Live audience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Live audience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живая аудитория
Translate

- live [adjective]

adjective: реальный, живой, под напряжением, жизненный, боевой, горящий, яркий, вращающийся, нетусклый, меняющийся

verb: жить, дожить, существовать, обитать, питаться, житься, отживать, выдерживать, вести какой-л. образ жизни

adverb: в прямом эфире, прямо, непосредственно

  • live together - жить вместе

  • send live - показывать в прямом эфире

  • would live happily ever after - будет жить долго и счастливо

  • live on a diet - жить на диете

  • live in refugee camps - живут в лагерях для беженцев

  • live with yourself - жить с самим собой

  • live normal lives - жить нормальной жизнью

  • live through this - в прямом эфире через это

  • live for love - жизнь для любви

  • live for now - живи сейчас

  • Синонимы к live: animate, living, alive, sentient, having life, breathing, in person, personal, not recorded, in the flesh

    Антонимы к live: die, leave, never live, depart, indwell, dead, dying

    Значение live: not dead or inanimate; living.

- audience [noun]

noun: аудитория, зрители, публика, слушатели, аудиенция, телезрители, радиослушатели

  • have a audience - получать аудиенцию

  • varied audience - разнообразная аудитория

  • speaking to an audience - выступая перед аудиторией

  • audience chamber - камера аудитории

  • art audience - искусство аудитории

  • natural audience - естественная аудитория

  • urban audience - городская аудитория

  • at a young audience - на молодой аудитории

  • the target audience are - целевая аудитория

  • diverse global audience - разнообразная глобальная аудитория

  • Синонимы к audience: patrons, congregation, throng, viewers, spectators, house, turnout, crowd, listeners, onlookers

    Антонимы к audience: absence, nonattendance, lecturer, orator, public speaker, silence, quiet, gossip, speaker, speech maker

    Значение audience: the assembled spectators or listeners at a public event, such as a play, movie, concert, or meeting.


audience, auditorium, viewership, attendance, public, auditory, viewer, listener, floor, viewing


Abed's Happy Community College show is filmed before a live audience inside of my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливый Общественный Колледж Эбеда снимается перед живой аудиторией внутри моей головы.

The great thing about audience shows is doing the effects live on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое замечательное в шоу для зрителей - это делать эффекты вживую на сцене.

With the score tied in the first-ever signature dish challenge done in front of a live audience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Диктор) При равном счёте в первом конкурсе фирменных блюд на глазах у всей аудитории.

Cohen also hosts a series of special broadcasts for his station known as Town Halls in front of a live studio audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэн также ведет серию специальных передач для своей станции, известной как Town Halls, перед живой студийной аудиторией.

Deacon is renowned for his live shows, where large-scale audience participation and interaction is often a major element of the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикон известен своими живыми выступлениями, где масштабное участие аудитории и взаимодействие часто являются главным элементом представления.

This is also one of several episodes that has been performed live by the cast in front of an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также один из нескольких эпизодов, которые были исполнены вживую актерами перед аудиторией.

The film features Springsteen and his backing band performing the music from the Western Stars album to a live audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Спрингстин и его бэк-группа исполняют музыку из альбома Western Stars для живой аудитории.

Stand-up comedy is a comic style in which a comedian performs in front of a live audience, usually speaking directly to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стендап-комедия-это комический стиль, в котором комик выступает перед живой аудиторией, обычно обращаясь непосредственно к ней.

In light of the live audience's strong positive reaction, Williams decided to record the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта диаграмма позволяет не только сопоставлять ценности отдельных людей, но и сравнивать ценности людей в разных странах.

In May, 1978, he returned to Germany and gave a live poetry reading of his work before an audience in Hamburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1978 года он вернулся в Германию и дал живое поэтическое чтение своего произведения перед аудиторией в Гамбурге.

The scene was filmed in front of a live audience at the Greek Theater in Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена была снята перед живой аудиторией в греческом театре в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

The effect of a live studio audience can be imitated or enhanced by the use of a laugh track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект живой аудитории студии можно имитировать или усилить с помощью Смеховой дорожки.

The proximity of the club to Decca also helped a new group to test their proposed single on a live audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость клуба к Decca также помогла новой группе протестировать свой предлагаемый сингл на живой аудитории.

Besides participating in air guitar competitions and watching live shows, the audience could also vote for Kay's selections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо участия в конкурсах воздушной гитары и просмотра живых шоу, зрители могли также проголосовать за выбор Кей.

He also appeared in the audience of Saturday Night Live during its second season and hosted an episode during its third season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появился в аудитории Saturday Night Live во время ее второго сезона и провел эпизод во время ее третьего сезона.

It was recorded in a live version with the audience singing along in the verses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была записана в живом исполнении, и зрители подпевали ей в куплетах.

At Live Aid, held at Wembley on 13 July 1985, in front of the biggest-ever TV audience of 1.9 billion, Queen performed some of their greatest hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На концерте Live Aid, проходившем на Уэмбли 13 июля 1985 года, перед самой большой в истории телевизионной аудиторией в 1,9 миллиарда человек, Queen исполнили несколько своих величайших хитов.

Or I commit academic suicide in front of a live audience by trying to prove that God exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я могу закопать себя живьем на глазах у всей аудитории, пытаясь доказать, что Бог существует.

In April 2010, BBC Radio 4 aired Meet David Sedaris, a four-part series of essays, which Sedaris read before a live audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2010 года BBC Radio 4 выпустила в эфир серию эссе из четырех частей Meet David Sedaris, которые Седарис прочитал перед живой аудиторией.

Her first ever live audience was at the Colliers' Arms in Abercanaid, near Merthyr Tydfil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первый живой аудитории в компании Colliers оружия в Аберкенейд, близ города Мертир-Тидвил.

In July 2016, Gilmour returned to the amphitheatre where the filming took place and performed two live concerts, this time with an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года Гилмор вернулся в амфитеатр, где проходили съемки, и дал два живых концерта, на этот раз со зрителями.

The night before I was heading for Scotland, I was invited to host the final of China's Got Talent show in Shanghai with the 80,000 live audience in the stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ночь до вылета в Шотландию, меня пригласили провести финал шоу В Китае есть таланты, который проходил в Шанхае на стадионе при 80 000 живой аудитории.

The series was taped in front of a live studio audience with some sweetening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был записан на пленку перед живой студийной аудиторией с некоторым подслащиванием.

During their winter tour at the beginning of the year, the band played some of the material destined for the album as a taster for their live audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего зимнего тура в начале года группа сыграла часть материала, предназначенного для альбома, в качестве дегустатора для своей живой аудитории.

Undertaking Perkins' advice, after a live show Tate found the audience walking out of the show repeating the character's catchphrase Am I bovvered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя совету Перкинса, после прямого эфира Тейт обнаружил, что зрители выходят из шоу, повторяя фразу персонажа: я бовверед?

On December 8, 2011 the band performed on CBC Radio show Q in front of a live audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 2011 года группа выступила на радио-шоу CBC Q перед живой аудиторией.

On 2 July 2005, A-ha performed at the Berlin edition of Live 8, in front of an audience of nearly 200,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля 2005 года A-ha выступила в Берлинском выпуске Live 8 перед аудиторией почти в 200 000 человек.

The audience response at Presley's live shows became increasingly fevered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция публики на живые выступления Пресли становилась все более лихорадочной.

In the limelight treatments, subjects made their choices in a simulated game show environment, which included a live audience, a game show host, and video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внимания испытуемые делали свой выбор в моделируемой среде игрового шоу, которая включала живую аудиторию, ведущего игрового шоу и видеокамеры.

This space is where the original video would be positioned and also allows for the live audience to catch their reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пространство является тем местом, где будет размещено оригинальное видео, а также позволяет живой аудитории поймать свое отражение.

An entire human life recorded on an intricate network of hidden cameras and broadcast live and unedited, 24 hours a day, seven days a week, to an audience around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся жизнь человека записывалась с помощью сложной системы скрытых камер и передавалась в прямом эфире без купюр 24 часа в день 7 дней в неделю для телезрителей по всему миру.

There is also a specialized form of fine art, in which the artists perform their work live to an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также специализированная форма изобразительного искусства, в которой художники исполняют свои работы вживую перед аудиторией.

At Channel 101, participants submit a short film in the format of a pilot, and a live audience decides which pilots continue as a series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 101-м канале участники представляют короткометражный фильм в формате пилота,и живая аудитория решает, какие пилоты продолжат серию.

The group are renowned for their intense live performances involving elaborate costumes, audience participation and Dadaist stage theatrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа известна своими интенсивными живыми выступлениями, включающими сложные костюмы, участие зрителей и дадаистскую театральность сцены.

As such, it is primarily a dance music with an emphasis on live audience call and response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковая, это прежде всего танцевальная музыка с акцентом на живой призыв аудитории и отклик.

Performing arts include a range of disciplines which are performed in front of a live audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительское искусство включает в себя целый ряд дисциплин, которые исполняются перед живой аудиторией.

The finals were broadcast in prime time from CBS Television City in Los Angeles, in front of a live studio audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал транслировался в прайм-тайм с телеканала CBS Television City в Лос-Анджелесе, перед живой студийной аудиторией.

Our planet's held captive on a live game show, and your solution is to shoot the audience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша планета взята в плен на шоу в прямом эфире, и Ваше решение стрелять по публике?

To this end, he performed two live shows at the Record Plant Studio in front of an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он провел два концерта в студии звукозаписывающего завода перед аудиторией.

So we're in New York City for the first of a series of TED Dialogues with Yuval Harari, and there's a Facebook Live audience out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы в Нью-Йорке на первом выпуске серии Диалоги TED с Ювалом Харари в прямом эфире в Facebook.

It was shot with a multicamera setup in front of a live studio audience at the CBS Studio Center production studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снят с помощью многокамерной установки перед живой студийной аудиторией в студии CBS Studio Center production studios.

In this application, hard work is equivalent to the claps of Peter Pan's live audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом приложении тяжелая работа эквивалентна хлопкам живой аудитории Питера Пэна.

The show premiered in March 2010 to the second largest audience for a live-action series in Nickelodeon history with 5.7 million viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера сериала состоялась в марте 2010 года и собрала вторую по величине аудиторию за всю историю Nickelodeon-5,7 миллиона зрителей.

The show debuted on January 11, 2009 and features a live audience, gospel music videos, choir battles and many celebrity guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу дебютировало 11 января 2009 года и включает в себя живую аудиторию, госпел-клипы, хоровые баталии и множество знаменитостей.

Although the band perform a typical live set from the era, there is no audience beyond the basic film crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя группа исполняет типичный концертный сет той эпохи, нет никакой аудитории, кроме основной съемочной группы.

Alan Harper's Place is filmed before a live studio audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Алана Харпера снимается перед зрителями в студии.

His charismatic stage performances often saw him interact with the audience, such as the 1985 Live Aid concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его харизматичные выступления на сцене часто видели, как он взаимодействует с аудиторией,например, концерт 1985 года Live Aid.

In front of a live studio audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята с детьми - снимаются перед живой аудиторией.

The show is filmed in front of a live audience, and is produced by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал снимается перед живой аудиторией, и выраб

The album was also received positively by music critics, who complimented Shania's interaction with the audience; however, some questioned her live singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом также был положительно воспринят музыкальными критиками, которые высоко оценили взаимодействие Шаньи с аудиторией, однако некоторые усомнились в ее живом пении.

In the world I live in, My existence is sorrowful, but the dream does not die Goes out of bloom with grudge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в мире, в котором живу, существование так печально, но мечта все не умирает, а лишь с недовольством отцветает.

It is universal and perhaps most precious in a time of rapid change - such as the time in which we live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она универсальна и, возможно, является самой ценной в эпоху стремительных изменений, что характерно для нашего времени.

I'll die first. I won't have the agony of trying to live without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вынесу мучительных попыток существования без неё.

I live with my mother, brother and my grandparents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу с мамой, братом, бабушкой и дедушкой.

And again the people come and go and they will be engrossed anew and happy... and inspired, for the idea and the Movement live on in our people... and with the Movement are symbol of eternity!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова люди прийдут и уйдут и они снова будут охвачены счастьем... и воодушевлением, для идеи и жизни Движения в нашем народе... и Движение является символом вечности!

Well, Mackenzie is the expert on predicting audience trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, Макензи эксперт прогноза зрительских тенденций.

In order to draw a larger audience, Sega began work on an Internet service, similar to what Nintendo had attempted with the Famicom Tsushin for the NES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы привлечь более широкую аудиторию, Sega начала работу над интернет-сервисом, похожим на то, что Nintendo попыталась сделать с Famicom Tsushin для NES.

The differences may stem from copying or printing errors, from notes by actors or audience members, or from Shakespeare's own papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия могут возникать из-за ошибок копирования или печати, из заметок актеров или зрителей, или из собственных работ Шекспира.

Such routines, in which the performer answers audience questions by means of various ruses, are known as crystal gazing acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие процедуры, в которых исполнитель отвечает на вопросы аудитории с помощью различных хитростей, известны как акты кристального созерцания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «live audience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «live audience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: live, audience , а также произношение и транскрипцию к «live audience». Также, к фразе «live audience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information