Likelihood of survival - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Likelihood of survival - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вероятность выживания
Translate

- likelihood [noun]

noun: вероятность, многообещающая будущность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- survival [noun]

noun: выживание, выживаемость, пережиток, срок существования



What was the likelihood of Sybil's survival?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какова была вероятность того, что Сибил выживет?

Having satisfactory treatment in timely manner can increase the patients likelihood of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своевременное проведение удовлетворительного лечения может повысить вероятность выживания пациентов.

However, Bozděch was concerned about their likelihood of survival in the event of a U-boat attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Боздех был обеспокоен их вероятностью выживания в случае нападения подводной лодки.

In the event of UV or thermal damage, if and when repair occurs, it will increase the likelihood of survival of the host and symbiont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае УФ-или термического повреждения, если и когда произойдет ремонт, это увеличит вероятность выживания хозяина и симбионта.

The individual likelihood of survival depends on how advanced the cancer is, whether or not all the cancer can be removed with surgery and the person's overall health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальная вероятность выживания зависит от того, насколько далеко продвинулся Рак, может ли быть удален весь рак с помощью хирургического вмешательства и общего состояния здоровья человека.

Throughout Rust's alpha release, critical reviews were mixed, with many comparisons made to other survival games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего альфа-релиза Rust критические отзывы были смешанными, со многими сравнениями с другими играми на выживание.

Eureka's role as the central financial point for the district ensured its survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Эврики как центрального финансового центра округа обеспечивала его выживание.

These behaviours may have evolved because they increase the probability of survival of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы поведения, возможно, эволюционировали, потому что они увеличивают вероятность выживания ребенка.

It has to be about strategies for mutually assured prosperity or, at the very least, mutually assured survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны появляться стратегии для взаимно-гарантированного процветания, или, по крайней мере, взаимно-гарантированного выживания.

Your talent for survival is becoming legend in certain circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш талант к выживанию сделался легендой в определенных кругах.

He comes to shore and interprets his survival as God's favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доплывает до берега и приписывает свое спасение Божьему промыслу.

Was it a sensible desire for survival or some perverse wish to keep Rashed from further combat with that hunter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравое стремление выжить или же скрытое желание удержать Рашеда от нового поединка с охотницей?

Why risk that survival for some dramatic futility, if it won't help Gregor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем рисковать жизнью ради какого-то эффектного жеста, если Грегору это не поможет?

There's no way we can guarantee our own survival until the human race can get out of the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество не может обеспечить себе выживание, пока не рассеется по вселенной.

If the Taelons cannot find a way to take an evolutionary step backwards and reacquire basic survival instincts, they will slaughter us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не найдем способа сделать шаг назад в эволюции и вернуть инстинкт выживания, нас уничтожат.

Instead of expending all one's energies for survival, workers should have the security of a decent income to live on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы расходовать всю свою энергию на обеспечение выживания, рабочие должны иметь гарантии получения достойного дохода для жизни.

We must act boldly in all situations where the survival of millions of civilians caught in the vise of violence and war is threatened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны действовать мужественно в любых ситуациях, где существует угроза выживанию миллионов граждан, оказавшихся в тисках насилия и войны. Председатель: Следующему я предоставляю слово представителю Лихтенштейна.

Russia is now the key to the survival of the Assad regime and only when it begins to see the Assad regime as a liability will Syria be settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия сейчас является важнейшим элементом выживания режима Асада, и мир в Сирии наступит только тогда, когда Россия начнет воспринимать этот режим как препятствие.

This fierce warrior tribe of pastoral nomads are, like the Jews, attempting their own journey of survival and revival, involving three languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это племя воинствующих кочевых пастухов, как евреи, переживают собственный Исход воскрешения и выживания, с помощью трёх языков.

Yeah, I made it out of an old fallout-shelter survival kit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я сделал это из старого набора инструментов для выживания.

In each gastro-survival kit is a rain slicker, a disposable fun camera and something to protect you against bacteria: a harpoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом гастро-защитном комплекте... вы найдёте плащ-палатку, одноразовую фотокамеру... и кое-что для борьбы с бактериями - гарпун!

Gentlemen, by coming after me, you may well have destroyed what slim chance you had for your survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, вернувшись за мной, вы, возможно, лишились призрачного шанса на спасение.

But despite the continual changes they face, their extraordinary adaptability just tips the odds of survival in their favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на постоянные перемены, с которыми они сталкиваются, их невероятная приспосабливаемость позволяет им склонять чашу весов в пользу выживания.

I have exceptional survival skills, keen situational instincts that alert me to even the slightest hint of danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня исключительные навыки выживания, безошибочное ситуативное чутьё, которое предупреждает меня о малейшем намеке на опасность.

If the monsters had chosen to slay us then we would have had no chance of survival, yet once again we were spared by their preoccupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздумай чудовища умертвить нас, нам бы нипочем не спастись, но судьба и на этот раз оказалась к нам милостивой: марсиане были поглощены своими заботами.

It's called survival of the fittest for a reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не зря это называется выживанием сильнейшего.

Listen, Wako-san. Marriage means... survival... of the fittest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вако-сан, послушай, брак это выживание наиболее приспособленных.

Survival in the wild is tough sledding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживание в дикой местности - нелегкое поприще.

Ones that lack common sense or even basic survival instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у которых отсутствует здравый смысл или хотя бы примитивный инстинкт самосохранения.

The presence of food, resources, favorable environmental conditions, and the lack of predators are thought of when thinking of survival of the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О наличии пищи, ресурсов, благоприятных условиях окружающей среды и отсутствии хищников думают, когда думают о выживании следующего поколения.

Work is not just a matter of necessity or survival but of personal and professional development and family satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа - это не просто вопрос необходимости или выживания, а личного и профессионального развития и удовлетворения семьи.

For females, the annual survival rate rises to 45% for juveniles and 95% for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин ежегодный показатель выживаемости увеличивается до 45% для подростков и 95% для взрослых.

The world is desolate and militarized, survival is a daily struggle for displaced refugees, and water is a scarce commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир опустошен и милитаризован, выживание-это ежедневная борьба для перемещенных беженцев, а вода-дефицитный товар.

Survival manuals consistently advise against drinking seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по выживанию постоянно рекомендуют не пить морскую воду.

Juliana's birth thus assured the royal family's survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рождение Юлианы обеспечило выживание королевской семьи.

First aid kits can make up a part of a survival kit or a mini survival kit in addition to other tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аптечки первой помощи могут составлять часть набора выживания или мини-набора выживания в дополнение к другим инструментам.

Charles Darwin suggested that animals behave in the ways that can increase their survival and reproductive chances while competing with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Дарвин предположил, что животные ведут себя так, что это может увеличить их шансы на выживание и воспроизводство, конкурируя с другими.

For impoverished households, income from a child's work is usually crucial for his or her own survival or for that of the household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для бедных семей доход от работы ребенка обычно имеет решающее значение для его собственного выживания или для выживания семьи.

He did this in order to secure the survival of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал это для того, чтобы обеспечить выживание церкви.

Estrogen and progesterone receptor status is frequently negative, corresponding with poor survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние рецепторов эстрогена и прогестерона часто отрицательное, что соответствует плохой выживаемости.

Even though there is somewhat of a limited research on Cross River gorillas, there is enough to conclude that these animals are currently able to sustain survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что существует несколько ограниченных исследований на поперечных речных горилл, есть достаточно, чтобы сделать вывод, что эти животные в настоящее время способны поддерживать выживание.

Thus, filamentation may be a bacterial survival strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, филаментация может быть стратегией выживания бактерий.

Critics praised the PvP combat, difficulty, and survival aspects, while grinding and the experience had by new players came under some criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики хвалили PvP-бой, сложность и аспекты выживания, в то время как шлифовка и опыт, полученный новыми игроками, подверглись некоторой критике.

Some Catholics ascribed the survival of those defenestrated at Prague Castle in 1618 to divine intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые католики приписывали выживание тех, кто был защищен в Пражском Граде в 1618 году, божественному вмешательству.

It shows how the risks to our survival can easily be averted through sustainable approaches that provide far more employment than the current waste industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, как риски для нашего выживания можно легко предотвратить с помощью устойчивых подходов, которые обеспечивают гораздо больше рабочих мест, чем нынешняя индустрия отходов.

More Air Force rescue training and jungle survival school followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовало еще одно обучение спасателей ВВС и школа выживания в джунглях.

Also returning to 2000 AD to work on Survival Geeks written by Gordon Rennie and Emma Beeby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, возвращаясь к 2000 году нашей эры, чтобы работать над Survival Geeks, написанными Гордоном Ренни и Эммой Биби.

Survival kit tools emphasize portability and versatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты Survival kit подчеркивают мобильность и универсальность.

These kits provide basic survival tools and supplies to enable passengers to survive until they are rescued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комплекты обеспечивают основные инструменты выживания и принадлежности, позволяющие пассажирам выжить до тех пор, пока они не будут спасены.

This coloration does not appear to pose a disadvantage to their survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта окраска, по-видимому, не представляет собой недостатка для их выживания.

Patients without liver disease or diabetes had similar survival rate to the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты без заболеваний печени или диабета имели такой же уровень выживаемости, как и в общей популяции.

Even with immediate medical intervention the chances for survival are usually uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при немедленном медицинском вмешательстве шансы на выживание обычно остаются неопределенными.

A similar study of women similarly found survival was nearly 2.5 times greater for those who adhered to their placebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное исследование женщин также показало, что выживаемость была почти в 2,5 раза выше у тех, кто придерживался своего плацебо.

Canadian Rangers use it for survival and polar bear protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские рейнджеры используют его для выживания и защиты белого медведя.

Several conservation and rehabilitation organisations are dedicated to the survival of Pan species in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько природоохранных и реабилитационных организаций посвящены выживанию видов Pan в дикой природе.

Bacillus foodborne illnesses occur due to survival of the bacterial endospores when infected food is not, or inadequately, cooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезни пищевого происхождения бацилл возникают из-за выживания бактериальных эндоспор, когда зараженная пища не приготовлена или недостаточно приготовлена.

Darwin was particularly interested in the functions of facial expression as evolutionarily important for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвина особенно интересовали функции выражения лица как эволюционно важные для выживания.

The bastard children of lower families had to rely on relations for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконнорожденные дети из низших семей должны были полагаться на родственные связи, чтобы выжить.

The motives of sex workers vary widely and can include debt, coercion, survival, or simply as a way to earn a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы секс-работников сильно различаются и могут включать долг, принуждение, выживание или просто способ заработать на жизнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «likelihood of survival». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «likelihood of survival» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: likelihood, of, survival , а также произношение и транскрипцию к «likelihood of survival». Также, к фразе «likelihood of survival» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information