Literary narrative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Literary narrative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
литературный рассказ
Translate

- literary [adjective]

adjective: литературный, книжный, литературно образованный

  • literary circle - литературный кружок

  • literary language - литературный язык

  • literary talent - литературный талант

  • literary prose - литературная проза

  • literary convention - литературная конвенция

  • literary process - литературный процесс

  • literary culture - литературная культура

  • literary field - литературное поле

  • literary manager - литературный менеджер

  • literary and cultural - литературный и культурный

  • Синонимы к literary: written, poetic, artistic, dramatic, erudite, well-read, cultivated, cultured, intellectual, educated

    Антонимы к literary: nonliterary, illiterate, colloquial, unbookish, unliterary, ass headed, most stupid, as dumb as a bag of hammers, as dumb as a box of rocks, as dumb as a doorknob

    Значение literary: concerning the writing, study, or content of literature, especially of the kind valued for quality of form.

- narrative [adjective]

noun: повествование, рассказ, повесть, изложение фактов, сюжетно-тематическая картина

adjective: повествовательный



It emerges as a manifesto for new activity concerning literary narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возникает как манифест для новой деятельности, связанной с литературным повествованием.

The best scripts don't make the best films... because they have that kind of literary, narrative thing that you're sort of a slave to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие сценарии не делают лучших фильмов... потому что они имеют в себе эту книжность, рабом которой ты становишься.

Nevertheless, there is a clear trend to address literary narrative forms as separable from other forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее существует явная тенденция рассматривать литературные повествовательные формы как отделимые от других форм.

In contemporary literary studies, a theme is a central topic a narrative treats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном литературоведении тема-это центральная тема, к которой относится повествование.

A key principle in all digital interactive media or games is the storyline; the narrative or quest or goal of the game is primary to both literary works and games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым принципом во всех цифровых интерактивных медиа или играх является сюжетная линия; повествование, поиски или цель игры являются основными как для литературных произведений, так и для игр.

This movement indicated a literary change in heroic ethos from feudal aristocrat to urban democrat, as was the shift from epic to ironic narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение указывало на литературную смену героического этоса от феодального аристократа к городскому демократу, а также на переход от эпического повествования к ироническому.

In fiction stream-of-consciousness narrative is a literary device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В художественной литературе повествование о потоке сознания - это литературный прием.

In particular, the contrasting narrative relationship between the dark side-using Sith and light side-using Jedi mirrors several modern and classical literary tropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, контрастные повествовательные отношения между темной стороной-с использованием Ситхов и светлой стороной-с использованием джедаев отражают несколько современных и классических литературных тропов.

In 2007 David Moody published the first of his multi-volume biography, combining narrative with literary criticism, the first work to link the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Дэвид Муди опубликовал первую из своих многотомных биографий, объединив повествование с литературной критикой,первую работу, которая связала их.

The literary and narrative use of Hebrew was revived beginning with the Haskalah movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературное и повествовательное использование иврита было возрождено, начиная с движения Хаскала.

Creating a narrative from the events of your life brings clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание рассказа из событий вашей жизни приносит в неё ясность.

Every week the literary notices announced that the most extraordinary book of the age had just been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные заметки еженедельно объявляли о публикации наиболее выдающейся книги столетия.

Without knowing how many people subscribe to Kremlin narratives in most countries, Western institutions are practically blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея данных о том, сколько жителей западных стран верит кремлевской пропаганде, западные институты вынуждены действовать практически вслепую.

What he offers, instead, is a shared narrative about what went wrong in the post-Cold War world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает общую интерпретацию того, что в мире пошло не так после холодной войны.

Another commentator compared state propaganda to methods used by fascists and bolsheviks, a narrative frequently used against the government in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой комментатор сравнил государственную пропаганду с методами, которыми пользовались фашисты и большевики — именно такой версии событий они придерживаются, выступая против киевского правительства.

Painting Wiswell as the Machiavellian figure behind Deutsche Bank’s woes may be a convenient narrative for the bank to spin, but it’s one that some former employees object to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлять Уисвелла в образе банковского Макиавелли, ставшего источником всех бед и напастей Deutsche Bank, — очень удобно для банка, но некоторые бывшие сотрудники не согласны с этой версией.

Now, we gravitate to narrative because it makes us feel good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время мы стремимся к занимательности повествования, потому что это доставляет нам удовольствие.

Combine those two, it's a very powerful narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедини эти два компонента, и получится очень сильное повествование.

You need to tell a story, create a narrative about your love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи историю, создай повесть о любви.

I need a narrative, victims and villains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна история с жертвами и злодеями.

Let me get our Vice President of narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я позову нашего вице-президента по изложению фактов.

Hang it, you know she's so clever, he said, and I'm not literary and that, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт возьми, она ведь, знаете ли, такая умница, -пояснял он, - а я неученый человек и все такое, знаете...

I lead a seminar: Monetary creation and literary creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу семинары... по созданию денег и созданию литературы.

I shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я смогу пункт за пунктом воссоздать это преступление - пожалуй, самое сенсационное преступление нашего времени.

If you need someone to frame that in some larger narrative, I'm not your guy today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вам нужен кто-то, кто сложит из этого большую историю, то это не ко мне.

The narrative was written by myself-a citizen of the United States, visiting England with his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ был написан мной, гражданином Соединенных Штатов, посетившим Англию со своей женой.

I silently reconsidered the strange narrative which had just been related to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я молча обдумывал странный рассказ, который только что слышал.

You are at least right in this - not to take what has been written down as necessarily a true narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, вы правы в том, что не стоит воспринимать их информацию как целиком правдивую.

For example, Rowland asserted that it should be applied strictly to communication that fits classic narrative patterns to avoid undermining its credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Роуланд утверждал, что его следует строго применять к коммуникации, которая соответствует классическим нарративным моделям, чтобы избежать подрыва ее достоверности.

The commemoration of the coup is associated to competing narratives on its cause and effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование переворота связано с конкурирующими рассказами о его причинах и последствиях.

People, through their choices and actions, bring these narratives to life in a dynamic process which can prime the behavior of an entire nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди своим выбором и действиями воплощают эти нарративы в жизнь в динамичном процессе, который может стать основой поведения целой нации.

Whatever the significance of these narratives may be in the context of religious doctrine or historical value, they at least display skillful authorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы ни было значение этих повествований в контексте религиозной доктрины или исторической ценности, они, по крайней мере, демонстрируют умелое авторство.

Others, such as Otto Rank and Lord Raglan, describe hero narrative patterns in terms of Freudian psychoanalysis and ritualistic senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как Отто Ранк и Лорд Раглан, описывают повествовательные паттерны героев в терминах фрейдистского психоанализа и ритуалистических чувств.

Goddard's preferred technique of working from narrative texts rather than wordlists was in advance of its time, and his notes continue to be of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочитаемая Годдардом техника работы с повествовательными текстами, а не со словарями, опережала свое время, и его заметки продолжают представлять интерес.

From a psychological point of view, Jean Chiriac argued for the necessity of the fantastic in these narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С психологической точки зрения Жан Шириак доказывал необходимость фантастического в этих повествованиях.

In other words some of the wording seems to be presenting a narrative that makes this more than just a few random sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, некоторые формулировки, похоже, представляют собой повествование, которое делает это больше, чем просто несколько случайных источников.

When these traces are remembered and put into a personal narrative, they are subject to being condensed, contaminated and embellished upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти следы запоминаются и помещаются в личное повествование, они подвергаются сгущению, загрязнению и приукрашиванию.

We all live in stories, so called grand narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все живем в историях, так называемых великих повествованиях.

Waltari was able to develop a rhythmically wavy, but simultaneously picture-rich narrative style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валтари сумел выработать ритмически волнистый, но одновременно и живописно насыщенный повествовательный стиль.

It is a brutal narrative for a brutalised community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это жестокое повествование для жестокой общины.

The main feature of Jain narrative literature is its concern with past and future lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной особенностью джайнской повествовательной литературы является ее забота о прошлых и будущих жизнях.

There is ample content, from numerous high quality sources to provide narrative for each of the sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует достаточно содержания, из многочисленных высококачественных источников, чтобы обеспечить повествование для каждого из разделов.

She claims that the combination of Zeluco’s and Laura’s intrinsically opposite personalities leads only to a “narrative stalemate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что сочетание внутренне противоположных личностей Зелуко и Лауры ведет только к “повествовательному тупику.

Waypoint wrote that its narrative and visuals hold up, in contrast to most Sega CD and cyberpunk adventure games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waypoint писал, что его повествование и визуальные эффекты выдерживают, в отличие от большинства Sega CD и киберпанковских приключенческих игр.

The soundtrack was released on November 27, 2019, coinciding with the film's release, by Cut Narrative Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек был выпущен 27 ноября 2019 года, совпав с выходом фильма, компанией Cut Narrative Records.

In the Islamic narrative, the Israelites after Moses wanted a king to rule over their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламском повествовании израильтяне после Моисея хотели, чтобы их страной правил царь.

When the comma is omitted, we have a sense of ongoing narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда запятая опущена, у нас возникает ощущение непрерывного повествования.

As noted by American musicologist, Edward Cone, narrative terms are also present in the analytical language about music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечает американский музыковед Эдвард Кон, нарративные термины также присутствуют в аналитическом языке о музыке.

Alien abduction narratives sometimes allege contact with reptilian creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы о похищении инопланетянами иногда предполагают контакт с рептильными существами.

Girard contends that this is what happened in the narrative of Jesus of Nazareth, the central figure in Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирар утверждает, что именно это произошло в повествовании об Иисусе из Назарета, центральной фигуре христианства.

The Rise and Fall of D.O.D.O. consists of multiple forms of narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлет и падение Д. О. Д. О. состоит из множества форм повествования.

On the southern wall of the hall is a carving of the Anantasayi Vishnu narrative with Madhu and Kaitabha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южной стене зала находится резьба, изображающая повествование Анантасайи Вишну с Мадху и Кайтабхой.

The non-linear narrative received a mixed response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейное повествование получило неоднозначный отклик.

Another reference to the Antiquity occurs when Mr. Personne is tossed into the pyre, and the narrative compares him to Hercules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно упоминание о древности встречается, когда Мистера персона бросают в погребальный костер, и повествование сравнивает его с Геркулесом.

Simin Behbahani has written passionate love poems as well as narrative poetry enriched by a motherly affection for all humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симин Бехбахани написал страстные любовные стихи, а также повествовательную поэзию, обогащенную материнской любовью ко всем людям.

By calibrating the mutation rate of M. tuberculosis to match this narrative, the study suggested that MTBC evolved 40,000–70,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибруя частоту мутаций M. tuberculosis в соответствии с этим описанием, исследование предположило, что MTBC эволюционировал 40 000-70 000 лет назад.

Normally all landscape images show narrative scenes with figures, but there are a few drawn pure landscape scenes in albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно все пейзажные изображения показывают повествовательные сцены с фигурами, но в альбомах есть несколько нарисованных чистых пейзажных сцен.

Narrative versions of folktales and fairy tales are common, and kobolds are the subject of several such tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повествовательные версии народных сказок и сказок широко распространены, и Кобольды являются предметом нескольких таких сказок.

Is there any point in adding any narrative that will not meet with the approval of the Israel propaganda machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какой-то смысл в добавлении любого повествования, которое не встретит одобрения израильской пропагандистской машины?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «literary narrative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «literary narrative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: literary, narrative , а также произношение и транскрипцию к «literary narrative». Также, к фразе «literary narrative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information