Macedonia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Macedonia [mæsəˈdəʊnɪə] сущ
- Македонияж, Республика Македония
-
- macedonia сущ
- macedon
- makedonija
india, pakistan, bharat
Macedonia a landlocked republic in the Balkans; population 2,066,700 (est. 2009); capital, Skopje; official language, Macedonian. Formerly a constituent republic of Yugoslavia, Macedonia became independent after a 1991 referendum. Also called Former Yugoslav Republic of Macedonia.
On the United Macedonia page I put the possible flag of a United Macedonia, but after 5 minutes it was gone and i want to know why. |
На странице Объединенной Македонии я поместил возможный флаг объединенной Македонии, но через 5 минут он исчез, и я хочу знать, почему. |
In 1918, during the First World War, Binding left Germany to lecture German soldiers in Macedonia and Bulgarian intellectuals in Sofia. |
В 1918 году, во время Первой мировой войны, биндинг покинул Германию, чтобы читать лекции немецким солдатам в Македонии и болгарской интеллигенции в Софии. |
NickoSilver why do you feel you need to insert yourself into every matter related to Macedonia? |
Никосилвер, почему ты считаешь, что должен вмешиваться во все дела, связанные с Македонией? |
It can be used for international travel to Bosnia and Herzegovina, Serbia, Macedonia, Kosovo and Albania instead of the passport. |
Его можно использовать для международных поездок в Боснию и Герцеговину, Сербию, Македонию, Косово и Албанию вместо паспорта. |
Lysimachus was soon joined by Pyrrhus and they decided to share rulership over Macedonia. |
Вскоре к лисимаху присоединился Пирр, и они решили разделить власть над Македонией. |
state of the Cometopuls, and the Yugoslav Macedonia established in the middle of the 20th cent. |
государство Кометопулов и югославская Македония образовались в середине 20-го века. |
The Disposable Film Festival in Skopje, Macedonia. |
* Фестиваль одноразового кино в Скопье, Македония. |
Skopje is the seat of many Macedonian religious organisations, such as the Macedonian Orthodox Church and the Islamic Religious Union of Macedonia. |
Скопье является резиденцией многих македонских религиозных организаций, таких как Македонская Православная Церковь и исламский религиозный союз Македонии. |
Я привезла две сумки из Македонии. |
|
The Serbians wouldn’t let him go back to Macedonia. |
Сербы не позволяли ему вернуться в Македонию. |
The Vlachs population in Thessaly and parts of Macedonia first gained independence during a revolt in 1066 under their chieftain Verivoi. |
Население Влахов в Фессалии и некоторых частях Македонии впервые обрело независимость во время восстания в 1066 году под предводительством их вождя Веривы. |
just a guy called phil, or actually phillip of macedonia 'cause that's just- they're different things. |
Просто парень по имени Фил, или на самом деле Фил Македонский. Просто они разные люди... |
Austria never exercised authority as a protector except in the countries bordering on Habsburg Austria, notably Albania and Macedonia. |
Австрия никогда не пользовалась властью протектора, за исключением стран, граничащих с Габсбургской Австрией, в частности Албании и Македонии. |
Demetrius must have thought Pyrrhus would not renege on his treaty for western and southern Macedonia fell without opposition. |
Деметрий, должно быть, думал, что Пирр не откажется от своего договора, так как западная и Южная Македония пали без сопротивления. |
Last September, from this same rostrum, I said that the core of the cultural tradition of the Republic of Macedonia lies in its openness towards other cultures. |
В сентябре текущего года я с этой же самой трибуны заявила, что суть культурных традиций Республики Македония заключается в ее открытости для других культур. |
Macedonia is the suggested next - but I don't know that it's even an applicant - is it an official applicant? |
Македония-это предполагаемый следующий кандидат, но я даже не знаю, является ли он официальным кандидатом ? |
Other European countries are also home to Arab populations, including Norway, Austria, Bulgaria, Switzerland, North Macedonia, Romania and Serbia. |
Другие европейские страны также являются домом для арабского населения, включая Норвегию, Австрию, Болгарию, Швейцарию, Северную Македонию, Румынию и Сербию. |
In September 2019, Tusk said that the EU should open accession talks with both Albania and North Macedonia. |
В сентябре 2019 года Туск заявил, что ЕС должен начать переговоры о вступлении как с Албанией, так и с Северной Македонией. |
Macedonian backing vocalist Tamara Todevska previously represented Macedonia. |
Македонская бэк-вокалистка Тамара Тодевска ранее представляла Македонию. |
It was as if I had heard a summons from Heaven-as if a visionary messenger, like him of Macedonia, had enounced, Come over and help us! |
Казалось, я услышала призыв небес. |
The same television programme claimed that it came from ancient Macedonia. |
Та же телевизионная программа утверждала, что он пришел из древней Македонии. |
Those territories are in present-day Turkish Europe, Bulgaria, and North Macedonia. |
Эти территории находятся в современной турецкой Европе, Болгарии и Северной Македонии. |
In 140 BC, the Phoenician city was destroyed by Diodotus Tryphon in his contest with Antiochus VII Sidetes for the throne of the Macedonian Seleucid monarchy. |
В 140 году до нашей эры финикийский город был разрушен Диодотом Трифоном в его борьбе с Антиохом VII Сидетом за трон Македонской монархии Селевкидов. |
The Dragaš brothers, Jovan and Konstantin, created their own domain in eastern Macedonia. |
Она также является любовным интересом и впоследствии женой Зака Морриса. |
Among India and Bosnia and Herzegovina, North Macedonia also has a city member of the highest polluted places list in the world. |
Среди Индии и Боснии и Герцеговины Северная Македония также имеет город-член списка самых загрязненных мест в мире. |
Македонские рубины имеют уникальный малиновый цвет. |
|
That they are descendants of ancient Macedonians. 3. Do u claim that modern Greeks aren't descendants of ancient Greeks? |
Что они потомки древних македонян. 3. Вы утверждаете, что современные греки не являются потомками древних греков? |
The section on the article about the end of the war is lacking in detail about developments on the Macedonian Front that led to Bulgarian and Ottoman capitulation. |
В разделе, посвященном статье об окончании войны, отсутствуют подробные сведения о событиях на македонском фронте, которые привели к капитуляции Болгарии и Османов. |
In August 2008 Slavkovski made his debut for the Macedonian under-21 team, in the qualification matches against Estonia and Norway. |
В августе 2008 года Славковский дебютировал за сборную Македонии до 21 года в отборочных матчах против Эстонии и Норвегии. |
Interpol has said it estimates that there are several hundred thieves in the group, and that many come from Croatia, Macedonia, Montenegro and Serbia. |
Интерпол заявил, что, по его оценкам, в группе насчитывается несколько сотен воров, и многие из них прибыли из Хорватии, Македонии, Черногории и Сербии. |
Relations between the two largest groups, Macedonians and Albanians, are sometimes difficult, as in the rest of the country. |
Отношения между двумя крупнейшими группами, македонцами и албанцами, иногда бывают сложными, как и в остальной части страны. |
How can someone just prance in and move the Macedonia article like that? |
Как может кто-то вот так просто гарцевать и двигать статью о Македонии? |
Torlakian dialest is Bulgarian, Serbian ad Macedonian. |
Торлакский диалект-болгарский, сербский и македонский. |
At that time, the city experienced a slow but steady demographic growth, mainly due to the rural exodus of Slav Macedonians. |
В то время город переживал медленный, но устойчивый демографический рост, главным образом за счет сельского исхода славян-македонян. |
Alexander's Macedonian veterans scattered his enemies wherever he led them, but, like his hero Cyrus, |
Войска Македонского громили его противников везде, куда бы он их не повёл, и, подобно его кумиру Киру, |
Taken together, the United Macedonia Salute also resembles the Vergina Sun that was the royal symbol of Ancient Macedonia. |
Взятый вместе, Салют Объединенной Македонии также напоминает Солнце Вергины, которое было королевским символом древней Македонии. |
Eusebia was born in Thessaloniki and was a Macedonian by origin. |
Евсевия родилась в Салониках и была македонкой по происхождению. |
North Macedonia signed an accession protocol to become a NATO member state in February 2019, which is undergoing ratification by the member states. |
Северная Македония подписала протокол о присоединении к НАТО в феврале 2019 года, который проходит процедуру ратификации государствами-членами. |
Это единственный символ всей македонской нации! |
|
On 10 September 2008, he ended a ten-month goal drought with a vital strike against Macedonia in a 2–1 win. |
10 сентября 2008 года он завершил десятимесячную засуху голов с жизненно важным ударом против Македонии со счетом 2: 1. |
They were sent to fight the Bulgarians in Macedonia but ended up joining them. |
Они были посланы воевать с болгарами в Македонию, но в конечном итоге присоединились к ним. |
The ruby is also included on the Macedonian coat of arms. |
Рубин также включен в герб Македонии. |
Further down the table, North Macedonia and San Marino achieved their best results to date, finishing seventh and nineteenth, respectively. |
Далее по таблице Северная Македония и Сан-Марино достигли своих лучших результатов на сегодняшний день, заняв соответственно седьмое и девятнадцатое места. |
It then had four local literary languages used for everyday business, Slovenian, Macedonian, Serbian and Croatian as seperate in writing. |
В то время он имел четыре местных литературных языка, используемых для повседневных дел: словенский, Македонский, сербский и хорватский, как отдельные письменные языки. |
Anthotyros is produced in Greece, commonly in Thrace, Macedonia, the Ionian Islands and Crete. |
Sencha Touch имеет плагины для популярных IDE, таких как JetBrains, Visual Studio и Eclipse. |
Countries such as Nigeria and North Macedonia are expected to have Muslim majorities by 2050. |
Такие страны, как Нигерия и Северная Македония, как ожидается, будут иметь мусульманское большинство к 2050 году. |
The Syro-Macedonian calendar was an adaptation of the Macedonian calendar used in Antioch and other parts of Syria. |
Сиро-Македонский календарь был адаптацией Македонского календаря, используемого в Антиохии и других частях Сирии. |
Eager to defeat them, the Macedonians crossed a river with all the cavalry and eight hundred Macedonian infantry mounted on horses. |
Стремясь победить их, македонцы переправились через реку со всей кавалерией и восемью сотнями македонских пехотинцев верхом на лошадях. |
Термины Македония, Македонский и т. д. Никогда не были объявлены вне закона. |
|
Btw is there even a theory that claims that his birthplace was a settlement within modern Macedonia? |
Кстати, есть ли вообще теория, которая утверждает, что его родиной было поселение в пределах современной Македонии? |
Consequently, Skopje became home to a national library, a national philharmonic orchestra, a university and the Macedonian Academy. |
В результате Скопье стал домом для национальной библиотеки, Национального филармонического оркестра, университета и македонской Академии. |
Events are set in Kosovo, Macedonia, Albania, Montenegro, Italy and Vienna, where the novel is completed. |
События разворачиваются в Косово, Македонии, Албании, Черногории, Италии и Вене, где Роман и завершается. |
The vote to rename the country would fail, and the denar would remain the currency of Macedonia. |
Голосование за переименование страны провалится и денар останется валютой Македонии. |
In the public square, Todor proclaimed the Independent and Sovereign Republic of Macedonia. |
На городской площади Тодор объявил об образовании независимой и суверенной Республики Македония. |
A mercifully brief edit war over whether Orpheus can be classified as Greek, Thracian, or Macedonian. |
Милостиво короткая редакторская война по поводу того, можно ли классифицировать Орфея как грека, фракийца или македонца. |
Her father, who was involved in Albanian-community politics in Ottoman Macedonia, died in 1919 when she was eight years old. |
Ее отец, который был вовлечен в политику албанской общины в Османской Македонии, умер в 1919 году, когда ей было восемь лет. |
With his Macedonian troops turning against him Pyrrhus had no other choice but to withdraw to Epirus. |
Когда его македонские войска повернули против него, у Пирра не было другого выбора, кроме как отступить в Эпир. |
- former yugoslav republic of macedonia - бывшая югославская Республика Македония
- f.y.r.o . macedonia - Чешская Республика
- macedonia square - площадь Македония
- western macedonia - западная Македония
- fyr of macedonia - БЮР Македонии
- central macedonia - центральная Македония
- east macedonia - восток македонии
- supreme court of the republic of macedonia - Верховный суд Республики Македонии
- the former yugoslav republic of macedonia - бывшая югославская Республика Македония
- president of the republic of macedonia - президент республики Македония
- order of the republic of macedonia - порядок республики Македония
- assembly of the republic of macedonia - Собрание Республики Македония
- government of the republic of macedonia - Правительство Республики Македония
- parliament of the republic of macedonia - Парламент Республики Македонии
- ombudsman of the republic of macedonia - Уполномоченный по правам человека Республики Македония
- macedonia the former yugoslav republic of - македонии бывшая Югославская республика
- the former yugoslavia republic of macedonia - бывшей Югославии Республика Македония
- in the republic of macedonia - в республике Македония
- republic of macedonia and turkey - Республика Македония и Турция
- that the republic of macedonia - что Македония
- the republic of macedonia is - Македония является
- yugoslav republic of macedonia are - Югославская республика Македония
- republic of macedonia there are - Республика Македония есть
- republic of macedonia for - Республика Македонии
- republic of macedonia on - Республика Македония
- republic of macedonia are - Республика Македонии
- macedonia and serbia - Македония и Сербия
- macedonia and turkey - македонии и индейка
- albania and macedonia - Албания и македония
- I was thinking about Macedonia - Я думал о Македонии
