Make adjustments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- make adjustments [meɪk əˈʤʌstmənts] гл
- внести коррективы, вносить коррективы, вносить изменения(make changes)
-
| phrase | |||
| приспосабливаться | make adjustments | ||
| приспособиться | make adjustments | ||
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make ill - делать больным
make a face - сделать лицо
make a point of - сделать точку
make like - сделать так
make ambush - устраивать засаду
make public declaration of love - признаваться в любви публично
to make things worse - ко всем неприятностям
make satisfaction for sins - искупить грехи
make enquiry - проводить расследование
salt cake make-up mixing tank - смесительный бак для добавляемого сульфата натрия
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
noun: регулировка, регулирование, установка, приспособление, подгонка, согласование, урегулирование, корректирование, сборка, пригонка
make adjustments to - внести коррективы в
capacity for adjustments - приспособляемость
adjustments ledger - книга корректировок
making adjustments - внесение изменений
adjustments bureau - бюро регулирования
preliminary adjustments - юстировка
significant adjustments - существенные коррективы
Синонимы к adjustments: assimilation, acculturation, accommodation, acclimation, naturalization, adaptation, acclimatization, habituation, modification, repair
Антонимы к adjustments: shift, misalignment
Значение adjustments: a small alteration or movement made to achieve a desired fit, appearance, or result.
adjust, fit, adapt, tailor, tune, conform, align, fine tune, tweak, accommodate, customize, refine, readjust, amend, modify, realign, match up, change, fix, gear, pitch, trim, alter, respond, cope, revise, vary, reform, edit, regulate, affect, rectify, cater, attune, adapt oneself, conform to, shift, reverse
The old woman, who had been shuffling about the room, making adjustments here and there, as though to make it all prettier and more suitable for important visitors, stopped short. |
Пожилая женщина, все время шаркающая по комнате и поправляющая вещи, разбросанные повсюду, словно стараясь угодить важным гостям - замерла. |
After you set up loyalty programs for your customers, you might have situations when you need to make manual adjustments to the customer’s loyalty card or reward balance. |
После настройки программ лояльности для клиентов могут возникнуть ситуации, когда необходимо вручную внести корректировки в карточку постоянного клиента или сальдо поощрения клиента. |
The topics in this node provide information about how to set up pay agreements, and make adjustments to pay agreements in Production control. |
В разделах этого узла приводятся сведения о способах настройки соглашений по оплате и выполнения корректировки соглашений по оплате в Управление производством. |
We recommend not using any additional targeting, since this first round of ads will be the baseline against which you can make adjustments. |
Не рекомендуется использовать дополнительный таргетинг, поскольку эта первая реклама будет просто базисом, в который вы в дальнейшем сможете вносить коррективы. |
It also agreed that the introduction of such a measure should be delayed to allow Member States to make appropriate adjustments. |
Он также согласился с тем, что введение такой меры должно быть отложено, с тем чтобы государства-члены могли сделать соответствующие коррективы. |
It's because we have clothes on you can always make those little adjustments, which people love to do. |
Потому что когда мы одеты вы всегда делаете эти маленькие поправки, которые люди обожают делать. |
I need to make a couple adjustments to the source code, you have a few steps that are out of order. |
Мне надо исправить исходный код. У вас пара этапов не в том порядке. |
Click Voice Settings, and then make any of the following adjustments. |
Нажмите кнопку Настройка голоса, а затем настройте следующие параметры. |
You make an adjustment, you give it one more shot. |
Приспособиться и попробовать еще раз. |
Was it hard as a child to make the adjustments? |
Когда они были детьми, им было трудно приспосабливаться? |
No child is happy when his mother remarries. It takes time to make the adjustment. |
Ребенок не радуется если его мать снова выйходит замуж нужно время что бы он к этому привык |
Remove all memories of this incident and then make the other necessary adjustments. |
Удали его воспоминания этого инцидента а потом внеси улучшения. |
There was one adjustment that I would like to make. |
Я хотела бы внести одно изменение. |
Hanna, we have to make some adjustments. |
Ханна, мы должны принять некоторые поправки. |
Use the editor to make any needed adjustments to the text and timing of your new subtitle or closed caption. |
Если нужно, внесите изменения в текст и временные коды. |
It's just, I think I might have hugged him a little too hard, kind of smothered him a bit, but, um, hey, we'll make an adjustment, uh, to it, and we'll make a tradition out of it. |
Наверное, я слишком сильно его сдавил и в итоге придушил но если положить его на весы, то они ничего и не покажут плюс можно увидеть в этом определённую традицию. |
We should have the situation remedied after the next shuttle mission can make an adjustment to the onboard computer. |
Нам предстоит исправить ситуацию, когда следующая экспедиция многоразового корабля получит доступ к бортовому компьютеру. |
With one throttle in each hand, Fitch was able to mitigate the phugoid cycle and make rough steering adjustments. |
С одной дроссельной заслонкой в каждой руке Фитч смог смягчить фугоидный цикл и сделать грубые регулировки рулевого управления. |
Okay, I'm gonna need to make some adjustments to its flash drive. |
Хорошо, мне нужно сделать некоторые корректировки на флеш-диске программы. |
Their doctors can go online and make adjustments to the DBS remotely. |
А врачи могут в режиме онлайн настраивать их аппараты ГСМ. |
I got, uh, chafed, and so I had to stop to- to make a little adjustment. |
Я... мне что-то мешало, и поэтому мне пришлось остановиться, чтобы... поправить там. |
Джеффу необходима небольшая корректировка, чтобы все было прекрасно. |
|
SOUNDS LIKE I COULD MAKE A FORTUNE DOING NECK ADJUSTMENTS. |
Я бы там мог сделать состояние, вправляя вывихнутые шеи. |
If we're not happy with the system they will come round and make some minor adjustments. |
Говорят, что если мы недовольны системой Они приедут и сделают некоторые поправки. |
I'll make sure he makes the adjustment. |
Я удостоверюсь что он подстроится. |
The new brakes make use of a hydraulic lever design with both lever reach adjustment and lever contact point adjustment. |
Новые тормоза используют гидравлическую конструкцию рычага с регулировкой досягаемости рычага и регулировкой точки соприкосновения рычага. |
Rodney just has to make a few adjustments before we can get you out of there. |
Родни должен провести некоторую перенастройку прежде, чем мы вытащим вас оттуда. |
make some adjustments. |
внеся некоторые поправки. |
Thus, it is necessary to make adjustments for differences in the quality of goods and services. |
Таким образом, необходимо вносить коррективы на различия в качестве товаров и услуг. |
16.3 We will make any relevant adjustments to your Trades with respect to a Corporate Action as soon as reasonably practical for us to do so. |
Мы будем вносить в ваши Сделки соответствующие корректировки в отношении Корпоративного действия, как только это будет разумно возможным для нас. |
I wouldn't think it was possible to make those adjustments so quickly. |
Не знал, что возможно так быстро сделать эти изменения. |
Course, I have to make a little adjustment and man you up a little bit. |
Конечно, надо кое-что исправить, сделать из тебя мужчину. |
If you need to make adjustments, you can add table rows and columns, delete table rows and columns, or merge table cells into one cell. |
Если нужно внести изменения, вы можете добавить строки и столбцы таблицы, удалить строки и столбцы таблицы или объединить несколько ячеек таблицы в одну. |
The music was not in my key and any adjustments that the boys were now trying to make were too late to save me. My voice sounded awful. |
Музыка была не в моей тональности, и любые изменения, которые мальчики теперь пытались сделать, были слишком запоздалыми, чтобы спасти меня. Мой голос звучал ужасно. |
We have to make some adjustments. |
Мы должны предпринять некоторые поправки. |
Their game designers and executives participated in online forums to make adjustments based on player feedback. |
Их геймдизайнеры и руководители участвовали в онлайн-форумах, чтобы внести коррективы на основе отзывов игроков. |
You can also make manual adjustments to Fill Light, Contrast, Saturation, and Color Temperature using the sliders below the Auto-fix button. |
Изменения можно вносить и вручную – передвигая ползунки в разделах Заполняющий свет, Контраст, Насыщенность и Цветовая температура. |
We should have the situation remedied after the next shuttle mission can make an adjustment to the onboard computer. |
Нам предстоит исправить ситуацию, когда следующая экспедиция многоразового корабля получит доступ к бортовому компьютеру. |
All I had to do was get her to build this a little earlier and have my best friend make all the adjustments. |
Только и нужно было дать ей создать ловушку чуть раньше и позволить моему лучшему другу внести правки. |
Look, I know that you've had to make some huge adjustments in your life, and your dad and I have tried to give you a long leash. |
Слушай, я знаю, что тебе пришлось внести огромные корректировки в свою жизнь, и твой отец и я попытались дать тебе длинную цепь. |
I have to make some adjustments to my film. |
Надо поменять кое-что в фильме. |
With the 2018 NASCAR rule changes, the gas man is now not allowed to make any adjustments to the car when refueling it. |
С изменением правил NASCAR в 2018 году газовому человеку теперь не разрешается вносить какие-либо изменения в автомобиль при его заправке. |
Did Mr. Pope make any adjustments? |
А мистер Поуп вносил какие-то коррективы? |
I had to make some adjustments. |
Мне пришлось внести некоторые коррективы. |
Но я решила внести изменения в свою социальную жизнь. |
|
Uh, you know, maybe we could make a few adjustments, though, huh? |
Ну, ты знаешь, может быть, мы могли бы сделать некоторые коррективы, правда? |
Still, as a feminist, I absolutely understand If you want to refuse to make adjustments to your image. |
Но как феминистка, я полностью пойму вас, если вы не захотите менять свой имидж. |
Ты должен сделать поправку на, то что они будут мошенничать с налогами. |
|
I'm sure you'll feel differently after I make a few adjustments to your program. |
Я уверен, ты будешь думать по-другому, когда я внесу пару изменений в твою программу. |
I'll just make a slight adjustment so we can tell you boys apart. |
Я только сделаю небольшую метку, чтобы мы могли вас различить. |
Its most valuable wood came from an old white oak tree that was used to make the wickery bridge. |
Наиболее ценная древесина происходила из старинного белого дуба которая была использована для строительства моста. |
Говорю же, это плохие питомцы. |
|
I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show. |
Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь. |
With a per capita income of around $4000 (more with purchasing power adjustments), important parts of China's economy are already, or are now entering, middle-income status. |
При уровне дохода на душу населения примерно в 4000 долларов США в год (больше с учетом покупательской способности), важные составляющие китайской экономики уже вошли или сейчас выходят на уровень показателей страны со средним уровнем доходов. |
However, adjustments should be made for inadequate accounting for depreciation, saved expenses and insufficient evidence. |
Однако Группа считает необходимым произвести корректировку на недостаточный учет амортизации, экономию расходов и недостаточные доказательства. |
С коротким периодом адаптации. |
|
Despite anecdotal success, there is no scientific evidence that spinal adjustment is effective against disease. |
Несмотря на анекдотический успех, нет никаких научных доказательств того, что коррекция позвоночника эффективна против болезни. |
In addition, telephone switches required adjustment of many mechanical parts. |
Кроме того, телефонные коммутаторы требовали регулировки многих механических деталей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make adjustments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make adjustments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, adjustments , а также произношение и транскрипцию к «make adjustments». Также, к фразе «make adjustments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
