Mast cheek - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mast cheek - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оковка мачты
Translate

- mast [noun]

noun: мачта, плодокорм

adjective: мачтовый

verb: ставить мачты

  • jury mast - аварийная мачта

  • unbraced mast - безвантовая мачта

  • cable mast - кабельная мачта

  • plated mast - мачта из клепаных листов

  • mast fitting - оснастка мачты

  • built-up mast - составная мачта

  • mast side leech - стоячая шкаторина

  • armed mast - составная деревянная мачта

  • control mast - мачта с постами управления

  • retractable mast - выдвижная мачта

  • Синонимы к mast: royal mast, foremast, spar, boom, mizzen-mast, mainmast, mizzen, gaff, topmast, yard

    Антонимы к mast: aftercare, care, contradict, counteract, cunt, decrease, disapprove, discourage, dislodge, disprove

    Значение mast: a tall upright post, spar, or other structure on a ship or boat, in sailing vessels generally carrying a sail or sails.

- cheek [noun]

noun: щека, наглость, дерзость, косяк, колодка, чикса, нахальство, нахрапистость, боковая стойка, самоуверенность

verb: нахальничать, говорить дерзости

  • rowlock cheek - боковая стойка врезной уключины

  • cheek trimmings - щековина

  • butt cheek - ягодица

  • dormer cheek - боковая сторона оконной рамы

  • cheek pouch - защечный мешок

  • right cheek - правая щека

  • cheek area - область щек

  • cheek meat - щековина

  • cheek rest - упор для щеки

  • sley cheek - упор батана

  • Синонимы к cheek: gall, effrontery, brashness, flippancy, cheekiness, cockiness, nerve, sass, chutzpah, presumptuousness

    Антонимы к cheek: meekness, timidity, humbleness

    Значение cheek: either side of the face below the eye.



A puckered white scar ran down his forehead, behind the patch and onto his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через лоб под повязкой и через всю щеку шел белесый сморщенный шрам.

Blood began to splatter from his mouth where serrated bone had punctured his cheek and lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осколки кости пробили щеку и губы, и изо рта его засочилась кровь.

His breath was warm against her cheek, and she could swear she felt the touch of his lips against her ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплое дыхание Блейка опалило ей кожу, и она могла поклясться, что ощутила прикосновение его губ.

He lifted his open hand and slapped Beifus across the cheek with it lightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял руку и слегка шлепнул Бейфуса по щеке.

She hit the ground with her fist, rolled off him, and patted his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь треснула по земле кулаком, соскочила с Криса и потрепала его по щеке.

All this the cat communicated by means of its paw against the boy's cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошка сообщила все это мальчику лапкой, положенной на его щеку.

Perrin wiped one from his cheek and peered at damp fingers in amazement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перрин невольно стер влагу со своей щеки и в изумлении воззрился на мокрые пальцы.

The slap connected solidly with her cheek and snapped her head to the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивиан ударила Лорел по щеке с такой силой, что голова той резко отклонилась в сторону.

Pity it's a Dutch and not a French flag flying from the mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что на мачте реет голландский флаг, а не французский.

The mast on this building needs extra work, completed by tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачта на здании нуждается в доработке, которую нужно закончить сегодня вечером.

Eleven years, two months, 12 days, mast of it alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 лет, 2 месяца, 12 дней, и большинство из них в одиночку.

The Finnish flags were flown at half mast in sympathy with the people and Government of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак сочувствия народу и правительству Норвегии на флагштоках были наполовину приспущены финские флаги.

You got something. Syrup on your cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя чуть... сиропа на щеке.

Ere forgetfulness altogether came over me, I had noticed that the seamen at the main and mizzen-mast-heads were already drowsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем забытье полностью овладело мной, я успел заметить, что дозорные на гроте и на бизани уже спят.

Billy flinched and put his hand to his cheek like he'd been burned with acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли дернулся и приложил ладонь к щеке, будто ее обожгло кислотой.

If the weather doesn't prevent it we'll put up the mooring mast in a month from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не помешает погода, через месяц мы сможем поставить причальную мачту.

There followed another long pause, during which I perceived a drop or two trickle from Catherine's cheek to the flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять последовало долгое молчание, во время которого, как я заметила, две-три капли скатились со щек Кэтрин на плиты пола.

every 37 years,like clockwork, reports of a vanishing three-mast clipper ship out in the bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые 37 лет, как по часам, от пристани исчезает трехмачтовый парусник.

Your flag must be nailed to the mast, for obviously you'd run it down if it wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется прибить флаг гвоздями к мачте, иначе вы его живо спустите.

And as for the doctors there... lower your mast for an instant and they'll know you're a phony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается врачей... только дадите слабину на мгновение, и они поймут, что вы фальшивите.

I put my hand up and rubbed my cheek. My beard was as rough as sandpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потрогал рукой щеку, щетина была как наждачная бумага.

She lashed at him swiftly with the long-nailed fingers of her free hand and raked open his cheek. She spat in his face viciously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободной рукой она молниеносно хлестнула его по лицу, до крови расцарапав щеку, и злобно плюнула ему в глаза.

There was a wait and then, from an unlit opening along the corridor, two dark-mustached men came out, one with a scar running the length of his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала было тихо, а потом открылась боковая дверь в соседний коридор и вышли двое усатых парней. У одного был шрам на подбородке.

She knew that his elaborate gallantries and his florid speeches were all done with his tongue in his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что его изысканная галантность и помпезные речи таят в себе глубоко скрытую иронию.

I'm just not sure about this turn the other cheek thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только не уверена об этом подставь другую щёку.

He put his arms around the old woman suddenly and kissed her cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Дэвид обнял старушку и поцеловал в щеку.

I CAME INTO THE MEN'S ROOM, RUBBING MY CHEEK. I still had the five-day beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошел в мужской туалет, потирая щеки, покрытые пятидневной щетиной.

She was panting a little and Rosamund looked at her curiously. You're not feverish, are you, Linda? The girl's eyes were very bright and she had a vivid patch of colour in each cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перевела дух. - У вас нет температуры, Линда? - спросила Розамунда, внимательно посмотрев на нее.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

I'll not vouch for this mast. Not around the Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ручаюсь за мачту, если мы будем кружить у Горна.

No man kissed more of me than my cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины целовали меня только в щеку.

Miss campus doll 101 enters, quick peck on the cheek, and up to his room they go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Куколка из колледжа 101 входит, быстрый поцелуй в щеку, и они поднимаются в комнату.

Sometimes a sudden flush is wonderfully becoming to a pale cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда внезапный румянец ужасно идет к бледным щекам, заметили вы это?

As he bent his head to come at her cheek she raised herself on tiptoe, and more by luck than good management touched his lips with her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наклонил голову, хотел коснуться губами ее щеки, но Мэгги стала на цыпочки и не то чтобы ухитрилась, просто так уж вышло - коснулась губами его губ.

A single tear rolls down my cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скупая слеза катится по моей щеке.

Jesus Christ said: Offer the other cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус Христос сказал: Подставьте другую щеку.

It was like a burst of sunlight on my cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было, как поцелуй солнца на моей щеке.

He made as though to kiss him, offering his cheek, of course, and Stepan Trofimovitch was so fluttered that he could not avoid saluting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал целоваться и, разумеется, подставил щеку. Потерявшийся Степан Трофимович принужден был облобызать ее.

He bathed his reddened cheek and then went out, in turn meditating vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щека у него горела, и он смочил ее водой. Затем, обдумывая план мести, вышел на улицу.

They can put one cheek here. It take pressure off the other cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда засовывают одну ягодицу, чтобы снять нагрузку с другой.

You know, every time I buy irregular underwear, I always end up with one cheek hanging out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, каждый раз когда я покупаю неправильные трусы у меня всегда свисает одна ягодица.

The draw itself is relatively short, usually under the chin or by the cheek, compared to archery styles in China or Japan where the nock is pulled past the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам розыгрыш относительно короткий, обычно под подбородком или за щекой, по сравнению со стрельбой из лука в Китае или Японии, где НОК натягивается мимо головы.

When wolves are together, they commonly indulge in behaviors such as nose pushing, jaw wrestling, cheek rubbing and facial licking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда волки вместе, они обычно предаются таким видам поведения, как толкание носа, борьба челюстей, растирание щек и облизывание лица.

A tongue-in-cheek motion during 2015 for trial by combat in response to a civil suit was rejected in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на гражданский иск в течение 2015 года было отклонено ходатайство о проведении судебного разбирательства по делу combat.

The core of the helmet was constructed of iron and consisted of a cap from which hung a face mask and cheek and neck guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердцевина шлема была сделана из железа и состояла из колпака, с которого свисали лицевая маска и щековые и шейные щитки.

On 27 June 1944, two Type 22 surface search radars were installed on the pagoda mast and two Type 13 early warning radars were fitted on her mainmast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 1944 года на мачте пагоды были установлены два радиолокатора наземного поиска типа 22 и два радиолокатора раннего предупреждения типа 13 на грот-мачте.

Birdman now sports a star tattoo on the crown of his head, Gucci Mane has an ice cream tattoo on his right cheek, and Lil Wayne has tattoos on his eyelids and forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Бердмена теперь есть татуировка звезды на макушке головы, у Гуччи Мане-татуировка мороженого на правой щеке, а у Лил Уэйн-татуировки на веках и лбу.

Finally, a medication named ketotifen, which keeps mast cells from discharging histamine, has also been employed with widespread success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, с большим успехом было применено лекарство под названием Кетотифен, которое удерживает тучные клетки от выделения гистамина.

When he died in 1962, 22 flags flew at half-mast to mourn his passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он умер в 1962 году, 22 флага были приспущены, чтобы оплакать его кончину.

Barry Hills took the decision to fit the colt with cheek-pieces to improve his concentration, and the experiment was successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барри Хиллз принял решение снабдить Кольта щеками, чтобы улучшить его концентрацию, и эксперимент удался.

The manatees have no incisor or canine teeth, just a set of cheek teeth, which are not clearly differentiated into molars and premolars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ламантинов нет резцов или клыков, только набор щечных зубов, которые четко не дифференцируются на моляры и премоляры.

The NTSB was unable to retrieve the recorder at that time because it was too close to the mast and other obstructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время NTSB не смог извлечь диктофон, потому что он находился слишком близко к мачте и другим препятствиям.

In 1915, President Woodrow Wilson dedicated the USS Maine Mast Memorial to those who died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году президент Вудро Вильсон посвятил американскому кораблю Мэн-мачта мемориал погибшим.

At night the mast had a small light, only visible from the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью на мачте горел маленький огонек, видимый только сзади.

Movable face and cheek pieces allowed the wearer to close the helmet, thus fully protecting the head from blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижные части лица и щеки позволяли владельцу закрывать шлем, тем самым полностью защищая голову от ударов.

Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта.

Alongside humorous cadences, Eilish uses several tongue-in-cheek lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с юмористическими каденциями, Эйлиш использует несколько языковых текстов.

At his own criminal trial, Cheek represented himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем собственном уголовном процессе Чик представлял самого себя.

The flag should be flown at half-mast as a sign of mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг должен быть приспущен в знак траура.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mast cheek». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mast cheek» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mast, cheek , а также произношение и транскрипцию к «mast cheek». Также, к фразе «mast cheek» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information