License was granted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
applicable license terms - применимые условия лицензии
construed as conferring any license or right - истолковано как предоставление лицензии или права
to be subject to license - быть предметом лицензии
oil license - лицензия на нефть
take license - лицензия взять
class license - лицензии класса
upgrade license - Лицензия на обновление
the license is bound to - лицензия привязана к
delete the license - удалить лицензию
fully paid-up license - полностью оплаченный лицензии
Синонимы к license: permit, certificate, document, documentation, authorization, warrant, certification, credentials, pass, papers
Антонимы к license: reason, refusal, withholding, prohibition, ban, restriction, restrict, refuse, withhold, prohibit
Значение license: A legal document giving official permission to do something; a permit.
was valid until the 30.06.2011 - была действительна до 30.06.2011
was equalized - сравнялся
that was very - что было очень
was well positioned - был хорошо расположен
was subject to change - подлежит изменению
this was agreed - это было согласовано
it was so bad that - это было настолько плохо, что
was first performed - был впервые исполнен
was also agreed - Была также достигнута договоренность
was going to - собирался
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: предоставленный
adverb: разрешено, позволено, ладно
conjunction: при условии
i have granted approval - я получил одобрение
granted title - получил название
we are granted - мы предоставляются
relief granted - рельеф предоставлен
exemptions granted - льготы предоставляются
service granted - услуга, оказываемая
you have been granted - вы получили
is only granted - предоставляется только
granted upon request - предоставляется по запросу
granted for free - предоставляется бесплатно
Синонимы к granted: given, accord, allow, afford, permit, vouchsafe, endow with, present with, give, provide with
Антонимы к granted: steal
Значение granted: admittedly; it is true (used to introduce a factor that is opposed to the main line of argument but is not regarded as so strong as to invalidate it).
In the professional realm, a terminal degree granted by an accredited institution automatically provides a professional license to the individual. |
В профессиональной сфере окончательная степень, полученная аккредитованным учреждением, автоматически предоставляет человеку профессиональную лицензию. |
Mr. Wilson, your foundation was granted a license by the state of Connecticut to operate a 60-bed facility for the homeless of this county. |
Мистер Уилсон, вашему фонду штат Коннектикут предоставил лицензию на содержание приюта на 60 коек для бездомных в нашем округе. |
Fayetteville Community Radio, KPSQ 97.3 FM, operates via a low-power license granted by the FCC. |
Фейетвилл общинного Радио, послушаем нашего корреспондента 97.3 FM-радио, работает по лицензии малой мощности, выданной ФКС. |
It wasn't until the summer of 2001 that the city granted a license for the construction of a 101-story tower on the site. |
Например, 40% продаж 1952 года в магазине пластинок Dolphin's of Hollywood, расположенном в афроамериканском районе Лос-Анджелеса, приходилось на белых. |
In April 1911 the cantonal authorities granted her a license to open her own medical surgery. |
В апреле 1911 года кантональные власти выдали ей лицензию на открытие собственной медицинской клиники. |
At the completion of academic training, the graduating student will be granted an Air Traffic Control license, which will include one or more Ratings. |
По окончании академической подготовки выпускнику выдается лицензия на управление воздушным движением, которая включает в себя один или несколько рейтингов. |
NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. |
НИ ДЛЯ КАКОГО ДРУГОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИИ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТСЯ. |
On March 9, 2018, the FCC granted the application to transfer the license and ownership to North Country Radio. |
9 марта 2018 года FCC удовлетворила ходатайство о передаче лицензии и права собственности на радиостанцию North Country Radio. |
In 1952, Earsley Barnett, American wife of Major Carl Barnett, founder of Wings Jamaica, earned the first pilot license granted to a woman in Jamaica. |
В 1952 году Эрсли Барнетт, американская жена майора Карла Барнетта, основателя Wings Jamaica, получила первую лицензию пилота, выданную женщине на Ямайке. |
In Germany, knowledge of basic emergency measures and certified attendance of a first aid and CPR course are prerequisites for being granted a driving license. |
В Германии знание основных экстренных мер и сертифицированное посещение курсов первой помощи и СЛР являются необходимыми условиями для получения водительских прав. |
In 2003, General Atomics was granted an exclusive license from UCSD to develop SRB for commercial applications. |
В 2003 году General Atomics получила эксклюзивную лицензию от UCSD на разработку SRB для коммерческих приложений. |
The history of the Golden Pride project goes back to 1989 when Samax Resources was granted a prospecting license. |
История проекта Золотая гордость восходит к 1989 году, когда компания Samax Resources получила лицензию на разведку. |
On 13 October 2011, the Croatian Post and Electronic Communications Agency granted license for MUX C and MUX E, both in DVB-T2 standard. |
13 октября 2011 года хорватское Агентство Почтовой и электронной связи выдало лицензию на MUX C и MUX E, оба в стандарте DVB-T2. |
While in the UK, the hookworm Necator americanus has been granted an IMP license by the Medicines and Healthcare Regulatory Authority. |
Находясь в Великобритании, анкилостома Necator americanus получила лицензию IMP от регулирующего органа по лекарственным средствам и здравоохранению. |
In Finland, all contract security officers are required to have a valid license granted by police. |
В Финляндии все контрактные сотрудники Службы безопасности обязаны иметь действительную лицензию, выданную полицией. |
The first independent license was granted in 1997, four-and-a-half years after the initial application. |
Первая независимая лицензия была выдана в 1997 году, через четыре с половиной года после первоначального заявления. |
Administratorship is not and never was intended to be some form of perpetually granted license or property right. |
Многие городские центры подверглись серьезной перепланировке с улучшением состояния окружающей среды и увеличением площади торговых площадей. |
Until 1694 England had an elaborate system of licensing; no publication was allowed without the accompaniment of the government-granted license. |
До 1694 года в Англии существовала сложная система лицензирования; ни одна публикация не допускалась без государственной лицензии. |
There's no record of a marriage license being granted, but if they just submitted it, it wouldn't be in the system yet. |
Там нет никаких записей о заключении браков, но, если они только подали заявление, его еще нет в системе. |
On June 26, 2018, Westminster Magistrates' Court granted a license for 15 months with additional conditions. |
26 июня 2018 года Вестминстерский магистратский суд выдал лицензию на 15 месяцев с дополнительными условиями. |
A license can be granted by a party to another party as an element of an agreement between those parties. |
Лицензия может быть предоставлена одной стороной другой стороне в качестве элемента соглашения между этими сторонами. |
CKWD-FM's license was granted by the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission on May 24, 2012. |
Лицензия CKWD-FM была выдана канадской комиссией по радио-телевидению и телекоммуникациям 24 мая 2012 года. |
Category B weapons have further restrictions; buyers must have a firearms license, and be 21, unless granted an exception. |
Оружие категории В имеет дополнительные ограничения; покупатели должны иметь лицензию на огнестрельное оружие и быть 21-летними, если не предусмотрено исключение. |
On November 28, 2005, after a 22-month application and evaluation process, Millstone was granted a 20-year license extension for both units 2 and 3 by the NRC. |
28 ноября 2005 года, после 22-месячного процесса подачи заявок и оценки, Миллстоун получил 20-летнее продление лицензии на оба блока 2 и 3 от СРН. |
She was the first Chinese woman to be granted a civil aviation license in China, in 1936, and also co-founded its first civilian flying school. |
Она была первой китаянкой, получившей лицензию на гражданскую авиацию в Китае в 1936 году, а также соучредительницей его первой гражданской летной школы. |
Motorists are almost universally required to take lessons with an approved instructor and to pass a driving test before being granted a license. |
Автомобилисты почти повсеместно обязаны брать уроки у утвержденного инструктора и сдавать экзамен по вождению, прежде чем получить лицензию. |
From 1161, the bishop was granted the power to license prostitutes and brothels in the district. |
С 1161 года епископу была дарована власть разрешать проституток и публичные дома в округе. |
In 1833, the Canton of Zürich granted the license to use the water to operate a grain mill. |
В 1833 году кантон Цюрих выдал лицензию на использование воды для управления зерновой мельницей. |
Even in this state, he continued to act and as possible compensation for his injury was granted a license to legally operate the Haymarket Theatre. |
Даже в этом штате он продолжал действовать и в качестве возможной компенсации за причиненный ему вред получил лицензию на легальное управление театром Хеймаркет. |
The license extension was granted in September 2018 and allows the reactors to operate until 2038. |
Продление лицензии было предоставлено в сентябре 2018 года и позволяет реакторам работать до 2038 года. |
She continued to practice and was granted a medical license in 1872. |
Она продолжала практиковать и получила медицинскую лицензию в 1872 году. |
Most other countries have only well-defined exceptions for using copyrighted works without having been granted an explicit license. |
Большинство других стран имеют только четко определенные исключения для использования произведений, защищенных авторским правом, без предоставления явной лицензии. |
In 2008, the Bavarian state government granted a license to expand Oberpfaffenhofen Air Station located west of Munich, for commercial use. |
В 2008 году правительство Баварии выдало лицензию на расширение воздушной станции Oberpfaffenhofen, расположенной к западу от Мюнхена, для коммерческого использования. |
She continued to practice and was granted a medical license in 1872. |
Она продолжала практиковать и получила медицинскую лицензию в 1872 году. |
Through Mr. Appel's technology company, CWT was granted a license to operate. |
Через технологическую компанию Мистера Аппеля CWT получила лицензию на свою деятельность. |
Here's your car license, motorcycle license... boat license, license to operate a forklift... a cut-the-line pass and a free D.M.V. Pen. |
Вот твои права на управление машиной, мотоциклом, лодкой, автопогрузчиком... карта скидок и бесплатная ручка от Автоинспекции. |
Here's your car license, motorcycle license... boat license, license to operate a forklift... a cut-the-line pass and a free D.M.V. Pen. |
Вот твои права на управление машиной, мотоциклом, лодкой, автопогрузчиком... карта скидок и бесплатная ручка от Автоинспекции. |
Не забудь бланки для разрешения на брак! |
|
They don't have a marriage license or witnesses, and the groom only has one shoe. |
Они не зарегистрировались, не согласны и у жениха только один ботинок. |
When I became a Secret Service Agent, they gave me a license. |
Когда меня зачисляли в спецагенты, то конечно выдали. |
You heard from witness Frank Simmons... who saw an S.U.V. Speed by him a mile from the scene around the time of the murder... with a license plate beginning with 3-L-6. |
Мы допросили свидетеля Фрэнка Симмонса, мимо которого пронёсся джип в миле от преступления и примерно во время убийства, номер которого начинался на 3L6. |
Штат не выдал мне лицензию на производство ликера. |
|
It's forbidden to run a market without a license from the king. |
Он запрещает торговлю без королевского на то дозволения. |
If you would like special permission to purchase and/or license it, email me. Read the usage guide for more information. |
Если вы хотите получить специальное разрешение на покупку и/или лицензию, напишите Мне. Читать руководство по использованию дополнительные сведения. |
Бромвелл получила лицензию пилота в 1919 году. |
|
It is free software licensed under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. |
Это свободное программное обеспечение, лицензированное на условиях GNU General Public License version 2, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения. |
Some of DuckDuckGo's source code is free software hosted at GitHub under the Apache 2.0 License, but the core is proprietary. |
Часть исходного кода DuckDuckGo является свободным программным обеспечением, размещенным на GitHub под лицензией Apache 2.0,но ядро является собственностью компании. |
These products are partly produced in Verbatim/Mitsubishi's own plants in Singapore and Japan, and partly under license by Taiwanese and Indian manufacturers. |
Эти продукты частично производятся на собственных заводах Verbatim/Mitsubishi в Сингапуре и Японии, а частично по лицензии тайваньских и индийских производителей. |
Copying content under a compatible license requires a template under the correct license. |
Копирование контента под совместимой лицензией требует наличия шаблона под правильной лицензией. |
A special license is required to own a handgun, which may only be used for target shooting at a licensed range. |
Для владения пистолетом требуется специальная лицензия, которая может использоваться только для стрельбы по мишеням на лицензированном полигоне. |
Different license categories have different restrictions, for example the amount of ammunition owners may hold. |
Различные категории лицензий имеют различные ограничения, например, количество боеприпасов, которые могут иметь владельцы. |
The TrueCrypt License was used by the TrueCrypt disk encryption utility. |
Лицензия TrueCrypt была использована утилитой шифрования диска TrueCrypt. |
The T-50 uses a US-made engine, the F414, which requires a US export license to re-export to another country along the T-50. |
Т-50 использует американский двигатель F414, который требует американской экспортной лицензии для реэкспорта в другую страну вдоль Т-50. |
With such license, a licensee need not fear a claim of copyright infringement brought by the copyright owner. |
Обладая такой лицензией, лицензиат не должен опасаться иска о нарушении авторских прав, предъявленного владельцем авторских прав. |
It is presumed that the uploader was willing to license the picture under the GFDL license but was not clear in that regard. |
Предполагается, что загрузчик был готов лицензировать изображение под лицензией GFDL, но не был ясен в этом отношении. |
Many of the episodes are loosely based on stories published by the Brothers Grimm, albeit with considerable artistic license taken. |
Многие эпизоды слабо основаны на рассказах, опубликованных братьями Гримм, хотя и со значительной художественной лицензией. |
The enterprise edition is available under a commercial license. |
Выпуск enterprise edition доступен по коммерческой лицензии. |
If the direct-relecting technology were so great, companies would license it from Bose, Mirage, and other patent holders. |
Если бы технология прямого реликта была так велика, компании лицензировали бы ее у Bose, Mirage и других патентообладателей. |
In Enright v. Groves, a woman sued a police officer for false imprisonment after being arrested for not producing her driver's license. |
В деле Энрайт против Гроувса женщина подала в суд на полицейского за ложное лишение свободы после того, как ее арестовали за то, что она не предъявила свои водительские права. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «license was granted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «license was granted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: license, was, granted , а также произношение и транскрипцию к «license was granted». Также, к фразе «license was granted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
