Maintenance transition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maintenance transition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переход обслуживания
Translate

- maintenance [noun]

noun: обслуживание, содержание, поддержание, уход, сопровождение, поддержка, техобслуживание, сохранение, эксплуатация, эксплуатационные расходы

adjective: ремонтный

  • maintenance of links - поддержание связей

  • maintenance technician - специалист по техническому обслуживанию

  • weekly maintenance - еженедельное техобслуживание

  • line maintenance station - линейная станция технического обслуживания

  • reduce maintenance costs - снизить затраты на техническое обслуживание

  • mass maintenance - поддержание массы

  • outdoor maintenance - открытое обслуживание

  • maintenance access door - Дверца доступа обслуживание

  • customers on maintenance - клиентов по техническому обслуживанию

  • recreation maintenance - обслуживание отдыха

  • Синонимы к maintenance: continuation, prolongation, carrying on, perpetuation, keeping, preservation, conservation, continuance, repair(s), service

    Антонимы к maintenance: desertion, ignorance, neglect, forsaking

    Значение maintenance: the process of maintaining or preserving someone or something, or the state of being maintained.

- transition [noun]

noun: переход, переходный период, превращение, перемещение, модуляция

adjective: переходный



Maintenance is given when a spouse has difficulty in supporting himself or herself for a transitional period following the divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алименты выплачиваются в том случае, если супруг испытывает трудности с обеспечением себя в течение переходного периода после развода.

This form of maintenance extends over the transitional period and the exact duration is determined upon the relevant facts of each case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма содержания распространяется на переходный период, и точная продолжительность определяется на основании соответствующих фактов каждого случая.

Additionally, a transition to rotational grazing is associated with low start-up and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переход к ротационному выпасу связан с низкими затратами на запуск и техническое обслуживание.

Such transitional maintenance provides the needy spouse with opportunities to seek gainful employment or retraining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое временное содержание предоставляет нуждающемуся супругу возможность искать оплачиваемую работу или переподготовку.

During the transition between Warehouse 12 and Warehouse 13 the HMS Avalon, which was a cargo ship, was laden with artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время перехода между 12 и 13 Хранилищами HMS Авалон, который был грузовым судном, перевозил артефакты.

When transitioning from sitting to standing, individuals might experience musculoskeletal discomfort or fatigue while the body adapts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переходе от сидения к стоянию люди могут испытывать дискомфорт в опорно-двигательном аппарате или усталость, пока организм адаптируется.

Major decisions were made concerning the maintenance of law and order and the protection of persons and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняты решения касательно поддержания закона и порядка, защиты граждан и частной собственности.

Several factors are necessary to ensure an effective and sustainable transition from peacekeeping over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы с течением времени осуществить эффективный и устойчивый переход от миротворчества, необходимо учесть целый ряд факторов.

The strategic deployment stocks are also a managed stock, wherein each component implies a specific storage, maintenance, rotation and deployment treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание стратегических запасов материальных средств для развертывания в надлежащем состоянии подразумевает также, что в отношении каждого компонента будут применяться конкретные меры по его хранению, эксплуатации, замене и развертыванию.

The reimbursement rate consists of a general increment and a distance related increment of the maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставка компенсации включает общую надбавку и надбавку за пробег к ставкам возмещения расходов на техническое обслуживание.

Manage metadata with a life-cycle focus (including maintenance and update);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при управлении метаданными основное внимание следует уделять всему жизненному циклу (включая поддержку и обновление);

For much of Africa, the transition from fossil fuels to cleaner forms of energy is seen as an environmental imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большей части Африканского континента переход от ископаемых видов топлива к более чистым видам энергии рассматривается как настоятельная экологическая потребность.

Repair maintenance, kids pestering you to take them for a ride all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт... обслуживание, дети всё доставать будут, прокати да прокати.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

So he asks trusted friend to look after said girl during the transitional period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он попросил последить за девушкой во время переходного периода.

The security lady, and what's his name, the maintenance man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди из службы безопасности, и этот ремонтник, как там его?

It's just- regarding the Avon transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это насчёт... перехода Эйвон.

When we made the transition from sponsorship to friendship, we made the occasional effort to socialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы перешли от спонсорства к дружбе, Мы попытались просто поболтать.

We do building maintenance, I.T., office supplies, mail distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отвечаем за эксплуатацию здания, ИТ, оборудование офисов, распространение почты.

No more vending machine maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно будет больше обслуживать торговые автоматы.

A little maintenance, she might not look bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если приглядеться, она очень даже ничего.

Morton-Thiokol was the contractor responsible for the construction and maintenance of the shuttle's SRBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мортон-Тиокол был подрядчиком, ответственным за строительство и техническое обслуживание SRBs шаттла.

A white elephant is a possession which its owner cannot dispose of and whose cost, particularly that of maintenance, is out of proportion to its usefulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый слон-это собственность, которой его владелец не может распоряжаться и стоимость которой, особенно стоимость содержания, несоизмерима с ее полезностью.

Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола.

Cell motility, maintenance of cell shape, and intracellular transport are also disrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушается также подвижность клеток, поддержание их формы и внутриклеточный транспорт.

In addition, the transition between laminar flow and turbulence can be sensitive to disturbance levels and imperfections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переход между ламинарным потоком и турбулентностью может быть чувствительным к уровням возмущений и несовершенствам.

The exceptions are SmQ, EuQ and YbQ which are semiconductors or insulators but exhibit a pressure induced transition to a conducting state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляют SmQ, EuQ и YbQ, которые являются полупроводниками или изоляторами, но проявляют индуцированный давлением переход в проводящее состояние.

Chain-of-state methods can be used to find the approximate geometry of the transition state based on the geometries of the reactant and product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепочечные методы могут быть использованы для нахождения приближенной геометрии переходного состояния на основе геометрий реагента и продукта.

In 1993, the building was permanently rented to the university to act as a conference and continuing education center and later sold due to high maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году здание было постоянно арендовано университетом для проведения конференций и повышения квалификации, а затем продано из-за высоких расходов на содержание.

According to transition state theory, the smallest fraction of the catalytic cycle is spent in the most important step, that of the transition state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно теории переходных состояний, наименьшая часть каталитического цикла тратится на наиболее важную стадию-стадию переходного состояния.

If the number of phase inversions is even, the transition state is Hückel, while if the number of phase inversions is odd, the transition state is Möbius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если число фазовых инверсий четное, то переходное состояние - Хюккель, а если число фазовых инверсий нечетное, то переходное состояние-Мебиус.

The biggest problem is how manual it is and how lacking in WikiProject maintenance tools, like well run categories, assessment markers or the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая проблема заключается в том, насколько он ручной и как не хватает инструментов поддержки WikiProject, таких как хорошо выполняемые категории, оценочные маркеры и тому подобное.

This was their last album on Don Cornelius's Soul Train Records before transitioning over to manager Dick Griffey's SOLAR Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был их последний альбом на Дон Корнелиус паровозик записи перед переходом в Солнечной документовед Дик Гриффи по.

To reduce its greenhouse emissions, the government of the Netherlands is subsidizing a transition away from natural gas for all homes in the country by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сократить выбросы парниковых газов, правительство Нидерландов субсидирует переход от природного газа для всех домов в стране к 2050 году.

The maintenance costs associated with the nigh-inaccessible inside cylinders on Union Pacific's 4-12-2 locomotives may have hastened their retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на техническое обслуживание, связанные с почти недоступными внутренними цилиндрами на локомотивах Union Pacific 4-12-2, возможно, ускорили их выход на пенсию.

Assuming it to be simple road debris, the maintenance team picked it up and brought it back to its home facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположив, что это просто дорожный мусор, ремонтная бригада подняла его и принесла обратно на свое родное предприятие.

They are therefore often used where contactless force is required, where low maintenance is desirable, or where the duty cycle is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они часто используются там, где требуется бесконтактное усилие, где желательно низкое техническое обслуживание или где рабочий цикл низок.

Maintenance of the valve springs at the correct strength is therefore very important to avoid engine damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно поддерживать пружины клапанов в надлежащем состоянии, чтобы избежать повреждения двигателя.

At the top of the transition zone, olivine undergoes isochemical phase transitions to wadsleyite and ringwoodite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековой латинской традиции семи смертных грехов acedia обычно складывается в грех лени.

That requires fewer crews and allows less time-pressured aircraft maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует меньшего количества экипажей и позволяет проводить техническое обслуживание самолетов с меньшими затратами времени.

The advantages can in some cases outweigh the disadvantages of the higher investment cost, and more expensive maintenance and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества могут в некоторых случаях перевешивать недостатки более высокой инвестиционной стоимости, а также более дорогого обслуживания и управления.

The law stipulates a 3-year transitional period to come in full effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон предусматривает 3-летний переходный период, который должен полностью вступить в силу.

Older people's music participation contributes to the maintenance of interpersonal relationships and promoting successful aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное участие пожилых людей способствует поддержанию межличностных отношений и способствует успешному старению.

By contrast, condition-based maintenance is not directly based on equipment age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, техническое обслуживание, основанное на состоянии, напрямую не зависит от возраста оборудования.

The local peasantry took over the maintenance of the black army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное крестьянство взяло на себя содержание Черной армии.

Family breakdown shifts responsibility for the maintenance of children to the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад семьи перекладывает ответственность за содержание детей на государство.

Individuals pretending to building maintenance may gain access to otherwise restricted spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, претендующие на техническое обслуживание здания, могут получить доступ к иным ограниченным пространствам.

Articles created without a category added should be tagged with a maintenance tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи, созданные без добавления категории, должны быть помечены тегом обслуживания.

The transition period for these agreements will end in February 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходный период для этих соглашений закончится в феврале 2019 года.

This dispersion from a singular unity to a multitude of things offered a smooth transition between monism and pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дисперсия от единичного единства к множеству вещей обеспечивала плавный переход от монизма к плюрализму.

Though he found nothing wrong with maintenance or procedures, the expert submitted a report laying all the blame on the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не нашел ничего плохого в техническом обслуживании или процедурах, эксперт представил отчет, возлагая всю вину на экипаж.

The Curtiss-Electric propeller and the complex hydraulic system had frequent maintenance problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропеллер Кертисс-электрик и сложная гидравлическая система часто сталкивались с проблемами технического обслуживания.

In addition, it required surprisingly little maintenance considering its age and complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он требовал удивительно мало технического обслуживания, учитывая его возраст и сложность.

There the crewmen did maintenance and replenished their water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там члены экипажа выполняли техническое обслуживание и пополняли запасы воды.

With the transition to the PlayStation 2, FromSoftware released Armored Core 2 as a launch title in Japan on August 3, 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С переходом на PlayStation 2, FromSoftware выпустила Armored Core 2 в качестве названия запуска в Японии 3 августа 2000 года.

This will continue until the end of the Brexit transition period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет продолжаться до конца переходного периода Brexit.

Anyway, if it is affectedness, that would imply that the patient trigger/voice is more transitive than the agent trigger/voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, если это аффектированность, то это будет означать, что триггер/голос пациента более транзитивен, чем триггер/голос агента.

He asserted that conflict of interest turns bureaucracy into a cancer on a society in transition between capitalism and socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что конфликт интересов превращает бюрократию в раковую опухоль общества, находящегося на переходном этапе между капитализмом и социализмом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintenance transition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintenance transition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintenance, transition , а также произношение и транскрипцию к «maintenance transition». Также, к фразе «maintenance transition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information