Marketing facilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marketing facilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркетинговые услуги
Translate

- marketing [noun]

noun: маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка

- facilities [noun]

noun: удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания, приспособления, аппаратура, благоприятные условия, отсутствие препятствий и помех



Marketing efforts should therefore continue in order to attain the desired rate and respond to competition from local and regional conference facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что рекламные мероприятия следует продолжить, чтобы достичь желаемого коэффициента и вступить в конкуренцию с местными и региональными объектами для проведения конференций.

The Committee learned that, as a result of vigorous marketing efforts, the Office had been very successful in attracting more meetings to its facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет был информирован о том, что в результате активной рекламной деятельности Отделение добилось значительных успехов в деле проведения дополнительных совещаний в своих помещениях.

Chief executive C. Larry Pope said at that time that he hoped Maxwell Farms would spend more on the company's facilities and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный исполнительный директор C. Ларри Поуп сказал тогда, что он надеется, что Maxwell Farms будет тратить больше средств на оборудование и маркетинг компании.

Alan Jackson, Melpar VP of marketing at that time, asked the Garland VP if their laboratory or devices included transmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Джексон, вице-президент Melpar по маркетингу в то время, спросил вице-президента Garland, есть ли в их лаборатории или устройствах передатчики.

The American Scott Paper Company developed mass-produced paper fashion in 1966 as a marketing stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская компания Scott Paper разработала массовую бумажную моду в 1966 году в качестве маркетингового трюка.

It places a range of responsibilities on governments, companies that own or operate ships, and port facilities serving such ships engaged on international voyages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он налагает ряд обязанностей на правительства, компании, владеющие судами или эксплуатирующие их, портовые объекты, обслуживающие суда, которые осуществляют международные перевозки.

For over forty years, the Effies have been promoting, educating about and celebrating effectiveness in advertisingand marketing communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении более 40 лет Effie награждает эффективность в рекламных и маркетинговых коммуникациях.

Lack of access to land for example, reduces the access to credit facilities and other inputs needed for productive activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, отсутствие доступа к земле уменьшает доступ к кредитованию и другим элементам, необходимым для производственной деятельности.

Irina joined Softline team as a marketing manager in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году окончила Географический факультет МГУ им.

The implementation of the storage area network must be postponed, however, until adequate data centre facilities are constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако необходимо отложить внедрение системы баз данных до того, как будут обеспечены надлежащие помещения.

But what was cool was that the repercussions now for Greenpeace was, they created an entire marketing campaign around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то что было особенно классно, это то что впоследствии Гринпис создали целую кампанию по маркентингу.

There is almost an entire lack of port reception facilities for accepting ship-borne wastes or for avoiding oil spills in ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В портах практически полностью отсутствуют средства для приема образующихся на судах отходов или для предупреждения нефтяных разливов.

Support safe water supply, gender-segregated toilet facilities and hygiene education for primary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие обеспечению безопасной водой, созданию раздельных туалетов для лиц разного пола и просвещению в области гигиены в начальных школах.

However, in recent years several hundred cells have been constructed containing toilet facilities and work is proceeding to instal toilets in existing cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако за последние годы было построено несколько сот камер, оборудованных туалетами; продолжается работа по оборудованию туалетами остальных камер.

She was allegedly forced to watch fellow detainees being stripped and beaten, and was denied sleep and food, as well as access to toilet facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждается, ее заставляли наблюдать, как раздевали и избивали ее сокамерниц; кроме того, ее лишали сна и пищи, не разрешали пользоваться туалетом.

Decree regulating the marketing of breast milk substitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декрет, касающийся правового регулирования деятельности по торговле заменителями грудного молока.

Provision of loans at low interest rates and waiver of collateral for women seeking credit facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предоставлению кредитов по низким процентным ставкам и отмене залога для женщин, нуждающихся в источниках кредитования;.

Associated documents such as marketing material or catalogs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные документы, такие как маркетинговый материал или каталоги

The marketing is - the message for marketing is - that try to measure what consumers actually do, rather than what they say they'll do or anticipate they'll do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл с точки зрения маркетинга следующий - надо стараться измерять, что потребители делают на самом деле, а не то, что они говорят или предполагают о своем потреблении.

Screenshots should display real game play and not contain any marketing materials or banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимках экрана должны быть представлены кадры из геймплея без рекламных материалов или баннеров.

This agreement is valid only until we have found a suitable marketing partner in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение действительно только на тот период, пока мы не найдем здесь подходящего партнера по сбыту.

I left a top-tier marketing firm to get him elected president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросила работу в крутой маркетинговой фирме, где у меня была возможность продвижения, ради того, чтобы этого человека выбрали Президентом!

I know that you signed up for marketing, but it's good to do sales first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что Вы зарегистрировались в маркетинге. Но прежде хорошо бы самому опробовать.

We should check long-term mental facilities and prisons, even recently discharged military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стоит проверить психиатрические лечебницы и тюрьмы, и даже недавно оставивших военную службу.

More money into marketing, truly impressive security, a general air of increased activity, you can feel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложение денег в маркетинг, впечатляющая система безопасности, общее впечатление повышенной активности, это чувствуется.

Argue cake in the name is really marketing puff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—лово торт в их названии не больше, чем маркетинговый ход.

If the droids get past this station, they can surprise-attack the facilities where we were born on our home world of Kamino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дроиды пройдут мимо этой станции, они могут неожиданно напасть на планету, где мы родились, Камино.

They wouldn't risk using one of their own testing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не станут рисковать и использовать свое оборудование.

Look, we know about you going up to the storage facilities in Washington Heights and the warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мы знаем что ты ходил в хранилище на Вашингтон Хейтс и на склад.

We put a lot of energy into marketing, and most of the artists signed to the label sold off the back of Bourbonese Qualk anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вложили много энергии в маркетинг, и большинство артистов, подписавших контракт с лейблом, так или иначе продавались с задней стороны Bourbonese Qualk.

In the pre-Jim Crow era this necessarily meant mingling with whites in hotels, transportation and leisure facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху до Джима Кроу это неизбежно означало смешение с белыми в отелях, транспорте и местах отдыха.

Furthermore, cost estimates from privatization advocates may be misleading, because private facilities often refuse to accept inmates that cost the most to house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оценки расходов сторонников приватизации могут вводить в заблуждение, поскольку частные учреждения часто отказываются принимать заключенных, которые стоят больше всего на жилье.

Some C compilers provide intrinsic functions that provide bit counting facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компиляторы C предоставляют встроенные функции, которые обеспечивают средства подсчета битов.

In 2011, Griffon acquired the Southern Patio pots and planters business from Southern Sales & Marketing Group for $23 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году компания Griffon приобрела компанию Southern Patio pots and planters у Southern Sales & Marketing Group за $ 23 млн.

In 2001, Yemen banned FGM in all private and public medical facilities by a government decree, but not homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Йемен запретил КЖПО во всех частных и государственных медицинских учреждениях постановлением правительства, но не в домах.

EDAPS has created certified production facilities, including enterprises on issuing and outsourcing personalization of VISA and MasterCard payment cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EDAPS создала сертифицированные производственные мощности, в том числе предприятия по выпуску и аутсорсингу персонализации платежных карт VISA и MasterCard.

After eight years of testing, Star Roses introduced the new rose into the United States in 2000 under the marketing name of 'Knock Out'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восьми лет испытаний Star Roses представила новую розу в Соединенных Штатах в 2000 году под маркетинговым названием Knock Out.

I run a vBulletin 3.5-based board and love the software, but this article should avoid superlatives and anything resembling marketing-speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую плату на основе vBulletin 3.5 и люблю программное обеспечение,но в этой статье следует избегать превосходных степеней и всего, что напоминает маркетинг.

In March 2016, Google released Google Analytics 360, which is a software suite that provides analytics on return on investment and other marketing indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года Google выпустила Google Analytics 360, которая представляет собой программный комплекс, предоставляющий аналитику по доходности инвестиций и другим маркетинговым показателям.

Vice President of Interactive, Worldwide Marketing – to become its new chief marketing officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Interactive, Worldwide Marketing – станет новым директором по маркетингу компании.

In a 2005 study of 2800 bottles tasted at the Wine Spectator blind-tasting facilities in Napa, California, 7% of the bottles were found to be tainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году было проведено исследование 2800 бутылок, продегустированных в винном зрительском слепом дегустационном центре в Напе, Калифорния, и было обнаружено, что 7% бутылок были испорчены.

A collective investment fund may apply for UCITS status in order to allow EU-wide marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективный инвестиционный фонд может подать заявку на получение статуса UCITS, чтобы разрешить маркетинг в масштабах ЕС.

Communities throughout the state offered facilities and funding in bids for the location of the new college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины по всему штату предлагали помещения и финансирование в конкурсах на размещение нового колледжа.

Girls' educational attainment is adversely affected by gender stereotypes, violence, lack of sanitary facilities and the consequences of sexual activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровень образования девочек негативно влияют гендерные стереотипы, насилие, отсутствие санитарных условий и последствия сексуальной активности.

Ford-affiliated tracks will often use the F-Series, but Toyota-affiliated tracks are less likely to use the Toyota Tundra, but prefer marketing the Camry Hybrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд-дочерние треки часто используют F-серии, но Тойота-аффилированных треки имеют меньше шансов использовать Тойота Тундра, но предпочитаю маркетинговый гибрид Camry.

Tactile tiles were adopted at each facility used for the Sydney Olympic Games in 2000, and are ubiquitous in Australian public transport facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактильные плитки были приняты на каждом объекте, используемом для Олимпийских игр в Сиднее в 2000 году, и повсеместно распространены в австралийских объектах общественного транспорта.

Ohio State University Don Scott Airport and Bolton Field are other large general-aviation facilities in the Columbus area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт имени Дона Скотта Университета штата Огайо и Болтон-Филд являются другими крупными объектами общей авиации в районе Колумбуса.

Around 60,000 copies were sent to US radio and the print media and to Capitol branch offices for marketing purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 60 000 экземпляров были отправлены на радио США и в печатные СМИ, а также в филиалы Капитолия для маркетинговых целей.

That June, the company released its new email marketing service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне этого года компания выпустила свой новый сервис электронного маркетинга.

The order has been renewed and modified slightly in subsequent years, but it has allowed for more stable marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы этот заказ был несколько обновлен и изменен, но он позволил обеспечить более стабильный маркетинг.

The marketing of these Welsh woollen clothes was largely controlled by the Drapers Company of Shrewsbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбыт этой валлийской шерстяной одежды в основном контролировался компанией драпировщиков из Шрусбери.

Pharmaceutical companies focus on marketing and research toward that part of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические компании сосредотачиваются на маркетинге и исследованиях в отношении этой части населения.

Audio marketing, also known as on-hold marketing or on-hold messaging, is increasingly being seen as an important element of audio branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиомаркетинг, также известный как on-hold маркетинг или on-hold messaging, все чаще рассматривается как важный элемент аудиобрендинга.

Soon thereafter, confectionery companies began marketing white chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого кондитерские компании начали продавать белый шоколад.

Hunger marketing is a marketing strategy specially focusing on the emotions of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинг голода - это маркетинговая стратегия, специально ориентированная на эмоции людей.

Three representative techniques of hunger marketing are described below; Limited stock, time limit and special discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже описаны три репрезентативных метода маркетинга голода: ограниченный запас, ограничение по времени и специальные скидки.

Spot, or cash, marketing is the traditional and most commonly used method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спотовый, или денежный, маркетинг является традиционным и наиболее часто используемым методом.

Encouraging policies that promote competition in agricultural marketing will ensure that farmers receive better prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирование политики, способствующей развитию конкуренции в сельскохозяйственном маркетинге, обеспечит получение фермерами более высоких цен.

The term was popularized by Jay Conrad Levinson's 1984 book Guerrilla Marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был популяризирован в книге Джея Конрада Левинсона Партизанский маркетинг 1984 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marketing facilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marketing facilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marketing, facilities , а также произношение и транскрипцию к «marketing facilities». Также, к фразе «marketing facilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information