Links attached - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Murder on the Links - Убийство на поле для гольфа
established links with universities - налаженные связи с университетами
mutual links - взаимные ссылки
links appear - появляются ссылки
on the links between - о связях между
links between transnational - связи между транснациональной
links between schools - связи между школами
social media links - социальные медиа ссылки
all links are - все ссылки
critical links between - критические связи между
Синонимы к links: ring, loop, joint, coupling, connector, connection, association, relationship, linkage, tie-up
Антонимы к links: unlink, disconnect, unlink
Значение links: a golf course.
adjective: прикрепленный, приложенный, привязанный, прикомандированный, преданный, описанный
attached to a-hub - прикреплен к ступице-
exhibit attached hereto - проявляют прилагается к данному документу
please fill in the attached form - пожалуйста, заполните прилагаемую форму
relevant documents attached - прилагаются соответствующие документы
importance was attached - значение придавалось
attached to the agreement - прилагается к договору
has attached - присоединил
devices attached - устройства, подключенные
any attached - любой прилагается
attached to the outside - прикрепленный к внешней
Синонимы к attached: betrothed, affianced, spliced, wed, engaged, going steady, going out, spoken for, wedded, promised in marriage
Антонимы к attached: remote, unconnected, detach, disconnect, turn, unplug, turn on, disable, withdraw, deactivate
Значение attached: joined or fastened to something.
Since links are not attached directly to each other, you can load all the links in parallel as well. |
Поскольку ссылки не прикреплены непосредственно друг к другу, вы можете загружать все ссылки параллельно. |
I have attached links to Ted Talks that Uffe Elbæk as been a part of in Canada, USA, and Asia. |
Я прикрепил ссылки на выступления Ted, в которых Уффе Элбек принимал участие в Канаде, США и Азии. |
Usually the first link of chain attached to the weight was round and often larger and thicker than the rest of the links of the chain. |
Обычно первое звено цепи, прикрепленное к грузу, было круглым и часто больше и толще остальных звеньев цепи. |
The links infra to this text, to which the attached documents originate, are from public records. |
Нижеследующие ссылки на этот текст, к которому прилагаются прилагаемые документы, взяты из открытых источников. |
Since satellites can be attached only to hubs and links, you can also load these in parallel. |
Поскольку спутники могут быть подключены только к концентраторам и соединениям, вы также можете загружать их параллельно. |
The kikko could be attached to each other by links of chainmail holes drilled in the edges of the kikko. |
Кикко можно было прикрепить друг к другу звеньями кольчужных отверстий, просверленных по краям Кикко. |
UNIX System V allowed them, but only the superuser had permission to make such links. |
UNIX System V допускала их, но только суперпользователь имел разрешение на создание таких ссылок. |
All documents coming via e-mail, attached to tasks or board comments can also be saved in this module. |
Все пришедшие по электронной почте, приложенные к заданию или сообщению в форуме документы можно также сохранять в этом модуле. |
Please find the attached list of the members and observer States of the Human Rights Council that have signed the list of co-sponsorship. |
Ниже прилагается список государств - членов Совета по правам человека и государств со статусом наблюдателя, которые поддержали эту просьбу. |
Lists of IP assets are now duly signed and stamped by UNHCR and attached to final Implementing Partner Financial Reports. |
Перечни имущества ПИ в настоящее время скреплены должными подписями и печатями УВКБ и прилагаются к окончательным финансовым отчетам партнеров-исполнителей. |
I took the tablets from her hand, and it trembled again, and it trembled more as she took off the chain to which the pencil was attached, and put it in mine. |
Я принял таблички из ее дрожащих рук; руки эти задрожали еще сильнее, когда она, сняв с шеи цепочку с карандашом, тоже отдала ее мне. |
The legged vehicle attached to the nose of the craft appeared to be in control of this operation. |
Этой операцией управлял, по-видимому, тот многоногий экипаж, который был присоединен к носу снаряда. |
So what it links to leave the stage, I want that it evacuates the room. |
Как только она уйдет со сцены, я хочу, чтобы вы очистили здание. |
I want to send you links to Astaire-Rogers dances. |
Я хочу прислать тебе ссылку на танцы Астера-Роджерса. |
After living with the elderly woman for about six weeks, the narrator grows somewhat attached to this woman. |
Прожив с пожилой женщиной около шести недель, рассказчик несколько привязывается к этой женщине. |
The female connector mounted on the host or device is called the receptacle, and the male connector attached to the cable is called the plug. |
Разъем-розетка, установленный на хосте или устройстве, называется розеткой, а разъем-вилка, прикрепленная к кабелю, называется штекером. |
Davidwr делает некоторые замечания выше о ссылках для включения. |
|
Some lwa have particular links with magic, ancestor worship or death such as the Ghedes and Barons. |
Некоторые лва имеют особые связи с магией, поклонением предкам или смертью, например Геды и бароны. |
I don't know how to do the links, so you may have to do that yourself. |
Я не знаю, как делать ссылки, так что вам, возможно, придется сделать это самостоятельно. |
I have just modified 2 external links on Major depressive disorder. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство. |
Deprecated links, such as Local Embassy, were mentioned on this project page. |
На этой странице проекта упоминались устаревшие ссылки, такие как местное посольство. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
I added Glennpedia to the list of external links, as it contains a lot of valuable information - including recaps of each show. |
Я добавил Glennpedia в список внешних ссылок, так как он содержит много ценной информации - в том числе резюме каждого шоу. |
You might have noticed this tool if you click through the links on the project assessment summary tables. |
Вы могли бы заметить этот инструмент, если бы перешли по ссылкам в сводных таблицах оценки проекта. |
If Gamefoolz turns out to be more important than we currently realize, then links to it will naturally appear in other contexts. |
Если Gamefoolz окажется более важным, чем мы сейчас понимаем, то ссылки на него естественным образом появятся в других контекстах. |
He also denied any assistance with links to Russia. |
Он также отрицал любую помощь со связями с Россией. |
In this talk page article, I have attached a second draft of the Reception section. |
В этой статье на странице беседы я приложил второй проект раздела приема. |
When I view the contribution history of a user, opening one of the edit-links will open a diff of the target page. |
Когда я просматриваю историю вклада пользователя, открытие одной из ссылок редактирования откроет разницу целевой страницы. |
Improved railroad links helped the growth in business across the region and to the east. |
Улучшение железнодорожного сообщения способствовало росту бизнеса в регионе и на востоке. |
I have just added archive links to one external link on Whitehorse, Yukon. |
Я только что добавил ссылки из архива на одну внешнюю ссылку на Уайтхорс, Юкон. |
In the open, they may be seen attached to the underneath of leaves, on fences and walls, in agricultural buildings and poultry houses. |
На открытом воздухе их можно увидеть прикрепленными к нижней части листьев, на заборах и стенах, в сельскохозяйственных зданиях и птичниках. |
I dont care if there are 10 links, if they are all good ones. |
Мне все равно, если есть 10 ссылок, если они все хорошие. |
Several portals even have bibliographies or links to external subject resources that can further guide your research and discovery of sources. |
Некоторые порталы даже имеют библиографии или ссылки на внешние тематические ресурсы, которые могут в дальнейшем направлять ваши исследования и поиск источников. |
In this case, a system of filters, lenses and cameras is attached to the end of the probe. |
В этом случае к концу зонда крепится система фильтров, объективов и камер. |
I counted six links on the page and that was just at a quick glance. |
Я насчитал шесть ссылок на странице, и это было только с первого взгляда. |
The mausoleum is attached to the old Auchinleck Kirk. |
Мавзолей пристроен к старому Ашинлеку Кирку. |
This log book, complete with attached moth, is part of the collection of the Smithsonian National Museum of American History. |
Этот журнал, вместе с прилагаемым мотыльком, является частью коллекции Смитсоновского Национального музея американской истории. |
Here are a couple resources I think you should consider adding to the external links section. |
Вот несколько ресурсов, которые, я думаю, вы должны рассмотреть возможность добавления в раздел внешних ссылок. |
The fleshy protuberance atop the beak is the snood, and the one attached to the underside of the beak is known as a wattle. |
Мясистый выступ на вершине клюва - это намордник, а тот, что прикреплен к нижней стороне клюва, известен как плетень. |
Quite commonly, parishes that had a rector as priest also had glebe lands attached to the parish. |
Довольно часто приходы, в которых священником был настоятель, также имели земли Глебов, присоединенные к приходу. |
They view themselves as self-sufficient and invulnerable to feelings associated with being closely attached to others. |
Они считают себя самодостаточными и неуязвимыми для чувств, связанных с тесной привязанностью к другим людям. |
One night, Sam receives an email, from an unknown person, with an attached picture of Sonya. |
Однажды вечером Сэм получает электронное письмо от неизвестного человека с приложенной фотографией Сони. |
As the size of guns increased, they began to be attached to heavy wooden frames or beds that were held down by stakes. |
По мере увеличения размеров орудий их стали прикреплять к тяжелым деревянным рамам или кроватям, которые удерживались кольями. |
The attached quotations from Marx and Engels identify in capitalism the tendency for wages to gravitate downward toward bare living wages. |
Прилагаемые цитаты из Маркса и Энгельса указывают на то, что при капитализме заработная плата тяготеет вниз, к голому прожиточному минимуму. |
The epithet Saint Gregory the Dialogist has been attached to him in Eastern Christianity because of his Dialogues. |
Эпитет Святого Григория Диалогиста был присоединен к нему в восточном христианстве из-за его диалогов. |
The sons of gentry families all attached themselves to him and requested that he teach them. |
Все сыновья дворянских семей привязались к нему и просили, чтобы он их учил. |
As you might have noticed, I removed most of the links on this article. |
Как вы могли заметить, я удалил большинство ссылок на эту статью. |
Most of the links are sites that promote the alleged apparition from a favorable POV. |
Большинство ссылок - это сайты, которые продвигают предполагаемое явление из благоприятного POV. |
Most detailed biographical studies refrain from making direct links between Pradera and Francoism. |
Большинство подробных биографических исследований воздерживаются от установления прямых связей между Прадерой и Франкоизмом. |
It is attached to the world's third largest hospital, the Chris Hani Baragwanath Hospital, located in Soweto. |
Он присоединен к третьей по величине больнице в мире-больнице Криса Хани Барагваната, расположенной в Соуэто. |
I note that you have added identical links to the books concerned to multiple articles. |
Я отмечаю, что вы добавили идентичные ссылки на соответствующие книги в несколько статей. |
I have just modified 4 external links on List of states with limited recognition. |
Я только что изменил 4 внешних ссылки в списке государств с ограниченным признанием. |
One possibility is to survey the whole help system, figure out what's there, and try to map it all out to see how it all links together. |
Одна из возможностей состоит в том, чтобы изучить всю справочную систему, выяснить, что там есть, и попытаться сопоставить все это, чтобы увидеть, как все это связано друг с другом. |
I adopted that as a comprimise, since you don't want those links here. |
Я принял это как компримис, так как вы не хотите, чтобы эти ссылки были здесь. |
A valeric acid substituent is attached to one of the carbon atoms of the tetrahydrothiophene ring. |
Заместитель валериановой кислоты присоединен к одному из атомов углерода тетрагидротиофенового кольца. |
Inhalation begins with the contraction of the muscles attached to the rib cage; this causes an expansion in the chest cavity. |
Вдох начинается с сокращения мышц, прикрепленных к грудной клетке; это вызывает расширение грудной полости. |
The three clerics of the church were described as canons, as if it were a collegiate church attached to Holdgate Castle. |
Три священнослужителя церкви были названы канониками, как будто это была Коллегиальная церковь, пристроенная к замку Холдгейт. |
Соцветия / семена прикрепляются непосредственно один к другому. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «links attached».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «links attached» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: links, attached , а также произношение и транскрипцию к «links attached». Также, к фразе «links attached» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
