Markets declined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Markets declined - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рынки снизились
Translate

- markets [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

- declined [verb]

verb: уменьшаться, отказывать, отказываться, ухудшаться, просклонять, склонять, приходить в упадок, заходить, спадать, идти на убыль



Since the dollar started rising in mid-2014, reserves in the euro area, Japan, China and most significant emerging markets have stayed flat or even declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы в Японии, Китае и на большинстве крупных формирующихся рынков остаются без изменений или даже снижаются.

The community declined as cars and trucks began carrying trade to larger markets and as young people departed for college or city jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община пришла в упадок, когда легковые и грузовые автомобили начали перевозить товары на более крупные рынки, а молодые люди уезжали в колледж или на работу в город.

After Bulgarian independence the handcrafts declined due to the loss of the markets in the huge Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения Болгарией независимости ремесла пришли в упадок из-за потери рынков сбыта в огромной Османской империи.

The Clough family declined to co-operate with the film, despite efforts by the film-makers to lighten the dark tone of the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Клаф отказалась сотрудничать с фильмом, несмотря на усилия создателей фильма смягчить мрачный тон романа.

Material for local TV markets is usually captured at 25 Hz or 50 Hz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал для местных телевизионных рынков обычно захватывается с частотой 25 Гц или 50 Гц.

Boy EP was not eligible for the UK singles chart and was released to U.S. markets as a download-only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boy EP не был допущен К чарту синглов Великобритании и был выпущен на рынки США только для скачивания.

Although Prime Minister R. B. Bennett asked him to be a candidate for the 1935 Dominion election, Leacock declined the invitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя премьер-министр Р. Б. Беннетт предложил ему стать кандидатом на выборах Доминиона в 1935 году, Ликок отклонил это приглашение.

While Internet purchases seem to be themost advanced kind of shopping flea markets attract more and more people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как покупки через интернет кажутся наиболее продвинутым способом делать покупки, блошиные рынки привлекают больше и больше людей.

The Synod has declined your request to prohibit P'raj'rath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синод отклонил твое требование запретить Прадж'ра.

The increased allocation to Asia resulted from the rebound in most Asian equity markets, new purchases and market appreciation in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение инвестиций в Азии обусловлено оживлением на большинстве акционерных рынков стран Азии, новыми покупками и ростом рынка в Японии.

Generally speaking, these were markets, hostels, building sites or old dwelling houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это были рынки, общежития, стройки, старые жилые дома.

In particular, demutualization will allow stock markets greater leeway to merge, acquire each other, or form partnerships, creating a few truly global giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет открыть иностранных инвесторов для зарегистрированных на бирже компаний у себя на родине и местных инвесторов для компаний за рубежом.

1) Focusing on quality of trades over quantity of trades is the quickest way to make money in the markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1) Концентрация на качестве сделок, а не количестве - самый лучший способ делать деньги на рынке;

The turmoil has led to a gradual rebalancing, with the US current-account deficit beginning to narrow and emerging markets taking steps to boost domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих проблем, вроде нарастания глобальных несоответствий, обсуждаются уже много лет.

Sign up for an XGLOBAL Markets ID

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получите XGLOBAL ID

This is quite bullish for the peripheral bond markets, which otherwise might not see that much buying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно по-бычьему воспринимается на периферийных рынках облигаций, которые в противном случае, не смогут увидеть такие объемы покупок.

Today's turbulence in emerging-market equity markets has triggered a wave of obituaries for their growth miracles of recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя турбулентность на фондовых рынках развивающихся стран вызвала волну некрологов о чуде их экономического роста последних десятилетий.

For one of the toughest jobs in financial markets, try predicting the ruble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая трудная работа на финансовых рынках — делать прогнозы по рублю

Lincoln Chang in Jersey City... and have him short aviation stocks in the European markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линкольну Чангу в Нью-Джерси... и даете указание открыть несколько коротких позиций по авиакомпаниям на европейском рынке.

spreading half truths in key markets like Japan, but the Greens say the move is an attack on free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

инвесторы делятся полуправдой на ключевых рынках вроде Японии. Но зелёные говорят, что этот шаг — атака на свободу слова.

Sharp has declined to comment further on his decision to this very day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп не комментировал свое решение.

As of 2018, GSTV had installed TV screens in pumps at 18,000 gas stations in 200 markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год GSTV установила телевизионные экраны в насосах на 18 000 заправочных станциях на 200 рынках.

These models also had considerable success in foreign markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели также имели значительный успех на зарубежных рынках.

In 1964, when Canberra's central lake was filled, as Griffin had intended, Prime Minister Robert Menzies declined to have the lake named after himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году, когда центральное озеро Канберры было заполнено, как и предполагал Гриффин, премьер-министр Роберт Мензис отказался назвать озеро в свою честь.

In 1930, Blunt was offered but declined the See of Worcester before becoming Bishop of Bradford the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году Блант был предложен, но отказался от престола Вустера, прежде чем стать епископом Брэдфорда в следующем году.

A PLC has access to capital markets and can offer its shares for sale to the public through a recognised stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЛК имеет доступ к рынкам капитала и может предлагать свои акции для продажи общественности через признанную фондовую биржу.

Her third album Respect was released on 24 July 2002 in Japan, with plans for other markets such as the US and Europe eventually cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее третий альбом Respect был выпущен 24 июля 2002 года в Японии, а планы на другие рынки, такие как США и Европа, в конечном итоге были отменены.

Hand-to-hand markets became a feature of town life, and were regulated by town authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручные рынки стали неотъемлемой частью городской жизни и регулировались городскими властями.

It fared better in overseas markets than in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На зарубежных рынках дела обстояли лучше, чем в Соединенных Штатах.

In larger countries, strategies for economic security expect to access resources and markets in other countries, and to protect their own markets at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупных странах Стратегии экономической безопасности предполагают доступ к ресурсам и рынкам в других странах, а также защиту своих собственных рынков внутри страны.

Many customers prefer online markets if the products can be delivered quickly at relatively low price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие клиенты предпочитают онлайн-рынки, если продукты могут быть доставлены быстро по относительно низкой цене.

The International Labour Organization and the World Trade Organization have been a primary focus among international bodies for regulating labour markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация труда и Всемирная торговая организация были в центре внимания международных органов по регулированию рынков труда.

Despite the Mira badge mostly being available in Right Hand Drive markets, left hand drive Mira-badged L201's were sold in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что значок Mira в основном был доступен на рынках правого привода, левый привод Mira-badged L201 продавался в Доминиканской Республике.

Nouns stressed in this way are declined in the same manner as other polysyllabic nouns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существительные, подчеркнутые таким образом, склоняются так же, как и другие многосложные существительные.

In addition, Windows 7 is available as a Family Pack upgrade edition in certain markets, to upgrade to Windows 7 Home Premium only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Windows 7 доступна в качестве версии обновления Семейного пакета на некоторых рынках, чтобы перейти только на Windows 7 Home Premium.

Volkswagen has factories in many parts of the world, manufacturing or assembling vehicles for local markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volkswagen имеет заводы во многих частях мира, производя или собирая автомобили для местных рынков.

For some European markets, the name Mitsubishi Space Star is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых европейских рынков используется название Mitsubishi Space Star.

Germany and Scandinavian countries are some of the largest European markets for the Ram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия и скандинавские страны являются одними из крупнейших европейских рынков для оперативной памяти.

Export markets then consisted of the US, Japan, and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортные рынки тогда состояли из США, Японии и Австрии.

The resulting turmoil in financial markets became known as the Panic of 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшие за этим потрясения на финансовых рынках стали известны как паника 1890 года.

However, his luck ran out when the Kobe earthquake sent the Asian financial markets—and with them, Leeson's investments—into a tailspin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удача отвернулась от него, когда землетрясение в Кобе повергло азиатские финансовые рынки—а вместе с ними и инвестиции Лисона—в штопор.

The peso's value declined to around 55.75 pesos to the U.S. dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость песо снизилась примерно до 55,75 песо за доллар США.

The film grossed $48,324 in the US and $85,658 from foreign markets for a grand total of $133,982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм собрал в прокате $ 48 324 в США и $85 658 на зарубежных рынках на общую сумму $ 133 982.

Many companies have been successful in targeting niche markets, each with unique characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих животных их основной источник питания также может находиться вблизи льда или в воде подо льдом.

In Eastern Europe, milk, cheese, cream and yoghurt products for local markets are produced at several locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Европе молоко, сыр, сливки и йогурты для местных рынков производятся в нескольких местах.

Profit can, however, occur in competitive and contestable markets in the short run, as firms jostle for market position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прибыль может быть получена на конкурентных и конкурентных рынках в краткосрочной перспективе, когда фирмы борются за рыночные позиции.

Coal-fired electricity production declined from 2013 to 2016 coinciding with a major boom in renewable energy, and a decline in GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство электроэнергии на угле сократилось с 2013 по 2016 год, что совпало с крупным бумом в области возобновляемых источников энергии и снижением темпов роста ВВП.

Apart from producer sanctioned editions there were also few importer exclusive editions made for particular markets like Australia or Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо санкционированных производителями изданий, было также несколько эксклюзивных изданий импортеров, сделанных для определенных рынков, таких как Австралия или Япония.

After the doors were breached, the troops separated the congregation according to what price they might bring in the slave markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как двери были взломаны, войска разделили прихожан в соответствии с тем, какую цену они могли бы принести на невольничьих рынках.

This situation declined after the late 1970s and would not reemerge until the rise of Internet stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация ухудшилась после конца 1970-х годов и не повторится до тех пор, пока не появятся интернет-звезды.

Still, if the CSD is declined, an article like that wouldn't last long at AFD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, если CSD будет отклонен, такая статья не продержится долго в AFD.

This he declined on being appointed chaplain to the English church at Kronstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого он отказался, когда его назначили капелланом английской церкви в Кронштадте.

In order to protect domestic markets, imported pine-apples were banned and Vraibleusian ones produced instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях защиты внутреннего рынка были запрещены импортные ананасы, а вместо них производились Врайблеусские.

The previous summer Ukrainian exports to Russia substantially declined due to stricter border and customs control by Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущим летом украинский экспорт в Россию существенно сократился из-за ужесточения пограничного и таможенного контроля со стороны России.

In 2004, President George W. Bush declined an invitation to speak to the NAACP's national convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году президент Джордж Буш-младший отклонил приглашение выступить на национальном съезде NAACP.

The company follows a platform approach, offering fashion and lifestyle products to customers in 17 European markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания придерживается платформенного подхода, предлагая клиентам продукты Моды и стиля жизни на 17 европейских рынках.

Libor is widely used as a reference rate for many financial instruments in both financial markets and commercial fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Libor широко используется в качестве базовой ставки для многих финансовых инструментов как на финансовых рынках, так и в коммерческих сферах.

Between 1998 and 2004 the proportion of France Télévision's income that came from advertising declined from around 40% to 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1998 по 2004 год доля доходов France Télévision от рекламы сократилась примерно с 40% до 30%.

Plumer declined the suggestion, as eight fresh German divisions were behind the battlefield, with another six beyond them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламер отклонил это предложение, так как восемь свежих немецких дивизий находились позади поля боя, а еще шесть-за ним.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «markets declined». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «markets declined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: markets, declined , а также произношение и транскрипцию к «markets declined». Также, к фразе «markets declined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information