Marker lines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marker lines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркерные линии
Translate

- marker [noun]

noun: маркер, метка, указатель, веха, закладка, ориентировочный знак, мемориальная доска, маркирующий горизонт, клеймовщик, клеймовщица

  • magic marker - волшебный маркер

  • clonal marker - клональный маркер

  • originating marker - маркер исходящего сообщения

  • genitive marker - показатель родительного падежа

  • felttip marker - фломастер

  • billet marker - клеймитель для заготовок

  • marker-assisted selection - селекция с помощью маркеров

  • time marker - маркер времени

  • laser marker - лазерный маркер

  • square marker - квадратный маркер

  • Синонимы к marker: mark, marking

    Антонимы к marker: check, clutter, confuse, derange, disarray, disciple, disorder, displace, disrupt, distress

    Значение marker: an object used to indicate a position, place, or route.

- lines

линии



The practice is sometimes an ethnic marker, but it may differ along national lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика иногда является этническим маркером, но она может отличаться по национальному признаку.

The colors were drawn with magic marker with pairs of red, green, blue, and yellow lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета были нарисованы волшебным маркером с парами красных, зеленых, синих и желтых линий.

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

I used the intersections of the radiating fracture lines to determine that the facial trauma was actually a result of three separate blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наложила друг на друга радиальные линии от трещин, чтобы определить, какие именно травмы были результатом трех последовательных ударов.

Supplying Ukraine or the Baltics with a blank check would only encourage the kind of behavior that may cost them dearly if Russia disregards NATO’s red lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление карт-бланша Украине или странам Балтии может лишь усилить поведение такого рода, за которое они очень дорого заплатят, если Россия пренебрежет натовскими красными линиями.

Active BOM – Designation that the current bill of materials version is active and will be used as the valid structure for the BOM lines when the item is processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная спецификация — Обозначение того, что текущая версия спецификации является активной и при обработке номенклатуры будет использоваться в качестве допустимой структуры для строк спецификации.

Ken decides that all vendor invoices that are based on purchase orders should be matched with purchase order lines (two-way matching).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken решает, что все накладные поставщика, основанные на заказах на покупку, должны совпадать со строками заказа на покупку (двухстороннее сопоставление).

All the land adjacent to these lines, and the property served by them, will be greatly enhanced in value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где проходят наши линии, участки и дома сильно вздорожают.

I recognize that trailhead marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаЮ этот знак.

The gun that killed Lieutenant Commander McLellan can be found in the drainage ditch, alongside the two-mile marker, near the Grant Road entrance to Rock Creek Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет, из которого убили капитана-лейтенанта Маклелан, можно найти в дренажной канаве, рядом с 2-хкилометровой отметкой, около входа в парк Rock Creek с Grant Road.

Whatever doubts Langdon had felt that this was the location of the third marker now totally evaporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если у Лэнгдона до сих пор продолжали оставаться какие-то сомнения, то сейчас они полностью исчезли.

He ate a delicious green marker for lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съел на обед вкуснейший зелёный фломастер.

Another raised my dress got out a marker pen and drew swastikas on my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой поднял платье, вытащил фломастер и нарисовал свастику.

They worship money, soup, marker pens, something called dental floss

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поклоняются деньгам, супу, маркерам и тому, что они называютзубной ниткой

A tiny marker read: Mausoleum S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене виднелась крошечная надпись: Mausoleum S.

He found some marker dye and he threw it into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел опознавательную краску - тоже в воду.

He's rehearsing pickup lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он репетирует речи ухажера.

There were scarce three lines of silver in her soft brown hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мягких каштановых волосах были каких-нибудь две-три серебряных нити.

There were very lugubrious lines about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его очертаниях чувствовалась безысходная печаль.

Big guns were firing far over the lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая артиллерия противника била далеко за линию фронта.

If we cut the lines, it'll unlock this exit and kill the juice to the electric fence in the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вырубить линию, эти двери откроются, и напряжение на заборе вокруг двора тоже исчезнет.

You came into direct contact with the marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы входили в непосредственный контакт с обелиском.

I looked at the blank space on the lower part of the page, under the foreground lines of my unfinished drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взглянул на пустое место внизу страницы под линиями первого плана на моем недоконченном рисунке.

It was not a regular station but a sort of shunting yard where the trains halted before being switched onto their right lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот не вокзал, а какая-то станция, похожая на подмосковную товарную, пожалуй, на Сортировочную.

The other side was still fairly white, and clean enough to have a few lines written on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборотная ее сторона была еще достаточно белой и чистой, и на ней можно было написать несколько строк.

It's written in magic marker on your rather large bag of potato chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно крупно написано маркером на вашем огромном пакете чипсов.

I smiled and drove toward the parking lot. There was a small marker with my name on it. mr. cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я улыбнулся и проехал на стоянку с небольшой табличкой с моим именем.

Contact Dulles tower frequency at the outer marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдите на связь на частоте башни Даллеса у внешнего маркера.

But this time it was neither an ante nor a stake that he threw away, but a mere marker in the game that he who held so many markers would not miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот последний кутеж уже не был ни риском втемную, ни крупной ставкой, а всего только мелкой фишкой, сущей безделицей для него - обладателя стольких фишек.

This glyph here, it's like our symbol for a transcription, a copy, sent along these lines here, between the worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эта фигура, похожа на наш символ, означающий слепок. Копия переносится по линиям с планеты на планету.

Kearns had dealt, and French Louis had opened the pot with one marker-in his case one hundred dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты сдал Керне. Луи-француз поставил свою марку в сто долларов.

But when a man betted a marker in a game and said it was worth five hundred dollars, it was accepted as worth five hundred dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда игрок ставил такую марку и объявлял, что стоимость ее равна пятистам долларам, это ни в ком не вызывало сомнений.

Jean Valjean had just finished writing a few lines on a paper, which he handed to the nun, saying,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Вальжан написал на листке бумаги несколько строк и протянул ей записку.

How about something along the lines of I cannot wait to share one life, one home, one consciousness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт чего-нибудь такого: Не могу дождаться разделить с тобой одну жизнь, один дом, одно сознание?

Telephone transmission started to use balanced lines to combat this problem and the modern norm for telephone presentation is the balanced twisted pair cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная передача начала использовать сбалансированные линии для борьбы с этой проблемой, и современной нормой для представления телефона является сбалансированный витой кабель.

Later the same day, the House Committee voted 23–17 along party lines to hold Holder in contempt of Congress over not releasing the documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день Комитет Палаты представителей проголосовал 23-17 по партийной линии, чтобы обвинить Холдера в неуважении к Конгрессу за то, что он не опубликовал документы.

To the contrary, i wish the people in charge like Harris or Churchill would have bombed far more german railway lines, german military sites, factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я хотел бы, чтобы такие ответственные люди, как Харрис или Черчилль, бомбили гораздо больше немецких железнодорожных линий, немецких военных объектов, заводов.

Fuel lines of porous material that allow gasoline fumes to escape into the tank interior causing a grave fire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливопроводы из пористого материала, которые позволяют парам бензина проникать внутрь бака, создавая серьезную пожароопасность.

The two lines were later linked with three additional stations to create possibly the only private telegraph network in the optical telegraph era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две линии позже были соединены с тремя дополнительными станциями, чтобы создать, возможно, единственную частную телеграфную сеть в эпоху оптического телеграфа.

Further, the installation does not use any welding, thus press fittings, with appropriate and region specific certification, be installed for gas lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, установка не использует сварку, таким образом, пресс-фитинги, имеющие соответствующую и региональную сертификацию, устанавливаются для газопроводов.

Impedance matching between antennas and transmission lines is commonly handled through the use of a balun, although other solutions are also used in certain roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование импеданса между антеннами и линиями передачи обычно осуществляется с помощью балуна, хотя в некоторых ролях используются и другие решения.

In tram accidents, overhead lines and various electrical devices in a tram can create a risk in firefighting and rescue operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При трамвайных авариях воздушные линии и различные электрические устройства в трамвае могут создавать опасность при пожаротушении и проведении аварийно-спасательных работ.

Under VA regulations the applicant for a marker may only be the veteran's next of kin; so, too, for memorials when the body is not available for burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с правилами VA претендентом на маркер может быть только ближайший родственник ветерана; так же и для мемориалов, когда тело не доступно для захоронения.

Facing away from Ned Scott's 8 x 10 camera lens, the actor spoke his lines as though he were on the sound stage with cameras running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвернувшись от объектива камеры Ned Scott 8 x 10, актер произносил свои реплики так, как будто он был на звуковой сцене с работающими камерами.

A low-pressure mix head with calibration chamber installed, showing material supply and air actuator lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесительная головка низкого давления с установленной калибровочной камерой, показывающей линии подачи материала и пневмопривода.

If the book is judged deficient, cite a successful example along the same lines, from the author's œuvre or elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если книга будет признана недостаточной, приведите успешный пример в том же духе, Из книги автора или из других источников.

Today, the Moscow Metro comprises twelve lines, mostly underground with a total of 203 stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Московский метрополитен состоит из двенадцати линий, в основном подземных, с общим количеством станций 203.

Bieber is featured in the song, performing the closing lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бибер фигурирует в песне, исполняя заключительные строки.

Among Jews, circumcision was a marker of the Covenant; diaspora Jews circumcised their male slaves and adult male converts, in addition to Jewish male infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди евреев обрезание было признаком Завета; евреи диаспоры обрезали своих рабов-мужчин и взрослых обращенных мужчин, в дополнение к еврейским младенцам мужского пола.

Subsequently, any marker of the beginning of human personhood doesn't necessarily mark where it is ethically right or wrong to assist or intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии любой маркер начала человеческой личности не обязательно указывает, где этически правильно или неправильно помогать или вмешиваться.

While jokes can provoke laughter, laughter cannot be used as a one-to-one marker of jokes because there are multiple stimuli to laugher, humour being just one of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как шутки могут вызвать смех, смех нельзя использовать как один к одному маркер шуток, потому что есть несколько стимулов для смеха, юмор является только одним из них.

The real Bamboo Harvester was laid to rest in 1970, on the farm at Snodgrass Farm in Tahlequah, Oklahoma, with no marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий бамбуковый комбайн был похоронен в 1970 году на ферме Снодграсс Фарм в Талекуа, штат Оклахома, без какого-либо маркера.

One gene in a linked pair can sometimes be used as a marker to deduce the presence of another gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчает совершение преступлений, связанных с наличными деньгами, включая отмывание денег, торговлю наркотиками и уклонение от уплаты налогов.

Lutheran Baroque art developed as a confessional marker of identity, in response to the Great Iconoclasm of Calvinists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство лютеранского барокко развивалось как конфессиональный маркер идентичности, в ответ на великое иконоборчество кальвинистов.

The 15 marker motions are analyzed analytically, and it provides angular motion of each joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 маркерных движений анализируются аналитически, и это обеспечивает угловое движение каждого сустава.

On Sunday, October 16, 2011, a marker was erected at the cemetery in Shade Gap, Pennsylvania, to honor slain FBI Agent Terry Ray Anderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье, 16 октября 2011 года, на кладбище в Шейд-Гэпе, штат Пенсильвания, был установлен памятник в честь убитого агента ФБР Терри Рэя Андерсона.

Marker's contribution was to adapt the written text to the rhythm of the images in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад маркера состоял в том, чтобы приспособить написанный текст к ритму образов в фильме.

If it doesn't then please remove the stub marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не так, то, пожалуйста, удалите маркер заглушки.

The feminine marker can also serve to express tenderness or sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женский маркер также может служить для выражения нежности или сочувствия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marker lines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marker lines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marker, lines , а также произношение и транскрипцию к «marker lines». Также, к фразе «marker lines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information