Major projects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
1 major and 1 minor - 1 большой и 1 несовершеннолетний
major market participants - основные участники рынка
going through major changes - проходящие через основные изменения
lieutenant major - лейтенант главным
major questions - основные вопросы
major benchmarks - основные ориентиры
major partnership - важное партнерство
major breakdown - разбивка основных
as one of the major - в качестве одного из основных
one of the major concerns - одна из основных проблем,
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
runs projects on - ведет проекты по
armament projects - вооружение проекты
definite projects - определенные проекты
remodelling projects - ремоделирования проекты
resonant projects - резонансные проекты
projects completed - проекты завершены
distributed projects - распределенные проекты
impact of the projects - Воздействие проектов
fossil fuel projects - ископаемое топливо проекты
certain major projects - некоторые крупные проекты
Синонимы к projects: plan, idea, enterprise, concept, undertaking, scheme, venture, proposal, program, piece of research
Антонимы к projects: keeps, reverts, regresses, withdraws
Значение projects: an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and designed to achieve a particular aim.
A major projects under KESBAN programme were East-West Highway, Temenggor Dam, Pedu Dam and Muda Dam. |
Основными проектами в рамках программы КЕСБАН были шоссе Восток-Запад, плотина Теменггор, плотина Педу и плотина Муда. |
Major rehabilitation projects are needed to rebuild houses, improve the power supply, water systems and road and bridge infrastructure. |
Необходимо обеспечить осуществление крупных реабилитационных проектов для восстановления жилья, систем водоснабжения и инфраструктуры автомобильных дорог и мостов и улучшения электроснабжения. |
Hoover was substantially involved in most major cases and projects that the FBI handled during his tenure. |
Если коэффициент усиления усилителя не является линейным, выходной сигнал может быть искажен. |
In 1995 the record-breaking release of The Help Album made it possible for War Child to start major projects in the former Yugoslavia. |
В 1995 году рекордный выпуск альбома Help позволил War Child начать крупные проекты в бывшей Югославии. |
Most visibly, work on most of the major investment projects that had begun in the 1970s was stopped. |
Наиболее заметно, что работа над большинством крупных инвестиционных проектов, начатых в 1970-е годы, была остановлена. |
Major projects in translation history have included the Oxford History of Literary Translation in English and Histoire des traductions en langue française. |
Основные проекты в области истории перевода включали Оксфордскую историю художественного перевода на английском языке и Histoire des traductions en langue française. |
Major projects are being implemented under the National Highways Development Project, a government initiative. |
Крупные проекты реализуются в рамках национального проекта развития автомобильных дорог - правительственной инициативы. |
Supervisory engineers are responsible for major components or entire projects. |
Инженеры-супервизоры отвечают за основные компоненты или целые проекты. |
Some of its major projects included Operationally Responsive Space and Stiletto, and it produced strategies that helped to form DeVenCI. |
Некоторые из его крупных проектов включали оперативно реагирующее пространство и Стилет, и он разработал стратегии, которые помогли сформировать DeVenCI. |
Major projects in the transport sector included improving the efficiency of Maputo port and rehabilitating the Limpopo, Nacala and Beira railway lines. |
К числу основных проектов в транспортном секторе относились повышение эффективности мапутского порта и модернизация Лимпоповской, Николской и Бейрской железных дорог. |
Some projects use the major version number to indicate incompatible releases. |
Некоторые проекты используют основной номер версии для обозначения несовместимых выпусков. |
Yugoslav companies carried out construction of numerous major infrastructural and industrial projects in Africa, Europe and Asia. |
Югославские компании осуществляли строительство многочисленных крупных инфраструктурных и промышленных объектов в Африке, Европе и Азии. |
For this temporary organization he realized three major projects which differed in terms of intent and content. |
Для этой временной организации он реализовал три крупных проекта, которые отличались по замыслу и содержанию. |
Both major Montenegrin motorway projects, Bar-Boljare motorway and Nudo–Božaj motorway, will pass near Podgorica. |
Оба крупных проекта черногорских автомагистралей-бар-Больяре и Нудо-Божай-пройдут рядом с Подгорицей. |
BP, which now owns 19.85 percent of Rosneft, is not overjoyed with the investment, because sanctions and debt repayments have forced the Russian company to put off major projects. |
Компания BP, которой принадлежат 19,5% акций «Роснефти», не слишком рада этой своей инвестиции, потому что санкции и долги заставили российскую компанию отложить реализацию крупных проектов. |
Those activities resulted in the project being included as one of a handful of major energy-saving projects in China's tenth five-year plan. |
Этот проект включен в группу основных проектов в области энергосбережения в десятом пятилетнем плане Китая. |
Today, Amman is known as a both modern and ancient Arab city, with major mega projects such as the Abdali Urban Regeneration Project and the Jordan Gate Towers. |
Сегодня Амман известен как современный и древний арабский город с крупными мегапроектами, такими как проект восстановления городов Абдали и башни иорданских ворот. |
As a result of the cancellation of two major projects, the company's design team found themselves with a decreased workload. |
В результате отмены двух крупных проектов проектная группа компании оказалась с уменьшенной рабочей нагрузкой. |
Major projects in the transport sector included improving the efficiency of Maputo port and rehabilitating the Limpopo, Nacala and Beira railway lines. |
К числу основных проектов в транспортном секторе относились повышение эффективности мапутского порта и модернизация Лимпоповской, Николской и Бейрской железных дорог. |
Private builders and highway operators are also implementing major projects. |
Частные строители и операторы автомобильных дорог также реализуют крупные проекты. |
In Canada, this period coincided with a major building boom and few restrictions on massive building projects. |
В Канаде этот период совпал с крупным строительным бумом и немногочисленными ограничениями на массовые строительные проекты. |
PERT and CPM may be calculated manually or with a computer, but usually they require major computer support for detailed projects. |
PERT и CPM могут быть рассчитаны вручную или с помощью компьютера, но обычно они требуют серьезной компьютерной поддержки для детальных проектов. |
Thus, in the first half of 2007, the Ministry invited NGO representatives to public hearings involving State environmental studies of such major projects as:. |
Так, Министерством в первом полугодии 2007 года привлекались представители НПО на общественные слушания при проведении государственной экологической экспертизы таких крупных проектов, как:. |
Elaborate cost-benefit analyses of major projects have been standard practice in the defense department and elsewhere in government for almost a half-century. |
Детальный анализ экономической эффективности значительных проектов уже более полувека является стандартной практикой в Министерстве Обороны и во всём правительстве. |
It has also finished 42 major copper projects, 30 aluminum smelters, 15 major coal projects, and eight alumina refinery projects. |
Она также завершила 42 крупных медных проекта, 30 алюминиевых заводов, 15 крупных угольных проектов и восемь проектов по переработке глинозема. |
He modestly claimed credit only for an obelisk and pulvinar at the site but both were major projects. |
Он скромно претендовал на кредит только на обелиск и пульвинар на этом месте, но оба были крупными проектами. |
It has worked on 300 subway and rail projects, 80 port and harbor projects, and 96 major airport projects. |
Он работал над 300 проектами метро и железных дорог, 80 портовыми и портовыми проектами и 96 крупными проектами аэропортов. |
However, the major source of funding for the national projects was public funds. |
Однако основным источником финансирования национальных проектов являются средства, выделяемые государствами. |
By state major projects such as the Kaprun hydroelectric plant or the West Autobahn, unemployment fell and social peace was ensured. |
Благодаря крупным государственным проектам, таким как Капрунская гидроэлектростанция или западный Автобан, безработица снизилась, а социальный мир был обеспечен. |
In addition CO2 emissions due to the use of cement are also becoming a major obstacle to its widespread use in solidification/stabilization projects. |
Кроме того, выбросы CO2 из-за использования цемента также становятся серьезным препятствием для его широкого использования в проектах затвердевания/стабилизации. |
The QZSS mission is the last scheduled major independent mission for JAXA, as no major civilian projects were funded after that for now. |
Миссия QZSS - это последняя запланированная крупная независимая миссия для JAXA, поскольку после этого на данный момент не было профинансировано ни одного крупного гражданского проекта. |
Despite the ousting of Khrushchev in 1964, talks about the projects of turning the major rivers Pechora, Tobol, Ishim, Irtysh, and Ob resumed in the late 1960s. |
Несмотря на свержение Хрущева в 1964 году, разговоры о проектах поворота крупных рек Печоры, Тобола, Ишима, Иртыша и Оби возобновились в конце 1960-х годов. |
The unit operates on six continents and has completed hundreds of major mining projects as well as more than 1,000 mining studies. |
Эта группа работает на шести континентах и завершила сотни крупных горнодобывающих проектов, а также более 1000 горных исследований. |
The decrease relates particularly to electrical major maintenance projects. |
Уменьшение связано, в частности, с проектами капитального ремонта электротехнических систем. |
A major part of the Action Plan concerns the development of the priority infrastructure projects, described below. |
Основной раздел Плана действий, касающийся разработки приоритетных проектов в области инфраструктуры, приводится ниже. |
Major state projects — especially the defense buildup — cannot be sustained at the same pre-crisis levels of expenditures. |
Крупные государственные проекты — особенно в области наращивания вооружений — не могут быть реализованы с сохранением докризисного уровня расходов. |
Large-scale construction projects for new roads, canals, and railroads made Philadelphia the first major industrial city in the United States. |
Масштабное строительство новых дорог, каналов и железных дорог сделало Филадельфию первым крупным промышленным городом в Соединенных Штатах. |
Forgive the mess but all major mechanical projects seem to get started in the living room. |
Простите за беспорядок, но все проекты по механике начинаются в гостиной. |
Eleven has projects in development for all of the major UK broadcasters. |
Она также хорошо разбиралась в поэтике и грамматике, была математиком, сведущим в геометрии и высшей арифметике. |
Маттиас начал по меньшей мере два крупных строительных проекта. |
|
No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum. |
Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада. |
The Ministry of Petroleum awarded IRGC billions of dollars in no-bid contracts as well as major infrastructure projects. |
Министерство нефти присудило КСИР миллиарды долларов в виде контрактов без торгов, а также крупных инфраструктурных проектов. |
Major sectors include insurance, real estate and construction, medical and dental solutions, industrial and utility projects, and energy. |
Основные отрасли включают страхование, недвижимость и строительство, медицинские и стоматологические решения, промышленные и коммунальные проекты, а также энергетику. |
One of the major projects was a completely new base housing complex for airmen and officers. |
Одним из крупных проектов стал совершенно новый базовый жилой комплекс для летчиков и офицеров. |
Pol Pot initiated a series of major irrigation projects across the country. |
Пол Пот инициировал ряд крупных ирригационных проектов по всей стране. |
Second class, because the original 8 drafts were pre-arranged into four major and four minor projects; Dushkin qualified for a minor one. |
Второй класс, потому что первоначальные 8 проектов были предварительно организованы в четыре крупных и четыре второстепенных проекта; Душкин квалифицировался для второстепенного. |
Concerns also abound over the project’s environmental impact assessment, the technical survey meant to measure the footprint of major construction projects before they break ground. |
Обеспокоенность также вызвана оценкой воздействия проекта на окружающую среду, технические исследования должны измерить площадь основных строительных проектов, прежде чем они начнутся. |
This time concealment involved the most important production tools and proscribed components from all major missile projects. |
На этот раз речь шла об утаивании наиболее важных станков и запрещенных компонентов, связанных со всеми крупными ракетными проектами. |
In fact, the Organization had successfully addressed much more complex problems, such change management and other major business transformation projects. |
Организация успешно справлялась с гораздо более сложными проблемами, такими как управление преобразованиями и другие крупные проекты по преобразованию рабочих процессов. |
By 2015, Moscow was run by a Kremlin-picked mayor, and major projects were going to people with Kremlin ties. |
К 2015 году Москвой уже руководил мэр, назначенный Кремлем, и крупные проекты отдавали людям со связями в Кремле. |
The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP. |
Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП. |
Report on overseas property management and construction projects in progress. |
Управление имуществом Организации Объединенных Наций в других странах и незавершенные строительные проекты. |
We need budgets that will let us surface roads to keep water out today, and not spend 10 times more in major reconstruction tomorrow. |
Нам нужны бюджеты, которые уже сегодня позволяли бы нам покрывать дороги настилом, оберегающим их от воды, чтобы завтра не тратить в 10 раз больше на причиненный ею ущерб. |
Major, you're on probation. |
Мейджор, у тебя условное освобождение. |
It developed afterward that it was not the intestinal trouble which killed him, but a lesion of a major blood-vessel in the brain. |
Позднее выяснилось, что умер он не от кишечного заболевания, а от кровоизлияния в мозг. |
Twelve years in Congress, helps us with a major swing state, middle of the road, very few enemies, and most importantly to them, long-time friend of the NRA. |
12 лет в Конгрессе, поможет с крупным колеблющимся штатом, умеренные взгляды, мало врагов, и что самое важное для них - старый друг Стрелковой ассоциации. |
If it doesn't work, it will ruin our relationship with Major League Baseball and the scouts. |
Если у вас не получится, это разрушит наши отношения с Главной лигой бейсбола и скаутами. |
The major made known its tenor by ordering boots and saddles to be sounded; and before the sweat had become dry upon the horses, the dragoons were once more upon their backs. |
Майор отдал приказ седлать коней, и, прежде чем успел высохнуть пот на усталых лошадях, драгуны уже снова сидели на них. |
Старшина, мне нужно поговорить с мистером Хупером... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major projects».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major projects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, projects , а также произношение и транскрипцию к «major projects». Также, к фразе «major projects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.