Maintaining a list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maintaining a list - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ведение списка
Translate

- maintaining [verb]

verb: поддерживать, сохранять, содержать, обслуживать, удерживать, утверждать, отстаивать, защищать, содержать в исправности, оказывать поддержку

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • catch/get a glimpse of - поймать / получить представление о

  • in a moment - в настоящее время

  • a planeload - плановая загрузка

  • take a leap - совершить прыжок

  • in a word - в мире

  • a unit - единица

  • go on a bat - гулять

  • call a halt to - прекратить

  • right to a tee - право на тройник

  • (have a) peek - (есть a) заглянуть

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- list [noun]

noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма

verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться

adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос

  • real-time black list - актуальный черный список

  • belongings list - опись имущества

  • enlarged list - увеличенный список

  • this list is not definitive - этот список не является окончательным

  • list sorting - сортировка списка

  • specific list - конкретный перечень

  • list cost - Стоимость списка

  • at the top of our list - в верхней части нашего списка

  • the preliminary list of items - предварительный список пунктов

  • the final voters list - окончательный список избирателей

  • Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file

    Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.



The mission maintains a full list of publications with science results on its website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия ведет полный список публикаций с научными результатами на своем веб-сайте.

The NoSurf Reddit community maintains a list of resources and strategies helpful for people trying to decrease their internet usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество Nosurf Reddit ведет список ресурсов и стратегий, полезных для людей, пытающихся уменьшить свое использование интернета.

In 2003, the album was ranked number 88 on Rolling Stone's list of the 500 greatest albums of all time, maintaining the rating in a 2012 revised list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году альбом занял 88-е место в списке Rolling Stone из 500 величайших альбомов всех времен, сохранив рейтинг в пересмотренном списке 2012 года.

Top of his list is maintaining the flow of cash from Ukraine’s $17.5 billion bailout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его приоритетов остается поддержание потока денег из пакета помощи Украине в размере 17,5 миллиарда долларов.

The EPA maintains a list of priority pollutants for testing and regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АООС ведет список приоритетных загрязнителей для испытаний и регулирования.

  This is by itself useful in manually maintaining a list of article ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Это само по себе полезно при ручном ведении списка возрастов статей.

The FCC has never maintained a specific list of words prohibited from the airwaves during the time period from 6 am to 10 pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCC никогда не поддерживала конкретный список слов, запрещенных для эфира в течение периода времени с 6 утра до 10 вечера.

IANA maintains the official list of well-known and registered ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IANA ведет официальный список хорошо известных и зарегистрированных диапазонов.

Apple maintains an up-to-date list of merchants who accept Apple Pay on its website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple ведет обновленный список продавцов, которые принимают Apple Pay на своем веб-сайте.

This list will include hyperlinks to the files, allowing for simple file sharing without maintaining a separate HTML file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список будет включать гиперссылки на файлы, что позволяет просто обмениваться файлами без сохранения отдельного HTML-файла.

A list of the 5,000 largest known primes is maintained by Chris K. Caldwell, of which the twenty largest are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список из 5000 самых больших известных простых чисел ведет Крис К. Колдуэлл, из которых двадцать самых больших перечислены ниже.

A separate list of group high scores is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется отдельный список групповых рекордов.

The Humanist Society, an adjunct of the American Humanist Association, maintains a list of humanist celebrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическое общество, являющееся адъюнктом Американской гуманистической Ассоциации, ведет список гуманистических деятелей.

Another problem has been the fact that it is somewhat expensive to register and then maintain a cultivar on a national list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключалась в том, что регистрация и последующее сохранение сорта в Национальном перечне обходится довольно дорого.

In 1994, the email interface was revised to accept the submission of all information, which enabled people to email the specific list maintainer with their updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году интерфейс электронной почты был изменен, чтобы принять представление всей информации, что позволило людям отправлять по электронной почте конкретный список сопровождающего с их обновлениями.

All the types of information in List of email clients are included here, so maintaining a separate list is not useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все типы информации в списке почтовых клиентов включены сюда, поэтому ведение отдельного списка нецелесообразно.

The secretariat committed itself to maintaining and updating on a regular basis the price series, provided a satisfactory list of series is produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с. Секретариат взял на себя обязательство по ведению и регулярному обновлению рядов данных о ценах при условии, что будет подготовлен удовлетворительный перечень рядов данных.

86 people have died attempting the climb according to the list maintained on the List of deaths on eight-thousanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

86 человек погибли при попытке восхождения по списку, который сохранился в списке погибших на восьмитысячниках.

OSHA maintains a list of approved testing laboratories, which are known as Nationally Recognized Testing Laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSHA ведет список одобренных испытательных лабораторий, которые известны как национально признанные испытательные лаборатории.

Secunia maintains an up-to-date list of WordPress vulnerabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secunia поддерживает актуальный список уязвимостей WordPress.

The GSM systems and services are described in a set of standards governed by ETSI, where a full list is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы и услуги GSM описаны в наборе стандартов, регулируемых ETSI, где поддерживается полный список.

You can maintain a list of certificates that a worker, applicant, or contact person has achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно вести список сертификатов, полученных работником, кандидатом или контактным лицом.

It maintains a list of the 100 tallest completed buildings in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведет список из 100 самых высоких завершенных зданий в мире.

The list is maintained by editors, writers, reviewers or readers like you as a way to focus your collaborative efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список поддерживается редакторами, писателями, рецензентами или читателями, такими как вы, чтобы сосредоточить ваши совместные усилия.

This list article has been poorly maintained since, at least, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья списка была плохо сохранена, по крайней мере, с 2016 года.

Every directory is itself a file, only special because it contains a list of file names maintained by the file system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый каталог сам по себе является файлом, только особенным, потому что он содержит список имен файлов, поддерживаемых файловой системой.

The Acceleration Studies Foundation maintains an annotated list of primary and secondary graduate futures studies programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд акселерационных исследований ведет аннотированный список программ начального и среднего образования для будущих выпускников.

Hi, I think the list of bots is becoming too big, and should not be maintained on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я думаю, что список ботов становится слишком большим, и не следует поддерживать на этой странице.

Keeping the list of online works in one place is easier to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранить список онлайн-работ в одном месте гораздо проще.

The most common compression schemes include gzip and Deflate; however, a full list of available schemes is maintained by the IANA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные схемы сжатия включают gzip и Deflate; однако полный список доступных схем поддерживается IANA.

A company may list its shares on an exchange by meeting and maintaining the listing requirements of a particular stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания может осуществлять листинг своих акций на бирже путем удовлетворения и поддержания листинговых требований конкретной фондовой биржи.

This list is maintained to prevent duplicate recordings, and to keep other project members informed of a recording's progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список ведется для предотвращения дублирования записей и для информирования других участников проекта о ходе выполнения записи.

Is there any reason to maintain this list in reverse chronological order?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какие-то основания вести этот список в обратном хронологическом порядке?

The CRTC maintains a list of community stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRTC ведет список общественных станций.

The Object Management Group has a list of CWM implementations, but it is unclear how this list is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа управления объектами имеет список реализаций CWM, но неясно, как этот список поддерживается.

The generator of a podcast maintains a central list of the files on a server as a web feed that one can access through the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор подкаста поддерживает центральный список файлов на сервере как веб-канал, к которому можно получить доступ через Интернет.

To contact the list maintainer, send e-mail in English to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы связаться с оператором списка, отправьте сообщение на английском языке по адресу.

The journal is also mentioned in the list of open-access journals maintained by DOAJ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что подавляющее большинство людей в мире выступают против мультикультурализма, иммиграции и прав ЛГБТ-сообщества.

And the maintainers of the Amin article presumably are better subject area experts than are the list maintainers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сопровождающие статью Амина, по-видимому, являются лучшими экспертами предметной области, чем сопровождающие список.

Rolling Stone placed it at number 87 on its 500 Greatest Albums of All Time list in 2003, maintaining the rating in a 2012 revised list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rolling Stone поместил его под номером 87 в своем списке 500 величайших альбомов всех времен в 2003 году, сохранив рейтинг в пересмотренном списке 2012 года.

Escort agencies typically maintain a list of escorts of different ages and appearances to cater to the varying interests of clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскорт-агентства обычно ведут список сопровождающих разного возраста и внешности, чтобы удовлетворить различные интересы клиентов.

The Icelandic Naming Committee maintains the list and hears requests for exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует пьесу, чтобы определить, виновен ли его дядя.

To help protect users, Google maintains a list of websites that are known to host malicious downloads and a list of trusted software publishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы защитить пользователей, Google составляет списки сайтов, распространяющих вредоносные программы, а также списки надежных разработчиков.

The World Health Organization maintains a list of products related to vaccines that it approves for use, including refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения ведет список продуктов, связанных с вакцинами, которые она одобряет для использования, включая холодильники.

And who added their name to the maintainers list in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто добавил их имя в список сопровождающих в 2006 году.

Previously STD 1 used to maintain a snapshot of the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее СТД 1 используется для сохранения снимка в список.

Some also maintain a country list, state list, county list, yard list, year list, or any combination of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые также поддерживают список стран, список штатов, список округов, список дворов, список лет или любую их комбинацию.

A list of notaries was maintained on the Convergence wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список нотариусов был сохранен на Вики конвергенции.

Second, it's less to maintain as we can just cite myPezQL, PezBase or one of several books as a place where a reader can see a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, его меньше поддерживать, поскольку мы можем просто цитировать myPezQL,PezBase или одну из нескольких книг как место, где читатель может увидеть список.

An up-to-date list of homomorphic encryption implementations is also maintained by the HomomorphicEncryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вверх-к-дата список реализаций гомоморфного шифрования, также поддерживается HomomorphicEncryption.

Armenia requested assistance to implement measures to maintain minimal greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армения обратилась с запросом об оказании помощи в деле осуществления мер по поддержанию выбросов парниковых газов на минимальном уровне.

If I could get a list of the stolen items, we can get started on the insurance claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я получить список похищенных предметов, мы могли бы начать работу о выплате страховки.

Because it locks out the Iranians from downloading the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это закроет иранцам доступ к скачиванию списка.

Please raise your glasses so we may toast to my bride-to-be the woman whose welfare and happiness shall be my solemn duty to maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу поднять бокалы в ознаменование тоста за мою будущую невесту,.. ...чьё счастье и благополучие станет отныне моим долгом,..

The last two names on this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два имени в этом списке...

And, unable to maintain themselves, we shall provide accommodation and sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поскольку они не способны о себе позаботится, мы должны дать им кров и пищу.

In order to maintain its independence, DAS GEDICHT operates without governmental funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить свою независимость, DAS GEDICHT работает без государственного финансирования.

To combat the reaction, Rogers has the serum removed from his body and trains constantly to maintain his physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этой реакцией, Роджерс удалил сыворотку из своего тела и постоянно тренируется, чтобы поддерживать свое физическое состояние.

His parents divorced when he was about eight years old, but continued to maintain the family restaurant and live above it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители развелись, когда ему было около восьми лет, но он продолжал содержать семейный ресторан и жить над ним.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintaining a list». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintaining a list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintaining, a, list , а также произношение и транскрипцию к «maintaining a list». Также, к фразе «maintaining a list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information