются как электоральные и либеральные демократии.

Schlesinger, a strong supporter of liberal conceptions of civil rights, argues that a liberal democracy requires a common basis for culture and society to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлезингер, убежденный сторонник либеральных концепций гражданских прав, утверждает, что либеральная демократия требует общей основы для функционирования культуры и общества.

A liberal democracy may have laws which restrict domestic government and private use of surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная демократия может иметь законы, которые ограничивают внутреннее правительство и частное использование наблюдения.

By definition, modern liberal democracies allow for regular changes of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточноазиатские мужчины обычно изображаются в западных СМИ как мужские шовинисты.

If you look at the 20th century, so, the technologies of the Industrial Revolution, the trains and electricity and all that could be used to create a communist dictatorship or a fascist regime or a liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять XX век, то есть технологии времён индустриальной революции, поезда, электричество и всё прочее использовались при создании и коммунистических диктатур, и фашистских режимов, и либеральных демократий.

Since the net benefit to an autocrat exceeds the net benefit to a citizen of a liberal democracy, the autocrat is more likely to go to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку чистая выгода для автократа превышает чистую выгоду для гражданина либеральной демократии, автократ с большей вероятностью пойдет на войну.

As the forces of reaction and populism gain strength on both sides of the Atlantic, it is easy to become fatalistic about the fate of Europe and liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку силы реакции и популизма укрепляются по обе стороны Атлантики, легко можно стать фаталистом, думая о судьбах Европы и либеральной демократии.

Communists always had a tendency to dismiss the differences between candidates in liberal democracies (let alone managed ones).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты всегда были склонны отвергать отличия между кандидатами в либеральных демократиях (не считая управляемых).

The research institute Freedom House today simply defines liberal democracy as an electoral democracy also protecting civil liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рабочие места, школы и колледжи ограничивают доступ к веб-сайтам и онлайн-сервисам, которые доступны и доступны в их зданиях.

In countries with a weak or long-interrupted tradition of liberal constitutionalism, an explosion of nationalism usually follows the establishment of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах со слабой или надолго прерванной традицией либеральной конституционной системы правления после утверждения демократии обычно следует взрыв национализма.

There are many reasons why liberal democracy seems to be in retreat around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много причин, почему либеральная демократия, похоже, отступает по всему миру.

This is a firm rejection of the separation of powers found in liberal democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это является решительным отказом от разделения властей, характерного для либеральных демократий.

After a period of sustained expansion throughout the 20th century, liberal democracy became the predominant political system in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После периода устойчивой экспансии на протяжении всего XX века либеральная демократия стала доминирующей политической системой в мире.

While Maurras was a staunch opponent of Marxism, he was supportive of Sorelianism for its opposition to liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте дальше об этом. Были ли они столь же влиятельны, как Битлз, - это совершенно другая история.

At the same time, a number of non-liberal ideologies developed that took the concept of liberal democracy and made it their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокси-серверы фильтрации контента часто поддерживают аутентификацию пользователей для управления веб-доступом.

The question is whether a brand of politics that threatens liberal democracy can also be reformulated to save it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос состоит в том, может ли этот тип политиков, угрожающих либеральной демократии, быть переориентирован на спасение этой демократии.

They argued that Israel is a liberal democracy in which Arab citizens of Israel enjoy civil, religious, social, and political equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что Израиль-это либеральная демократия, в которой арабские граждане Израиля пользуются гражданским, религиозным, социальным и политическим равенством.

if a severe threat to collective safety is perceived, even a liberal democracy must get its hands dirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при возникновении серьёзной угрозы коллективной безопасности даже либеральная демократия должна замарать руки.

A liberal democracy is a representative democracy with protection for individual liberty and property by rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная демократия - это представительная демократия с защитой личной свободы и собственности верховенством закона.

It’s an urge that liberal democracies prefer to gloss over or ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А объединяют их позывы и убеждения, которые либеральные демократии предпочитают игнорировать или приукрашивать.

Related to this is the human rights violations committed against native people, sometimes by liberal democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим связаны нарушения прав человека, совершаемые против коренных народов, иногда либеральными демократиями.

By contrast, some Partly Free countries qualify as electoral, but not liberal, democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, некоторые частично свободные страны квалифицируются как электоральные, но не либеральные демократии.

Civilian control is often seen as a prerequisite feature of a stable liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданский контроль часто рассматривается как необходимое условие стабильной либеральной демократии.

Liberal democracy traces its origins—and its name—to the European 18th-century, also known as the Age of Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная демократия ведет свое происхождение—и свое название-от Европейского 18-го века, также известного как век Просвещения.

Imagine that you, like me, are a typical product of Western liberal democracy, and are invited to give a lecture to a group of Chinese students in Beijing or Shanghai on its benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы, как и я, являетесь типичным продуктом Западной либеральной демократии и приглашены выступить с лекцией перед группой китайских студентов в Пекине или Шанхае.

Most adults living in liberal democracies place trust in the state of which they are a citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство взрослых людей, живущих в либеральных демократиях, доверяют государству, гражданином которого они являются.

Protestants alleged that Pope Pius IX had put down the failed liberal Revolutions of 1848 and that he was an opponent of liberty, democracy and republicanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестанты утверждали, что Папа Пий IX подавил неудавшиеся либеральные революции 1848 года и что он был противником свободы, демократии и республиканства.

Historically they are associated most strongly with the Soviet Union and China rather than liberal democracies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически они наиболее прочно ассоциируются с Советским Союзом и Китаем, а не с либеральными демократиями.

I believe that the attempt by President Putin's Kremlin to impose liberal empire or sovereign democracy on the post-Soviet states will fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что попытка Кремля президента Путина навязать либеральную империю или суверенную демократию постсоветским государствам потерпит неудачу.

Humanitarian weakness and liberal democracy, when the masses are not mature, is suicide for the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкотелый гуманизм и либеральная демократия в периоды политической незрелости масс могут погубить завоевания Революции.

If anything, both right-wing and liberal critics seem to share the view that Washington should ‘do something” to assist the pro-democracy movement in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж на то пошло, похоже, что и консервативные и либеральные критики разделяют точку зрения о том, что Вашингтон должен «сделать что-нибудь», чтобы помочь продемократическому движению в Иране.

Unlike in liberal democracies, the Marxist–Leninist constitution is not a framework to limit the power of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от либеральных демократий, марксистско–ленинская Конституция не является рамками для ограничения власти государства.

This therefore brings into question how effectively liberal democracy can defend itself from populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому возникает вопрос, насколько эффективно либеральная демократия может защитить себя от популизма.

This has led to a dialectical struggle, particularly in liberal democracies, between government authority and the rights and freedoms of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к диалектической борьбе, особенно в либеральных демократиях, между государственной властью и правами и свободами широкой общественности.

It is a myth, prevalent among liberal democracies, that revisionist powers can be pacified by acquiescence to their demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди либеральных демократий бытует миф о том, что ревизионистские державы можно умиротворить, уступив их требованиям.

During forty years of hegemony, it was the most successful political party in the history of Western liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение сорока лет гегемонии это была самая успешная политическая партия в истории западной либеральной демократии.

This definition of social democracy is focused on ethical terms, with the type of socialism advocated being ethical and liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение социал-демократии сосредоточено на этических терминах, причем тип социализма, который отстаивается, является этическим и либеральным.

By definition, a liberal democracy implies that power is not concentrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По определению, либеральная демократия подразумевает, что власть не концентрируется.

They said that liberal democracy is impossible without liberal economy and liberal institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорили, что либеральная демократия невозможна без либеральной экономики и либеральных институтов.

They accepted liberal parliamentary democracy and free speech as well as accepting with some conditions a capitalist market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приняли либеральную парламентскую демократию и свободу слова, а также приняли с некоторыми условиями капиталистическую рыночную экономику.

Populism is a particular threat to the liberal democracy because it exploits the weaknesses of the liberal democratic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популизм представляет собой особую угрозу для либеральной демократии, поскольку он эксплуатирует слабости Либерально-демократической системы.

Liberal democracy is essentially the last man standing in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральная демократия - это, по существу, последняя возможность для Ирана.

A new iron curtain in Europe, this time between liberal and illiberal democracies – is a grim prospect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый железный занавес в Европе, на этот раз между либеральными и нелиберальными демократическими государствами – это мрачная перспектива.

Prominent economist Amartya Sen has theorized that no functioning liberal democracy has ever suffered a large-scale famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный экономист Амартия Сен выдвинул теорию, что ни одна действующая либеральная демократия никогда не страдала от крупномасштабного голода.

If relatively small numbers of people are excluded from such freedoms for these reasons, a country may still be seen as a liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, корневой сертификат, сгенерированный прокси-сервером, устанавливается ИТ-персоналом в список ЦС браузера.

According to The Concise Oxford Dictionary of Politics, in liberal democracies, the political right opposes socialism and social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно краткому Оксфордскому политическому словарю, в либеральных демократиях политическое право противостоит социализму и социал-демократии.

Trump, it is hoped, will concentrate the minds of all who still believe in liberal democracy, be they left or even right of center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп, как они надеются, заставить сконцентрироваться умы всех, кто ещё верит в либеральную демократию, будь это люди левых взглядов или даже правые центристы.

The war is not now seen as a 'fight about nothing', but as a war of ideals, a struggle between aggressive militarism and more or less liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война теперь рассматривается не как борьба ни о чем, а как война идеалов, борьба между агрессивным милитаризмом и более или менее либеральной демократией.

So if you don't know each other, then how did you all just happen to end up at the same tiny liberal arts school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так если вы друг друга не знаете, как вы все оказались в одной маленькой гуманитарной школе?

During his youth, Phocion sought to study liberal notions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена своей молодости, Phocion стремилось к изучению либеральных понятий.

  Liberal Democratic   New Komeito   Independent R = Member of the House of Representatives C = Member of the House of Councillors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Либерально-демократический новый независимый Комейто R = член Палаты представителей C = член Палаты советников.

His thinking could, therefore, also be considered an advance of the concerns of earlier liberal critics such as David Riesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его рассуждения можно было бы также рассматривать как развитие идей более ранних либеральных критиков, таких как Дэвид Рисман.

In 1873, he was elected to Halifax Town Council for the Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1873 году он был избран в городской совет Галифакса от Либеральной партии.

Tom Hughes was the federal Liberal Attorney-General and had spoken out in favour of limited homosexual law reform, so CAMP mounted a demonstration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Хьюз был федеральным либеральным Генеральным прокурором и высказался за ограниченную реформу законодательства о гомосексуалистах, поэтому Кэмп организовал демонстрацию.

They were liberal, but not actively political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были либеральными, но не активно политическими.

Liberal = unlimited personal freedom / limits on economic freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерал = неограниченная личная свобода / ограничения экономической свободы.

These views are generally linked to the overall liberal nature of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взгляды, как правило, связаны с общим либеральным характером общества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liberal democracy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liberal democracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liberal, democracy , а также произношение и транскрипцию к «liberal democracy». Также, к фразе «liberal democracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information