Maritime segment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maritime segment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
морской сегмент
Translate

- maritime [adjective]

adjective: морской, приморский

- segment [noun]

noun: сегмент, отрезок, часть, сектор, доля, кусок, долька, ламель коллектора, пластина коллектора

verb: делить на сегменты, делиться на сегменты

  • operators in the segment - операторов в сегменте

  • logistics segment - логистический сегмент

  • segment information is presented - Информация по сегментам представлена

  • trade segment - торговый сегмент

  • specialist segment - специалист сегмента

  • horizontal segment - горизонтальный отрезок

  • food segment - сегмент продуктов питания

  • third segment - третий сегмент

  • promising segment - перспективный сегмент

  • upper segment - верхний сегмент

  • Синонимы к segment: bit, slice, section, part, fragment, portion, division, chunk, lump, wedge

    Антонимы к segment: whole, total, together, entirety, gross, lot, sum, whole thing, works, accumulate

    Значение segment: each of the parts into which something is or may be divided.



Since asparagus often originates in maritime habitats, it thrives in soils that are too saline for normal weeds to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку спаржа часто возникает в морских местообитаниях, она процветает на почвах, которые слишком засолены для нормального роста сорняков.

Maritime Museum in Bermuda graciously sent over a pdf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской музей на Бермудских островах любезно послал pdf файл.

On piracy, we would like to praise once again the critical role played by the international maritime presence off Somalia's coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается пиратства, мы хотели бы вновь выразить признательность международному военному присутствию за ту роль, которую оно играет у берегов Сомали.

But I will take the zoo animal segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я забираю сюжет о зоопарке.

All right, let's just-let's reset for the fondue segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давайте просто восстановим кусок фондю.

'If your segment is over, please return quickly to Block H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если время вашей прогулки вышло, то срочно возвращайтесь в Блок H.

It's been on display in the city's maritime museum, but it's recently disappeared again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта вещь была в морском музее города, но недавно вновь пропала.

He's from a maritime kingdom, and he loved to sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из морского королевства, и любил ходить под парусом.

Mr. Chase and his wife had scarcely walked a block towards home when he was stopped and made to return to the Maritime office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Чейз с женой не успели пройти и квартала в сторону дома, когда его остановили и велели вернуться в судоходную компанию.

He has inherited the maritime company from his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно унаследовал пароходство от своего отца.

He started as a maritime artist, painting men-of-war and other ships on calm seas in the style of Willem van de Velde, many of whose drawings he owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинал как морской художник, рисуя военные корабли и другие корабли в спокойных морях в стиле Виллема ван де Вельде, многие из рисунков которого принадлежали ему.

A tangent ogive nose is often blunted by capping it with a segment of a sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательный нос огива часто притупляется, закрывая его сегментом сферы.

It seems that by early 13th century, the maritime trade was still dominated by Srivijayan mandala based in Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что к началу XIII века в морской торговле все еще доминировала шривиджайская мандала, базирующаяся на Суматре.

JMSDF recruits receive three months of basic training followed by courses in patrol, gunnery, mine sweeping, convoy operations and maritime transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцы JMSDF проходят трехмесячную базовую подготовку, за которой следуют курсы по патрулированию, артиллерийскому делу, разминированию, конвоированию и морским перевозкам.

On June 17, 1980, Venezuela agreed with France that longitude 62°48′52″ W should be the maritime boundary between Aves Island and Guadeloupe and Martinique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня 1980 года Венесуэла согласилась с Францией, что долгота 62°48'52 W должна быть морской границей между островом Авес и Гваделупой и Мартиникой.

The light is operated by the Australian Maritime Safety Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет управляется австралийским Управлением по безопасности на море.

The Japan Maritime Self-Defense Force will utilize it by March 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские морские силы самообороны будут использовать его к марту 2020 года.

This occurred temporarily in 2010 when the Chinese had tensions with Japan due to a maritime dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло временно в 2010 году, когда у Китая возникли трения с Японией из-за морского спора.

Thirteen other crew members were given jail sentences of up to 20 years on charges including abandonment and violating maritime law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать других членов экипажа были приговорены к тюремному заключению сроком до 20 лет по обвинениям, включая оставление судна и нарушение морского права.

St Andrews has a temperate maritime climate, which is relatively mild despite its northerly latitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Эндрюс имеет умеренный морской климат, который является относительно мягким, несмотря на его северную широту.

It was formed in 1907 when several families from what is now Moldova arrived at the maritime village of Petrovka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был образован в 1907 году, когда несколько семей из нынешней Молдавии прибыли в приморскую деревню Петровка.

Relics from Endeavour are displayed at maritime museums worldwide, including an anchor and six of her cannons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реликвии Индевора выставлены в морских музеях по всему миру, включая якорь и шесть его пушек.

Being near the coast, all but the sparsely inhabited easternmost parts have a typical north Indian Ocean maritime climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь вблизи побережья, все, кроме малонаселенных восточных районов, имеют типичный морской климат северной части Индийского океана.

On 19 April, the captain of the ferry was arrested on suspicion of negligence of duty, violation of maritime law and other infringements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля капитан парома был арестован по подозрению в халатности при исполнении служебных обязанностей, нарушении морского права и других нарушениях.

The shape of each segment is designed such that their cumulative effect produces the required light distribution pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма каждого сегмента разработана таким образом, что их совокупный эффект создает необходимую картину распределения света.

The Republic reached its peak in the 15th and 16th centuries, when its thalassocracy rivalled that of the Republic of Venice and other Italian maritime republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика достигла своего пика в XV и XVI веках, когда ее талассократия соперничала с Венецианской республикой и другими итальянскими морскими республиками.

Independently, frigates are able to conduct counterdrug missions and other maritime interception operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самостоятельно фрегаты способны выполнять задачи по борьбе с наркотиками и другие морские операции по перехвату.

But in Serbia we're seeing every segment of society continually being taken apart and for me this movie is a paradigm of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Сербии мы видим, что каждый сегмент общества постоянно разбирается, и для меня этот фильм-парадигма этого.

The initial airings on EBS included a segment which celebrated certain children's birthdays during the closing credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые эфиры на EBS включали в себя сегмент, который отмечал дни рождения некоторых детей во время заключительных титров.

mothers are the fastest-growing segment of the U.S. labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

матери - это самый быстрорастущий сегмент рабочей силы США.

This Maritime fur trade reached its peak about 1810, drew many ships into the Pacific and drew Canadians and Americans to the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта морская торговля мехом достигла своего пика около 1810 года, привлекла много кораблей в Тихий океан и привлекла канадцев и американцев к побережью.

For most of the latter part of his life, Henry concentrated on his maritime activities, or on Portuguese court politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей жизни Генрих посвятил морской деятельности или португальской придворной политике.

Bombo Radyo Baguio has a segment on its Sunday slot for Igorot, Ilocano and Country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombo Radyo Baguio имеет сегмент на своем воскресном слоте для Игорота, Илокано и кантри-музыки.

Every religion in the world has a segment of that truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая религия в мире имеет свою долю этой истины.

The segment of the internal carotid artery that travels above foramen lacerum is called the lacerum segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегмент внутренней сонной артерии, проходящий над lacerum foramen, называется сегментом lacerum.

In India, Honda is leading in the scooters segment, with 59 percent market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Honda лидирует в сегменте скутеров, занимая 59-процентную долю рынка.

By the 17th century the term was adapted by Atlantic maritime nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 17 веку этот термин был адаптирован атлантическими морскими государствами.

Overall the business went well, and Næss established a good working relationship with the United States Maritime Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом дела шли хорошо, и Нэсс установил хорошие рабочие отношения с морской комиссией Соединенных Штатов.

He chose the scientific name Ursus maritimus, the Latin for 'maritime bear', due to the animal's native habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал научное название Ursus maritimus, что по-латыни означает морской медведь, из-за естественной среды обитания этого животного.

The expression of the pair-rule genes translate into the expression of the segment polarity genes in 14 stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессия генов парного правила переводится в экспрессию генов сегментной полярности в 14 полосах.

The sender would accordingly retransmit only the second segment with sequence numbers 2,000 to 2,999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, отправитель будет ретранслировать только второй сегмент с порядковыми номерами от 2000 до 2999.

The Bardi were a maritime, coastal people, composed of 5 groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барди были морским, прибрежным народом, состоявшим из 5 групп.

All unresolved comments that I found have been copy-pasted here, in addition to a cleaned-up version of the future focus articles segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все неразрешенные комментарии, которые я нашел, были скопированы сюда, в дополнение к очищенной версии сегмента будущих статей focus.

The most popular bit encodings are gfedcba and abcdefg, where each letter represents a particular segment in the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее популярными битовыми кодировками являются gfedcba и abcdefg, где каждая буква представляет определенный сегмент на дисплее.

The initial moves from the Tagus estuary were maritime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые ходы из устья реки Тежу были морскими.

The ancestral tarsus was a single segment and in the extant Protura, Diplura and certain insect larvae the tarsus also is single-segmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предковый Тарс был односегментным, а у сохранившихся ПроТура, Диплура и некоторых личинок насекомых Тарс также односегментный.

Through the centre of the Ruhr runs a segment of the loess belt that extends across Germany from west to east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через центр Рура проходит отрезок Лессового пояса, который простирается через всю Германию с запада на восток.

The smaller shaded smaller segment was placed on top to emphasise the difference in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший затененный сегмент был помещен сверху, чтобы подчеркнуть разницу в размерах.

By the 1720s European maritime trade with China was dominated by exchange of silver for tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1720-м годам в европейской морской торговле с Китаем преобладал обмен серебра на чай.

This is Milford Haven Coastguard... For the Maritime Safety Information, list on Channel 62. This is Milford Haven Coastguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это береговая охрана Милфорд-Хейвена... Информацию о безопасности на море можно получить на канале 62. Это береговая охрана Милфорд-Хейвена.

The macroclimate of the Lüneburg Heath is maritime temperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макроклимат Люнебургской пустоши является морским умеренным климатом.

He operated in Maritime Southeast Asia beside Jan Pieterszoon Coen and was present at the battle of Jakarta in 1619.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действовал в морской Юго-Восточной Азии рядом с Яном Питерсзуном Коэном и присутствовал в битве при Джакарте в 1619 году.

There is evidence of established maritime trade with the cultures of northwestern South America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются свидетельства налаженной морской торговли с культурами северо-западной части Южной Америки и Карибского бассейна.

First, as mentioned above, maritime museums can be primarily archaeological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, как уже говорилось выше, морские музеи могут быть в первую очередь археологическими.

The Mi-Go appear in the final segment of the movie Necronomicon, directed by Brian Yuzna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми-го появляются в финальном сегменте фильма Некрономикон режиссера Брайана Юзны.

The court moved the capital to Longvek where the kingdom sought to regain its glory through maritime trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двор перенес столицу в Лонгвек, где королевство стремилось вернуть себе славу благодаря морской торговле.

The new DNA samples were compared to a DNA segment from Astrid von Medinger, a descendant in the female line of Stéphanie de Beauharnais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые образцы ДНК были сопоставлены с фрагментом ДНК Астрид фон Медингер, потомка по женской линии Стефани де Богарне.

By November, the Japanese occupied all ports and major towns in the Russian Maritime Provinces and in Siberia east of the city of Chita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю японцы заняли все порты и крупные города в российских приморских губерниях и в Сибири к востоку от города Читы.

During his time as a Legislative Councillor, he would serve on a number of maritime-related government boards and parliamentary committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бытность свою членом законодательного совета он входил в ряд правительственных советов и парламентских комитетов, связанных с морской деятельностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maritime segment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maritime segment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maritime, segment , а также произношение и транскрипцию к «maritime segment». Также, к фразе «maritime segment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information