Made by the department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
tailor made strategy - индивидуальные стратегии
complaints were made - Жалобы были сделаны
made shortly - сделано в ближайшее время
corrections made - поправки сделаны
made similar observations - сделанные аналогичные наблюдения
made a breakthrough - сделал прорыв
made my own - сделал свой собственный
agreement is made - Договор составлен
made you forget - Сделанный вы забыли
i made time - я сделал время
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by randomizing - по рандомизации
by autumn - к осени
declaration by - заявление
by dark - по темноте
arrive by - Приходи в
wrongdoing by - правонарушитель по
whereas by - в то время как с помощью
by successful - по успешным
by hot - горячим
by structure - по структуре
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
un convention on the protection of the rights - Конвенция ООН о защите прав
international council for the exploration of the sea - международный совет по исследованию моря
in the manner and for the purposes - в порядке и для целей
at the beginning of the civil war - в начале гражданской войны
for the audit of the financial statements - для аудита финансовой отчетности
in the wake of the financial crisis - в результате финансового кризиса
due to the nature of the work - в связи с характером работы
on the opposite side of the spectrum - на противоположной стороне спектра
the assumption of the virgin mary - предположение о Деве Марии
from the general to the specific - от общего к частному
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль
adjective: ведомственный
r&a department - г & отдел
learning department - отдел обучения
of the department - отдела
department of criminal cases - Департамент по уголовным делам
property department - отдел недвижимости
program department - отдел программ
area of the department - Площадь отдела
department of accounting - Отдел бухгалтерского учета
department of tax - отдел налогов
after sales department - после того, как отдел продаж
Синонимы к department: sector, branch, unit, office, arm, ministry, wing, agency, bureau, section
Антонимы к department: association, partment
Значение department: a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity.
In addition to the 31 colleges, the university is made up of over 150 departments, faculties, schools, syndicates and other institutions. |
Помимо 31 колледжа, университет состоит из более чем 150 кафедр, факультетов, школ, синдикатов и других учреждений. |
In 1990, Kaiser was made a member of the Labor Hall of Fame of the U.S. Department of Labor in Washington, D.C., supported by the Friends of the Department of Labor. |
В 1990 году Кайзер был внесен в Зал славы труда Министерства труда США в Вашингтоне, округ Колумбия, при поддержке друзей Министерства труда. |
Now since the murals were made by government employees back in the 1930s, we thought it might be fun if each department submitted the design for a new mural... |
Так как эти фрески были сделаны сотрудниками городской администрации в 1930-х годах, мы подумали, что будет здорово, если каждый департамент представит дизайн новой фрески. |
He was made head of the market research department at Adelaide University, having already established an international reputation in Futures Studies. |
Он был назначен главой отдела маркетинговых исследований в Университете Аделаиды, уже имея международную репутацию в области фьючерсных исследований. |
The new department will serve as a research centre for SYNMIKRO with about 100 scientific positions expected to be made available. |
Новый отдел будет служить исследовательским центром для SYNMIKRO, где, как ожидается, будет создано около 100 научных должностей. |
Through thorough study and research, the Department of National Defense prefers the Swedish-made Gripen multi-role supersonic jet fighter. |
Благодаря тщательному изучению и исследованиям Министерство национальной обороны отдает предпочтение шведскому многоцелевому сверхзвуковому реактивному истребителю Грипен. |
Batman's relationship with the law thaws quickly, and he is made an honorary member of Gotham City's police department. |
Отношения Бэтмена с законом быстро тают, и он становится почетным членом полицейского управления Готэм-Сити. |
Provision is made in an amount of $56,000 to cover periods of maternity leave, extended sick leave and peak workload for the Department. |
Предусматриваются ассигнования в размере 56000 долл. США на оплату отпуска по беременности и родам, продолжительных отпусков по болезни в периоды максимальной рабочей нагрузки в Департаменте. |
He was made the director of the SRF Center Department, which guides SRF's meditation groups and centers, and was made a minister of Yogananda's Hollywood temple. |
Он был назначен директором департамента Центра СРФ, который руководит медитационными группами и центрами СРФ, и был назначен служителем голливудского храма Йогананды. |
The Department of Political Affairs made a systematic effort to collect the names and qualifications of such people. |
Департамент по политическим вопросам систематически работал над тем, чтобы составить поименный список таких людей с указанием их квалификации. |
This person's exemplary service to this department has made my choice a very easy one. |
Образцовая служба этого человека в отделе облегчила мой выбор. |
They had made the buildings modern, more modem than anything ever seen, more modern than the show windows of Slottern's Department Store. |
Они создали современные здания, самые современные из когда-либо существовавших, более современные, чем витрины универмага Слоттерна. |
Tipu introduced a new calendar, new coinage, and seven new government departments, during his reign, and made military innovations in the use of rocketry. |
Во время своего правления типу ввел новый календарь, новую чеканку монет и семь новых правительственных департаментов, а также ввел военные нововведения в использовании ракетной техники. |
The Los Angeles County Department of Children's Services took the Cobains to court, stating that the couple's drug usage made them unfit parents. |
Департамент по делам детей округа Лос-Анджелес подал на Кобейнов в суд, заявив, что употребление наркотиков сделало их непригодными родителями. |
On 22 December the US State Department made a formal protest, to no avail. |
22 декабря Госдепартамент США выступил с официальным протестом, но безрезультатно. |
A call to the Waukegan Police Department responded in a report that the children were found out to have made it up. |
На звонок в полицейское управление Уокигана ответили сообщением, что дети, как выяснилось, все это выдумали. |
Four departmental electoral tribunals suspended the vote counting made by the TREP due to protests by citizens registered outside the computing centers. |
Четыре ведомственных избирательных трибунала приостановили подсчет голосов, произведенный треп, из-за протестов граждан, зарегистрированных вне вычислительных центров. |
A shortage of jobs for them made these enlisted men a drag on Tuskegee's housing and culinary departments. |
Нехватка рабочих мест для них сделала этих завербованных людей обузой для жилищного и кулинарного отделов Таскиги. |
The visual effects department made further adjustments to the design after Eaves and Schneider completed their work. |
Отдел визуальных эффектов внес дополнительные коррективы в дизайн После того, как карниз и Шнайдер завершили свою работу. |
Limited credit facilities for house-building and home improvements are made available on very easy terms through the Finance Department. |
По каналам финансового департамента на весьма льготных условиях предоставляются ограниченные кредиты на строительство и ремонт жилья. |
Watson was suddenly made head of the department and editor of Baldwin's journals. |
Уотсон внезапно стал главой отдела и редактором журналов Болдуина. |
The fire chief was out of town, and although the volunteer fire department responded, they made the mistake of trying to use too many hoses at once. |
Начальника пожарной охраны не было в городе, и хотя добровольная пожарная команда откликнулась, они совершили ошибку, пытаясь использовать слишком много шлангов одновременно. |
A booklet containing a summary of the conference and the statements made will shortly be published by the Department for Disarmament Affairs. |
Вскоре Департамент по вопросам разоружения опубликует буклет, где будет содержаться резюме конференции и прозвучавшие на ней выступления. |
The council was a secondary department to the Star Chamber, but it was the Council Learned in Law that made the system of bonds and recognisances work so effectively. |
Совет был второстепенным ведомством по отношению к звездной палате,но именно Совет, сведущий в юриспруденции, сделал систему облигаций и признаний столь эффективной. |
In 1919, the company made a revision to the Medal of Honor on behalf of the United States Department of the Navy. |
В 1919 году компания внесла изменения в Медаль Почета от имени Министерства Военно-Морского Флота США. |
The department was created on June 22, 1865 and the city of La Unión was made its capital. |
Департамент был создан 22 июня 1865 года, и его столицей стал город Ла-Унион. |
Memtok made no objection to transferring Duke to the Department of Ancient History. |
Мемток не имел абсолютно ничего против того, чтобы передать Дьюка в Департамент Древней Истории. |
At the least, the Paulie Sheriff's Department made serious, critical mistakes. |
Как минимум, департамент шерифа допустил серьезные, грубые ошибки. |
The Flag of the Cabañas Department is made up of blue-red colours painted vertically and separated by a S-like wavy white line. |
Флаг Департамента Кабаньяс состоит из сине-красных цветов, окрашенных вертикально и разделенных S-образной волнистой белой линией. |
He was also made a member of the Advisory Assembly after Liberation and made the Departmental Inspector for Technical Education. |
После освобождения он также стал членом Консультативного совета и инспектором Департамента технического образования. |
I made it onto the team for the new Defense Department laser-equipped surveillance satellite. |
Меня берут в команду Министерства Обороны, которая работает над новым развед-спутником с лазерным оборудованием. |
Head of administration is the Municipal Commissioner, who handles day-to-day operations of the 16 departments that it is made up of. |
Главой администрации является муниципальный Комиссар, который осуществляет повседневную деятельность 16 департаментов, входящих в его состав. |
In light of the Committee's report, and legislative changes that had already been made, the Department of Health undertook a review of the 1990 Act. |
В свете доклада комитета и уже внесенных законодательных изменений Министерство здравоохранения провело обзор закона 1990 года. |
This person's exemplary service to this department has made my choice a very easy one. |
Образцовая служба этого человека в отделе облегчила мой выбор. |
I made you my Chief of Department because I had every confidence in your ability to do that job. |
Я сделал тебя начальником департамента, потому что я точно уверен, что у тебя есть все навыки, чтобы справиться с этой работой. |
It had a mannequin that had this hat that made it come to life and there was a goose on a rainbow and this creepy guy puppet that, like, worked at a department store. |
В том видео был манекен в кепке, которая заставляла его оживать, ещё был гусь на радуге, и жуткая марионетка, работавшая в магазине. |
There is also the Cabinet made up of Department Secretaries. |
Также там есть Кабинет, состоящий из Отдела секретарей. |
Upon examination of your complaint, it was discovered that our dispatch department had made a mistake. |
После проверки Вашей жалобы мы установили, что нашим отделом по пересылке была допущена ошибка. |
He noted that he has about 150 policemen working in his department “made up of all different kinds of people. |
Он отметил, что в его ведомстве работает около 150 полицейских, “состоящих из самых разных людей. |
Which means she made a lot of enemies, both in the criminal world and in her own department. |
Что значит, у нее полно врагов, как среди преступников, так и в её собственном департаменте. |
On June 9, 1970, a bomb made with ten sticks of dynamite exploded in the 240 Centre Street, the headquarters of the New York City Police Department. |
9 июня 1970 года бомба, изготовленная из десяти динамитных шашек, взорвалась на Сентер-стрит, 240, в штаб-квартире полицейского управления Нью-Йорка. |
It was a mark of the seriousness of the situation that Hermione made no objection to the smashing up of the Transfiguration department. |
То, что Гермиона не стала возражать против разгрома отделения превращений, лишь подчеркнуло серьезность ситуации. |
When Tae-il made top 3,000, and got early accepted to Seoul National University, our principal said to the Department of Education, |
Когда Тхэ-иль оказался в лучших 3,000 и его досрочно приняли в Сеульский национальный университет, наш директор сказал Министерству образования. |
The State Department has made clear the whole Ansari family is untouchable. |
Государственный департамент ясно дал понять, что вся семья Ансари неприкосновенна. |
The fallen bodies and falling victims also made it difficult for the fire department to approach the building. |
Упавшие тела и падающие жертвы также затрудняли доступ пожарных к зданию. |
Yeah, it says the Harvard merchandising department made a nice chunk of change off of us. |
да, это говорит гарвардский отдел сбыта мило уводит нас в сторону. |
I think that Department of Justice case has made people aware of the fact that you should at least look for alternatives to Microsoft. |
Я думаю, тот случай с Департаментом Правосудия, Сделал людей осведомленными о том, стоит как минимум посмотреть на альтернативы Microsoft. |
In 1997 an American salvager made a claim to Navassa to the Department of State based on the Guano Islands Act. |
В 1997 году американский спасатель подал иск к Навассе в Государственный департамент на основании Закона Об островах гуано. |
The D. H. C. for Central London always made a point of personally conducting his new students round the various departments. |
Директор Центрально Лондонского ИВЦ считал всегдашним своим долгом самолично провести студентов новичков по залам и отделам. |
Apparently, they got an anonymous phone call someone saying you've been picking the pockets of the Smithsonian since the day they made you department head. |
Судя по всему, к ним поступил анонимный звонок, и кто-то сообщил, что ты залезал в карманы Смитсоновского университета, с тех пор как ты стал главой отдела. |
Она уколет руку веретеном, сделанным из тиса |
|
A sudden swirl of light appeared within the copper circle, and briefly made the barrier around it visible as a curved plane of blue sparkles. |
Внутри медного круга взвихрилось облачко света, заигравшее по краям голубыми искорками. |
We had made it to the old warehouse district, just a few blocks from the bridge. |
Это случилось с нами в старом складском районе, всего в нескольких кварталах от моста. |
Mr Selfridge has made it very clear there is no rush for you to return. |
Мистер Сэлфридж ясно дал понять, что ты можешь не торопиться на работу. |
Her pulse was galloping, but she made herself climb the sandy steps with him. |
Сердце Нелл гулко билось, но она послушно поднималась по лестнице. |
The horses' hooves made an almighty clattering on the cobbles of the yard outside, the noise reverberating off the walls. |
Копыта страшно гремели по брусчатке дворика, и между стенами перекатывалось эхо. |
I love you not only for what you have made of yourself, but for what you are making of me. |
Я люблю тебя за то, что ты не замечаешь моих недостатков. |
Врачи сказали, что она полностью выздоровела. |
|
Не переживай, я заставила его пообещать, что при этом никто не погибнет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made by the department».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made by the department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, by, the, department , а также произношение и транскрипцию к «made by the department». Также, к фразе «made by the department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
