Living with mental illness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Living with mental illness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
живущий с психическими заболеваниями
Translate

- living [adjective]

noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций

adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный

  • mental collapse - психический коллапс

  • mental strength - психологическая устойчивость

  • mental coercion - психическое принуждение

  • physical or mental health conditions - физические или психические состояния здоровья

  • national institute of mental health - Национальный институт психического здоровья

  • mental science - ментальная наука

  • whether physical or mental - будь то физическое или психическое

  • mental health day - день психического здоровья

  • mental or intellectual - психическое или интеллектуальное

  • mental health week - Неделя психического здоровья

  • Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial

    Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective

    Значение mental: of or relating to the mind.

- illness [noun]

noun: болезнь, заболевание, нездоровье, хворь, страдание, немочь


affected by mental illness, criminally insane, living with a mental illness, mental health patients, mental patients, mentally disabled persons, mentally disordered persons, mentally disturbed, mentally ill, mentally ill people, mentally ill persons, mentally sick, mentally ill persons, people living with mental illness, people with mental illness, persons with mental disabilities, persons with mental disorders, persons with mental illness, suffered from mental illness, suffering from a mental illness, suffering from mental illness, suffering from mental illnesses

psychologically correct, psychologically sound, emotional health, healthy psychological state, mental balance, mental soundness, mental stability, psychological stability, stability of mind


Living with this illness has taught me that science and medicine are profoundly human endeavors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта болезнь научила меня тому, что наука и медицина — полностью человеческие области.

Living was essentially good, barring pain and illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь была по существу хороша, если не считать боли и болезней.

My recent illness, for instance, or this shithole I'm living in, direct manifestation of negative thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя прошлая болезнь, например, или дыра, в которой я живу. Это прямое доказательство негативного мышления.

Her illness, cancer of the womb, and the chronic stress of living with James Brodie hasten her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее болезнь, рак матки и хронический стресс от жизни с Джеймсом Броди ускоряют ее смерть.

There are already record numbers of us living with chronic and terminal illness, and into ever older age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас так много людей живёт с хронической или неизлечимой болезнью, и во всё более зрелом возрасте.

Not eating a meal in the evening I, monks, am aware of good health and of being without illness and of buoyancy and strength and living in comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вкушая пищи вечером, я, монахи, сознаю хорошее здоровье и то, что я не болен, что я бодр и силен и живу в комфорте.

Miserandino suggested that spoon theory can be helpful for explaining the experience of living with any disease or illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мизерандино предположил, что теория ложки может быть полезна для объяснения опыта жизни с любой болезнью или болезнью.

This way of living begins to seem absurd to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой образ жизни начинает мне казаться абсурдным

So, yesterday in Amsterdam, a real estate developer died of a mysterious illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вчера в Амстердаме, известный застройщик объектов недвижимости умер от загадочной болезни.

He collected glass bottles for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирал бутылки.

Although it would be hard to make a living as a prophet by predicting events that had already taken place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, нелегко стяжать лавры пророка, когда предсказываешь уже свершившиеся события.

There had also been several people with some form of crippling or twisting illness, and some blind or one-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно встретишь калек, людей, изуродованных какой-нибудь болезнью, слепых или одноглазых.

Some spirits had looked down upon the Realms for centuries untold, simply collecting information and watching the living go about their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые духи пытливо наблюдали за жизнью мира живых в течение многих веков.

The Lion Knight passed this way, and there is an ogre living nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавалер здесь проходил, и еще, поблизости действительно живет один людоед.

It'd be a pretty poor show, if I was now obliged to make a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы довольно жалкое зрелище, раз уж теперь мне приходится зарабатывать себе на жизнь.

From the antika-room there was no exit save through the living-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из музея можно выйти только через гостиную.

You know using marijuana can cause epilepsy and mental illness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что марихуана может стать причиной эпилепсии и душевного расстройства?

And God forbid you breathe a word to a living soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И упаси вас Бог проболтаться об этом кому-нибудь.

Because he's so competitive, it borders on illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на настолько любит соревноваться, что это граничит с болезнью.

And we conclude our little tour back here in the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы завершаем нашу маленькую экскурсию здесь, в гостиной.

A living testament to the greater ideals of our coven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живое свидетельство идеала нашего шабаша.

And what makes it worse... he's living in one of the villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что еще хуже ... он живет в одном из городков.

Yeah, so you're living here now or back down home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно. Вы теперь живёте здесь, или вернётесь домой?

Cal drank the coffee scalding as it was and went into the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейл чуть ли не залпом выпил горячий кофе и спустился в гостиную.

We must have felt what it is to die, Morrel, that we may appreciate the enjoyments of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо возжаждать смерти, Максимилиан, чтобы понять, как хороша жизнь.

That sudden reprisal of his illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданный рецидив его болезни.

Are you living mannequins suggesting I had something to do with my brother's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, пустоголовые куклы, думаете, что я причастна к смерти Джейсона?

You concealed the fact that at the time of the Armstrong tragedy you were actually living in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы скрыли, что жили в доме Армстронгов, когда там произошла трагедия.

He's living at a playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в театре.

Instead I'm living in a flat, above a shop with a leaky roof and a... rat infestation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я живу в квартире над магазином с дырявой крышей и... полчищами крыс!

This tragedy is proof that mental illness does not discriminate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трагедия доказывает, что психическое заболевание не можно распознать.

Of all the houses in all the subdivisions in all the state of Florida... I wound up living across the street... from Margo Roth Spiegelman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех домов во всех микрорайонах штата Флорида через дорогу от моего был дом Марго Рот Шпигельман.

About her living in New York and ... not being a drug addict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что она живет в Нью-Йорке и... что она не наркоша.

They passed a rudimentary living area lined with cots and chemical toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел с интересом оглядела подобие жилого помещения, которое они миновали, - в нем был только ряд коек и биотуалетов.

You know that he will not allow anyone to plead illness two days running without a doctor's certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что он не разрешает болеть два дня подряд без удостоверения от врача.

So much for living on the edge, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебор для хождения по краю?

The bruising and contusions I see are consistent with someone living Mr. Mora's lifestyle, but the cause of death appears to be acute opiate intoxication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяки и ушибы, которые я вижу, связаны с образом жизни мистера Мора, а вот причиной смерти является сильная интоксикация опиатами.

I am truly sorry about your illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я правда сожалею о вашей болезни.

If we can pin this mess on mental illness, then I can't be held accountable and the unit might survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам удастся доказать, что причина этого кошмара - душевная болезнь, тогда меня не смогут привлечь к ответственности, и подразделение не тронут.

This illness that's going around, it reminds me of Black Summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заболевание ,что свирепствует вокруг, напоминает мне Черное Лето.

This has had a very profound impact on children's behaviour, on mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывало сильное влияние на поведение детей и их психические расстройства.

However, they are not completely separate diagnoses, and cannot predict the progression of the mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не являются полностью отдельными диагнозами и не могут предсказать прогрессирование психического заболевания.

Grandfather Eaton's illness is undisclosed at first, instead of being the reason the family is spending the summer with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь дедушки Итона сначала не раскрывается, вместо того, чтобы быть причиной того, что семья проводит лето с ним.

Women with diabetes, chronic illness, AIDS, or an impaired immune system may be more susceptible to the development of mastitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины с диабетом, хроническими заболеваниями, СПИДом или ослабленной иммунной системой могут быть более восприимчивы к развитию мастита.

To maintain morale, wartime censors minimized early reports of illness and mortality in Germany, the United Kingdom, France, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания боевого духа цензоры военного времени сводили к минимуму ранние сообщения о болезнях и смертности в Германии, Великобритании, Франции и Соединенных Штатах.

It has been suggested that Mercury could have helped AIDS awareness by speaking earlier about his illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что Меркьюри мог бы помочь осознанию СПИДа, рассказав ранее о своей болезни.

In the first days of your illness, and as long as you were in danger, I was your dear friend; you called me nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни вашей болезни и до тех пор, пока вы были в опасности, я был вашим близким другом; вы не называли меня иначе.

In 1085, this half-brother died of an illness; and Shirakawa's own son, Taruhito became Crown Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1085 году этот сводный брат умер от болезни, и наследным принцем стал сын Сиракавы Тарухито.

For instance, when a subject has the flu, a hangover may exacerbate the symptoms of the illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые римские патриции устраивали банкеты, где стоимость еды была признаком престижа.

During this period he also suffered from mental illness and was twice admitted to mental sanatoriums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он также страдал психическими заболеваниями и дважды попадал в психиатрические санатории.

On December 23, 1939, Fokker died in New York City after a three-week illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря 1939 года Фоккер умер в Нью-Йорке после трехнедельной болезни.

However, his three year old season was disrupted by illness, causing him to miss the Kentucky Derby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его трехлетний сезон был прерван болезнью, из-за чего он пропустил дерби в Кентукки.

Consistent with it being a place of healing, Shōfuku-ji has a tradition that is believed by many locals to help cure illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с тем, что это место исцеления, у Шофуку-дзи есть традиция, которая, как полагают многие местные жители, помогает вылечить болезнь.

Alaric died of illness at Consentia in late 410, mere months after the sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аларих умер от болезни в Консентии в конце 410 года, всего через несколько месяцев после разграбления.

Mendelssohn was unable to conduct due to illness and the premiere was conducted by the Danish composer Niels Gade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мендельсон не смог дирижировать из-за болезни, и премьеру дирижировал датский композитор Нильс Гаде.

Acute febrile illness is a common reason for seeking medical care worldwide and a major cause of morbidity and mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая лихорадочная болезнь является распространенной причиной обращения за медицинской помощью во всем мире и основной причиной заболеваемости и смертности.

He enjoyed an extremely long life, free from any major illness, which contributed to the popular belief that he had mystical powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наслаждался чрезвычайно долгой жизнью, свободной от каких-либо серьезных болезней, что способствовало распространенному мнению, что он обладал мистическими способностями.

The myth has its origins in the death of Yi Tjoune out of illness during the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот миф берет свое начало в смерти Йи Цзюня от болезни во время путешествия.

These illness and injury effects are applied to training manikins or Simulated/Standardized patients for training or other purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эффекты болезни и травмы применяются к тренировочным манекенам или моделируемым / стандартизированным пациентам для обучения или других целей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «living with mental illness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «living with mental illness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: living, with, mental, illness , а также произношение и транскрипцию к «living with mental illness». Также, к фразе «living with mental illness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information