Life of the saint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
bird life - жизнь птиц
monotonous life - однообразная жизнь
exterior life - внешняя жизнь
godly life - благочестивая жизнь
life office - жизнь в офисе
life challenges - жизненные проблемы
familial life - семейная жизнь
run life - межремонтный
dictator for life - пожизненным диктатором
restored to life - возродился
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
Basel Convention on the Control of Trans-boundary Movement of Hazardous Wastes - базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
even if advised of the possibility of such damage - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
department of registrar of companies and official receiver o - отдел регистратора компаний и официального приемника O
restrictions of the freedom of movement - ограничения свободы передвижения
prime minister of the republic of armenia - Премьер-министр Республики Армения
federation of trade unions of the republic - Федерация профсоюзов республики
government of the federal republic of germany - Правительство Федеративной Республики Германии
mission of the republic of south africa - Миссия Южно-Африканской Республики
president of the republic of austria - президент Австрийской Республики
hundreds of thousands of civilians - сотни тысяч мирных жителей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
stop in the middle of the sentence - останавливаться на полуслове
agreement on the establishment of a general fisheries council for the mediterranean sea - Соглашение об учреждении Генерального совета по рыболовству в Средиземном море
where discounting is used, the increase in the provision - где применяется дисконтирование, то увеличение резерва
shown on the face of the balance sheet - показаны на лицевой стороне баланса
is the first step in the process - является первым шагом в этом процессе
look at the birds of the air - смотреть на птиц в воздухе
in the latter half of the nineteenth - во второй половине девятнадцатого
charter for the kingdom of the netherlands - Хартия Королевства Нидерландов
the absence of evidence to the contrary - отсутствие доказательств обратного
by the president of the association - президент ассоциации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Order of Saint Stanislaus 3 class - императорский и царский орден святого Станислава 3 степени
saint laurent du var - Сен-Лорен-дю-Вар
federation of saint kitts & nevis - Федерация Сент-Китс и Невис
saint-florent citadel - Цитадель Сен-Флорен
cape saint francis - Кейп-Сент-Френсис
bastion of saint remy - бастион Св. Ремы
saint's days - Дни Санкт-
saint james - Сент-Джеймс
saint tropez - Saint Tropez
in saint kitts and nevis - Сент-Китс и Невис
Синонимы к saint: angel, holy person, holy man, ideal, nonesuch, apotheosis, nonpareil, nonsuch, paragon, canonise
Антонимы к saint: bitch, slob, hound, rapscallion, scoundrel, sprite, scalawag, wretch, creep, demonize
Значение saint: a person acknowledged as holy or virtuous and typically regarded as being in heaven after death.
Они часто несли на себе изображения из жизни святого. |
|
The first signs of life in Saint-Clément-de-Rivière territory were dated from 2300 before Christ, according to some excavations. |
Первые признаки жизни на территории Сен-Клеман-де-Ривьера были датированы 2300 годом до Рождества Христова, согласно некоторым раскопкам. |
Those who do not know the left bank of the Seine between the Rue Saint-Jacques and the Rue des Saints-Peres know nothing of life. |
Тот, кто не знает левого берега Сены, между улицей Сен-Жак и улицей Сен-Пер, тот ничего не смыслит в жизни человека! |
Life Star is a medivac service affiliated with UPMC Hamot and Saint Vincent Health System in Erie. |
Life Star-это служба medivac, связанная с UPMC Hamot и системой здравоохранения Сент-Винсента в Эри. |
The structure was topped off by a large-than-life statue of Saint Tammany. |
Это сооружение было увенчано огромной, как живая, статуей Святой Таммани. |
He performed many miracles, among others the raising of a dead man to life, by touching him with a rod that Saint Peter had given him. |
Он совершил много чудес, в том числе воскрешение мертвеца, прикоснувшись к нему жезлом, который дал ему Святой Петр. |
Saint Benedict's model for the monastic life was the family, with the abbot as father and all the monks as brothers. |
Образцом монашеской жизни святого Бенедикта была семья, где аббат был отцом, а все монахи-братьями. |
In September 2006, Altergott released a serious biblical minicomic based on the life of Saint Matthias. |
В сентябре 2006 года Альтергот выпустил серьезную библейскую миникомику, основанную на житии святого Матфея. |
The dragon episode is shown in one of twenty panels depicting the saint's life. |
Эпизод с драконом показан на одной из двадцати панелей, изображающих жизнь святого. |
The Life of Saint Kentigern includes almost the same story, though here the madman of Arfderydd is instead named Lailoken, which may be the original name. |
Житие святого Кентигерна включает почти ту же историю, хотя здесь сумасшедший из Арфдеридда вместо этого назван Лайлокеном, что может быть оригинальным именем. |
The stained glass window is dedicated to Saint-Yves and depicts various aspects from his life. |
Витраж посвящен Сен-иву и изображает различные аспекты его жизни. |
Nevertheless, Abraham b. Ḥiyya claims a higher rank for the saint who, secluded from the world, leads a life altogether consecrated to the service of God. |
Тем не менее, Авраам Бийя претендует на более высокий ранг для Святого, Который, будучи изолирован от мира, ведет жизнь, полностью посвященную служению Богу. |
According to the late 13th-century version of the Life of Saint Sava of Serbia, Kaloyan's body was embalmed and delivered to Tarnovo. |
Согласно версии жития святого Саввы Сербского конца XIII века, тело Калояна было забальзамировано и доставлено в Тырново. |
He is honoured as a saint within Discordianism for living his life according to truth as he saw it and a disregard for reality as others would perceive it. |
Он почитается как святой в дискордианстве за то, что живет в соответствии с истиной, как он ее видел, и пренебрегает реальностью, как ее воспринимают другие. |
The windows of the Chapelle du Saint Sacrement depicting some events in Saint-Yves' life were placed here by the generosity of lawyers from various countries. |
Окна часовни Святого Причастия, изображающие некоторые события из жизни Сен-Ива, были размещены здесь благодаря щедрости юристов из разных стран. |
Her younger brother, Saint Gregory of Nyssa, wrote about her life focusing heavily on her virginity and asceticism. |
Ее младший брат, святой Григорий Нисский, писал о ее жизни, уделяя большое внимание ее девственности и аскетизму. |
A life of Pope Gregory the Great has also been attributed to him, and he is credited with a Latin translation of the Greek Life of Saint Mary the Egyptian. |
Ему приписывают также житие Папы Григория Великого, и ему приписывают латинский перевод греческого жития Святой Марии Египетской. |
Lust, according to Saint Augustine, is an overindulgence, but to love and be loved is what he has sought for his entire life. |
Похоть, согласно Святому Августину, - это чрезмерное увлечение, но любить и быть любимым-это то, к чему он стремился всю свою жизнь. |
Eustratius credits a lost Life of Saint Nicholas as his source. |
Евстратий считает своим источником потерянную жизнь святого Николая. |
Similarly, a life of Saint Beuno states that when he died he had a vision of 'all the saints and druids'. |
Точно так же в житии святого Беуно говорится, что, когда он умер, ему было видение всех святых и друидов. |
The left side window shows scenes from Saint Peter's life and the second scenes from the life of the Virgin Mary. |
В левом боковом окне показаны сцены из жизни Святого Петра и вторые сцены из жизни Девы Марии. |
On saints' days, in the morning, the festa reaches its apex with a High Mass featuring a sermon on the life and achievements of the patron saint. |
В святые дни, утром, праздник достигает своего апогея высокой мессой с проповедью о жизни и достижениях святого покровителя. |
However, this religious custom is recorded as soon as the 13th century in the life of Saint Elizabeth of Hungary, so it could have a different origin. |
Однако этот религиозный обычай зафиксирован уже в 13 веке в житии святой Елизаветы Венгерской, поэтому он мог иметь и другое происхождение. |
It is used in this sense in the Life of Saint Andrew the Fool and in the Life of Saint Niphon, both of which date to the tenth century. |
Оно употребляется в этом смысле в Житии святого Андрея Юродивого и в Житии святого Нифона, оба из которых датируются десятым веком. |
That would be ironic, considering that he renounced his debauchery before becoming a saint, and you, Father, living your life in complete reversal. |
Вот была бы ирония, учитывая тот факт, что он отказался от своего распутства перед тем как принял сан, а вы, Падре, проживаете свою жизнь наоборот. |
We have to invent the life of a nonexistent saint. |
Мы тут выдумываем жизнь святой, которой не существует |
She struggled to live a chaste life in emulation of the early Christian saint and persuaded her husband not to consummate their marriage. |
Она изо всех сил старалась вести целомудренную жизнь, подражая раннехристианским святым, и убедила своего мужа не доводить их брак до конца. |
In 1983, Szörényi and Bródy wrote the rock opera István, a király, based on the life of Saint Stephen I, the first king of Hungary. |
В 1983 году Серени и Броди написали рок-оперу Иштван-Кираль, основанную на жизнеописании святого Стефана I, первого короля Венгрии. |
Hagiology, by contrast, is the study of saints collectively, without focusing on the life of an individual saint. |
Агиология же, напротив, есть изучение святых коллективно, без сосредоточения на жизни отдельного святого. |
The life of Saint Adalbert of Prague, who is buried in the cathedral, is shown in 18 scenes, probably based on a lost illuminated copy of one of his Lives. |
Житие святого Адальберта Пражского, погребенного в соборе, представлено в 18 сценах, вероятно, основанных на утерянной иллюминированной копии одного из его житий. |
During the 1930s, Saint-Exupéry led a mixed life as an aviator, journalist, author and publicist for Air France, Aéropostale's successor. |
В течение 1930-х годов Сент-Экзюпери вел смешанную жизнь в качестве авиатора, журналиста, писателя и публициста для Air France, преемника Aéropostale. |
After parting from his friend for a while, Richard made a pilgrimage to Assisi, visiting places associated with the life of the great Catholic saint Francis of Assisi. |
Расставшись на некоторое время со своим другом, Ричард совершил паломничество в Ассизи, посетив места, связанные с жизнью великого католического святого Франциска Ассизского. |
Saint-Georges’s later life was deeply affected by the revolution. |
Более поздняя жизнь Сен-Жоржа была глубоко затронута революцией. |
A Saint is a man who has lived a particularly holy life, performed some miracle, or been martyred killed for their beliefs. |
Святой — это человек, проживший чрезвычайно праведную жизнь, совершивший какие-нибудь чудеса, или мученически убитый за свою веру. |
О жизни святого Эрнеста известно не так уж много. |
|
The Rule opens with a hortatory preface, in which Saint Benedict sets forth the main principles of the religious life, viz. |
Пара примеров многих вещей, в которые помещают ПВХ, - это компьютеры, мобильные телефоны, автомобили, приборные панели и больничные сумки iv. |
In August 2011, Saint-Ex, a theatrical production of Saint-Exupéry's life, premiered in Weston, Vermont. |
В августе 2011 года в Уэстоне, штат Вермонт, состоялась премьера театральной постановки жизнь Сент-Экзюпери. |
The great window behind the main altar retraces episodes from the life of Saint-Yves and is an exact copy of the original erected in 1702. |
Большое окно позади главного алтаря воспроизводит эпизоды из жизни Сен-Ива и является точной копией оригинала, возведенного в 1702 году. |
Very little at all is known about Saint Nicholas's historical life. |
Об исторической жизни святого Николая известно очень мало. |
It now rests in the Saint Augustin Basilica within a glass tube inserted into the arm of a life-size marble statue of the saint. |
Сейчас он покоится в Базилике Святого Августина в стеклянной трубке, вставленной в руку мраморной статуи святого в натуральную величину. |
The oath was formidable; Louis XI. had only sworn twice in the course of his life by the cross of Saint-L?. |
Клятва была ужасна. Только дважды в жизни Людовик XI клялся крестом святого Лоо. |
каким-нибудь гимном или проповедью, или житие святого расска... |
|
He remained in this position for the rest of his life, and stayed a few months at her court in Saint Petersburg in 1773 and 1774. |
Он оставался в этом положении до конца своей жизни и провел несколько месяцев при ее дворе в Санкт-Петербурге в 1773 и 1774 годах. |
In Latter-day Saint theology, Gabriel is believed to have lived a mortal life as the prophet Noah. |
В теологии Святых последних дней считается, что Гавриил жил смертной жизнью, как пророк Ной. |
Saint John Vianney is said to have lived his life according to the heart of Christ and united his heart to Christ’s. |
Говорят, что святой Иоанн Вианней прожил свою жизнь согласно сердцу Христа и соединил свое сердце с сердцем Христа. |
Kelly was given a mandolin on Saint Patrick's Day 1964 by his mother and considers that to have been the greatest influence on his artistic life. |
Келли получил мандолину в День Святого Патрика в 1964 году от своей матери и считает, что это оказало наибольшее влияние на его художественную жизнь. |
Finally, Saint-Simon tells us the royal displeasure deprived him of his influence with the Clergy, and even shortened his life. |
Наконец, Сен-Симон сообщает нам, что царское недовольство лишило его влияния на духовенство и даже сократило его жизнь. |
The Catechism of the Catholic Church defines a saint as a person who has lived an exemplary life. |
Катехизис Католической церкви определяет святого как человека, прожившего образцовую жизнь. |
So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease. |
Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней. |
He possessed accurate information on almost all phases of life. |
Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни. |
That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles. |
Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований. |
Needless to say that sport plays an important role in our life. |
Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни. |
They make our life more comfortable. |
Они делают нашу жизнь более комфортной. |
The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life. |
Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни. |
My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma. |
Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания. |
She has devoted her professional life to promoting the right of women to make decisions about their own lives. |
Вся ее профессиональная жизнь посвящена борьбе за право женщин принимать решения, касающиеся их собственной жизни. |
I wanted to invent something that would change the world, make life better for people. |
Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше. |
I think it would be nice to know that you had a life before... this. |
Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого. |
Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life. |
Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life of the saint».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life of the saint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, of, the, saint , а также произношение и транскрипцию к «life of the saint». Также, к фразе «life of the saint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
