Lumbar disc - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lumbar disc - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поясничный диск
Translate

- lumbar

поясничный

  • lower lumbar spine - нижняя часть поясничного отдела позвоночника

  • lumbar puncture - поясничная пункция

  • lumbar region - поясничная область

  • seat lumbar - поясничный отдел сиденья

  • lumbar traction - поясничный тяги

  • lumbar cushion - поясничная подушка

  • transforaminal lumbar interbody fusion - трансфораминальный поясничного межтеловой слитый

  • lumbar vertebrae - поясничных позвонков

  • lumbar disc - поясничный диск

  • cervical and lumbar - шейный и поясничный

  • Синонимы к lumbar: dorsal, genital, sacral, pelvic, iliac, pubic, loin, caudal, after, body part

    Антонимы к lumbar: anterior, fore, front, frontal, preceding, prior

    Значение lumbar: of or relating to or near the part of the back between the ribs and the hipbones.

- disc [noun]

noun: диск, круг, грампластинка, магнитный диск, патефонная пластинка

adjective: дисковый, дискообразный

verb: дисковать, записывать на пластинку



A herniation in the lumbar region often compresses the nerve root exiting at the level below the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грыжа в поясничной области часто сдавливает нервный корешок, выходящий на уровне ниже диска.

About 90% of sciatica is due to a spinal disc herniation pressing on one of the lumbar or sacral nerve roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 90% ишиаса происходит из-за грыжи межпозвоночного диска, давящей на один из поясничных или крестцовых нервных корешков.

Disc herniation can occur in any disc in the spine, but the two most common forms are lumbar disc herniation and cervical disc herniation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было начато новое железнодорожное сообщение между Исламабадом и Стамбулом через иранские города Захедан, Керман и Тегеран.

The result is that the softer, center portion of the disc pushes out and causes pressure on the nerve roots in the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате более мягкая, центральная часть диска выталкивается наружу и вызывает давление на нервные корешки в поясничном отделе позвоночника.

The straight leg raise is often used as a preliminary test for possible disc herniation in the lumbar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем прямой ноги часто используется в качестве предварительного теста на возможную грыжу межпозвоночного диска в поясничной области.

A common type of laminectomy is performed to permit the removal or reshaping of a spinal disc as part of a lumbar discectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный тип ламинэктомии выполняется для того, чтобы позволить удалить или изменить форму позвоночного диска в рамках поясничной дискэктомии.

Imaging modalities such as computerised tomography or magnetic resonance imaging can help with the diagnosis of lumbar disc herniation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы визуализации, такие как компьютерная томография или магнитно-резонансная томография, могут помочь в диагностике грыжи поясничного диска.

Example of a herniated disc at L5–S1 in the lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример грыжи межпозвоночного диска при L5-S1 в поясничном отделе позвоночника.

Cauda equina syndrome most commonly results from a massive disc herniation in the lumbar region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром конского хвоста чаще всего возникает в результате массивной грыжи диска в поясничной области.

After the introduction of the audio compact disc, it was adapted for use as a medium for storing and distributing large amounts of computer data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После внедрения аудиокомпактного диска он был адаптирован для использования в качестве носителя для хранения и распространения больших объемов компьютерных данных.

Kitty retrieved the disc this morning from Borstein's lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китти достала этот диск этим утром из лаборатории Борштейна.

The disc in your hand revealed your misguided intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск, который ты держал в руках, показал мне ошибочность твоих намерений.

The disc includes records of compositions written by the composer in different periods of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск составили записи композиций, написанных композитором в разные периоды творческого пути.

Create disc images or edit existing ones with easy tool Image Editor. Run it directly from DAEMON Tools or Windows Explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создавайте образы дисков или редактируйте существующие с помощью простого инструмента Image Editor.

If you're prompted to insert a Windows installation disc, it means that the files needed to create the system repair disc can't be found on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отобразится предложение вставить установочный диск Windows, это означает, что файлов, необходимых для создания диска восстановления системы, нет на компьютере.

Ippolit Matveyevich went down on all fours and, turning his haggard face to the dark purple disc of the sun, began howling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипполит Матвеевич стал на четвереньки и, оборотив помятое лицо к мутно-багровому солнечному диску, завыл.

'You pay five francs and go into a room with tiers of seats all round, and in the centre the floor is made of a great disc of polished wood that revolves quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы платите пять франков и входите в помещение, где по бокам стоят ряды кресел, а в середине находится огромный круг из гладко оструганного дерева.

There is a compact disc player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то здесь муз. проигрыватель.

The matter in the disc slowly disappears down the black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материя диска медленно исчезает в черной дыре.

The rock, the spearhead and now this disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень, копье, теперь диск.

During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле.

This disc will self-destruct in five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск самоуничтожится через 5 сек.

When the sun ignited, it lit up this spinning disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и когда зажглось Солнце, оно осветило этот крутящийся диск.

They offered me a Blu-ray disc and a jar of hummus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили мне диск blue-гау и баночку хумуса.

For the UMD, a disc type used for the PlayStation Portable, UMD movies have region codes similar to DVDs, though all UMD video games are region-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для UMD, типа диска, используемого для PlayStation Portable, фильмы UMD имеют коды регионов, аналогичные DVD, хотя все видеоигры UMD являются региональными.

Following discharge from the military, Hazlewood worked as a disc jockey in Phoenix while honing his song writing skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения из армии Хейзлвуд работал диск-жокеем в Финиксе, оттачивая свои навыки написания песен.

After mounting, the whole assembly is locked in a disc-type barrel with a diameter ~1 meter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После монтажа весь агрегат запирается в дисковом барабане диаметром ~1 метр.

She enjoyed the work and soon became a news reader and disc jockey for WOND as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нравилась эта работа, и вскоре она стала читать новости и диск-жокеем УОНДА.

Pontus Weman Tell has a theory that the Curmsun Disc had been ordered as a golden seal by Theophanu to confirm or reinstall Harald Bluetooth on the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Понтуса Вемана Телля есть теория, что диск Курмсуна был заказан Теофану в качестве золотой печати, чтобы подтвердить или восстановить Харальда Блютуса на троне.

For example, a disc that is encoded for Region 1 but not Regions 2–8 will have the value 2+4+8+16+32+64+128=254.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, диск, закодированный для области 1, но не для области 2-8, будет иметь значение 2+4+8+16+32+64+128=254.

In the fight against DVD and Internet, Betamax, Floppy Disc, Ampex Quadruplex, ENIAC, and Archie are killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В борьбе с DVD и интернетом погибают Betamax, Floppy Disc, Ampex Quadruplex, ENIAC и Archie.

Anterior disc displacement with reduction refers to abnormal forward movement of the disc during opening which reduces upon closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение переднего диска с уменьшением относится к аномальному движению вперед диска во время открытия, которое уменьшается при закрытии.

Due to its concave shape, sometimes the articular disc is described as having an anterior band, intermediate zone and a posterior band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей вогнутой формы, иногда суставной диск описывается как имеющий переднюю полосу, промежуточную зону и заднюю полосу.

For example, if compact disc audio at 44,100 samples/second is upsampled by a factor of 5/4, the resulting sample-rate is 55,125.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если аудиосигнал компакт-диска со скоростью 44 100 сэмплов в секунду увеличивается в 5/4 раза, то результирующая частота дискретизации составляет 55 125.

Depending on how a lens is corrected for spherical aberration, the disc may be uniformly illuminated, brighter near the edge, or brighter near the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, как линза исправлена на сферическую аберрацию, диск может быть равномерно освещен, ярче вблизи края или ярче вблизи центра.

This innovative design not only creates an eye-catching way to opening and presenting the disc, making it easily accessible, but properly protects the CD once closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инновационный дизайн не только создает привлекательный способ открытия и представления диска, делая его легко доступным, но и должным образом защищает компакт-диск после закрытия.

Flag with the off-centre swastika and disc, which was used as the national flag of Germany after 1935, though never used to represent the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг со смещенной от центра свастикой и диском, который использовался в качестве национального флага Германии после 1935 года, хотя никогда не использовался для представления партии.

For example, a program is passive when it is a disc file and active when it runs in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, программа пассивна, когда она является дисковым файлом, и активна, когда она выполняется в памяти.

Lossless compression schemes, such as FLAC or ALAC take much more disc space, but do not affect the sound quality as much, thus providing better sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы сжатия без потерь, такие как FLAC или ALAC, занимают гораздо больше места на диске, но не влияют на качество звука так сильно, обеспечивая тем самым лучший звук.

The BT49's disc brakes are mounted outboard, within the wheel hubs, and are activated by a single four piston brake caliper for each wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковые тормоза BT49 установлены снаружи, в ступицах колес, и приводятся в действие одним четырехпоршневым тормозным суппортом для каждого колеса.

In the Old Testament period, the Earth was most commonly thought of as a flat disc floating on water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ветхозаветный период Земля чаще всего представлялась плоским диском, плавающим по воде.

During the Meiji Restoration, both the sun disc and the Rising Sun Ensign of the Imperial Japanese Navy became major symbols in the emerging Japanese Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Реставрации Мэйдзи и солнечный диск, и Флаг Восходящего Солнца Императорского флота Японии стали главными символами нарождающейся Японской Империи.

In Europe and Australia, the PS2 comes with a free Yabasic interpreter on the bundled demo disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе и Австралии PS2 поставляется с бесплатным интерпретатором Yabasic на прилагаемом демо-диске.

By the early 1950s, disc brakes were being regularly applied to new passenger rolling stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1950-х годов дисковые тормоза стали регулярно применяться к новому пассажирскому подвижному составу.

Slotted discs have shallow channels machined into the disc to aid in removing dust and gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелевые диски имеют неглубокие каналы, обработанные в диск, чтобы помочь в удалении пыли и газа.

This uneven decomposition results in uneven deposition of material onto the brake disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравномерное разложение приводит к неравномерному осаждению материала на тормозной диск.

Many disc brakes have their pads actuated from both sides of the caliper, while some have only one pad that moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дисковые тормоза имеют свои колодки, приводимые в действие с обеих сторон суппорта, в то время как некоторые имеют только одну колодку, которая движется.

Frame manufacturers have standardized the IS mount for the rear disc brake mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители рам стандартизировали крепление IS для крепления заднего дискового тормоза.

Sciatica is a set of symptoms associated with disc herniation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикулит-это комплекс симптомов, связанных с грыжей межпозвоночного диска.

Some usages identified as American English are common in British/Canadian English; e.g., disk for disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые обычаи, идентифицируемые как американский английский, распространены в британском / канадском английском языке; например, диск для диска.

The film debuted at the top spot of both the NPD VideoScan overall disc sales chart and the Blu-ray Disc sales chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм дебютировал на первом месте как в общем чарте продаж дисков NPD VideoScan, так и в чарте продаж дисков Blu-ray.

This is a 14 disc set and is marked region 'B'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это набор из 14 дисков, и он помечен областью B.

Each piece, such as wheel hub, disc brake rotor, sprocket, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая деталь, например ступица колеса, Ротор дискового тормоза, Звездочка и т. д.

CDs suffer from disc rot and slowly degrade with time, even if they are stored properly and not played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компакт-диски страдают от гнили дисков и медленно деградируют со временем, даже если они хранятся правильно и не воспроизводятся.

Released on 21 November 1994 on a 24-carat gold-plated disc with three additional remixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущен 21 ноября 1994 года на 24-каратном позолоченном диске с тремя дополнительными ремиксами.

Disc two features a recording of the band's performance at San Francisco's Cow Palace in 1992, a show never before released in its entirety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором диске представлена запись выступления группы в Сан-Францисском Cow Palace в 1992 году-шоу, которое никогда ранее не выпускалось полностью.

Dirty Harry made its high-definition debut with the 2008 Blu-ray Disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязный Гарри дебютировал в высоком разрешении с диском Blu-ray 2008 года.

The female nipple is surrounded for half an inch by a more or less pigmented disc, the areola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь читал эту статью о неправильном использовании nabla, написанную Чэнь-то Таем?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lumbar disc». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lumbar disc» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lumbar, disc , а также произношение и транскрипцию к «lumbar disc». Также, к фразе «lumbar disc» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information