Western macedonia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: западный, ковбойский
noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви
Western Europe - Зап. Европа
western blotting hybridization - гибридизация с использованием вестерн-блоттинга
federation of western outdoor clubs - Федерация клубов западных штатов по организации отдыха на открытом воздухе
western approaches - западные подступы
western countries - страны Запада
western european union - Западноевропейский союз
western nebraska - Западный район г.Небраска
western red cedar - складчатая туя
western kansas - западный регион штата Канзас
western illinois museum - Музей Western Illinois Museum
Синонимы к western: westerly, horse opera, western sandwich
Антонимы к western: eastern, easterly, oriental
Значение western: situated in the west, or directed toward or facing the west.
former yugoslav republic of macedonia - бывшая югославская Республика Македония
f.y.r.o . macedonia - Чешская Республика
macedonia square - площадь Македония
thessaloniki-central macedonia - Тессалоники-Центральная Македония
Синонимы к macedonia: india, pakistan, bharat
Значение macedonia: a landlocked republic in the Balkans; population 2,066,700 (est. 2009); capital, Skopje; official language, Macedonian. Formerly a constituent republic of Yugoslavia, Macedonia became independent after a 1991 referendum. Also called Former Yugoslav Republic of Macedonia.
A force under Lucius Apustius was sent to raid the western border of Macedonia, capturing or razing a number of cities, including Antipatrea and Codrion. |
Отряд под командованием Луция Апустия был послан для набега на западную границу Македонии, захватив или уничтожив ряд городов, включая Антипатру и Кодрион. |
Russia backs the Putin-style regime in Macedonia and saw 2015 protests against it as a Western attempt to take over the country. |
Россия поддерживает путинский по стилю режим в Македонии, и она рассматривает проходившие там в 2015 году протесты против него как попытку Запада захватить эту страну. |
Similarly, Albanians in western Macedonia in 1990 declared a Republic of Illirida and are now pushing for a federal territorialization of that state. |
Точно так же албанцы из западной Македонии в 1990 году провозгласили Республику Иллирида, а теперь настаивают на придании ей статуса федеральной территории. |
Demetrius must have thought Pyrrhus would not renege on his treaty for western and southern Macedonia fell without opposition. |
Деметрий, должно быть, думал, что Пирр не откажется от своего договора, так как западная и Южная Македония пали без сопротивления. |
King Marko was eventually left only a relatively small area in western Macedonia centred on the town of Prilep. |
Теперь доминирующей личностью был Бэкон, которого привлекала ранимость и доверчивость Дайера. |
Books 31–45 – The Macedonian and other eastern wars from 201 to 167. |
Книги 31-45-Македонская и другие восточные войны с 201 по 167 год. |
So the stuff I'm talking about is the peculiar problem of modern, affluent, Western societies. |
Так что, все о чем я говорю является проблемой исключительно богатого современного Западного общества. |
But control of the media by a handful of western corporations has made nonsense of this principle. |
Но контроль над средствами массовой информации со стороны горстки западных корпораций лишил этот принцип всякого смысла. |
Malaria and diarrhoeal diseases, including cholera, remain major public health problems in the regions of South-East Asia and the Western Pacific. |
В регионах Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана основную угрозу для состояния здоровья населения по-прежнему представляют собой малярия и диарейные заболевания, включая холеру. |
From there, the Team flew south-west along the western slopes of the Anti-Lebanon mountains to Baalbek. |
Оттуда группа пролетела на юго-запад над западными склонами горного массива Антиливан до Баальбека. |
Global problems are no longer solved, crises managed, or global rules defined, let alone implemented, the old-fashioned way, by a few, mostly Western, powers. |
Глобальные проблемы больше не решаются, кризисы не управляются, а глобальные правила не определяются, за исключением того, как это реализуется по старинке, в основном западными державами. |
It goes without saying that by this point no competent Western leader should take the wily Vladimir Putin at his word. |
Совершенно очевидно, что пока ни один мудрый западный лидер не должен воспринимать слова коварного Владимира Путина всерьез. |
Georgians must learn from their past mistakes, and realize that Saakashvili's obsession with his standing in Western capitals will get them nowhere. |
Грузия должна извлечь уроки из своих прошлых ошибок и понять, что одержимость Саакашвили мнением западных столиц ни к чему полезному не приводит. |
First, Russian state TV always backs populist rebels in any Western country on the theory that whatever weakens the Western establishment is good for Russia. |
Во-первых, государственное российское телевидение всегда поддерживает популистов-бунтарей в западных странах, исходя из того, что кто бы ни ослаблял истэблишмент на Западе, он приносит России пользу. |
That only made Putin more certain that Western leaders had been leading on Russia, lulling it into complacency, while planning regime change. |
Это еще более убедило Путина в том, что западные лидеры пытаются обмануть Россию, настраивая ее на благодушной лад и планируя при этом смену режима. |
To me, Sherlock Holmes is literally the greatest character in the Western canon. |
Для меня Шерлок в буквальном смысле величайший персонаж в западной культуре. |
Opposite to this royal gallery was another, elevated to the same height, on the western side of the lists; and more gaily, if less sumptuously decorated, than that destined for the Prince himself. |
Напротив королевской ложи, в центре западной галереи, возвышался другой помост, украшенный еще пестрее, хотя не так роскошно. |
Но на западном фронте все еще никто никого не разбивал. |
|
I need someone to take over Macedonia from that idiot Valerius. |
Нужно кому-нибудь отдать Македонию вместо этого идиота, Валерия. |
Twelve days later The Savage of Surrey had been released and could be seen, heard and felt in every first-class feely-palace in Western Europe. |
Через двенадцать дней Неистовый Дикарь был выпущен Ощущальной корпорацией на экраны всех перворазрядных кинодворцов Западной Европы - смотрите, слушайте, ощущайте! |
It worked to promote the industrialization of his country and the development of trade by positively introducing Western technologies to Joseon Korea. |
Она содействовала индустриализации его страны и развитию торговли, позитивно внедряя западные технологии в Чосон Корее. |
Macedonians live south of the Vardar, in areas massively rebuilt after 1963, and Muslims live on the northern side, in the oldest neighbourhoods of the city. |
Македонцы живут к югу от Вардара, в районах, которые были массово восстановлены после 1963 года, а мусульмане живут на северной стороне, в самых старых районах города. |
In 1998, Western University of Health Sciences opened its College of Veterinary Medicine, with curriculum based completely on PBL. |
В 1998 году Западный Университет медицинских наук открыл свой колледж ветеринарной медицины, учебный план которого полностью основан на PBL. |
Its exact size is not known because many Macedonian Roma declare themselves as belonging to other ethnic groups or simply avoid censuses. |
Его точный размер неизвестен, поскольку многие македонские цыгане заявляют о своей принадлежности к другим этническим группам или просто избегают переписей. |
Ah yes, we should also add that about half of Chinese exports are intercompany trade between Western multinationals and their Chinese subsidiaries. |
Ах да, мы должны также добавить, что около половины китайского экспорта-это внутрифирменная торговля между западными транснациональными корпорациями и их китайскими дочерними компаниями. |
It also includes Cribbs Causeway and the site of the village of Charlton, now the western end of Filton Airfield. |
Он также включает в себя дамбу Криббса и участок деревни Чарлтон, которая теперь является западной оконечностью аэродрома Филтон. |
The western lowland gorilla is the smallest subspecies of gorilla but nevertheless still a primate of exceptional size and strength. |
Западная низменная горилла-самый маленький подвид гориллы, но тем не менее все еще примат исключительного размера и силы. |
Many claim this cross to be the largest in the Western Hemisphere. |
Многие утверждают, что этот крест-самый большой в Западном полушарии. |
Modern academics and scholars have rejected early Orientalist theories asserting a non-Islamic origin of Sufism, The consensus is that it emerged in Western Asia. |
Современные ученые отвергли ранние Ориенталистские теории, утверждающие неисламское происхождение суфизма, единодушно полагая, что он возник в Западной Азии. |
The Western Attack Group selected the port of Diégo-Suarez in Madagascar. |
Западная ударная группа выбрала порт Диего-Суарес на Мадагаскаре. |
{{editprotected}} Please add an interwiki link for the Macedonian version. |
{{editprotected}} пожалуйста, добавьте ссылку interwiki для македонской версии. |
By mid-April, Mostar had become a divided city with the majority Croat western part dominated by the HVO, and the majority Bosniak eastern part dominated by the ARBiH. |
К середине апреля Мостар превратился в разделенный город, в западной части которого преобладали хорваты, а в Восточной-боснийцы, в основном Арбихи. |
By 1006, Stephen consolidated his power, and started sweeping reforms to convert Hungary into a Western feudal state. |
К 1006 году Стефан укрепил свою власть и начал масштабные реформы, чтобы превратить Венгрию в Западное феодальное государство. |
The Confederates, lacking their own gunboats, were forced to retreat and the Union took control of western Kentucky and opened Tennessee in March 1862. |
Конфедераты, не имея собственных канонерских лодок, были вынуждены отступить, и Союз взял под свой контроль Западный Кентукки и открыл Теннесси в марте 1862 года. |
The Western Ghats, including the Nilgiri Range, are exceptional; lows there can fall below freezing. |
Западные Гаты, включая хребет Нильгири, являются исключительными; там минимумы могут опускаться ниже уровня замерзания. |
Asser also stated that Æthelwulf agreed to give up the western part of his kingdom in order to avoid a civil war. |
Ассер также заявил, что Этельвульф согласился отказаться от западной части своего королевства, чтобы избежать гражданской войны. |
Mieza was like a boarding school for Alexander and the children of Macedonian nobles, such as Ptolemy, Hephaistion, and Cassander. |
Миеза была чем-то вроде пансиона для Александра и детей македонских аристократов, таких как Птолемей, Гефестион и Кассандр. |
There are far fewer eastern lowland gorillas compared to western lowland gorillas. |
Восточных равнинных горилл гораздо меньше, чем западных равнинных горилл. |
With the current outbreak, it was initially thought that a new species native to Guinea might be the cause, rather than being imported from Middle to Western Africa. |
В связи с нынешней вспышкой болезни первоначально предполагалось, что причиной может быть новый вид, обитающий в Гвинее, а не завезенный из Средней Азии в Западную Африку. |
Helena Blavatsky, along with H. S. Olcott and Anagarika Dharmapala, was instrumental in the Western transmission and revival of Theravada Buddhism. |
Елена Блаватская, наряду с Х. С. Олькоттом и Анагарикой Дхармапалой, сыграла важную роль в Западной передаче и возрождении буддизма Тхеравады. |
While in the Western Theater the Union made significant permanent gains, in the Eastern Theater, the battle was inconclusive during 1861–1862. |
В то время как на Западном театре Союз добился значительных постоянных успехов, на Восточном театре битва была безрезультатной в течение 1861-1862 годов. |
The Royal Arms are also the coat of arms for the Western Australian Legislative Council. |
Королевский герб также является гербом Законодательного совета Западной Австралии. |
In 1877, Skopje was chosen as the capital city of the new Kosovo Vilayet, which encompassed present-day Kosovo, northwestern Macedonia and the Sanjak of Novi Pazar. |
В 1877 году Скопье был выбран столицей нового Косовского Вилайета, который включал в себя современное Косово, северо-западную Македонию и санджак Нови-Пазар. |
The practice of shaving spread from the Macedonians, whose kings are represented on coins, etc. |
Практика бритья распространилась от македонян, чьи цари изображены на монетах и т. д. |
with smooth faces, throughout the whole known world of the Macedonian Empire. |
с гладкими лицами, во всем известном мире Македонской империи. |
There are or have been plans for Lithuania–Russia, Poland–Belarus, Bulgaria–Serbia and Bulgaria–North Macedonia. |
Есть или были планы для Литвы-Россия, Польши-Беларусь, Болгарии-Сербия и Болгарии-Северная Македония. |
The Macedonian Greek general of Alexander, Ptolemy I Soter, founded the Ptolemaic dynasty. |
Македонский греческий полководец Александра, Птолемей I Сотер, основал династию Птолемеев. |
H, Could do with some support at Macedonian Air Force where an edit warrior is reverting my changes and refusing to discuss them. |
H, мог бы сделать с некоторой поддержкой в македонских ВВС, где воин-редактор возвращает мои изменения и отказывается их обсуждать. |
When the new Macedonian king, Alexander, was about to attack Thebes, Demosthenes protested impudently. |
Когда новый македонский царь Александр собирался напасть на Фивы, Демосфен дерзко запротестовал. |
If Macedonia desires glory, it should turn against Persia, instead of oppressing Greece. |
Если Македония желает славы, она должна обратиться против Персии, вместо того чтобы угнетать Грецию. |
In Italian service, the Mangusta has successfully deployed on several United Nations missions in nations such as the Republic of Macedonia, Somalia and Angola. |
На итальянской службе Мангуста успешно развернута в нескольких миссиях Организации Объединенных Наций в таких странах, как Республика Македония, Сомали и Ангола. |
Anthotyros is produced in Greece, commonly in Thrace, Macedonia, the Ionian Islands and Crete. |
Sencha Touch имеет плагины для популярных IDE, таких как JetBrains, Visual Studio и Eclipse. |
Whatever the case, Alaric marched away from Constantinople to Greece, looting the diocese of Macedonia. |
Как бы то ни было, Аларих отправился из Константинополя в Грецию, разграбив македонскую епархию. |
He was promoted to the rank of captain in July 1908 and was seconded to the Macedonian Gendarmerie. |
В июле 1908 года он получил звание капитана и был откомандирован в македонскую жандармерию. |
the people that organized the Ilinden uprising were from the pro-Bulgarian party in Macedonia. |
люди, организовавшие восстание в Илиндене, были из про-болгарской партии в Македонии. |
Religion Macedonian Orthodox Church Roman Catholicism Greek Catholicism Islam · Judaism Protestants · Baptists. |
Религия Македонская Православная Церковь Римский Католицизм Греко Католицизм Ислам * Иудаизм Протестанты * Баптисты. |
In this very paragraph it is reiterated that Greece shall not and will not block Macedonian accession. |
В этом же пункте вновь подчеркивается, что Греция не будет и не будет блокировать присоединение Македонии. |
Macedonia is a redirect to a designated disambiguation-page. |
Македония-это редирект на определенную страницу разрешения двусмысленностей. |
In 2003 North Macedonia's government was reported to be trying to reduce sex trafficking. |
В 2003 году сообщалось, что правительство Северной Македонии пытается сократить масштабы сексуальной торговли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western macedonia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western macedonia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, macedonia , а также произношение и транскрипцию к «western macedonia». Также, к фразе «western macedonia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.