Listed reasons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
listed in the agenda - перечисленных в повестке дня
isn t listed - ISN т в списке
listed tree structure - Перечисленные структура дерева
listed on - перечислены на
any listed - любой из перечисленных
originally listed - продавались
explicitly listed - явно перечислены
sizes listed - размеры указаны
activities listed - виды деятельности, перечисленные
guidelines listed - принципы перечислены
Синонимы к listed: named, tabulated, slanted, recorded, filed, catalogued, indexed, leant, heeled, numbered
Антонимы к listed: forgot, unlisted, lied, straightened, forgotten, obliterated, removed
Значение listed: admitted for trading on a stock exchange.
verb: рассуждать, аргументировать, размышлять, убеждать, уговаривать, доказывать, делать вывод, умозаключать, обсуждать, умствовать
noun: причина, повод, основание, разум, рассудок, довод, резон, аргумент, мотив, соображение
for imperative reasons - по настоятельным причинам
for strategic reasons - по стратегическим соображениям
in particular the following reasons - в частности, по следующим причинам
reasons for conducting - Причины проведения
editorial reasons - редакционные причины
undisclosed reasons - не указаны причины
providing reasons - обосновав
reasons underpinning - причины подоплека
understanding the reasons for - понимая причины
good reasons why i - веские причины, почему я
Синонимы к reasons: objective, motivation, basis, pretext, intention, justification, explanation, ground(s), rationale, argument
Антонимы к reasons: result, consequence, symptom, outcome
Значение reasons: a cause, explanation, or justification for an action or event.
She never once raised her voice as she calmly listed at least a hundred valid reasons why they couldn't possibly marry. |
Ни разу не повысив голоса она привела сотню разумных доводов, почему их брак невозможен. |
Finally, I do not see why the precautionary principle and abrupt climate change are listed as reasons to mitigate climate change. |
Наконец, я не понимаю, почему принцип предосторожности и резкое изменение климата перечислены в качестве причин для смягчения последствий изменения климата. |
Many examples exist in cartoons and anime, but are not listed here for reasons of brevity. |
Многие примеры существуют в мультфильмах и аниме, но не перечислены здесь из соображений краткости. |
This was primarily for trade reasons; french fries do not meet the standard to be listed as a processed food. |
Это было сделано главным образом по торговым соображениям; картофель фри не соответствует стандарту, который должен быть указан в качестве обработанного пищевого продукта. |
This includes winning a Nobel prize, or various other reasons listed there. |
Это включает в себя получение Нобелевской премии или различные другие причины, перечисленные там. |
Commentators identified many issues and reasons for failure, the most significant of which are listed below. |
Комментаторы выявили множество проблем и причин неудачи, наиболее значимые из которых перечислены ниже. |
All of the listed reasons for use of this guideline seem to reflect poorly on the nominator. |
Все перечисленные причины использования этого руководства, по-видимому, плохо отражаются на номинанте. |
Contact details have not been listed for privacy reasons; all contact details have been forwarded to WMUK for any future collaborations. |
Контактные данные не были указаны по соображениям конфиденциальности; все контактные данные были направлены в WMUK для дальнейшего сотрудничества. |
Some of these figures are listed below, with brief descriptions of possible reasons for misconceptions about them. |
Проистекает ли это из европейской предвзятости в колонизации Северной Америки и видении ее первостепенной важности? |
From the moment its listed as such, it can be delayed, canceled, or indefinitely on hold for numerous and unstated reasons beyond anyone's control on here. |
С того момента, как его занесли в список, он может быть отложен, отменен или отложен на неопределенный срок по многочисленным и неустановленным причинам, не зависящим от кого-либо здесь. |
I would think most people would agree that a dolphin is worth saving but a moth is not, for many of the reasons listed above. |
Я думаю, что большинство людей согласится с тем, что Дельфина стоит спасать, а мотылька-нет, по многим причинам, перечисленным выше. |
If there are other 'compelling reasons', they should be listed, rather than shrouded in mystery. |
Если есть и другие веские причины, то они должны быть перечислены, а не окутаны тайной. |
I mean, w-we've talked about it endlessly, and we've listed all the reasons why it's not possible, but what if all those reasons just magically went away? |
Конечно, мы об этом постоянно говорили и составляли списки причин, по которым нам нельзя быть вместе,.. но что, если взять и забыть о них? |
For these reasons, and since these 4 sites are already listed in the DMOZ link, they should not be used as external links. |
По этим причинам, а также поскольку эти 4 сайта уже перечислены в ссылке DMOZ, они не должны использоваться в качестве внешних ссылок. |
Benefit is the total expected profit from spam, which may include any combination of the commercial and non-commercial reasons listed above. |
Выгода - это общая ожидаемая прибыль от спама, которая может включать любое сочетание коммерческих и некоммерческих причин, перечисленных выше. |
The text for the login UI and the received SMS are not meant to be customizable for the reasons listed below. |
Текст в интерфейсе входа и в SMS-сообщении не подлежит индивидуальной настройке по причинам, перечисленным ниже. |
The reasons listed below may also include the lack of a working communications systems to call for help. |
Перечисленные ниже Причины могут также включать отсутствие работающей системы связи для вызова помощи. |
The reasons for withholding a document are listed in the article 24 of the Act. |
Причины отказа в выдаче документа перечислены в статье 24 Закона. |
If these reasons are not the case, contact us at customer.service@etxcapital.com or the free phone number listed on your region's website. |
Если это происходит по другой причине, обратитесь к нам по электронной почте customerservice@etxcapital.com или позвоните нам по бесплатному телефонному номеру, представленному на сайте вашего региона. |
The reasons for any significant year-to-year changes should be explained. |
Следует пояснять причины любых значительных изменений по сравнению с предыдущим годом. |
Я поступал плохо, но по уважительной причине. |
|
For health and safety reasons, only security and system maintenance personnel would have access to the United Nations complex. |
По соображениям охраны здоровья и обеспечения безопасности в комплекс Организации Объединенных Наций будут допускаться только сотрудники служб безопасности и обеспечения функционирования систем. |
If that proved to be impossible, the WFP country office or implementing partner would have to explain the reasons. |
В тех случаях, когда это будет невозможно, местные отделения или партнеры МПП будут обязаны объяснять причины. |
However, for safety reasons, it shall be ensured that there is no flow of one fuel into the other fuel tank. |
Однако по причинам безопасности необходимо обеспечить, чтобы ни один из видов топлива не попадал в резервуар, предназначенный для другого вида топлива. |
The syntax is , and depends on how the smart hosts are listed on the Send connector. For example, [172.17.17.7],relay.tailspintoys.com or mail.contoso.com,[192.168.1.50]. |
Используется синтаксис , который зависит от способа перечисления промежуточных узлов на соединителе отправки, например [172.17.17.7],relay.tailspintoys.com или mail.contoso.com,[192.168.1.50]. |
If your country or carrier isn't listed in the dropdown menu in the first step of the activation process, you won't be able to activate texts (SMS). |
Если ваша страна или оператор сотовой связи не представлен в раскрывающемся меню в Шаге 1 процесса активации, активировать SMS-сообщения будет невозможно. |
Is it different from any numbers that I may have listed for them? |
Отличается ли этот номер от тех номеров, которые записаны для этого человека? |
I've lost my job, because, well, for obvious reasons and I thought I'd ask here. |
Я потерял работу по, хм, очевидным причинам и решил попытать счастья тут. |
She blocked her email account, her phone number's not listed. |
Она заблокировала почтовый ящик, её номер телефона не высвечивается. |
And I know it was all for the right reasons, but... I gave him everything that he needed to construct that defence. |
И я понимаю, это всё было из благих намерений, но... я дала ему всё, что требовалось для построения защиты. |
My own reasons center around a gradual loss of make-believe, a gradual enlightenment as to the nature of reality, of the world. |
Мои личные оправдания сосредоточены вокруг постепенной утери способности обольщаться, постепенного понимания сущности действительности, сущности окружающего мира. |
But for reasons of discretion I travelled Third Class. |
Но из осторожности путешествовал 3-м классом. |
Our organization did not make counterfeits; we merely encouraged it-and knew who had them and who did not; Mike's records listed officially issued ones. |
Наша организация фальшивки не изготовляла, мы только поощряли торговлю ими и знали, у кого он есть, а у кого нет. Майк хранил у себя полный список официально выданных паспортов. |
Ladies and gentlemen, I've called this press conference for two reasons. |
Леди и джентельмены, спасибо, что пришли, я созвал пресс-конференцию по двум причинам. |
I had my reasons for this, reasons the police will understand. |
У меня есть на это причины - причины, которые поймет полиция. |
So Mike, not that I'm complaining, but other than for reasons of pure enjoyment, why did we have to come to the Arctic Circle on snowmobiles? |
Майк, наша прогулка уже сама по себе - удовольствие, но почему мы должны по Заполярью путешествовать на снегоходах? |
These reasons that got in the way. |
На то были причины. |
Okay, we're all here, minus Pierce, who wasn't invited to Vicki's party For reasons beyond our control or concern. |
Ладно, вот мы все и собрались кроме Пирса, которого не пригласили на вечеринку Вики по причинам от нас не зависящим и нас не интересующим. |
And despite that, despite this, I think when we meet him again, you will look for reasons to forget it all again. |
Но несмотря даже на это, когда вы встретитесь, ты будешь искать причины вновь забыть обо всём. |
Even though I was there for disciplinary reasons. |
Несмотря на то, что вызвал меня на ковер. |
And... they seemed like good reasons until we all almost died. |
И...они казались весомыми причинами пока мы все чуть не умерли. |
Singers participated in groups are listed in parenthesis. |
Певцы, участвовавшие в группах, перечислены в скобках. |
It contains three listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. |
Он содержит три перечисленных здания, которые занесены в список национального наследия Англии. |
Why include a table listing EXACTLY everything that is listed a few inches below? |
Зачем включать в таблицу список именно того, что перечислено несколькими дюймами ниже? |
On 30 September 1985, the Theatre was Grade II Listed, for its Victorian character, both inside and out. |
30 сентября 1985 года театр был включен в список II класса за его Викторианский характер, как внутри, так и снаружи. |
We perform the operations below in sequence, and reduce our results using the properties listed above. |
Мы выполняем следующие операции последовательно и уменьшаем наши результаты, используя свойства, перечисленные выше. |
AMEX and Donato A. Montanaro submitted a patent application for exchange-listed binary options using a volume-weighted settlement index in 2005. |
В 2005 году AMEX и Donato A. Montanaro подали патентную заявку на биржевые Бинарные опционы с использованием взвешенного по объему расчетного индекса. |
In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places. |
В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
Today, water caltrop is so rare in Germany that it is listed as an endangered species. |
Сегодня кальтроп водный настолько редок в Германии, что занесен в Красную книгу как вымирающий вид. |
In 1999, film critic Roger Ebert listed Shawshank on his list of The Great Movies. |
В 1999 году кинокритик Роджер Эберт включил Шоушенка в свой список великих фильмов. |
MSN chose it as the-thirteenth best Bond film and IGN listed it as twelfth-best. |
MSN выбрала его как тринадцатый Лучший фильм о Бонде, а IGN - как двенадцатый лучший. |
Discussion is still ongoing as to the listed status of sections of the old prison. |
До сих пор продолжается обсуждение вопроса о статусе перечисленных секций старой тюрьмы. |
It affects only the order in which pages are listed on the category page. |
Это влияет только на порядок, в котором страницы перечислены на странице категории. |
From 2001, the data listed are stated to be for the year of the annual report. |
Начиная с 2001 года, перечисленные данные относятся к году годового отчета. |
For example, until 1943 cartoons listed Vitaphone release numbers but not cartoon studio production numbers. |
Например, до 1943 года мультфильмы перечисляли номера выпуска Vitaphone, но не номера производства студии мультфильмов. |
The species is currently listed as vulnerable on the IUCN Red List, however, it is in no immediate danger of extinction. |
Позже Алан Стерн упомянул это событие как важный фактор, объясняющий низкий энтузиазм в отношении проекта быстрого облета Плутона. |
This, however, would not explain the presence of DNA from plants such as rice or wheat, that were not listed as ingredients. |
Это, однако, не объясняет наличия ДНК у растений, таких как рис или пшеница, которые не были перечислены в качестве ингредиентов. |
Anyone know why she's listed here and also has her own page. |
Кто-нибудь знает, почему она указана здесь, а также имеет свою собственную страницу. |
Bill Loguidice and Matt Barton listed Final Fantasy VII among the 25 most influential games of all time. |
Билл Логидис и Мэтт Бартон включили Final Fantasy VII в число 25 самых влиятельных игр всех времен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «listed reasons».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «listed reasons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: listed, reasons , а также произношение и транскрипцию к «listed reasons». Также, к фразе «listed reasons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.