Participatory democracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Participatory democracy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
партиципаторная демократия
Translate

- participatory

участия

  • participatory economics - партисипативная экономика

  • participatory theater - театр с участием зрителей

  • participatory observation - включенное наблюдение

  • participatory process - совместный процесс

  • Синонимы к participatory: hands on, participating, participation, involved, participative, partaking, sharing, taking part, democratic, collaborative

    Антонимы к participatory: absence, arrears, burden, debt, detachment, disadvantage, disengagement, disfavor, distress, duty

    Значение participatory: Allowing or providing for the participation of all members of a group.

- democracy [noun]

noun: демократия, демократизм, народовластие, демократическое государство, демократическая партия

  • social democracy - социальная демократия

  • bulwark of democracy - оплот демократии

  • restored democracy - возрождённая демократия

  • industrial democracy - промышленная демократия

  • economic democracy - экономическая демократия

  • belarusian christian democracy party - Партия Белорусская Христианская Демократия

  • direct democracy - непосредственная демократия

  • participant democracy - совместные действия организованной группы лиц

  • democracy advocates - поборники демократии

  • promotion of democracy - развитие демократии

  • Синонимы к democracy: commonwealth, republic, representative government, self-government, elective government, government by the people, majority rule

    Антонимы к democracy: dictatorship, tyranny

    Значение democracy: a system of government by the whole population or all the eligible members of a state, typically through elected representatives.



Participatory democracy is not a novel concept and has existed under various political designs since the Athenian democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партисипативная демократия не является новой концепцией и существует в различных политических формах со времен афинской демократии.

While the Kenyan public appeared to show their high regard for legal process and participatory democracy, the run-up to the referendum revealed the government's much uglier face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как кенийская общественность проявляла большое уважение к этому юридическому процессу и своему праву участия в управлении государством, период подготовки к референдуму показал уродливое лицо правительства.

Participatory democracy emphasizes the broad participation of constituents in the direction and operation of political systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партисипативная демократия подчеркивает широкое участие избирателей в руководстве и функционировании политических систем.

In the 1980s, the profile of participatory democracy within academia was raised by James S. Fishkin, the professor who introduced the deliberative opinion poll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах тема демократии участия в академических кругах была поднята Джеймсом С. Фишкиным, профессором, который представил дискуссионный опрос общественного мнения.

Second, he considered participation, not representation, the essence of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, он считал участие, а не представительство, сутью демократии.

From an early age Gripenberg had a disdain for egalitarian thought and parliamentary democracy, and participated on the White side in the Finnish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ранних лет Грипенберг презирал эгалитарную мысль и парламентскую демократию и участвовал на стороне белых в финской гражданской войне.

The New Left believed in participatory democracy and therefore rejected the autocratic machine politics typical of the big city Democratic organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые левые верили в демократию участия и поэтому отвергали политику автократической машины, типичную для демократических организаций больших городов.

Nearly all countries neighboring Saudi Arabia already practice one form of electoral participation or another, although most of these nods toward democracy are defective in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все соседствующие с Саудовской Аравией страны уже практикуют какую-либо форму участия в выборах, хотя большинство таких поклонов демократии в некотором роде несовершенны.

Participation inequality usually helps political theorists determine where democracies fail or when political institutions are not democratically responsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство участия обычно помогает политическим теоретикам определить, где демократия терпит неудачу или когда политические институты не отвечают демократическим требованиям.

New studies about that, at Center for Civic Participation and Democracy from SNSPA, Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые исследования об этом, в центре гражданского участия и демократии из SNSPA, Румыния.

Participation provides training in democracy and helps them become accepted as a resource rather than viewed as a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие предусматривает ознакомление с системой демократии и способствует тому, чтобы молодежь стали воспринимать в обществе в качестве его ресурса, а не проблемы.

Main advocates of participatory democracy view it as an appropriate political development considering the inherent democratic deficiency in representative models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные сторонники партисипативной демократии рассматривают ее как соответствующее политическое развитие, учитывая присущий демократическим моделям дефицит репрезентативности.

He refers in particular to the Swiss practice of participatory democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индо-фиджийцы боролись за равные права, хотя и с ограниченным успехом.

Thus, political pluralism is functioning while respecting diversity on the basis of consensual and participatory democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в стране господствует политический плюрализм, в условиях которого уважение к разнообразию проявляется на основе консенсусной демократии при широком участии народа.

They detect a remoteness from the people and indifference to participatory democracy and call instead for more emphasis on conflict and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаруживают отдаленность от народа и безразличие к демократии участия и призывают вместо этого уделять больше внимания конфликтам и эксплуатации.

In the early-21st century, low-profile experiments in participatory democracy began to spread throughout South and North America, to China and across the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века малоизвестные эксперименты в области демократии участия начали распространяться по всей Южной и Северной Америке, Китаю и всему Европейскому Союзу.

If we don't participate in it, it ceases to be a democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы в ней не участвуем, она перестает быть демократией.

A World Bank study found that participatory democracy in these cities seemed to result in considerable improvement in the quality of life for residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Всемирного банка показало, что партисипативная демократия в этих городах, по-видимому, привела к значительному улучшению качества жизни жителей.

Mr. Ag Guidi urged participants to call for concerted action to realize development and democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Аг-Гиди настоятельно призвал участников обратиться с призывом к согласованным действиям, направленным на достижение развития и демократии.

Modern democracy builds on such participation of the people and media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная демократия строится на таком участии народа и средств массовой информации.

PB stands as one of several democratic innovations such as British Columbia's Citizens' Assembly, encompassing the ideals of a participatory democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PB выступает в качестве одной из нескольких демократических инноваций, таких как Гражданская ассамблея Британской Колумбии, охватывающая идеалы демократии участия.

What we've learned is that in a business, participatory democracy is more efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мы узнали, это то, что в бизнесе демократические принципы являются более эффективными.

But in what is perhaps the most damning failure of democracy in Russia, the young are politically apathetic and refuse to vote or actively participate in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако молодежь политически апатична и отказывается голосовать или активно участвовать в политике, и в этом, возможно, заключается самый жестокий провал демократии в России.

Democracy requires that citizens be vigilant in expressing their right to participate and to have their views respected by political authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с принципами демократии граждане должны внимательно следить за осуществлением их прав на участие и на уважение их взглядов политическими властями.

The ideals of participatory democracy are represented through suppleness rather than rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеалы широкой демократии представлены гибкими, а не жёсткими.

Empowerment and participation are essential for democracy, harmony and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение прав и возможностей и участия имеет первостепенную важность для установления демократии, для гармонии и социального развития.

They are the cradle of participatory democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они-колыбель партисипативной демократии.

FSC is an international membership organization with a governance structure based on participation, democracy, equity and transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FSC - это международная членская организация со структурой управления, основанной на участии, демократии, справедливости и прозрачности.

Two leading forms of direct democracy are participatory democracy and deliberative democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две ведущие формы прямой демократии - это демократия участия и совещательная демократия.

Decisions are made using the consensus model of participatory democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения принимаются с использованием консенсусной модели демократии участия.

Furthermore, Lind has criticized libertarianism in the United States as being incompatible with democracy and apologetic towards autocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Линд критиковал либертарианство в Соединенных Штатах как несовместимое с демократией и апологетическое по отношению к автократии.

Our goal is to democratize the process of archaeological discovery, and allow anyone to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — демократизировать процесс археологических открытий и позволить принять участие любому человеку.

He was nervous and irritated, and not at all anxious to participate in a public forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нервничал, злился и совсем не радовался, что будет выступать перед публикой.

All participants of training courses are divided according to their seniority and working experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все участники учебных курсов разбиваются на группы с учетом трудового стажа и профессионального опыта.

A professional photographer was engaged to visit participants of the essay contest and take their pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был нанят профессиональный фотограф, который посетил участников конкурса эссе и сделал их фотографии.

She might also be encouraged to invite individual members of the Committee to participate in missions as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы также содействовать приглашению отдельных членов Комитета для участия в миссиях, когда это целесообразно.

This would also be unrealistic, because in the current age of globalization, any claims to democracy would be exposed as obviously false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход также нереалистичен, поскольку в нынешний век глобализации любые претензии на демократию будут разоблачены как ложные.

The closing of the seminar is foreseen before lunch on Saturday, 15 June 2002 in order to facilitate the transfer of participants to Warsaw in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с планом закрытие семинара состоится до обеда в субботу, 15 июня 2002 года, с тем чтобы обеспечить доставку участников в Варшаву во второй половине дня.

As at 31 December 2011, the total number of active participants was 120,774 and there were 65,387 periodic benefits in award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 31 декабря 2011 года насчитывалось 120774 действующих участника и на периодической основе выплачивалось 65387 пособий.

Freedom of expression - fundamental to a democracy - could not be isolated from its context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода выражения мнений, которая является основной свободой для любой демократии, не может рассматриваться в изоляции от ее контекста.

I think this case redefines how we can think about the bigger ideas of citizenship and sovereignty and is a window into the state of democracy in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, данный случай дает нам новые представления о важном вопросе гражданства и суверенитета. Это хорошая возможность взглянуть на состояние демократии в России.

Maybe I’m dreaming, but might doing more to improve the lives of Americans here at home also be the best way to enhance democracy’s prospects abroad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я слишком размечтался, ну а вдруг попытки улучшить жизнь американцев здесь, дома, окажутся еще и самым надежным способом улучшить перспективы развития демократии в других странах?

Despite the fact that he sold Facebook and Twitter in 2013 and 2014, respectively, he was called out for aiding and abetting Russian intrusion into American democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он продал акции Facebook и Twitter соответственно в 2013 и 2014 годах, его подвергли критике за содействие вмешательству России в американский демократический процесс.

It did so with democracy and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделала это при демократии и свободе.

Hoping to avoid the “firestorm,” Bush tried to get Putin to put other tangible issues on the summit agenda to keep it from being dominated by the question of Russian democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь избежать «огненной бури», Буш попытался сделать так, чтобы Путин внес в повестку саммита другие важные вопросы, дабы участники говорили не только о демократии в России.

(Beasley) I'D REALLY LOVE IT IF EVERYBODY HERE COULD PARTICIPATE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была бы очень рада, если бы все здесь поучаствовали.

Skoll and Berk, however, noted that Participant Media performs slightly above-average when compared to similarly-sized peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколл и олух, однако, отметили, что участники СМИ работают немного выше среднего по сравнению с аналогичными сверстниками.

Conversations may be the optimal form of communication, depending on the participants' intended ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседы могут быть оптимальной формой общения, в зависимости от целей, которые преследуют участники.

Irwin's early experiments tested participants ability to identify random dot patterns as the same, or as different across saccades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние эксперименты Ирвина проверяли способность участников идентифицировать случайные точечные паттерны как одинаковые или как разные в разных саккадах.

The participants, whether supporters or opponents, reported shifting their attitudes slightly in the direction of the first study they read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники, будь то сторонники или противники, сообщили, что их отношение немного изменилось в направлении первого исследования, которое они прочитали.

That large nation was poor and not industrialized; it was intensely religious and authoritarian, with no sense of democracy or freedom for its peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта большая нация была бедной и неиндустриальной; она была глубоко религиозной и авторитарной, без чувства демократии или свободы для своих народов.

The book and accompanying video contained a 25-minute morning routine to energize participants for the day and a 25-minute evening routine to relax them for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга и сопровождающее ее видео содержали 25-минутную утреннюю программу, чтобы зарядить участников энергией на весь день, и 25-минутную вечернюю программу, чтобы расслабить их на ночь.

The collapse of Chilean democracy ended a succession of democratic governments in Chile, which had held democratic elections since 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крах чилийской демократии положил конец череде демократических правительств в Чили, которые проводили демократические выборы с 1932 года.

He also says the Almoravid and the Almohad empires started as ideal, shariah-based states but then deteriorated into timocracy, oligarchy, democracy and tyranny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также говорит, что империи Альморавидов и Альмохадов начинались как идеальные, основанные на шариате государства, но затем деградировали до тимократии, олигархии, демократии и тирании.

They were reportedly targeting those wearing black, the dress code for the democracy rally on Hong Kong Island, but also attacked journalists and bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, они нападали на тех, кто был одет в Черное-дресс-код демократического митинга на острове Гонконг, - а также на журналистов и случайных прохожих.

The participants of the Watergate burglaries infamously wore rubber surgical gloves in an effort to hide their fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники уотергейтских краж, как известно, носили резиновые хирургические перчатки, чтобы скрыть свои отпечатки пальцев.

Synchronous learning refers to the exchange of ideas and information with one or more participants during the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронное обучение - это обмен идеями и информацией с одним или несколькими участниками в течение одного и того же периода.

The names Alice and Bob are also often used to name the participants in thought experiments in physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена Алиса и Боб также часто используются для обозначения участников мысленных экспериментов по физике.

Since the net benefit to an autocrat exceeds the net benefit to a citizen of a liberal democracy, the autocrat is more likely to go to war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку чистая выгода для автократа превышает чистую выгоду для гражданина либеральной демократии, автократ с большей вероятностью пойдет на войну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participatory democracy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participatory democracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participatory, democracy , а также произношение и транскрипцию к «participatory democracy». Также, к фразе «participatory democracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information