Macedonia the former yugoslav republic of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
f.y.r.o . macedonia - Чешская Республика
macedonia square - площадь Македония
thessaloniki-central macedonia - Тессалоники-Центральная Македония
western macedonia - западная Македония
supreme court of the republic of macedonia - Верховный суд Республики Македонии
assembly of the republic of macedonia - Собрание Республики Македония
republic of macedonia and turkey - Республика Македония и Турция
republic of macedonia on - Республика Македония
republic of macedonia are - Республика Македонии
macedonia and turkey - македонии и индейка
Синонимы к macedonia: india, pakistan, bharat
Значение macedonia: a landlocked republic in the Balkans; population 2,066,700 (est. 2009); capital, Skopje; official language, Macedonian. Formerly a constituent republic of Yugoslavia, Macedonia became independent after a 1991 referendum. Also called Former Yugoslav Republic of Macedonia.
rap over the knuckles - рэп над суставами
go in the direction of - идти в направлении
(the) use of - использование
the catbird seat - сиденье кота
on the other side of - на другой стороне
capture the attention - привлечь внимание
take the floor - выступать
by the piece - поштучно
drop things on the floor - сорить
enjoy life to the full - брать всё от жизни
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: бывший, прежний, первый, предшествующий
noun: шаблон, составитель, каркас катушки, фасонный резец, словолитчик, копир, фасонный валок, вспомогательная нервюра, модель
former chief economist - бывший главный экономист
from a former position - от прежней позиции
former successful - бывший успешный
former shareholders - бывшие акционеры
former chairman - бывший председатель
former church - бывшая церковь
the collapse of the former soviet - распад бывшего Советского
missions in the former yugoslavia - миссии в бывшей Югославии
events in the former - События в бывшей
former federal prosecutor - бывший федеральный прокурор
Синонимы к former: one-time, sometime, previous, ex-, earlier, foregoing, erstwhile, past, prior, last
Антонимы к former: current, present, contemporary, actual, modern, real, new, next, following, this
Значение former: having previously filled a particular role or been a particular thing.
yugoslav republic of macedonia - Югославская Республика Македония
the former yugoslav republic of macedonia - бывшая югославская Республика Македония
croatia and the former yugoslav - хорватия и бывшая югославская
serbia and the former yugoslav - сербия и бывшая югославская
for the former yugoslav republic - для бывшей югославской республики
in the former yugoslav - в бывшей Югославской
with the former yugoslav - с бывшим югославским
that the former yugoslav - что бывший югославский
the yugoslav red cross - Югославский красный крест
former yugoslav republic - бывшая Югославская республика
Синонимы к yugoslav: fyr of macedonia, fyrom
Значение yugoslav: a native or inhabitant of Yugoslavia.
czeck republic - Чехии
republic day - День Республики
republic state - республика состояние
the declaration of independence of the republic - декларация о независимости республики
the government of the socialist republic - правительство социалистической республики
turkey and the turkish republic - индейка и турецкая республика
present in the democratic republic - присутствует в демократической республике
the republic of bosnia - Республика Босния
the republic of guinea - Республика Гвинея
republic of venezuela - республика венесуэла
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
take good care of - заботься о
be part of - быть частью
let the cat out of the bag - все прояснить
backing of - поддержка
line of descent - линия спуска
in/to all parts of - в / ко всем частям
fall short of - не хватает
outside of a horse - вне лошади
getting-out of alignment - неровность пачки шпона
bags of time - вагон времени
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
The Syro-Macedonian calendar was an adaptation of the Macedonian calendar used in Antioch and other parts of Syria. |
Сиро-Македонский календарь был адаптацией Македонского календаря, используемого в Антиохии и других частях Сирии. |
Last night patriots in Macedonia rose up in open rebellion against the so-called People's Republic of Yugoslavia. |
Прошлой ночью македонские патриоты восстали против правительства так называемой Народной Республики Югославии. |
Last September, from this same rostrum, I said that the core of the cultural tradition of the Republic of Macedonia lies in its openness towards other cultures. |
В сентябре текущего года я с этой же самой трибуны заявила, что суть культурных традиций Республики Македония заключается в ее открытости для других культур. |
We're the Yugoslav soccer team. |
Мь национальная сборная Югославии по футболу. |
In 1954, Yannakis died and Miltos sold the material to the Yugoslav government. Sometime later, this material was handed over to the film archives in Skopje. |
В 1954-м Яннакис умер, а Милтос продал материал югославскому правительству, которое, в свою очередь, передало его в киноархив Скопье. |
The vote to rename the country would fail, and the denar would remain the currency of Macedonia. |
Голосование за переименование страны провалится и денар останется валютой Македонии. |
just a guy called phil, or actually phillip of macedonia 'cause that's just- they're different things. |
Просто парень по имени Фил, или на самом деле Фил Македонский. Просто они разные люди... |
I need someone to take over Macedonia from that idiot Valerius. |
Нужно кому-нибудь отдать Македонию вместо этого идиота, Валерия. |
In 1992 at the height of the Yugoslav Wars, Ivan re-emerges with Soni, whom he was recently reunited with. |
В 1992 году, в разгар Югославских войн, Иван вновь появляется с Сони, с которой он недавно воссоединился. |
Events are set in Kosovo, Macedonia, Albania, Montenegro, Italy and Vienna, where the novel is completed. |
События разворачиваются в Косово, Македонии, Албании, Черногории, Италии и Вене, где Роман и завершается. |
Among India and Bosnia and Herzegovina, North Macedonia also has a city member of the highest polluted places list in the world. |
Среди Индии и Боснии и Герцеговины Северная Македония также имеет город-член списка самых загрязненных мест в мире. |
Indeed, the north bank is mostly inhabited by Muslim Albanians, Turks and Roma, whereas Christian ethnic Macedonians predominantly reside on the south bank. |
Действительно, северный берег в основном населен мусульманскими албанцами, турками и цыганами, тогда как христианские этнические македонцы преимущественно проживают на южном берегу. |
Macedonians live south of the Vardar, in areas massively rebuilt after 1963, and Muslims live on the northern side, in the oldest neighbourhoods of the city. |
Македонцы живут к югу от Вардара, в районах, которые были массово восстановлены после 1963 года, а мусульмане живут на северной стороне, в самых старых районах города. |
Further down the table, North Macedonia and San Marino achieved their best results to date, finishing seventh and nineteenth, respectively. |
Далее по таблице Северная Македония и Сан-Марино достигли своих лучших результатов на сегодняшний день, заняв соответственно седьмое и девятнадцатое места. |
Relations between the two largest groups, Macedonians and Albanians, are sometimes difficult, as in the rest of the country. |
Отношения между двумя крупнейшими группами, македонцами и албанцами, иногда бывают сложными, как и в остальной части страны. |
Its exact size is not known because many Macedonian Roma declare themselves as belonging to other ethnic groups or simply avoid censuses. |
Его точный размер неизвестен, поскольку многие македонские цыгане заявляют о своей принадлежности к другим этническим группам или просто избегают переписей. |
{{editprotected}} Please add an interwiki link for the Macedonian version. |
{{editprotected}} пожалуйста, добавьте ссылку interwiki для македонской версии. |
He was then commissioned legatus of Legio V Macedonica, stationed in Syria. |
Затем он был назначен легатом Легиона V Македонского, расквартированного в Сирии. |
In 1877, Skopje was chosen as the capital city of the new Kosovo Vilayet, which encompassed present-day Kosovo, northwestern Macedonia and the Sanjak of Novi Pazar. |
В 1877 году Скопье был выбран столицей нового Косовского Вилайета, который включал в себя современное Косово, северо-западную Македонию и санджак Нови-Пазар. |
After 1963, rural youth migrated to Skopje and were involved in the reconstruction process resulting in a large growth of the urban Macedonian population. |
После 1963 года сельская молодежь мигрировала в Скопье и участвовала в процессе реконструкции, что привело к значительному росту городского населения Македонии. |
In many Slavic countries Moskov is a surname, most common in Bulgaria, Russia, Ukraine and North Macedonia. |
Во многих славянских странах Москов-фамилия, наиболее распространенная в Болгарии, России, Украине и Северной Македонии. |
Her father, who was involved in Albanian-community politics in Ottoman Macedonia, died in 1919 when she was eight years old. |
Ее отец, который был вовлечен в политику албанской общины в Османской Македонии, умер в 1919 году, когда ей было восемь лет. |
The practice of shaving spread from the Macedonians, whose kings are represented on coins, etc. |
Практика бритья распространилась от македонян, чьи цари изображены на монетах и т. д. |
with smooth faces, throughout the whole known world of the Macedonian Empire. |
с гладкими лицами, во всем известном мире Македонской империи. |
On 10 September 2008, he ended a ten-month goal drought with a vital strike against Macedonia in a 2–1 win. |
10 сентября 2008 года он завершил десятимесячную засуху голов с жизненно важным ударом против Македонии со счетом 2: 1. |
There are or have been plans for Lithuania–Russia, Poland–Belarus, Bulgaria–Serbia and Bulgaria–North Macedonia. |
Есть или были планы для Литвы-Россия, Польши-Беларусь, Болгарии-Сербия и Болгарии-Северная Македония. |
Its use is also widespread in the region of Macedonia in Northern Greece amongst Pontian Greek populations. |
Его использование также широко распространено в регионе Македонии в Северной Греции среди Понтийского греческого населения. |
The Yugoslav Partisan movement took root in Zadar, even though more than 70% of population of Zadar was Italian. |
Югославское партизанское движение укоренилось в Задаре, хотя более 70% населения Задара составляли итальянцы. |
In 1981, Podgorica's GDP per capita was 87% of the Yugoslav average. |
В 1981 году ВВП Подгорицы на душу населения составлял 87% от среднего показателя по Югославии. |
Other European countries are also home to Arab populations, including Norway, Austria, Bulgaria, Switzerland, North Macedonia, Romania and Serbia. |
Другие европейские страны также являются домом для арабского населения, включая Норвегию, Австрию, Болгарию, Швейцарию, Северную Македонию, Румынию и Сербию. |
In 140 BC, the Phoenician city was destroyed by Diodotus Tryphon in his contest with Antiochus VII Sidetes for the throne of the Macedonian Seleucid monarchy. |
В 140 году до нашей эры финикийский город был разрушен Диодотом Трифоном в его борьбе с Антиохом VII Сидетом за трон Македонской монархии Селевкидов. |
The Macedonian Greek general of Alexander, Ptolemy I Soter, founded the Ptolemaic dynasty. |
Македонский греческий полководец Александра, Птолемей I Сотер, основал династию Птолемеев. |
The constellations in Macedonian folklore represented agricultural items and animals, reflecting their village way of life. |
Созвездия в македонском фольклоре представляли сельскохозяйственные предметы и животных, отражая их деревенский образ жизни. |
In 1981, its GDP per capita was 110% of the Yugoslav average. |
В 1981 году его ВВП на душу населения составлял 110% от среднего югославского показателя. |
H, Could do with some support at Macedonian Air Force where an edit warrior is reverting my changes and refusing to discuss them. |
H, мог бы сделать с некоторой поддержкой в македонских ВВС, где воин-редактор возвращает мои изменения и отказывается их обсуждать. |
When the new Macedonian king, Alexander, was about to attack Thebes, Demosthenes protested impudently. |
Когда новый македонский царь Александр собирался напасть на Фивы, Демосфен дерзко запротестовал. |
Those territories are in present-day Turkish Europe, Bulgaria, and North Macedonia. |
Эти территории находятся в современной турецкой Европе, Болгарии и Северной Македонии. |
In Italian service, the Mangusta has successfully deployed on several United Nations missions in nations such as the Republic of Macedonia, Somalia and Angola. |
На итальянской службе Мангуста успешно развернута в нескольких миссиях Организации Объединенных Наций в таких странах, как Республика Македония, Сомали и Ангола. |
As for the Macedonians, however, their struggle with Porus blunted their courage and stayed their further advance into India. |
Что же касается македонян, то их борьба с Пором притупила их мужество и задержала дальнейшее продвижение в Индию. |
The Yugoslav Film Archive also exhibits original Charlie Chaplin's stick and one of the first movies by Auguste and Louis Lumière. |
В югославском киноархиве также представлены оригинал палки Чарли Чаплина и один из первых фильмов Огюста и Луи Люмьера. |
Interpol has said it estimates that there are several hundred thieves in the group, and that many come from Croatia, Macedonia, Montenegro and Serbia. |
Интерпол заявил, что, по его оценкам, в группе насчитывается несколько сотен воров, и многие из них прибыли из Хорватии, Македонии, Черногории и Сербии. |
At the end of the month, the last soldiers of the Yugoslav Army left Slovenia. |
В конце месяца последние солдаты югославской армии покинули Словению. |
Books 31–45 – The Macedonian and other eastern wars from 201 to 167. |
Книги 31-45-Македонская и другие восточные войны с 201 по 167 год. |
They were sent to fight the Bulgarians in Macedonia but ended up joining them. |
Они были посланы воевать с болгарами в Македонию, но в конечном итоге присоединились к ним. |
The Dragaš brothers, Jovan and Konstantin, created their own domain in eastern Macedonia. |
Она также является любовным интересом и впоследствии женой Зака Морриса. |
Anthotyros is produced in Greece, commonly in Thrace, Macedonia, the Ionian Islands and Crete. |
Sencha Touch имеет плагины для популярных IDE, таких как JetBrains, Visual Studio и Eclipse. |
Whatever the case, Alaric marched away from Constantinople to Greece, looting the diocese of Macedonia. |
Как бы то ни было, Аларих отправился из Константинополя в Грецию, разграбив македонскую епархию. |
He was promoted to the rank of captain in July 1908 and was seconded to the Macedonian Gendarmerie. |
В июле 1908 года он получил звание капитана и был откомандирован в македонскую жандармерию. |
Both missed the target, with one hitting a Yugoslav Airlines's DC-9 instead. |
Оба промахнулись мимо цели, а один вместо этого попал в самолет DC-9 югославских авиалиний. |
It then had four local literary languages used for everyday business, Slovenian, Macedonian, Serbian and Croatian as seperate in writing. |
В то время он имел четыре местных литературных языка, используемых для повседневных дел: словенский, Македонский, сербский и хорватский, как отдельные письменные языки. |
Это единственный символ всей македонской нации! |
|
the people that organized the Ilinden uprising were from the pro-Bulgarian party in Macedonia. |
люди, организовавшие восстание в Илиндене, были из про-болгарской партии в Македонии. |
Once a major empire, Iran has endured invasions too, by the Macedonians, Arabs, Turks, and the Mongols. |
Когда-то Иран был крупной империей, но он также пережил нашествия македонцев, арабов, турок и монголов. |
Македонские рубины имеют уникальный малиновый цвет. |
|
In this very paragraph it is reiterated that Greece shall not and will not block Macedonian accession. |
В этом же пункте вновь подчеркивается, что Греция не будет и не будет блокировать присоединение Македонии. |
For this he was awarded an OBE, a Mentioned in Despatches and the Yugoslav Partisans Medal. |
За это он был награжден орденом Почета, упомянутым в депешах, и медалью югославских партизан. |
MACEDONIA in greek is written ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ and if you have a greek or unicode font, you can see the absolute similarity. |
Македония по-гречески пишется ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, и если у вас есть греческий или юникодный шрифт, вы можете увидеть абсолютное сходство. |
Macedonia is a redirect to a designated disambiguation-page. |
Македония-это редирект на определенную страницу разрешения двусмысленностей. |
In 2003 North Macedonia's government was reported to be trying to reduce sex trafficking. |
В 2003 году сообщалось, что правительство Северной Македонии пытается сократить масштабы сексуальной торговли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «macedonia the former yugoslav republic of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «macedonia the former yugoslav republic of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: macedonia, the, former, yugoslav, republic, of , а также произношение и транскрипцию к «macedonia the former yugoslav republic of». Также, к фразе «macedonia the former yugoslav republic of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на арабский- ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на бенгальский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на китайский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на испанский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на хинди - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на японский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на португальский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на русский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на венгерский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на иврит - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на украинский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на турецкий - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на итальянский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на греческий - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на хорватский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на индонезийский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на французский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на немецкий - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на корейский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на панджаби - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на маратхи - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на узбекский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на малайский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на голландский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на польский - ›
«macedonia the former yugoslav republic of» Перевод на чешский