Lumbar flexure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lumbar flexure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поясничный изгиб
Translate

- lumbar

поясничный

  • lumbar spine - поясничный отдел позвоночника

  • lumbar level - уровень поясничный

  • lumbar syndrome - синдром поясничного

  • lumbar interbody fusion - поясничного межтелового слияние

  • lumbar muscles - поясничные мышцы

  • lumbar pillow - поясничная подушка

  • lumbar disc - поясничный диск

  • cervical and lumbar - шейный и поясничный

  • lumbar appendicitis - ретроцекальный аппендицит

  • lumbar flexure - поясничный изгиб

  • Синонимы к lumbar: dorsal, genital, sacral, pelvic, iliac, pubic, loin, caudal, after, body part

    Антонимы к lumbar: anterior, fore, front, frontal, preceding, prior

    Значение lumbar: of or relating to or near the part of the back between the ribs and the hipbones.

- flexure [noun]

noun: изгиб, прогиб, сгибание, флексура, кривизна, выгиб, искривление, моноклинальная складка, сгиб, извилина



If there are signs of infection such as fever, rash, or stiff neck, a lumbar puncture to look for meningitis should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть признаки инфекции, такие как лихорадка, сыпь или жесткая шея, следует рассмотреть возможность люмбальной пункции для поиска менингита.

The vertebrae of the cervical, thoracic, and lumbar spines are independent bones and generally quite similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонки шейного, грудного и поясничного отделов позвоночника являются самостоятельными костями и в целом довольно похожи.

Diagnosis typically involves electromyography and lumbar puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика обычно включает электромиографию и люмбальную пункцию.

The bullet enters to the right of her navel and lodges in her lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля попадает правее пупка и застревает в поясничном отделе.

Ante-mortem fractures to the lumbar vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломы поясничных позвонков - незадолго до смерти.

Okay, right there, that's the lumbar vein coming off the back of the renal vein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, это поясничная вена, которая отходит от почечной вены.

And there are no compression fractures to the lumbar vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также, отсутствуют компрессионные переломы поясничных позвонков.

Or splenic flexure of the large intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или от разрыва кишечника.

Because of your daughter's dwarfism, we've had to pick a higher entry point for the lumbar puncture, which increases the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за карликовости Вашей дочери нам придется делать поясничную пункцию выше, чем обычно, что повышает риск.

No reliable operation exists for foot sweating except lumbar sympathectomy, at the opposite end of the sympathetic chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует надежной операции для потоотделения ног, кроме поясничной симпатэктомии на противоположном конце симпатической цепи.

Since lumbar hyperlordosis is usually caused by habitual poor posture, rather than by an inherent physical defect like scoliosis or hyperkyphosis, it can be reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку поясничный гиперлордоз обычно вызван привычной плохой осанкой, а не врожденным физическим дефектом, таким как сколиоз или гиперкифоз, его можно обратить вспять.

The cauda equina occupies the lumbar cistern, a subarachnoid space inferior to the conus medullaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cauda equina занимает поясничную цистерну, субарахноидальное пространство, уступающее conus medullaris.

The result is that the softer, center portion of the disc pushes out and causes pressure on the nerve roots in the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате более мягкая, центральная часть диска выталкивается наружу и вызывает давление на нервные корешки в поясничном отделе позвоночника.

The first step in symptom control is drainage of cerebrospinal fluid by lumbar puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым шагом в контроле симптомов является дренирование спинномозговой жидкости путем люмбальной пункции.

Repeated lumbar punctures are regarded as unpleasant by people, and they present a danger of introducing spinal infections if done too often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные люмбальные проколы считаются неприятными людьми, и они представляют опасность введения спинальных инфекций, если делать их слишком часто.

Repeated lumbar punctures are sometimes needed to control the ICP urgently if the person's vision deteriorates rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные люмбальные проколы иногда необходимы, чтобы срочно контролировать ВЧД, если зрение человека быстро ухудшается.

A lumbar puncture is necessary to look for infection or blood in the spinal fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люмбальная пункция необходима для поиска инфекции или крови в спинномозговой жидкости.

Normally, the ovarian vein crosses over the ureter at the level of the fourth or fifth lumbar vertebral bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В норме яичниковая Вена пересекает мочеточник на уровне четвертого или пятого поясничного позвонка.

The most basic is the task chair, which typically does not offer lumbar support or a headrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое основное-это рабочее кресло, которое обычно не имеет поясничной поддержки или подголовника.

Lumbar punctures are frequently performed by neurologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люмбальные пункции часто выполняются неврологами.

The cerebral hemispheres first appear on day 32. Early in the fourth week the cephalic part bends sharply forward in a cephalic flexure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полушария головного мозга впервые появляются на 32-й день. В начале четвертой недели головная часть резко наклоняется вперед в головном изгибе.

The straight leg raise is often used as a preliminary test for possible disc herniation in the lumbar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем прямой ноги часто используется в качестве предварительного теста на возможную грыжу межпозвоночного диска в поясничной области.

The dwarf sperm whale has between 50 and 57 vertebrae–7 neck vertebrae, 12 to 14 thoracic vertebrae, and 29 or 35-to-37 lumbar vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карликовый кашалот имеет от 50 до 57 позвонков–7 шейных позвонков, от 12 до 14 грудных позвонков и от 29 до 35-37 поясничных позвонков.

There are seven cervical vertebrae, twelve thoracic vertebrae, and five lumbar vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует семь шейных позвонков,двенадцать грудных и пять поясничных.

In the lumbar region they are in front of the articular processes, but behind the intervertebral foramina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поясничной области они находятся впереди суставных отростков, но позади межпозвоночных отверстий.

The lumbar vertebrae help support the weight of the body, and permit movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясничные позвонки помогают поддерживать вес тела и позволяют двигаться.

The figure on the left depicts the general characteristics of the first through fourth lumbar vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке слева показаны общие характеристики первого-четвертого поясничных позвонков.

The pedicles change in morphology from the upper lumbar to the lower lumbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножки изменяются по морфологии от верхней поясничной к нижней поясничной.

They are horizontal in the upper three lumbar vertebrae and incline a little upward in the lower two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены горизонтально в трех верхних поясничных позвонках и немного наклонены вверх в двух нижних.

Lumbar disorders that normally affect L5 will affect L4 or L6 in these latter individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясничные расстройства, которые обычно влияют на L5, будут влиять на L4 или L6 у этих последних людей.

Congenital block vertebra of the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденный блок позвонков поясничного отдела позвоночника.

Bones around the lumbar vertebrae are shown as semi-transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости вокруг поясничных позвонков показаны как полупрозрачные.

The lower thoracic and upper lumbar vertebrae are the areas of the spine most often affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто поражаются нижние грудные и верхние поясничные позвонки.

Spread of infection from the lumbar vertebrae to the psoas muscle, causing abscesses, is not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение инфекции от поясничных позвонков к поясничной мышце, вызывая абсцессы, не является редкостью.

This leaves young athletes at increased risk, particularly when involved in repetitive hyperextension and rotation across the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что молодые спортсмены подвергаются повышенному риску, особенно когда они вовлечены в повторяющиеся гиперэкстензии и ротации поперек поясничного отдела позвоночника.

The vast majority of spondylolysis occur in the lumbar vertebrae, however it can also be seen in cervical vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство спондилолиза происходит в поясничных позвонках, однако его можно увидеть и в шейных позвонках.

The aim of deep abdominal co-contraction exercises is to train muscles surrounding the lumbar spine which provide stability of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью упражнений на глубокое сокращение живота является тренировка мышц, окружающих поясничный отдел позвоночника, которые обеспечивают стабильность позвоночника.

They are joined, near their origins, by gray rami communicantes from the lumbar ganglia of the sympathetic trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соединены рядом с их истоками серыми Рами-коммуникаторами из поясничных ганглиев симпатического ствола.

The most common finding is pain with lumbar extension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной находкой является боль при поясничном разгибании.

Each level of the lumbar spine should be palpated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый уровень поясничного отдела позвоночника должен быть пальпирован.

Images are most often taken of the lumbar spine due to spondylolisthesis most commonly involving the lumbar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения чаще всего делаются в поясничном отделе позвоночника из-за спондилолистеза, чаще всего затрагивающего поясничную область.

A common type of laminectomy is performed to permit the removal or reshaping of a spinal disc as part of a lumbar discectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный тип ламинэктомии выполняется для того, чтобы позволить удалить или изменить форму позвоночного диска в рамках поясничной дискэктомии.

It also has a synergistic role in extension and lateral flexion of the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также играет синергетическую роль в разгибании и боковом сгибании поясничного отдела позвоночника.

Reduction in curvature is typically termed flat back if present in the thoracic region and lumbar kyphosis if present in the lumbar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение кривизны обычно называют плоской спиной, если она присутствует в грудной области, и поясничным кифозом, если он присутствует в поясничной области.

Spinal curvatures of kyphoscoliosis or lumbar lordosis may be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут присутствовать искривления позвоночника при кифосколиозе или поясничном лордозе.

It can be classified by the part of the spine affected into cervical, thoracic, and lumbar stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть классифицирован по пораженной части позвоночника на шейный, грудной и поясничный стенозы.

Overall evidence is inconclusive whether non-surgical or surgical treatment is the better for lumbar spinal stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие доказательства неубедительны, является ли нехирургическое или хирургическое лечение лучшим для поясничного стеноза позвоночника.

In the longitudinal scan a lumbar myelomeningocele is seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При продольном сканировании наблюдается поясничное миеломенингоцеле.

In studies, kyphosis is better characterized for the thoracic spine than for the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях кифоз лучше характеризуется для грудного отдела позвоночника, чем для поясничного.

The Schober's test is a useful clinical measure of flexion of the lumbar spine performed during the physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест Шобера-это полезная клиническая мера сгибания поясничного отдела позвоночника, выполняемая во время физического обследования.

Cervical, thoracic, and lumbar vertebrae all have intervertebral foramina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейные, грудные и поясничные позвонки имеют межпозвоночные отверстия.

Lyme can be confirmed by blood antibody tests and possibly lumbar puncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайм может быть подтвержден анализами крови на антитела и, возможно, люмбальной пункцией.

About 90% of sciatica is due to a spinal disc herniation pressing on one of the lumbar or sacral nerve roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 90% ишиаса происходит из-за грыжи межпозвоночного диска, давящей на один из поясничных или крестцовых нервных корешков.

Lumbar puncture is necessary to rule out meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люмбальная пункция необходима для исключения менингита.

According to him, all these aspects are correlated with state of 5 lumbar vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, все эти аспекты коррелируют с состоянием 5 поясничных позвонков.

For example, knee pain can come from ankle, foot, hip joints or lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, боль в колене может исходить из голеностопного сустава, стопы, тазобедренных суставов или поясничного отдела позвоночника.

If there is a bilateral involvement the child might have a waddling gait or trendelenburg gait with an increased lumbar lordosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При двустороннем поражении ребенок может иметь ковыляющую походку или походку Тренделенбурга с повышенным поясничным лордозом.

Knee and lumbar joint mobilization are not recommended as primary interventions for PFPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобилизация коленных и поясничных суставов не рекомендуется в качестве первичных вмешательств при ПФП.

In chronic cases, lumbar sympathectomy may be occasionally helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хронических случаях иногда может быть полезна Поясничная симпатэктомия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lumbar flexure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lumbar flexure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lumbar, flexure , а также произношение и транскрипцию к «lumbar flexure». Также, к фразе «lumbar flexure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information