Life concept - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life concept - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концепция жизни
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • staff of life - персонал жизни

  • vicissitudes of life - превратности жизни

  • eternity of life - вечность жизни

  • symbol of eternal life - символ вечной жизни

  • life pilot - летчик жизнь

  • mysterious life - таинственная жизнь

  • a life expectancy - продолжительность жизни

  • life struggling - жизнь борющийся

  • life cycle analysis (lca) - анализ жизненного цикла (LCA)

  • warmth of life - Тепло жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- concept [noun]

noun: концепция, понятие, идея, общее представление



At the heart of liberty is the right to define one's own concept of existence, of meaning, of the universe, and of the mystery of human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе свободы лежит право определять свою собственную концепцию существования, смысла, Вселенной и тайны человеческой жизни.

With the development of the modern concept of national identity across Europe, national conflicts started to mark the political life of Zadar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием современной концепции национальной идентичности по всей Европе, национальные конфликты начали отмечать политическую жизнь Задара.

A main concept was that life could be detected in a planetary scale by the chemical composition of the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея состояла в том, что жизнь можно обнаружить в планетарном масштабе по химическому составу атмосферы.

But the concept is being used to insinuate more than water being present, it is used to suggest these systems could have life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта концепция используется для того, чтобы намекнуть не только на присутствие воды, но и на то, что в этих системах может быть жизнь.

The robotic team's goal was to go from Lindbergh's proof of concept to a real-life solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель роботизированной команды состояла в том, чтобы перейти от доказательства концепции Линдберга к реальному решению.

There is no concept of a human soul, or of eternal life, in the oldest parts of the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнейших частях Ветхого Завета нет понятия человеческой души или вечной жизни.

The concept of a trade-off is often used to describe situations in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие компромисса часто используется для описания ситуаций в повседневной жизни.

Maybe consider the concept that everything has a life span and it's not the worst thing to let certain things change... or die off... when it's time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, подумать о том, что ничто не вечно и это не худший выход - дать чему-то в жизни измениться или исчезнуть, когда придёт время.

Hindus believe in the concept of evolution of life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индусы верят в концепцию эволюции жизни на Земле.

The overall concept of the Medicine and Health - 2013 exhibition is a preventative focus in medicine, advocacy for a healthy way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая концепция выставки Медицина и здоровье - 2013 - профилактическое направление в медицине, пропаганда здорового образа жизни.

I declared that all my life I'd be strongly opposed to the concept of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день я решительно и окончательно отвергла идею смерти.

A concept album like every other by the band, the lyrics focus on mortality, death and the joys and angers of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальный альбом, как и все остальные песни группы, тексты песен сосредоточены на смертности, смерти и радостях и злости жизни.

With the change of people's life concept, consumers' rational consumption psychology has become increasingly prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изменением концепции жизни людей все более заметной становится психология рационального потребления потребителей.

Written as a concept album, it details the fictional story of a boy facing the difficulties of life, love and faith, as told through his diary entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанная в виде концептуального альбома, она подробно описывает вымышленную историю мальчика, столкнувшегося с трудностями жизни, любви и веры, как рассказано в его дневниковых записях.

Taking the concept of outdoor and indoor, promenades and parks integrated with intense urban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разработали концепцию наружного и внутреннего дизайна, места для прогулок и парки, интегрированные в интенсивную городскую жизнь.

The concept of scaffolding can be observed in various life situations and arguably in the basis of how everyone learns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие лесов можно наблюдать в различных жизненных ситуациях и, возможно, в основе того, как каждый учится.

The concept of work-life balance is now well-accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция баланса между работой и личной жизнью в настоящее время широко принята.

Another new concept that flows from life cycle assessments is energy cannibalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна новая концепция, вытекающая из оценок жизненного цикла, - это энергетический каннибализм.

You came up with the concept, but I'm the one bringing it to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты придумала концепцию, а я воплощаю её в жизнь.

lying, stealing, sowing death, to protect your concept of morality and life against the life of others is not the right Wa y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обман, воровство, сеяние смерти, ради защиты своих моральных принципов и жизни против жизней остальных - это неверный Путь.

We have created a new concept in urban life - we make cities become places where you can enjoy life to the full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жилом комплексе L'Eix Verd, построенном объединением Grupo Gaudir в городе Гранольерс, все готово для сдачи квартир в эксплуатацию. Не пропустите этот элитный проект.

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

The negative feedback received by Walt Disney for his True-Life Adventures series represents the views of some skeptics of the concept of edutainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательный отзыв, полученный Уолтом Диснеем за его серию приключений в реальной жизни, отражает взгляды некоторых скептиков на концепцию edutainment.

Quality of life should not be confused with the concept of standard of living, which is based primarily on income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество жизни не следует путать с понятием уровня жизни, который основывается в первую очередь на доходах.

The character Shinra from Final Fantasy X-2 proposes the concept of extracting the life energy from within the planet Spira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж Шинра из Final Fantasy X-2 предлагает концепцию извлечения жизненной энергии из недр планеты Спира.

However, for the indigenous and the astronomers, the ocean is an idea, a concept that's inseparable from life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для аборигенов и астрономов океан - это идея, концепт, неотделимый от жизни.

Pipelining is a commonly used concept in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвейеризация-это широко используемое понятие в повседневной жизни.

Only later in life did he develop the Beerwolf concept permitting some cases of resistance against the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь позднее в своей жизни он разработал концепцию Beerwolf, допускающую некоторые случаи сопротивления правительству.

Sri Aurobindo's concept of the Integral Yoga system is described in his books, The Synthesis of Yoga and The Life Divine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция Шри Ауробиндо об интегральной системе йоги описана в его книгах синтез йоги и Божественной Жизни.

The concept of moksha, according to Daniel Ingalls, represented one of many expansions in Hindu Vedic ideas of life and afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция мокши, согласно Дэниелу Инголсу, представляла собой одну из многих экспансий в индуистских ведических представлениях о жизни и загробной жизни.

This concept hinges on the person's state of mind, and their desire to end their own life, which can be difficult to determine post mortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция зависит от душевного состояния человека и его желания покончить с собой, что может быть трудно определить посмертно.

I think that its obvious that the concept of eternal life was taken directly from the Egyptians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что совершенно очевидно, что концепция вечной жизни была заимствована непосредственно у египтян.

Rebirth, or saṃsāra, is the concept that all life forms go through a cycle of reincarnation, that is a series of births and rebirths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение, или Сансара, - это концепция, согласно которой все формы жизни проходят через цикл перевоплощений, то есть серию рождений и перерождений.

George E. Mendenhall believes there is no concept of immortality or life after death in the Old Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Э. Менденхолл считает, что в Ветхом Завете нет понятия бессмертия или жизни после смерти.

French religious policy is based on the concept of laïcité, a strict separation of church and state under which public life is kept completely secular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская религиозная политика основана на концепции laïcité, строгого разделения Церкви и государства, при котором общественная жизнь остается полностью светской.

So that's the concept here for how we think this life extension ability exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова наша концепция о существовании механизма продления жизни.

The change of life concept is the subjective factor of the change of consumer awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение концепции жизни - это субъективный фактор изменения потребительского сознания.

The concept was developed by Karl Jaspers, who considered fright, guilt, finality and suffering as some of the key limit situations arising in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция была разработана Карлом Ясперсом, который рассматривал страх, вину, окончательность и страдание как некоторые из ключевых предельных ситуаций, возникающих в повседневной жизни.

It is stated that the record is, in a sense, a concept album, as its songs are all themed around modern life in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что эта пластинка является в некотором смысле концептуальным альбомом, поскольку все ее песни посвящены современной жизни в Лондоне.

Although his life predated the modern concept of a personality, Maimonides believed that each person has an innate disposition along an ethical and emotional spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его жизнь предшествовала современной концепции личности, Маймонид считал, что у каждого человека есть врожденная предрасположенность к этическому и эмоциональному спектру.

The concept, at this point, was no longer limited to only those intellectual beings that can actually experience the feeling of power; it now applied to all life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время эта концепция уже не ограничивалась только теми интеллектуальными существами, которые действительно могут испытывать чувство силы; теперь она применялась ко всей жизни.

The concept of extraterrestrial life, and particularly extraterrestrial intelligence, has had a major cultural impact, chiefly in works of science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция внеземной жизни и особенно внеземного разума оказала большое культурное влияние, главным образом в произведениях научной фантастики.

The karma concept thus encourages each person to seek and live a moral life, as well as avoid an immoral life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, концепция кармы побуждает каждого человека искать и жить нравственной жизнью, а также избегать безнравственной жизни.

They are as much work as the work life, and in the midst of all these, the need for leisure activities is simply an alien concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая же работа, как и трудовая жизнь, и среди всего этого потребность в досуге-просто чуждое понятие.

However, German participants associated it more with unattainable, utopian states while Americans reported the concept as not as important to everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако немецкие участники больше ассоциировали его с недостижимыми, утопическими государствами, в то время как американцы сообщали, что эта концепция не так важна для повседневной жизни.

His reputation was known throughout Germany. He was known to have dedicated his life to justice, to the concept of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его репутация была известна по всей Германии, все знали, что он посвятил свою жизнь служению правосудию в самом сокровенном смысле этого слова.

The phrase and the concept have been criticized by Republicans and some pro-life Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза и концепция были подвергнуты критике со стороны республиканцев и некоторых выступающих за жизнь демократов.

It's all about introspection... a concept you're no doubt incapable of digesting at this point... in your narrow-minded, sheltered, pathetic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о самоанализе, о концепции, которую ты, несомненно, не в состоянии переварить на данном этапе... своей ограниченной, отсталой, жалкой жизни.

It's not a new concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея не нова.

A defence in depth, or layered defence, is a strategic concept employed in a diverse range of security-related fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая, или эшелонированная, оборона представляет собой стратегическую концепцию, используемую в многоплановом спектре областей, имеющих отношение к безопасности.

For this reason, it is dangerous to maintain the outdated legal concept according to which a company belongs only to its owners or shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому опасно сохранять устаревшую правовую концепцию, согласно которой компания принадлежит только ее владельцам или акционерам.

It's a concept you and your sticky fingers probably find hard to grasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе с твоими липкими руками это, наверное, сложно понять.

The creative city is a concept developed by Australian David Yencken in 1988 and has since become a global movement reflecting a new planning paradigm for cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция креативного города была разработана австралийцем Дэвидом Йенкеном в 1988 году и с тех пор стала глобальным движением, отражающим новую парадигму планирования городов.

Concept maps are a way to develop logical thinking and study skills by revealing connections and helping students see how individual ideas form a larger whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальные карты-это способ развивать логическое мышление и навыки обучения, выявляя связи и помогая студентам увидеть, как отдельные идеи образуют более широкое целое.

Some children find it hard to grasp the concept of unhealthy products in the same way they have internalised the negative effects of smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым детям трудно понять концепцию нездоровых продуктов точно так же, как они усвоили негативные последствия курения.

The concept of dive bombing became so popular among the leadership of the Luftwaffe that it became almost obligatory in new aircraft designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция пикирующего бомбометания стала настолько популярной среди руководства Люфтваффе, что стала практически обязательной в новых конструкциях самолетов.

In general, neuroanatomical studies support the concept that autism may involve a combination of brain enlargement in some areas and reduction in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, нейроанатомические исследования подтверждают концепцию, что аутизм может включать сочетание увеличения мозга в одних областях и уменьшения в других.

The Thin Ideal is the concept of the ideally slim female body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий идеал-это концепция идеально стройного женского тела.

As the series progressed, changes in concept become apparent, as well as normal growth in the characters and their relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития сериала становятся очевидными изменения в концепции, а также нормальный рост персонажей и их отношений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life concept». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life concept» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, concept , а также произношение и транскрипцию к «life concept». Также, к фразе «life concept» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information