Main market square - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main market square - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Главная рыночная площадь
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • inactive market - неактивный рынок

  • collective farm market - колхозный рынок

  • world market price - мировая рыночная цена

  • specialized market - специализированный рынок

  • access to the market - доступ на рынок

  • broad market - оживленный рынок

  • offshore market - офшорный рынок

  • market segment - рыночный сегмент

  • daytona flea and farmers market - Блошиный и сельскохозяйственный рынок г. Дайтона

  • size of the market - емкость рынка

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- square [adjective]

adjective: квадратный, прямоугольный, квадратичный, четырехугольный, прямой, клетчатый, честный, справедливый, консервативный, широкий

noun: площадь, квадрат, каре, сквер, клетка, поле, квартал, четырехугольник, наугольник, мещанин

verb: рассчитаться, расквитаться, улаживать, возводить в квадрат, расплатиться, подкупать, придавать форму квадрата, делать прямоугольным, обтесывать, обтесывать по наугольнику

adverb: прямо, справедливо, честно, непосредственно, лицом к лицу, твердо

  • per square inch - на квадратный дюйм

  • woven on square - тканый с одинаковой плотностью по основе и утку

  • square-loom oar - вальковое весло

  • square km - квадратный километр

  • put back to square one - вернуть к начальной ситуации

  • wow root mean square - среднеквадратичное значение коэффициента детонации

  • imam square - площадь имама

  • afonso de albuquerque square - площадь Afonso de Albuquerque

  • macedonia square - площадь Македония

  • times square - тайм сквер

  • Синонимы к square: vertical, parallel, perpendicular, quadrilateral, right-angled, horizontal, at right angles, rectangular, plane, upright

    Антонимы к square: disagree, in vogue, stylish, popular, owe, current, round, crooked, dishonest, underhand

    Значение square: having the shape or approximate shape of a square.



We walked along together, along the sidewalk past the wine shops, then across the market square and up the street and through the archway to the cathedral square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе пошли по тротуару мимо винных погребков, потом через рыночную площадь и дальше по улице и, пройдя под аркой, вышли на соборную площадь.

On 13 April, German troops took over the Market Square, the Smolna, the Presidential Palace and the Senate-Ritarihuone area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 апреля немецкие войска заняли рыночную площадь, Смольную, президентский дворец и Сенат-район Ритариуоне.

And he's going to come into a beautiful shop in the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он унаследует красивый магазин на рыночной площади.

We had to park the cars in the big cobbled square by the market-place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставили машины на большой, мощенной булыжником площади у рынка.

The market, that is to say, a tiled roof supported by some twenty posts, occupies of itself about half the public square of Yonville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрую половину главной ионвильской площади занимает крытый рынок, то есть черепичный навес, держащийся приблизительно на двадцати столбах.

They had heard and seen the mob gathering by the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже слышали и видели толпу, собравшуюся на базарной площади.

The designated space occupied a new landscaped extension to the city's Old Market Square, at the junction of King Street and Queen Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отведенное для этого место занимало новую благоустроенную пристройку к старой рыночной площади города, на пересечении Кинг-Стрит и Куин-стрит.

Their success has led to their slushes being sold at Madison Square Garden and at selected Whole Foods Market stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их успех привел к тому, что их слякоть продается в Madison Square Garden и в некоторых магазинах Whole Foods Market.

There are four fountains with statues of Neptune, his wife Amphitrite, Diana and Adonis in the Market Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площади Рынок есть четыре фонтана со статуями Нептуна, его жены Амфитриты, Дианы и Адониса.

This helped to raise money for a statue of Clough, which was erected in Nottingham's Old Market Square on 6 November 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло собрать деньги на статую Клафа, которая была установлена на старой рыночной площади Ноттингема 6 ноября 2008 года.

Just before sundown, Timur and Simakov made their way to the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед заходом солнца Тимур и Симаков сбегали на рыночную площадь.

Year round, Leipzig's Collegium Musicum performed regularly in venues such as the Café Zimmermann, a coffeehouse on Catherine Street off the main market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглый год Лейпцигский Collegium Musicum регулярно выступал в таких местах, как кафе Zimmermann, кофейня на Екатерининской улице рядом с главной рыночной площадью.

Twenty-five a square foot in an area where 40's the market rate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

250 долларов за метр, при рыночной цене в 400?

A feature of central York is the Snickelways, narrow pedestrian routes, many of which led towards the former market-places in Pavement and St Sampson's Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью Центрального Йорка являются Snickelways, узкие пешеходные маршруты, многие из которых вели к бывшим рыночным площадям в тротуаре и площади Святого Сэмпсона.

Square's office is on Market Street in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис компании Square находится на Маркет-стрит в Сан-Франциско.

The Best Western Blue Tower Hotel is located on a charismatic and cosy market square with a new shopping mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Best Western Blue Tower расположен на харизматичной уютной рыночной площади с новым торговым центром.

As he did when he set upon you in the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же он показал себя, когда напал на тебя на рынке.

Joan was burnt at the stake in the Old Market Square of Rouen, in view of the Church of St Sauveur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жанну сожгли на костре на старой рыночной площади Руана, напротив церкви Святого Совера.

In 1926 the Monument for Fallen for Freedom of the Fatherland was unveiled at the Market Square in Słupca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году на Рыночной площади в Слупце был открыт памятник павшим за свободу Отечества.

The stone cross, used to mark the village's market square, has a central octagonal pier surrounded by a hexagonal shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменный крест, используемый для обозначения рыночной площади деревни, имеет центральный восьмиугольный Пирс, окруженный шестиугольным навесом.

There is also a market close to Fassett Square at Ridley Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с площадью Фассет на Ридли-Роуд находится рынок.

It now remains for me to pronounce on you the awful sentence of the law, which is that you be tied to a post in the market square and publicly flogged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне остается лишь объявить ужасный приговор. Тебя привяжут к столбу на рыночной площади и публично выпорют.

A market square is a city square where traders set up temporary stalls and buyers browse for purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная площадь - это городская площадь, где торговцы устанавливают временные ларьки, а покупатели просматривают покупки.

Nonetheless, the market square still plays an important role, with its façade representing traditional elements of the Balinese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рыночная площадь по-прежнему играет важную роль, а ее фасад представляет собой традиционные элементы балийской культуры.

Innsbruck opens its romantic Christmas market in the narrow medieval square at the foot of the Golden Roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсбрук открывает свой романтический Рождественский рынок на узкой средневековой площади у подножия Золотой крыши.

Consequently, he was sentenced to be burned at the stake in the market square of Zurich, alongside his servant Mätzler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он был приговорен к сожжению на костре на Рыночной площади Цюриха вместе со своим слугой Матцлером.

For ten minutes he fulfilled his promise in the market square, letting the child drink in his fill of camions, guns, and tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять минут, верный своему обещанию, он задержался на площади и дал мальчику вдоволь наглядеться на грузовики, пушки и танки.

The agency worked on a revitalization project for Market Square, a building constructed in 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство работало над проектом возрождения Рыночной площади, здания, построенного в 1850 году.

The three granaries in Grodzka Street, picturesquely located on the Brda River in the immediate vicinity of the old Market Square, are the official symbol of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три амбара на Гродзенской улице, живописно расположенные на реке Брда в непосредственной близости от старой рыночной площади, являются официальным символом города.

The Urban Market Company plans to double the enclosed area and increase trading space by 15,000 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Urban Market планирует удвоить закрытую площадь и увеличить торговые площади на 15 000 квадратных футов.

It is located in the city's VII District, next to the main Market Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в VII районе города, рядом с главной рыночной площадью.

In Vienna, for instance, the market is held in the large square in front of City Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вене, например, рынок проходит на большой площади перед Ратушей.

I got out of the car and began walking up and down the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышла из машины и стала ходить по рыночной площади.

Graeber glanced across the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер окинул взглядом разрушенную рыночную площадь.

The local Police Chief, Ochumelov, dressed in a new overcoat and with a bundle in his hand, walks across the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через базарную площадь идет полицейский надзиратель Очумелов в новой шинели и с узелком в руке.

In 1906, the Congo Square Building in New Orleans, which was previously used as a slave market, is transformed into an African-American unemployment bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году здание на площади Конго в Новом Орлеане, которое ранее использовалось как рынок рабов, было преобразовано в афроамериканское бюро по безработице.

He was selling off the wagon behind the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавал с повозки за рыночной площадью.

The main sights of the city are the Federation Square, Fawkner Park, Queen Victoria Market, Royal Exhibition Building, Albert Park Lake and many other places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные достопримечательности города: Площадь Федерации, Парк Фолкнер, Рынок королевы Викториии, Королевский выставочный дворец, Озера Альберт-парка и многие другие места.

In 1794 Tadeusz Kościuszko initiated a revolt against the partitioning powers, the Kościuszko Uprising, in Kraków's market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1794 году Тадеуш Костюшко инициировал восстание против разделяющих держав-восстание Костюшко на Рыночной площади Кракова.

The prisoners were led to the empty booth on the fringe of the market square and pushed inside one after another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленников подвели к пустой будке на краю базарной площади. Тут их одного за другим протолкнули за дверь.

What if I told you I could have him killed in your market square for all to see this afternoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если я скажу, что я могу убить его в полдень у тебя на рынке, при всех?

Completed in October 2017, the statue sits on a bench in the town's Market Square close to a statue of 18th-century road engineer John Metcalfe, known as Blind Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершенная в октябре 2017 года, статуя стоит на скамейке на Рыночной площади города рядом со статуей дорожного инженера 18 века Джона Меткалфа, известного как слепой Джек.

By-and-by the constable arrived at a deserted market-square, and proceeded to cross it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец полицейский дошел до совершенно пустой рыночной площади и стал пересекать ее.

Today, the bombard is set up close to the Friday Market square in the old town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочность на сдвиг и жесткость почвы определяют, будет ли почва стабильной или нет, и насколько сильно она будет деформироваться.

And this is where I work, the market square in Edinburgh, our capital city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь я и работаю, на рынке Эдинбурга, нашей столицы.

They stole four empty, fifty-gallon wooden oil barrels from behind the market and carried them to the warehouse. When they had them assembled, they spaced them out in a square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они украли четыре пятидесятигаллонных пустых бочонка из-под масла, отнесли их в склад и скрепили квадратом.

What makes it unique is the location in the very heart of the city centre, just a few steps from the old Market Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает его уникальным, так это расположение в самом центре города, всего в нескольких шагах от старой рыночной площади.

The old town hall stood in the Market Square until the Thirty Years War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая ратуша стояла на Рыночной площади вплоть до Тридцатилетней войны.

The green Antelope, all of its parts creaking, sped down the outer lane of the Boulevard of Prodigies and flew out onto the market square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая Антилопа, скрипя всеми своими частями, промчалась по внешнему проезду Бульвара Молодых Дарований и вылетела на рыночную площадь.

Market Square is too exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная площадь слишком открыта.

It's flat-woven, hand-dyed wool, 500 knots per square inch at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенное плетение, шерсть, окрашенная вручную, по меньшей мере, 500 узелков на квадратный дюйм.

The market has been exceptionally volatile lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время рынок был очень переменчив.

Free-market systems tend to breed efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности.

It was a grand affair-the bridegroom's relatives giving the breakfast, their habitations being near St. George's, Hanover Square, where the business took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было пышное празднество. Родные жениха устроили завтрак у себя, так как они жили около церкви св. Георга, Ганновер-сквер, где происходило венчание.

The square was packed with several thousand people, including a block of about a thousand schoolchildren in the uniform of the Spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На площади стояло несколько тысяч человек, среди них - примерно тысяча школьников, одной группой, в форме разведчиков.

We were feeling confident as we pushed deeper into 200,000 square miles of absolutely nothing and nobody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы чувствовали себя уверенно по мере того, как углублялись всё дальше на 200000 квадратных миль нет ничего и никого

Why must my three keep out of sight Beneath a vicious square-root sign?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему тройка должна прятаться Под ужасным знаком корня?

If the pier that the blue sphere is on were extended by one square, it would align perfectly with the square the red sphere is on, creating an optical illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы пирс, на котором находится синяя сфера, был вытянут на один квадрат, он идеально совпал бы с квадратом, на котором находится красная сфера, создавая оптическую иллюзию.

It has a slot straight across, a square in the center, and cross radiating out from the corners of the square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет прорезь прямо поперек, квадрат в центре и крест, расходящийся от углов квадрата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main market square». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main market square» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, market, square , а также произношение и транскрипцию к «main market square». Также, к фразе «main market square» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information