Mao zedong - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mao ling mausoleum - мавзолей Mao Ling
chairman mao statue - статуя председателя Мао
chairman mao - председатель мао
mao zedong - Мао Зедун
mao inhibitors - ингибиторы МАО
mao yi - мао уг
mao tse tung - мао Цзедуна
Синонимы к mao: mao zedong, mao tsetung, monoamine oxidase
Значение mao: An enzyme that catalyzes the oxidation of many body compounds (e. g., epinephrine and norepinephrine and serotonin).
mao, mao tsetung, mao tse tung, mao tse tung, by mao tse tung
I tried a slightly modified version of these boxes at Mao Zedong. |
Я попробовал слегка видоизмененную версию этих коробок у Мао Цзэдуна. |
Mao Zedong was the chairman of the Chinese Communist Party which took control of China in 1949 until his death in September 1976. |
Мао Цзэдун был председателем Китайской коммунистической партии, которая взяла под свой контроль Китай в 1949 году до своей смерти в сентябре 1976 года. |
The diary was full of accounts of Lei's admiration for Mao Zedong, his selfless deeds, and his desire to foment revolutionary spirit. |
Дневник был полон рассказов о восхищении Лэя Мао Цзэдуном, его бескорыстных поступках и желании разжечь революционный дух. |
The communists led by Mao Zedong headquartered there in 1935–1948 and lived in yaodongs. |
Коммунисты во главе с Мао Цзэдуном размещались там в 1935-1948 годах и жили в яодуне. |
Mao Zedong's emissary to Moscow stated in August that China planned to train 60,000–70,000 Viet Minh in the near future. |
Эмиссар Мао Цзэдуна в Москве заявил в августе, что Китай планирует обучить 60 000-70 000 вьетнамцев в ближайшем будущем. |
Kim visited China in April of that year, and met with Mao Zedong and Zhou Enlai to ask for military aid. |
Ким посетил Китай в апреле того же года и встретился с Мао Цзэдуном и Чжоу Эньлаем, чтобы попросить о военной помощи. |
Marxism–Leninism–Maoism is a political philosophy that builds upon Marxism–Leninism and Mao Zedong Thought. |
Марксизм-ленинизм-маоизм - это политическая философия, которая строится на марксизме-ленинизме и мысли Мао Цзэдуна. |
During the period of Mao Zedong's leadership in China, the birth rate fell from 37 per thousand to 20 per thousand. |
В период правления Мао Цзэдуна в Китае рождаемость упала с 37 до 20 человек на тысячу. |
Nixon and Kissinger discussed a range of issues with Zhou and Mao Zedong, the Chairman of the Communist Party of China. |
Никсон и Киссинджер обсудили ряд вопросов с Чжоу и Мао Цзэдуном, председателем Коммунистической партии Китая. |
Mao Zedong once famously called for the Chinese to “let a hundred flowers bloom.” |
Однажды Мао Цзэдун обратился к китайцам со своим знаменитым пожеланием «чтобы расцвели сто цветов». |
The allied government set up the Peasant Movement Training Institute in the city, of which Mao Zedong was a director for one term. |
Союзное правительство создало в городе учебный институт крестьянского движения, директором которого Мао Цзэдун был в течение одного срока. |
Their headquarters in Acre Lane, Brixton, known as the Mao Zedong Memorial Centre, opened in October 1976. |
Их штаб-квартира в АКР-Лейн, Брикстон, известная как Мемориальный центр Мао Цзэдуна, открылась в октябре 1976 года. |
Mao Zedong's People's Republic of China, for example, condemned both the Soviets and the Americans as imperialists. |
Китайская Народная Республика Мао Цзэдуна, например, осуждала и советы, и американцев как империалистов. |
The upcoming generation of leaders will be the first with little or no personal memory of the turmoil and hardship endured during the Mao Zedong years. |
Будущее поколение лидеров будет первым, у которого не сохранилось личных воспоминаний (или только смутные воспоминания) о беспорядках и трудностях, перенесенных во времена Mao Цзэдуна. |
By March 8 our great leader Mao Zedong will give his wife Khabarovsk [the regional capital, 30 miles from the border]!” and “Dear Soviet women! |
На 8 марта наш великий руководитель Мао Цзэдун подарит своей жене Хабаровск [краевую столицу, находящуюся в 50 километрах от границы]!» А еще они заявляли: «Дорогие советские женщины! |
Mao Zedong used to refer to them as the European civil wars, and it's probably a more accurate way of describing them. |
Мао Цзедун называл их Европейскими гражданскими войнами, и это, наверное, наиболее точное их описание. |
This is especially true of our flawed heroes, as we see today with the Chinese Communist Party’s treatment of Mao Zedong. |
Это особенно верно, когда речь идет о наших небезупречных героях, как мы сегодня видим из истории о том, как Коммунистическая партия трактует период Мао Цзэдуна. |
Mao Zedong was counting on the Kremlin to provide Beijing with the fleet (or at least the relevant know-how) that would finally enable the conquest of Taiwan. |
Мао Цзэдун рассчитывал на то, что Кремль обеспечит его морским флотом (или, по крайней мере, соответствующими технологиями), что позволит Пекину, наконец, захватить Тайвань. |
After the People's Republic of China was founded in 1949, secret societies in mainland China were suppressed in campaigns ordered by Mao Zedong. |
После основания Китайской Народной Республики в 1949 году тайные общества в материковом Китае были подавлены в ходе кампаний, организованных Мао Цзэдуном. |
He was also inspired by the personality cults of North Korea's Kim Il-sung and China's Mao Zedong. |
Он также был вдохновлен культами личности Ким Ир Сена из Северной Кореи и Мао Цзэдуна из Китая. |
He was admired and respected by Chinese leaders Mao Zedong, Deng Xiaoping, and Jiang Zemin. |
Им восхищались и уважали его китайские лидеры Мао Цзэдун, Дэн Сяопин и Цзян Цзэминь. |
When the Chinese Communist Party under Mao Zedong came to power in 1949, Puyi was repatriated to China after negotiations between the Soviet Union and China. |
Когда китайская коммунистическая партия под руководством Мао Цзэдуна пришла к власти в 1949 году, Пуйи был репатриирован в Китай после переговоров между Советским Союзом и Китаем. |
Zhou Enlai, the Premier of China, was at the forefront of this effort with the committed backing of Chairman Mao Zedong. |
Чжоу Эньлай, премьер-министр Китая, был в авангарде этих усилий при полной поддержке Председателя Мао Цзэдуна. |
Early in the People's Republic, Mao Zedong would inspire Chinese fashion with his own variant of the Zhongshan suit, which would be known to the west as Mao suit. |
В начале существования Народной Республики Мао Цзэдун вдохновил китайскую моду своим собственным вариантом костюма Чжуншань, который на Западе был известен как костюм Мао. |
Communist Party Chairman Mao Zedong later reversed this position, arguing that the practice was based on scientific principles. |
Председатель Коммунистической партии Мао Цзэдун позже изменил эту позицию, утверждая, что практика была основана на научных принципах. |
The father of New China is seen as Mao Zedong. |
Отцом нового Китая считается Мао Цзэдун. |
Please also note that Chiang Kaishek and Mao Zedong always agreed that there was only one China. |
Обратите также внимание, что Чан Кайши и Мао Цзэдун всегда соглашались, что существует только один Китай. |
Under communist regimes, devout secular pilgrims visited locations such as the Mausoleum of Lenin, the Mausoleum of Mao Zedong and the Birthplace of Karl Marx. |
При коммунистических режимах набожные светские паломники посещали такие места, как Мавзолей Ленина, Мавзолей Мао Цзэдуна и Место рождения Карла Маркса. |
His guerrilla tactics are known to have inspired Ho Chi Minh, Mao Zedong, and Che Guevara. |
Известно, что его партизанская тактика вдохновляла Хо Ши Мина, Мао Цзэдуна и Че Гевару. |
Following CCP, Deng joined the Tiananmen Square celebration on 1 October 1949 at the invitation extended to her by Mao Zedong and other members of the party. |
После КПК Дэн присоединилась к празднованию на площади Тяньаньмэнь 1 октября 1949 года по приглашению Мао Цзэдуна и других членов партии. |
Mao Zedong believed that it would be rural peasants, not urban workers, who would bring about the proletarian revolution. |
Мао Цзэдун верил, что именно сельские крестьяне, а не городские рабочие станут причиной пролетарской революции. |
Mao Zedong became the Chairman of the Communist Party of China in 1945. |
Мао Цзэдун стал председателем Коммунистической партии Китая в 1945 году. |
On 1 October 1949, Chairman Mao Zedong announced the 21 September 1949 establishment of the PRC before a massive crowd at Beijing Square. |
1 октября 1949 года Председатель Мао Цзэдун объявил о создании КНР 21 сентября 1949 года перед огромной толпой на пекинской площади. |
Mao Zedong Thought was conceived not only by Mao Zedong, but by leading party officials. |
Мысль Мао Цзэдуна была задумана не только Мао Цзэдуном, но и ведущими партийными чиновниками. |
In 1958 in China, Mao Zedong's Communist Government launched the Great Leap Forward campaign, aimed at rapidly industrializing the country. |
В 1958 году в Китае коммунистическое правительство Мао Цзэдуна начало кампанию большой скачок вперед, направленную на быструю индустриализацию страны. |
Mao Zedong exploited this for propaganda purposes to portray his government as more benevolent than the Nationalist government. |
Мао Цзэдун использовал это в пропагандистских целях, чтобы изобразить свое правительство более благожелательным, чем националистическое правительство. |
In 1960, Mao Zedong ended the campaign against sparrows and redirected the fourth focus to bed bugs. |
В 1960 году Мао Цзэдун прекратил кампанию против воробьев и переориентировал четвертый Фокус на клопов. |
As early as 1927, Mao Zedong believed that the countryside would be the basis of revolution. |
Еще в 1927 году Мао Цзэдун считал, что основой революции будет сельская местность. |
However, after Mao Zedong's death in 1976, these efforts were scaled back. |
Однако после смерти Мао Цзэдуна в 1976 году эти усилия были свернуты. |
Sun Yat-sen and Mao Zedong viewed the Taiping as heroic revolutionaries against a corrupt feudal system. |
Сунь Ятсен и Мао Цзэдун рассматривали тайпинов как героических революционеров против коррумпированной феодальной системы. |
September also saw an unsuccessful armed rural insurrection, known as the Autumn Harvest Uprising, led by Mao Zedong. |
В сентябре также произошло неудачное вооруженное восстание в сельской местности, известное как восстание осеннего урожая, возглавляемое Мао Цзэдуном. |
The first post-war peace negotiation, attended by both Chiang Kai-shek and Mao Zedong, was in Chongqing from 28 August to 10 October 1945. |
Первые послевоенные мирные переговоры, на которых присутствовали как Чан Кайши, так и Мао Цзэдун, проходили в Чунцине с 28 августа по 10 октября 1945 года. |
The post-Mao Zedong Chinese Communist Party leadership views education as the foundation of the Four Modernizations. |
Руководство Коммунистической партии Китая после Мао Цзэдуна рассматривает образование как основу четырех модернизаций. |
Since 1969, China Books has sold over a million copies of the Little Red Book or Quotations from Chairman Mao Zedong. |
С 1969 года China Books продала более миллиона экземпляров маленькой красной книги или цитат из Председателя Мао Цзэдуна. |
Mao Zedong famously declared that Stalin was 70% good, 30% bad. |
Мао Цзэдун лихо заявил, что Сталин был на 70% хорош, на 30% плох. |
The Communists under Mao Zedong adopted western models and their ruinous projects caused mass famines. |
Коммунисты при Мао Цзэдуне приняли западные модели, и их разрушительные проекты вызвали массовый голод. |
The need to eliminate the warlords was seen as necessary by both Mao Zedong and Chiang Kai-shek, but for different reasons. |
Необходимость ликвидации военачальников рассматривалась как необходимая как Мао Цзэдуном, так и Чан Кайши, но по разным причинам. |
On October 1, 1949, Chairman Mao Zedong officially proclaimed the founding of the People's Republic of China at Tiananmen Square. |
1 октября 1949 года Председатель Мао Цзэдун официально провозгласил основание Китайской Народной Республики на площади Тяньаньмэнь. |
The Black Panther Party, especially under the leadership of Huey Newton, was influenced by Mao Zedong's ideas. |
Партия Черная Пантера, особенно под руководством Хьюи Ньютона, находилась под влиянием идей Мао Цзэдуна. |
These documents were essays formed from the opinions of communist leaders and theorists such as Mao Zedong, Karl Marx, and Vladimir Lenin. |
Эти документы были очерками, составленными из мнений коммунистических лидеров и теоретиков, таких как Мао Цзэдун, Карл Маркс и Владимир Ленин. |
A variation of the theory was also adopted by Mao Zedong in China. |
Вариант этой теории был также принят Мао Цзэдуном в Китае. |
Among the prominent leaders who considered politics the prime consideration were Mao Zedong, Lin Biao, and the members of the Gang of Four. |
Среди видных лидеров, считавших политику главным соображением, были Мао Цзэдун, Линь Бяо и члены банды четырех. |
Some uphold the works of Stalin and Mao Zedong and some the works of Stalin while rejecting Mao and universally tend to oppose Trotskyism. |
Некоторые поддерживают труды Сталина и Мао Цзэдуна, а некоторые-Сталина, отвергая Мао и повсеместно выступая против троцкизма. |
Should this be included in the lede, or included in a note as on the Mao Zedong article? |
Несмотря на то, что она так близка к успеху, она удивительно не имеет активного сообщества, движущего ее вперед. |
On the following day, many Japanese newspapers carried photographs of Zhuang Zedong and Glenn Cowan. |
В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта. |
Two months after Richard Nixon's visit, Zhuang Zedong visited the U.S. as the head of a Chinese table-tennis delegation, April 12–30, 1972. |
Через два месяца после визита Ричарда Никсона Чжуан Цзэдун посетил США в качестве главы китайской делегации по настольному теннису, 12-30 апреля 1972 года. |
The group became the Workers' Institute of Marxism–Leninism–Mao Zedong Thought. |
Эта группа стала рабочим Институтом марксизма-ленинизма-мысли Мао Цзэдуна. |
After the death of Mao Zedong, Deng Xiaoping reformed the collective farming method. |
После смерти Мао Цзэдуна Дэн Сяопин реформировал коллективный метод ведения хозяйства. |
It is comparable in many ways to that of Mao Zedong in China and of Kim il-sung and Kim Jong-il in North Korea. |
Она во многом сравнима с Мао Цзэдуном в Китае и Ким Ир Сеном и Ким Чен Иром в Северной Корее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mao zedong».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mao zedong» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mao, zedong , а также произношение и транскрипцию к «mao zedong». Также, к фразе «mao zedong» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
