Made the performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made the performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал работу
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

- the [article]

тот

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие

  • performance excellence - совершенствование производительности

  • ensures peak performance - обеспечивает максимальную производительность

  • performance visit - выступление визит

  • increased power and performance - повышенная мощность и производительность

  • annual performance review - ежегодный обзор производительности

  • measures of performance - меры производительности

  • performance of concrete - Производительность бетона

  • a solid performance - твердый производительности

  • performance identifying - производительность идентификации

  • performance may vary - производительность может варьироваться

  • Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading

    Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness

    Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.



In 1976 di Paolo made his New York City performance debut in Conrad Susa's Transformations with the Manhattan Theatre Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году ди Паоло дебютировал в Нью-Йорке в спектакле превращения Конрада Сузы в Манхэттенском Театральном клубе.

After his performances in the United States, he made five recitals in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выступлений в Соединенных Штатах он сделал пять концертов в Испании.

An EP of the performance, released 4 August 2008, was made available to download from the iTunes Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EP этого спектакля, выпущенный 4 августа 2008 года, был доступен для скачивания в iTunes Store.

Any mistakes made by even some of the performers would spoil the whole performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые ошибки, допущенные даже некоторыми исполнителями, испортили бы все представление.

The SS109 was made to pierce steel helmets at long range from the Minimi, not improve terminal performance on soft tissue from rifles or carbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS109 был сделан для того, чтобы пробивать стальные шлемы на большом расстоянии от Minimi, а не улучшать терминальные характеристики на мягких тканях от винтовок или карабинов.

Instead, the interference made on this strategy can have a negative influence on one's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого вмешательство в эту стратегию может оказать негативное влияние на производительность человека.

Steele contributed to Conan Doyle's book-covers, later doing marketing when Gillette made his farewell performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стил внес свой вклад в обложки книг Конан Дойла, позже занимаясь маркетингом, когда Джилет делал свои прощальные выступления.

Gaye's performance of the song later made it into the compilation album, Grammy's Greatest Moments Volume I, in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнение песни Гэй позже вошло в сборник Grammy's Greatest Moments Volume I в 1994 году.

Singer Jason Mraz, who was giving a performance on 29 June in Singapore, made a shout-out in a video in support of Pink Dot 2012, prior to the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певец Джейсон Мраз, который выступал 29 июня в Сингапуре, сделал крик в видео в поддержку Pink Dot 2012, до начала мероприятия.

Modest ballistic performance improvements have been made by new producers of this fiber type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые производители этого типа волокон добились скромных улучшений баллистических характеристик.

From the 2009 to 2012 editions, Symantec made huge changes to their products' speed and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2009 по 2012 год Symantec внесла огромные изменения в скорость и производительность своих продуктов.

The accusations were made after she wore a kimono and buns, as well as Maneki-nekos being shown during the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения были выдвинуты после того, как она надела кимоно и булочки, а также Манэки-неко, показанные во время представления.

The system had to operate in any weather, which made conventional lead-acid batteries unsuitable due to their poor cold-weather performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система должна была работать в любую погоду, что делало обычные свинцово-кислотные батареи непригодными из-за их плохой работы в холодную погоду.

This price/performance ratio made it a disruptive technology, and its introduction drove modem prices sharply downward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение цены и производительности сделало ее прорывной технологией, и ее внедрение привело к резкому снижению цен на модемы.

How the back of the plane is laid out - particularly whether seating is 9 or 10 abreast - is central to the economic performance claims being made for new mini-jumbo jet designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоновка задней части самолета - особенно то, сидят ли 9 или 10 человек в ряд - занимает центральное место в заявлениях об экономической эффективности новых проектов мини-аэробусов.

Baryshnikov made his American television dancing debut in 1976, on the PBS program In Performance Live from Wolf Trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барышников дебютировал на американском телевидении в 1976 году в программе PBS в прямом эфире из Wolf Trap.

A film was made of the same performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом же спектакле был снят фильм.

The first West End performance was made at the Duchess Theatre, opening on 7 September 2001, and featured the same cast and production team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый спектакль в Вест-Энде был поставлен в театре герцогиня, открывшемся 7 сентября 2001 года, и в нем приняли участие те же актеры и продюсерская команда.

It was certainly the strangest performance in American history, though we literally followed the law, as the Fusionists made it themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был, безусловно, самый странный спектакль в Американской истории, хотя мы буквально следовали закону, как это сделали сами Фузионисты.

This made it difficult for vehicles with headlamp configurations designed for good aerodynamic performance to achieve it in their US-market configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затрудняло для автомобилей с конфигурациями фар, предназначенными для обеспечения хороших аэродинамических характеристик, достижение этой цели в их конфигурациях на американском рынке.

The best chess players spend a lot of time not playing games of chess, which would be their performance zone, but trying to predict the moves grand masters made and analyzing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие шахматисты проводят большую часть времени, не играя в шахматы, что относится к зоне действия, а пытаются предсказать и проанализировать ходы гроссмейстера.

Fabrics made from the material are used in outerwear performance garments and have military, medical and workwear applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткани, изготовленные из этого материала, используются в верхней одежде и имеют военное, медицинское и рабочее применение.

Soon after the abruptly ended Band of Gypsys performance and their subsequent dissolution, Jeffery made arrangements to reunite the original Experience lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как внезапно закончилась группа Gypsys performance и их последующего распада, Джеффри сделал приготовления к воссоединению первоначального состава Experience.

Joan Littlewood, an English actress and director who was active from the 1950s to 1960s, made extensive use of improv in developing plays for performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоан Литтлвуд, английская актриса и режиссер, которая была активна с 1950-х по 1960-е годы, широко использовала импровизацию в разработке пьес для спектакля.

Like Antony and Cleopatra, the nadir of her career, she only made five performances, and in the same unhappy theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Антоний и Клеопатра, Надир ее карьеры, она сделала только пять спектаклей, и в том же несчастливом театре.

Jason Howard joined Primary on lead guitar and made his performance debut in April 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон Говард присоединился к Primary на соло-гитаре и дебютировал в апреле 1999 года.

The musical made its international debut at the 1999 Edinburgh Festival Fringe, where it received an award for best performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл дебютировал на международном уровне в 1999 году на Эдинбургском фестивале Fringe, где получил награду за лучшее исполнение.

The lease payments made are included in the statement of financial performance as an expense, on a straight-line basis over the period of the lease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендные платежи, рассчитываемые линейным методом для всего срока аренды, учитываются в ведомости финансовой деятельности как расходы.

Blues Traveler allows and encourages fans to record and trade live performances, provided that no money changes hands and no profit is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blues Traveler позволяет и поощряет поклонников записывать и торговать живыми выступлениями, при условии, что никакие деньги не переходят из рук в руки и не приносят прибыли.

The dramatic performances were important to the Athenians – this is made clear by the creation of a tragedy competition and festival in the City Dionysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматические представления были важны для афинян – это стало ясно благодаря созданию конкурса трагедий и фестиваля в городе Дионисия.

Taurine, a popular dietary supplement ingredient with claims made for sports performance, is technically not an amino acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таурин, популярный ингредиент диетической добавки с претензиями на спортивные результаты, технически не является аминокислотой.

And in districts around the country, big and small, who have made this change, they found that these fears are often unfounded and far outweighed by the tremendous benefits for student health and performance, and our collective public safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране в больших и маленьких районах, где таким образом изменили расписание, обнаружилось, что эти страхи часто необоснованы и их перевешивают значительные улучшения, касающиеся здоровья и успеваемости подростков, а также нашей общественной безопасности.

They were impressed with the performance, signed Metallica to Elektra, and made the band a client of Q-Prime Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были впечатлены выступлением, подписали контракт Metallica с Elektra и сделали группу клиентом Q-Prime Management.

In this time he made various recordings with the BBC, the first of which was as Eisenstein in Die Fledermaus direct from a stage performance at the Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он сделал несколько записей с Би-би-си, первая из которых была как Эйзенштейн в Die Fledermaus прямо из спектакля на сцене Уэллса.

Various techniques including algorithmic have been used to improve the performance of the MinION technology since it was first made available to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные методы, включая алгоритмические, были использованы для улучшения производительности технологии MinION с тех пор, как она впервые стала доступна пользователям.

The group's performance from the Superstars and Cannonballs DVD was made into a music video, which eventually aired on MTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление группы с DVD Superstars and Cannonballs было превращено в музыкальное видео, которое в итоге вышло в эфир на MTV.

Aftermarket performance pistons made from the most common 4032 and 2618 alloys are typically forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поршни вторичного рынка, изготовленные из наиболее распространенных сплавов 4032 и 2618, как правило, кованые.

The couple made several TV performances with the song in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара сделала несколько телевизионных выступлений с этой песней в Германии.

He then withdrew completely from public performance, at which point he made the album Music in Colours with Stephen Duffy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он полностью отказался от публичного выступления, после чего вместе со Стивеном Даффи записал альбом Музыка в цветах.

The format of the periodic budget performance reports should be modified to enable a more meaningful review of expenditures to be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат периодических отчетов об исполнении бюджета следует видоизменить, с тем чтобы создать возможность для более предметного анализа предстоящих расходов .

In May, Franco made his dance-theater directorial debut at New York's Stella Adler studios, where he narrated all the performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае Франко дебютировал в качестве режиссера танцевального театра в нью-йоркской студии Stella Adler studios, где он рассказывал обо всех спектаклях.

Galas made her solo performance debut later in the year, at the Festival d'Avignon, in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гала дебютировала в своем сольном исполнении позже в том же году, на фестивале в Авиньоне, во Франции.

Anastasia's performance made everyone howl with laughter, according to her tutor Sydney Gibbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Анастасии заставило всех взвыть от смеха, по словам ее наставника Сидни Гиббса.

I discovered this when I made this performance in 2013 on Heritage Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила это, когда я провела этот перформанс в День наследия в 2013-м.

He made twenty Royal Variety Performance appearances and presented numerous programmes, including Family Fortunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал двадцать Королевских эстрадных выступлений и представил множество программ, в том числе семейные состояния.

In July 2006, Tucci made an appearance on the USA Network TV series Monk, in a performance that earned him a 2007 Emmy for Outstanding Guest Actor – Comedy Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2006 года Туччи появился в телесериале USA Network Monk, в спектакле, который принес ему премию Эмми 2007 года За выдающийся приглашенный актер-комедийный сериал.

made there performances around the clubs and concert halls of Zagreb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выступал там по клубам и концертным залам Загреба.

A new performance test is required after any replacement, modification or repair; an entry must be made in the certificate for this test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После любой замены, видоизменения или ремонта в обязательном порядке проводится новое эксплуатационное испытание; проведение такого испытания фиксируется в свидетельстве.

He later made frequent performances at the Palace Theater in Littlefield, during local talent night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило самоидентификацию в другое место в предложении к адвокации, и поэтому люди не устанавливали связь.

Mistakes made by raters is a major source of problems in performance appraisal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки, допущенные оценщиками, являются основным источником проблем в оценке эффективности.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

I want to seduce you with the soft, fresh breeze of my fan made of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу соблазнить вас мягким, свежим ветерком моего стеклянного вентилятора.

This would require establishment of well-defined information systems to support results-based performance reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует создания хорошо продуманных систем информации для нужд отчетности о проделанной работе на основе достигнутых результатов.

So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общей производительности и эффективности они превосходят стандартные изделия массового производства.

Joseph Sedley, who was fond of music, and soft-hearted, was in a state of ravishment during the performance of the song, and profoundly touched at its conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Седли, любивший музыку и притом человек мягкосердечный, был очарован пением и сильно расчувствовался при заключительных словах романса.

The show ran for a total of 96 performances, with July 10 marking its final performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу продолжалось в общей сложности 96 выступлений, а 10 июля было отмечено его финальное выступление.

Foster said her lifelong passion for public performance began when she was seven years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фостер сказал, что ее пожизненная страсть к публичным выступлениям началась, когда ей было семь лет.

PET scans were used and attention was paid to the circadian rhythm of cognitive performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовали ПЭТ-сканирование и обращали внимание на циркадный ритм когнитивных функций.

Goldman also stated that any investor losses resulted from the overall negative performance of the entire sector, rather than from a particular security in the CDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдман также заявил, что любые потери инвесторов являются результатом общей негативной динамики всего сектора, а не конкретной ценной бумаги в CDO.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made the performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made the performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, the, performance , а также произношение и транскрипцию к «made the performance». Также, к фразе «made the performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information