Local armed forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный
noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир
local grocer - местный бакалейщик
local licenses - местные лицензии
local consulate - местное консульство
local amount - сумма в местной
local farmers - местные фермеры
local port - локальный порт
local aid - местная помощь
local gossip - местные сплетни
local expansion - локальное расширение
local labor legislation - местное трудовое законодательство
Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient
Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas
Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.
draft articles on the effects of armed - проекты статей о последствиях вооруженных
acts of piracy and armed robbery - акты пиратства и вооруженного разбоя
former members of the armed forces - бывшие члены вооруженных сил
nepal police and armed police force - Непальская полиция и вооруженные силы полиции
in time of armed conflict - во время вооруженного конфликта
service in the armed forces - Служба в вооруженных силах
party to an armed conflict - участник вооруженного конфликта
recruitment by armed groups - рекрутинг вооруженных групп
armed conflicts do not - вооруженные конфликты не
during armed conflicts - во время вооруженных конфликтов
Синонимы к armed: provided with arms, protected, girded, heavy-armed, equipped, outfitted, in battle formation, loaded, accoutered, fortified
Антонимы к armed: unarmed, vulnerable, unprotected, armless, disarmed
Значение armed: equipped with or carrying a weapon or weapons.
colonial forces - колониальные войска
task forces - силы особого назначения
gather your forces - собрать свои силы
and driving forces - и движущие силы
sinister forces - зловещие силы
repressive forces - репрессивные силы
as commander-in-chief of the armed forces - а главнокомандующий вооруженных сил
use of the armed forces - использование вооруженных сил
iraqi forces from kuwait - Иракские войска из Кувейта
security forces should - Силы безопасности должны
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
The party whips' offices urged MPs to discuss security measures with their local police forces. |
Офис партии хлыстов призвал депутатов обсудить меры безопасности с местными полицейскими силами. |
However they were driven out by August 1919 by local forces aided by Finland. |
Однако к августу 1919 года они были вытеснены местными силами, которым помогала Финляндия. |
The insurgents still avoid direct confrontations with ISAF forces and the National Security Force and continue to intimidate the local population. |
Мятежники по-прежнему избегают вступать в прямое противоборство с МССБ и Африканскими национальными силами безопасности и продолжают терроризировать местное население. |
I am now the official liaison between the local lnterpol office and Southeast Asian security forces. |
Теперь я - связное звено между местным офисом Интерпола и силами безопасности юго-восточной Азии. |
The local forces have language and cultural skills to blend with an enemy while conducting reconnaissance. |
Местные силы обладают языковыми и культурными навыками, чтобы смешаться с врагом во время ведения разведки. |
In the event of your surrendering your arms and dispersing under the superintendence ot our forces, these local rights of yours shall be carefully observed. |
В случае капитуляции, сдачи оружия и роспуска армии под нашим наблюдением все ваши суверенные права вам гарантируются. |
Throughout this period, the federal army, the JNA, and the local Territorial Defense Forces continued to be led by Federal authorities controlled by Milošević. |
В течение всего этого периода федеральную армию, юна и местные силы территориальной обороны продолжали возглавлять федеральные власти, контролируемые Милошевичем. |
Half of UK police forces do not record such cases and many local authorities are also unable to provide figures. |
Половина полицейских сил Великобритании не регистрирует такие случаи,и многие местные власти также не могут предоставить данные. |
Putin stated in a press conference that the soldiers occupying military bases were not Russian soldiers, but local forces of self-defence. |
Путин заявил на пресс-конференции, что солдаты, оккупировавшие военные базы, были не российскими солдатами, а местными силами самообороны. |
Some states, such as Texas, California, and Ohio, created separate state defense forces for assistance in local emergencies. |
Некоторые штаты, такие как Техас, Калифорния и Огайо, создали отдельные силы обороны Штатов для оказания помощи в местных чрезвычайных ситуациях. |
Historically, local police forces have wavered between zero tolerance of prostitution and unofficial red light districts. |
Исторически сложилось так, что местные полицейские силы колебались между нулевой терпимостью к проституции и неофициальными районами красных фонарей. |
He would not likely conduct a traditional invasion, or even use little green men – he would use local forces to see if he could make us look weak and create more infighting in NATO. |
Вероятнее всего, он не пойдет на традиционное вторжение и даже не будет использовать зеленых человечков. Он попытается использовать местные силы, если сможет выставить нас слабыми и спровоцировать еще больше разногласий внутри НАТО. |
After defeating those forces, the North Vietnamese turned the newly won territories over to the local insurgents. |
После разгрома этих сил северные вьетнамцы передали недавно завоеванные территории местным повстанцам. |
These returnees were employed by the Nazi occupation forces to establish a link between the German administration and the local population. |
Эти возвращенцы были наняты нацистскими оккупационными войсками для установления связи между немецкой администрацией и местным населением. |
Imperial forces on Helicon can therefore count on the full cooperation of the local government. |
Имперские силы на Г еликоне могут рассчитывать на полное взаимопонимание властей Геликона. |
In 1986, the People's Armed Forces Department, except in some border regions, was placed under the joint leadership of the PLA and the local authorities. |
В 1986 году Управление Народных Вооруженных Сил, за исключением некоторых приграничных районов, было передано под совместное руководство НОАК и местных властей. |
Unlike the American airborne divisions in the area, British forces at Arnhem ignored the local Dutch resistance. |
В отличие от американских Воздушно-десантных дивизий в этом районе, британские войска в Арнеме игнорировали местное сопротивление голландцев. |
The British forces achieved an indisputable local naval victory but were unprepared to follow it up with any land operation. |
Британские войска одержали бесспорную локальную морскую победу, но не были готовы к последующей сухопутной операции. |
Detailed Characteristics tables for travel to work and armed forces, MSOA and ward level car or van availability for local authorities. |
Детальные таблицы характеристик для поездок на работу и в Вооруженные силы, MSOA и ward level наличие автомобиля или фургона для местных властей. |
As cheap oil forces Russians to tighten their belts, however, there probably will be more crackdowns, and local elites are being told they can't keep stealing as freely as before. |
В то время как дешевая нефть заставляет русских потуже затянуть пояса, по всей вероятности, закручивание гаек продолжится, а местным элитам явно дают понять, что теперь им не позволено и дальше красть так же свободно, как раньше. |
The investigation found a local Sudanese Armed Forces commander, Lieutenant Colonel Thomas Thiel, responsible. |
Следствием было установлено, что ответственность ложится на местного командира Вооруженных сил Судана, подполковника Томаса Тиля. |
Other factors were the attempt of the local government and the occupying forces to regulate the market and its prices. |
Другими факторами были попытки местных властей и оккупационных сил регулировать рынок и его цены. |
Child Exploitation and Online Protection Centre (CEOP) works to track and bring offenders to account either directly or in partnership with local and international forces. |
Child Exploitation and Online Protection Centre (CEOP) — это интернет-центр защиты детей от эксплуатации, работающий над тем, чтобы привлечь правонарушителей к ответственности напрямую либо в сотрудничестве с местными и международными правоохранительными органами. |
Hitler's forces initially succeeded in occupying the local Reichswehr and police headquarters, but Kahr and his cohorts quickly withdrew their support. |
Гитлеровским войскам поначалу удалось захватить местный рейхсвер и штаб-квартиру полиции, но Кар и его соратники быстро отозвали свою поддержку. |
The attack destroyed all but fourteen of the planes at the base, and following this the local forces began their retreat. |
Атака уничтожила все самолеты на базе, кроме четырнадцати, и вслед за этим местные силы начали отступление. |
Parthian forces attacked key Roman positions, while Roman garrisons at Seleucia, Nisibis and Edessa were evicted by the local populaces. |
Парфянские войска атаковали ключевые римские позиции, а римские гарнизоны в Селевкии, Нисибисе и Эдессе были изгнаны местным населением. |
During the Souliote War in December 1803, the Souliotes began evacuating Souli after their defeat by the forces of the local Ottoman-Albanian ruler, Ali Pasha. |
Во время войны с Сулитами в декабре 1803 года Сулиты начали эвакуацию сулит после их поражения силами местного Османско-албанского правителя Али-паши. |
The Ising model was designed to investigate whether a large fraction of the electrons could be made to spin in the same direction using only local forces. |
Модель Изинга была разработана для того, чтобы исследовать, можно ли заставить большую часть электронов вращаться в одном и том же направлении, используя только локальные силы. |
When applied to depletion forces, the grand canonical potential calculates the local particle densities in a solution. |
При применении к силам истощения большой канонический потенциал вычисляет локальные плотности частиц в растворе. |
It relied on militia organized by local officials, private forces mobilized by the nobility and hired mercenaries from Europe. |
Она опиралась на ополчение, организованное местными чиновниками,частные силы, мобилизованные знатью, и наемников из Европы. |
Realistically, the transverse electrodynamic forces cause the tether to bow and to swing away from the local vertical. |
Реально, поперечные электродинамические силы заставляют трос наклоняться и отклоняться от местной вертикали. |
You train up the local forces so that they can provide the security for themselves. |
Ты тренируешь местные силы, чтобы они могли защитить сами себя. |
Tides are the cyclic rising and falling of local sea levels caused by the tidal forces of the Moon and the Sun acting on the oceans. |
Приливы-это циклические подъемы и падения местного уровня моря, вызванные приливными силами Луны и Солнца, действующими на океаны. |
Local police mobilised and fought off the invaders in a delaying action until regular SADF forces were able to deploy with six battalions. |
Местная полиция мобилизовалась и отбивалась от захватчиков, откладывая операцию до тех пор, пока регулярные силы САДФ не смогли развернуть шесть батальонов. |
In early January 1919, Colonel Kazimierz Grudzielski, local commandant of Polish forces, ordered Colonel Edward Grabski to form a cavalry unit. |
В начале января 1919 года полковник Казимеж Грудзельский, местный комендант польских войск, приказал полковнику Эдуарду Грабскому сформировать кавалерийское подразделение. |
There were minor protests in Yugoslavia and Czechoslovakia on the way, which were suppressed by the local security forces. |
По пути в Югославии и Чехословакии были небольшие протесты, которые были подавлены местными силами безопасности. |
Dress and grooming standards for Spanish ISAF forces have been relaxed to help the troops blend in better with the local Muslim population. |
Стандарты одежды и ухода для испанских сил ISAF были смягчены, чтобы помочь войскам лучше смешаться с местным мусульманским населением. |
Today, United Nations peacekeeping forces are holding local militias in check and maintaining the peace in a precarious situation. |
Сегодня силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира сдерживают местное ополчение и поддерживают мир в сложнейшей ситуации. |
In 1936, there were minor protests against the torch relay to Nazi Germany in Yugoslavia and Czechoslovakia, which were suppressed by the local security forces. |
В 1936 году в Югославии и Чехословакии прошли небольшие акции протеста против эстафеты огня нацистской Германии, которые были подавлены местными силами безопасности. |
Its mission was to gather information, train and command local forces, and prevent the spread of German propaganda. |
Его задачей был сбор информации, обучение и командование местными силами, а также предотвращение распространения немецкой пропаганды. |
On October 7, 1874, in a violent reaction over the murder of a local named Juso Mučin Krnić, Ottoman forces killed at least 15 people in Podgorica. |
7 октября 1874 года в результате насильственной реакции на убийство местного жителя по имени Джусо Мучин Крнич османские войска убили по меньшей мере 15 человек в Подгорице. |
Combat units were reorganised and special forces were sent in. One of the major complications that arose was the local support the UPA had from the population. |
Были реорганизованы боевые части и введены специальные подразделения. Одним из главных осложнений, которые возникли, была местная поддержка УПА со стороны населения. |
By then it had become clear that this was a situation much more serious than something that could be handled by local forces. |
К тому времени стало ясно, что эта ситуация гораздо серьезнее, чем та, с которой могут справиться местные силы. |
In addition to skirmishing with Turkish military and police forces and local village guards, the PKK has conducted bomb attacks on government and police installations. |
Помимо перестрелок с турецкими военными и полицейскими силами и местной деревенской охраной, РПК совершала бомбовые нападения на правительственные и полицейские объекты. |
The local Han Chinese, seeing the Manchus winning, joined forces with them. |
Местные ханьские китайцы, видя победу маньчжуров, объединили с ними свои силы. |
Multiple federal and local agencies have joined forces in the search for Dominic Toretto and his accomplices Brian O'Conner and Mia Toretto. |
Группа федеральных и местных властей, объединив усилия ищут Доминика Торетто и его сообщников Брайана О'Конера и Мио Торетто. |
The government made an attempt to slow the advancing German forces, but local forces put up little resistance and quickly surrendered. |
Правительство предприняло попытку замедлить наступление немецких войск, но местные войска оказали слабое сопротивление и быстро сдались. |
For the purpose of maintaining the security of the local population, the Georgian government deployed additional police forces in the Gorge. |
Для обеспечения безопасности местного населения грузинское правительство разместило в ущелье дополнительные силы полиции. |
This forces local development to use foreign products, resulting in Siemens being the largest supplier of offshore wind turbines in China. |
Это вынуждает местное развитие использовать зарубежные продукты, в результате чего Siemens является крупнейшим поставщиком морских ветряных турбин в Китае. |
He had been seeing the colorful and sometimes odd uniforms of the local forces everywhere he had gone lately. |
Цветные и иногда странные мундиры местных сил он уже видал повсюду, где бывал. |
The Lebanese Armed Forces detained a number of individuals and confiscated their weapons; others managed to flee. |
Ливанские вооруженные силы задержали ряд лиц и конфисковали их оружие; другим удалось скрыться. |
The tailstock with a hydraulic tailstock sleeve is equipped with special mechanical arresting equipment for the safe transfer of axial forces. |
Задняя бабка с гидравлически управляемой пинолой оборудована специальным механическим арретирующим прибором для безопасную передачу осевых сил. |
For the second year the programme ate into its capital base to survive these recessionary forces. |
Второй год подряд экономический спад приводил к «проеданию» основных фондов программы. |
The drill exercised combat scenarios recently used in Ukraine and tested the compatibility of the Belarusian army with Russian forces. |
В ходе учений отрабатывались боевые сценарии, использованные ранее на Украине, а также проверялось взаимодействие белорусской армии и российских вооруженных сил. |
This programme should stir local communities and NGO's into taking active part in solving social problems. |
Эта программа должна побудить местные общины и НПО принимать активное участие в решении социальных проблем. |
Rashad worked with coalition forces as a civilian interpreter. |
Рашад работал с вооруженными силами коалиции гражданским переводчиком. |
The local sheriff and I seem to be at a huge refuelling station of some sort. |
Местный шериф и я попали на какую-то заправочную станцию. |
Nuclear forces were directly subordinate to the Joint Staff Department through the Strategic Forces commander and political commissar. |
Ядерные силы подчинялись непосредственно Объединенному штабному управлению через командующего стратегическими силами и политкомиссара. |
Israel considered the closure of the straits grounds for war and prepared their armed forces to attack. |
Израиль считал закрытие проливов основанием для войны и готовил свои вооруженные силы к нападению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local armed forces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local armed forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, armed, forces , а также произношение и транскрипцию к «local armed forces». Также, к фразе «local armed forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
