Light color - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Light color - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
светлый цвет
Translate

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • light pulse - световой импульс

  • light-cunducting cable - световой кабель

  • hurry up button light - индикатор кнопки срочного режима

  • light beige shade - легкий бежевый оттенок

  • obstruct light - загораживать свет

  • in low light - при слабом освещении

  • light skidding - несущий канат для возврата каретки в лесосеку

  • dull light - тусклый свет

  • cargo cluster light - групповой рефлектор для освещения при погрузочно-разгрузочных работах

  • cool white light - холодный белый свет

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.

- color [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • color graphic adapter - адаптер цветной графики

  • color proof - цветной отпечаток

  • automatic background color - автоматический цвет фона

  • brilliant color - яркий цвет

  • adjust color filter - фильтр цветокоррекции

  • direct color scanner with Text Recognition System - электронная цветоделительная машина с системой опознавания текстовой части

  • color fading - снижение цветности

  • valid background color - допустимый цвет фона

  • indexed color - индексированный цвет

  • color symbolism - цветовая символика

  • Синонимы к color: tint, shade, tone, coloration, hue, paint, pigment, wash, colorant, dye

    Антонимы к color: discolouration, discolor, discolour

    Значение color: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.



Often, the forehead is narrow, hands and feet are small, height is short, skin is light in color, and most of the affected are unable to have children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто лоб узкий, руки и ноги маленькие, рост короткий, кожа светлого цвета, и большинство пострадавших не могут иметь детей.

We challenged concepts of femininity. We talked about skin color, how young black women would put cream on in order to make theirself light-skinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бросили вызов понятию женственности чтобы сделать свою кожу светлее.

And it looked as if the forest were a spread of light boiling slowly to produce this color, this green rising in small bubbles, the condensed essence of spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес как будто превратился в источник света, нехотя бурливший, чтобы выработать цвет, зелёный цвет, поднимавшийся маленькими пузырьками, - концентрированный аромат весны.

One-color light is well suited for traffic lights and signals, exit signs, emergency vehicle lighting, ships' navigation lights, and LED-based Christmas lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноцветный свет хорошо подходит для светофоров и сигналов, знаков выезда, аварийного освещения транспортных средств, навигационных огней судов и светодиодных рождественских огней.

Most of the wines produced in northern Europe were light bodied, pale in color and with low alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство вин, производимых в Северной Европе, были светлыми, бледного цвета и с низким содержанием алкоголя.

For more pro controls, select Edit > Adjust, and then manually tweak things like light, color, or clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для доступа к расширенным элементам управления выберите Изменить > Регулировка и затем вручную измените такие параметры, как свет, цвет или четкость.

Depending on the color of the roasted beans as perceived by the human eye, they will be labeled as light, medium light, medium, medium dark, dark, or very dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от цвета обжаренных бобов, воспринимаемого человеческим глазом, они будут помечены как светлые, средние светлые, средние темные, темные или очень темные.

Who gives it light and color as the seasons come and go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто дарит ей свет и краски со сменой времен года?

What seems to have mattered about Tyrian purple was not its color, but its luster, richness, its resistance to weather and light, and its high price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, по-видимому, имело значение в тирском пурпуре, так это не его цвет, а его блеск, богатство, его устойчивость к погоде и свету и его высокая цена.

Black, brown, light pink, or another color nose is an indication of another breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный, коричневый, светло-розовый или другой цвет носа является признаком другой породы.

The copper light has completely gone now; the world hangs in a green suspension in color and texture like light through colored glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медный свет уже потух; мир парит в зеленом затишье, окраской и плотностью напоминающем свет, пропущенный сквозь цветное стекло.

The second man was huge, of a light coffee color, imposing in a frock coat and white tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шедший вторым был внушителен размерами, светло-кофеен лицом, сановит, в белом галстуке и сюртуке.

Sometimes at night, streams of light through half-closed shutters would light up and color the dark abysses of this strange landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вечерам полосы света, пробивавшегося из-за неплотно прикрытых ставней, оттеняли и оживляли темную бездну этого своеобразного мира.

At right is displayed the web color light sea green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа отображается паутина цвета светло-морской зелени.

So we see the reflected color, and thus for a black object no light is reflected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы видим отраженный цвет, и, таким образом, для черного объекта свет не отражается.

The feathering of the wings folded on the back is marked by V-formed patterns of a light cream color with some white at the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперение сложенных на спине крыльев отмечено V-образными узорами светло-кремового цвета с некоторыми белыми краями по бокам.

Light that color has a wavelength of 570 nanometers, frequency 523 Terahertz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет такого цвета имеет длину волны 570 нм, и частоту 523 ТГц.

Rapid flashing can give the illusion that white light is tinged with color, known as Fechner color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое мигание может создать иллюзию, что белый свет окрашен в цвет, известный как цвет Фехнера.

Many painters of the 19th century experimented with the uses of the color violet to capture the subtle effects of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие художники XIX века экспериментировали с использованием фиолетового цвета, чтобы запечатлеть тонкие эффекты света.

This results in the availability of two-thirds of the display area to reflect light in any desired color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что две трети площади дисплея могут отражать свет в любом желаемом цвете.

This lamp is a white-light source with high color rendering index that sufficiently resembles sunlight to allow good color-reproduction with TV cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лампа представляет собой источник белого света с высоким индексом цветопередачи, который достаточно напоминает солнечный свет, чтобы обеспечить хорошую цветопередачу с телевизионными камерами.

A more flexible guideline is that a normal person should urinate 4 times per day, and the urine should be a light yellow color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более гибкое руководство состоит в том, что нормальный человек должен мочиться 4 раза в день, и моча должна быть светло-желтого цвета.

The interior color was either black or light gray, with three upholstery selections, including leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет салона был либо черным, либо светло-серым, с тремя вариантами обивки, включая кожу.

The light source is commonly a xenon flash lamp, or flashtube, which has a complex spectrum and a color temperature of approximately 5,600 kelvins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником света обычно является ксеноновая лампа-вспышка, или flashtube, которая имеет сложный спектр и цветовую температуру около 5600 кельвинов.

This is not true violet, for it does not match the color of a single wavelength shorter than that of blue light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не настоящий фиолетовый цвет, потому что он не соответствует цвету одной длины волны короче, чем у синего света.

Unless someone knows how to change the link color in the box, we can't change the font color, thus the background must be something light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то не знает, как изменить цвет ссылки в коробке, мы не можем изменить цвет шрифта, поэтому фон должен быть чем-то светлым.

The forger probably started these in afternoon light, when the color was slightly more red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальсификатор, вероятно, начинал при дневном свете, когда красный цвет казался более насыщенным.

There was color in the light now, a reddish gleam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В утреннем свете появился теперь красноватый отблеск.

The pale white light reflected off the flowered bushes, bringing out their color, and cast a glow before them as they began to move down the path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неяркий белый свет отразился от окружавших их кустов, и они заскользили над дорожкой.

She was of a light olive-green color, with a smooth, glossy hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся она была светло-зеленого цвета, с гладкой, лоснящейся кожей.

Purple is a mixture of red and blue light, whereas violet is a spectral color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиолетовый-это смесь красного и синего света, в то время как фиолетовый-это спектральный цвет.

This was even more exciting because our twisters had been a light gray in color, almost white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было гораздо более интересно, потому что от нас смерчи выглядели светло-серыми, почти белыми.

Most western terrestrial garter snakes have a yellow, light orange, or white dorsal stripe, accompanied by two stripes of the same color, one on each side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство западных наземных подвязочных змей имеют желтую, светло-оранжевую или белую спинную полосу, сопровождаемую двумя полосами того же цвета, по одной с каждой стороны.

Thou hast a lovely face and a beautiful body, long and light, and thy skin is smooth and the color of burnt gold and every one will try to take thee from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя красивое лицо и прекрасное тело, длинное и легкое. Кожа у тебя гладкая, цвета темного золота, и всякий, кто тебя увидит, захочет отнять тебя у меня.

Color is to light precisely what pitch is to sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет для света - то же самое, что тон для звука.

The light brown color of her unlined skin had the look of a tan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светло-коричневый цвет ее гладкой кожи наводил на мысль о загаре.

The Olympic banknote was designed in a dark blue-light blue color gamut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийская банкнота выполнена в сине-голубой гамме.

All you see is the light, the color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь только цветной свет.

I was curious as to why a girl as sweet as Bernice would color me in such an unflattering light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стало любопытно, по какой причине такому милому созданию, как Бернис, понадобилось выставлять мня в столь неприглядном свете.

Below there are buttons for light and dark color schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже представлены кнопки для светлых и темных цветовых схем.

The water broke around Monique in a dizzying explosion of color and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода взорвалась вокруг Моники головокружительным вихрем цвета и мерцающего свечения.

You can also make manual adjustments to Fill Light, Contrast, Saturation, and Color Temperature using the sliders below the Auto-fix button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения можно вносить и вручную – передвигая ползунки в разделах Заполняющий свет, Контраст, Насыщенность и Цветовая температура.

Violet is the color at the end of the visible spectrum of light between blue and the invisible ultraviolet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиолетовый-это цвет в конце видимого спектра света между синим и невидимым ультрафиолетом.

In 1891, Gabriel Lippmann introduced a process for making natural-color photographs based on the optical phenomenon of the interference of light waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Габриэль Липпманн ввел в практику процесс получения фотографий естественного цвета, основанный на оптическом явлении интерференции световых волн.

Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим.

Tiffany Blue is the colloquial name for the light medium robin egg blue color associated with Tiffany & Co., the New York City jewelry company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany Blue-это разговорное название светло-голубого цвета яйца Малиновки, ассоциирующегося с Tiffany & Co., Нью-Йоркская ювелирная компания.

The formula is quite valuable, as it allows the nail polish to change color when exposed to high-intensity light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула является очень ценной, которая позволяет лаку для ногтей менять цвет при воздействии яркого света.

Dors's was a little less bold, had a simple thin line down the center, and was very light in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дорс цвет ленты был менее кровавым, с тонкой полоской по центру.

Cream Ale is a style of American beer which is light in color and are well attenuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремовый Эль-это стиль американского пива, который имеет светлый цвет и хорошо смягчается.

Oh, you know, uh, light, color, balance, aperture...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, там, свет, цвет, баланс, диафрагма...

And the new brand color was going to be orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его корпоративным цветом был выбран оранжевый.

Because I've seen him light his cigarette

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я видел как он зажигает сигарету

At the outer reaches of the red-light zone the wares catered for orthodox tastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На окраине района красных фонарей располагались заведения, где обслуживали посетителей с добропорядочными вкусами.

The icecaps were darkened by a light dustfall of Phobic matter, and shrank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяные шапки потемнели от забрасываемой с Фобоса пыли и стали съеживаться.

In the light of this report, the person is then put into prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на основании этого доклада человека сажают в тюрьму.

I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света.

Darn light still doesn't work!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёртов свет всё ещё не работает!

It's cool how the lights change color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круто, как меняется цвет воды от освещения.

The high interspecific variability of the size, color, and microstructure of hair often enables the identification of species based on single hair filaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая межвидовая изменчивость размера, цвета и микроструктуры волос часто позволяет идентифицировать виды на основе отдельных волосяных нитей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light color». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light color» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, color , а также произношение и транскрипцию к «light color». Также, к фразе «light color» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information