Making notes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Making notes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делать заметки
Translate

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

  • in the making - в процессе создания

  • making a reply - отвечать

  • snow making machine - снег делая машину

  • making purchases from - делать покупки из

  • to making - для изготовления

  • making yourself - делая себя

  • making payroll - делая расчет заработной платы

  • making suggestions and recommendations - вносить предложения и рекомендации

  • are making it up - делают его

  • new ways of making - новые способы изготовления

  • Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication

    Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in

    Значение making: the process of making or producing something.

- notes [noun]

noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук

verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать


be taking notes, jot down notes, made notes, make some notes, note taking, take any notes, take notes, take some notes, taking notes, taking some notes, write this down, been taking notes, made some notes, making some notes, not taking notes, taken notes, took notes, writing notes, wrote it down

erase


Over 35 million $1 notes were made, making them the most common of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выпущено более 35 миллионов купюр по 1 доллару США, что делает их самыми распространенными из серии.

While they are around, the machinery goes to fumbling and she is scowling and making notes to check the records of these boys for old traffic violations and the like. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они здесь, в механизмах сбои, а сама хмурится и делает заметки - проверить личные дела этих ребят, не было ли нарушений за рулем и тому подобного...

The priority should be on making sure the age files are up to date with all notes transcribed, the standard office report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание следует уделить поддержанию... дел в актуальном состоянии, все записи должны быть расшифрованы, по стандартам отчетности.

Then Dr. Cassady stopped making notes on the sessions altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом доктор Кэссиди вообще прекратила вести учет сеансов.

Perfume is described in a musical metaphor as having three sets of notes, making the harmonious scent accord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духи описываются в музыкальной метафоре как имеющие три набора нот, делающих гармоничный аромат аккордом.

Lo Pan notes that Gracie has green eyes, too, and decides to sacrifice Gracie while making Miao Yin his unwilling wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ло Пан замечает, что у Грейси тоже зеленые глаза, и решает пожертвовать Грейси, сделав Мяо Инь своей невольной женой.

Your search results now appear instantaneously, making it easier to get back to your notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты поиска теперь отображаются мгновенно, позволяя вам скорее вернуться к заметкам.

You know that now you've done the deed, she's gonna be taking notes, making a checklist of your every move, to see if you're relationship material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что теперь она будет следить за каждым твоим шагом и вести записи, чтобы понять, годишься ли ты ей?

One morning I was making mental notes... of how the streaks of light were cutting through the clouds... so I could tell my dad when I heard a noise below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я пыталась запомнить, как лучики света пробиваются сквозь облака, чтобы рассказать папе, когда вдруг услышала шум внизу.

He was known for making long speeches - sometimes for hours on end - without using notes, and attracted huge crowds wherever he went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен тем, что произносил длинные речи - иногда по нескольку часов подряд - без использования записок и привлекал огромные толпы людей, куда бы он ни шел.

Dors inspected her nails critically and then, taking out a microcomputer, began making notes with a stylus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорс придирчиво изучала ногти, потом достала микрокомпьютер и начала что-то вводить.

I see you're making liberal use of my pink neon post-it notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу что ты вовсю пользуешь мои розовые неоновые листочки для заметок.

She went through the pages, making notes in the margins pointing out unclear passages and showing where she disagreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пролистала страницы, делая пометки на полях, указывая на неясные места и показывая, где она не согласна.

In 1892, Rudolf was sent on a trip to the Caribbean and the U.S. to study additional plants, making extensive drawings and notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1892 году Рудольф был отправлен в путешествие по Карибскому морю и США для изучения дополнительных растений, делая обширные рисунки и заметки.

Fancy a man lugging with him a book of that description into this nowhere and studying it-and making notes-in cipher at that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе человека, который притащил такую книгу в эту глушь, изучал ее, делал заметки и вдобавок прибегал к шифру!

The editor continued reading, avoiding the eyes of Life-and-the-Law, and making unnecessary notes on the editorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь продолжал читать, нарочно не глядя в сторону Суда и быта и делая в передовой ненужные пометки.

Most people are going to notice the different spelling & alter the word when their making notes or printing it out etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей заметят различное написание и изменят слово, когда они будут делать заметки или печатать его и т. д.

A man who wore women's clothes, Ulpian notes, would risk making himself the object of scorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который носит женскую одежду, отмечает Ульпиан, рискует стать объектом презрения.

I was aware of his making notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал, что он слушает и записывает.

Toohey worked, making notes on sheets of typewritten copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи работал. Он делал заметки на листах машинописного текста.

Mathilda, as narrator, notes that Diana changed Mathilda's father making him more tender and less fickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матильда, как рассказчик, отмечает, что Диана изменила отца Матильды, сделав его более нежным и менее непостоянным.

The call consists of various whistling notes which are slurred together making a musical whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зов состоит из различных свистящих нот, которые невнятно сливаются вместе, образуя музыкальное целое.

If you need help when Beatty pries at you, I'll be sitting right here in your eardrum making notes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам будет нужна помощь, когда Битти станет наседать на вас, я буду рядом, в вашей барабанной перепонке, я тоже буду слушать и все примечать!

The Japanese are making these valueless notes for your use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы делают эти бесполезные заметки для вашего использования.

I shall be making mental notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю мысленные пометки.

Lastly, by making the bonds available for purchase at par in United States Notes, the value of the latter would be confirmed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, сделав облигации доступными для покупки по номиналу в банкнотах Соединенных Штатов, можно было бы также подтвердить их стоимость.

Who devises the plan is never made clear, although the team leader is often shown writing or making notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто придумывает этот план, никогда не ясно, хотя руководитель группы часто показывает, как он пишет или делает заметки.

I propose moving the remaining full refs into the bibliography section and making them author/page refs in the notes section....what do you guys think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю переместить оставшиеся полные ссылки в раздел библиографии и сделать их авторскими/страничными ссылками в разделе заметок....а вы что думаете, ребята?

Rockefeller served as secretary to the group, making notes of each meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рокфеллер служил секретарем группы, делая заметки о каждой встрече.

Well, making more of our little research notes, I see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательские записочки продолжаются, да?

On Monday morning, Nixon flew to Los Angeles, making notes for his speech aboard the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник утром Никсон вылетел в Лос-Анджелес, делая заметки для своей речи на борту самолета.

Handke did not feel able to write a single coherent story, but promised to regularly send notes on ideas during production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хандке не чувствовал себя способным написать ни одного связного рассказа, но обещал регулярно присылать заметки об идеях во время производства.

Tools are making this leap from being passive to being generative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты перестают быть пассивными и становятся активными.

Stop looking for opportunities and start making your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань искать возможности и начни делать что-то самостоятельно.

I am making a slide show for Jack and Amanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю слайд-шоу для Джека и Аманды.

Try making intentional eye contact with your baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте наладить со своим ребенком визуальный контакт.

The professional career path appears to be most typical at the decision-making level in political areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь профессиональной карьеры представляется самым типичным с точки зрения достижения уровня принятия решений в политических областях.

The Committee notes with concern that despite some legislative gains, the Family Code, the Penal Code and the Labour Code still contain discriminatory provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с беспокойством отмечает, что, несмотря на принятие ряда законодательных мер, Уголовный и трудовой кодексы по-прежнему содержат дискриминационные положения.

Making me feel like a sucker for trying to stay correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляли меня чувствовать себя ничтожной за то, что я делала всё как надо.

Eventually, it felt much more like the Ghost Gunner had programmed me to be its gun-making tool than vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Призрачный стрелок» работает с одной из двух программ.

Thanks for making such a hottie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что сделал мне такую телочку.

Part of growing up is making your own decisions... and living with the consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти взросление предполагает самостоятельность в принятии решений и осознании последствий.

The Panthers are scoring here in the second half and Matt Saracen is making the difference out there, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантеры начали вести в счёте во второй половине, а Мэтт Сарасэн принёс в игру удачу, ребята.

All your little puzzles, making me dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти загадки, танцы.

Hydrogen nuclei move about manically, constantly colliding, making helium at a prodigious rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородные ядра перемещаются маниакально постоянно столкновениеделая гелий по потрясающей норме.

Be a right lark, making an announcement!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот будет весело объявить всем!

Over 4,000 kilometres away, in Mali, another dry river, a tributary of the Niger, is forcing one man into making a difficult decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 4 тысячах километров отсюда, в МАли, ещё одна высохшая река, приток Нигера, вынуждает одного человека принять трудное решение.

Tom and I have already started compiling some notes, talking about a few new numbers, maybe reordering some of the scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Томом уже начали собирать всякие наброски, поговорили о нескольких новых номерах, и о том, чтобы поменять местами несколько сцен.

Okay, I'm fine with my own germs, and you, of all people, should not be giving housekeeping notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, это же мои микробы, а ты, из всех не должна давать советы по уборке.

The cashier of a factory in Ledbury Street was attacked in his office and two men made off with several hundred pounds mostly in pound notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кассира фабрики на улице Ледбери напали двое грабителей прямо в его кабинете. Взяли несколько сотен фунтов в однофунтовых банкнотах.

Credits adapted from the liner notes of Animal, Kemosabe Recordings, via RCA Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титры адаптированы из вкладышей Animal, Kemosabe Recordings, через RCA Records.

Italian Merlots are often characterized by their light bodies and herbal notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские Мерлоты часто характеризуются своим легким телом и травяными нотами.

Raymond Aron notes that imperial peacepeace achieved through hegemony—sometimes, but not always—can become civil peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раймонд Арон отмечает, что имперский мир-мир, достигнутый через гегемонию-иногда, но не всегда—может стать гражданским миром.

The African use of pentatonic scales contributed to the development of blue notes in blues and jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканское использование пентатонических гамм способствовало развитию синих нот в блюзе и джазе.

The tenders were for the face value of the Treasury Notes, less a discount, which represented the interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торги проводились по номинальной стоимости казначейских векселей за вычетом дисконта, который представлял собой процентную ставку.

The new $10 notes were introduced in 2006 and redesigned $5 bills began to circulate March 13, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые 10-долларовые банкноты были введены в обращение в 2006 году, а переработанные 5-долларовые банкноты начали циркулировать 13 марта 2008 года.

Lessig notes that clients who pay tens of millions of dollars to lobbyists typically receive billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лессиг отмечает, что клиенты, которые платят лоббистам десятки миллионов долларов, обычно получают миллиарды.

Speakers may use notes, but should not read their speeches in their entirety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы могут пользоваться записями, но не должны читать свои выступления полностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making notes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making notes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, notes , а также произношение и транскрипцию к «making notes». Также, к фразе «making notes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information