Rowlock cheek - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rowlock cheek - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боковая стойка врезной уключины
Translate

- rowlock [noun]

noun: уключина

  • sunken rowlock - врезная уключина

  • becket rowlock - тросовая уключина

  • steering rowlock - уключина для кормового весла

  • fixed rowlock - закрытая уключина

  • rowlock bolster - боковая стойка врезной уключины

  • rowlock bottom - лещадь с кладкой на ребро

  • rowlock chock - степс для уключины

  • rowlock lanyard - штерт уключины

  • rowlock plate - гнездо для уключины

  • swivel rowlock - поворотная уключина

  • Синонимы к rowlock: thole, oarlock, tholepin, peg, pin

    Антонимы к rowlock: be against, border, challenge, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter

    Значение rowlock: an oarlock.

- cheek [noun]

noun: щека, наглость, дерзость, косяк, колодка, чикса, нахальство, нахрапистость, боковая стойка, самоуверенность

verb: нахальничать, говорить дерзости

  • cheek by jowl - бок о бок

  • cool cheek - крутая щека

  • rosy cheek - румяная щека

  • baggy cheek - дряблая щека

  • right cheek - правая щека

  • cheek area - область щек

  • cheek block - кофель-блок

  • cheek meat - щековина

  • operating cheek - переводный вкладыш

  • left cheek - левая ягодица

  • Синонимы к cheek: gall, effrontery, brashness, flippancy, cheekiness, cockiness, nerve, sass, chutzpah, presumptuousness

    Антонимы к cheek: meekness, timidity, humbleness

    Значение cheek: either side of the face below the eye.



Catherine looked up, and instinctively raised her hand to her cheek: his neighbourhood revived a painful sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин глянула и инстинктивно поднесла руку к щеке: его близость оживила ощущение боли.

Notohippidae was also present during the Casamayoran but tend to have more hypsodont cheek teeth than isotemnids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notohippidae также присутствовали во время Казамайора, но, как правило, имеют больше гипсодонтовых щечных зубов, чем изотемниды.

Of course a lot of this was tongue-in-cheek, but that word feminist is so heavy with baggage, negative baggage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, по большей части всё это было не всерьёз, но у слова феминистка такой большой груз неприятных ассоциаций.

My wonderment at his skill and annoyance at his cheek were snuffed out by the weight of the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое изумление от искусства старого чародея и раздражение от его дерзости задохнулись под гнетом тишины.

He was inside a sphere some eight feet in diameter and his feet were near the center, while his cheek gently brushed the sphere's soft lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги разместились ближе к центру, а щека слегка касалась мягкой обивки.

He settled his hat back in place, and his fingers drifted down to rub absently at the scar that ravaged his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова надел шляпу и рассеянно провел пальцами по шраму на щеке.

He rubbed his cheek against the side of Cherry's neck, but his eyes were serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он терся щекой о шею Шерри, но его глаза оставались серьезными.

He rubbed his cheek on my face and I could feel a faint beard stubble, scratchy and real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерся щекой о мою щеку, и я ощутила еле заметную, колючую щетину.

She hit the ground with her fist, rolled off him, and patted his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь треснула по земле кулаком, соскочила с Криса и потрепала его по щеке.

The woman came up to Moist, stood on tiptoe and kissed him on the cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина подошла к Мокристу, поднялась на цыпочки и поцеловала его в щеку.

Perrin wiped one from his cheek and peered at damp fingers in amazement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перрин невольно стер влагу со своей щеки и в изумлении воззрился на мокрые пальцы.

The slap connected solidly with her cheek and snapped her head to the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивиан ударила Лорел по щеке с такой силой, что голова той резко отклонилась в сторону.

You got something. Syrup on your cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя чуть... сиропа на щеке.

I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я держала шубу рядом со щекой и мечтала, что однажды я смогу себе её позволить.

Her cheek was almost near enough for him to feel its warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щека была так близко, что он ощущал ее тепло.

He had a vacant-looking face covered with bluish pimples., On one cheek he had a mole with a tuft of red hair growing from it. He used to pull out these hairs by twisting them round a needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у него пустое, в сизых пятнах, на одной щеке бородавка с кустиком рыжих волос, он их закручивает в иголку.

'When I was a kid,' Orr replied, 'I used to walk around all day with crab apples in my cheeks. One in each cheek.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был мальчишкой, - ответил Орр, я, бывало, заложу за щеки лесные яблочки, по дичку за щеку, и хожу так целый день.

Dad sort of laughed, and Timothy saw a pulse beating time in his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец вроде усмехнулся, и Тимоти приметил, как у него подергивается щека.

'Take care,' said Margaret, her cheek flushing, and her eye lightening, 'how you judge, Bessy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь осторожна,- сказала Маргарет, ее щеки вспыхнули, а глаза заблестели, - будь осторожна в своих суждениях, Бесси.

Solitude and safety were physical sensations, mixed up somehow with the tiredness of his body, the softness of the chair, the touch of the faint breeze from the window that played upon his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество и покой он ощущал физически, так же как усталость в теле, мягкость кресла, ветерок из окна, дышавший в щеку.

I can see her now, the prominent teeth, the gay spot of rouge placed high upon her cheek-bones, and her smile, vacant, happy, enjoying her evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу ее, как сейчас: торчащие зубы, яркое пятно румян на скулах и улыбку -отсутствующую, блаженную. Она была на седьмом небе.

What exaggeration could there be in the practice of a doctrine wherein one was bidden to turn the other cheek when one was smitten, and give one's cloak if one's coat were taken?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое же может быть излишество в следовании учению, в котором велено подставить другую щеку, когда ударят по одной, и отдать рубашку, когда снимают кафтан?

It's based on the knuckle prints Brennan found on the victim's cheek tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создала на основании отпечатков суставов, которые нашла Бреннан.

Oh you, she would say, pulling at his arm or rubbing his grizzled cheek. There was no more fight in Gerhardt when Vesta did this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка, - говорила она, дергая его за рукав или гладя по жесткой щеке, и Герхардт таял.

So, I can pretend you don't have smeared mascara on your cheek from crying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу притвориться, что на ваших щеках нет туши, потекшей от слез.

His eyes were still closed. He was breathing evenly though there was a smear of blood along his cheek and ear where the club had caught him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза его были закрыты, дыхание ровное, но в том месте, куда был нанесен удар, расплылось кровавое пятно.

What a damned cheek the fellow had, an ordinary stockman, stealing her from under their noses!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и наглец, простой овчар, а увел у них из-под носа такую девушку!

This beast of a Lantier had the quiet cheek which pleases ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдоха Лантье отличался спокойной наглостью, которая так нравится дамам.

Maria ran her hand over Robert Jordan's cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария провела ладонью по щеке Роберта Джордана.

I put my hand up and rubbed my cheek. My beard was as rough as sandpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потрогал рукой щеку, щетина была как наждачная бумага.

She lashed at him swiftly with the long-nailed fingers of her free hand and raked open his cheek. She spat in his face viciously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободной рукой она молниеносно хлестнула его по лицу, до крови расцарапав щеку, и злобно плюнула ему в глаза.

There was a wait and then, from an unlit opening along the corridor, two dark-mustached men came out, one with a scar running the length of his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала было тихо, а потом открылась боковая дверь в соседний коридор и вышли двое усатых парней. У одного был шрам на подбородке.

She knew that his elaborate gallantries and his florid speeches were all done with his tongue in his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что его изысканная галантность и помпезные речи таят в себе глубоко скрытую иронию.

He made one cheek and one eye-socket white, then he rubbed red over the other half of his face and slashed a black bar of charcoal across from right ear to left jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну щеку и веко он покрыл белым, другую половину лица сделал красной и косо, от правого уха к левой скуле, полоснул черной головешкой.

He put his arms around the old woman suddenly and kissed her cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Дэвид обнял старушку и поцеловал в щеку.

I CAME INTO THE MEN'S ROOM, RUBBING MY CHEEK. I still had the five-day beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошел в мужской туалет, потирая щеки, покрытые пятидневной щетиной.

She was panting a little and Rosamund looked at her curiously. You're not feverish, are you, Linda? The girl's eyes were very bright and she had a vivid patch of colour in each cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перевела дух. - У вас нет температуры, Линда? - спросила Розамунда, внимательно посмотрев на нее.

But, Linda ... Oh! She slapped him on the cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, Линд... - Она шлепнула его по щеке.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

'They argued from history,' continued the Rat. 'They said that no criminal laws had ever been known to prevail against cheek and plausibility such as yours, combined with the power of a long purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приводили разные исторические примеры, когда мужество и умение внушить доверие, какими ты обладаешь, вместе с набитым кошельком одолевали законы.

A single tear rolls down my cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скупая слеза катится по моей щеке.

It was like a burst of sunlight on my cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было, как поцелуй солнца на моей щеке.

He made as though to kiss him, offering his cheek, of course, and Stepan Trofimovitch was so fluttered that he could not avoid saluting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал целоваться и, разумеется, подставил щеку. Потерявшийся Степан Трофимович принужден был облобызать ее.

He bathed his reddened cheek and then went out, in turn meditating vengeance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щека у него горела, и он смочил ее водой. Затем, обдумывая план мести, вышел на улицу.

They can put one cheek here. It take pressure off the other cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда засовывают одну ягодицу, чтобы снять нагрузку с другой.

Likewise, if someone should strike us, rather than retaliating and therefore becoming embroiled in a battle, Jesus encourages us to 'turn the other cheek'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, если кто-то ударит нас, вместо того чтобы отомстить и, следовательно, ввязаться в битву, Иисус призывает нас подставить другую щеку.

A tongue-in-cheek motion during 2015 for trial by combat in response to a civil suit was rejected in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на гражданский иск в течение 2015 года было отклонено ходатайство о проведении судебного разбирательства по делу combat.

It was determined that Timur was a tall and broad-chested man with strong cheek bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что Тимур-высокий, широкогрудый мужчина с крепкими скулами.

In the US, the term has become tongue-in-cheek for a threat of death by criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США этот термин стал синонимом угрозы смерти со стороны преступников.

It could have been an embrace or a slight blow on the neck or cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло быть объятие или легкий удар по шее или щеке.

The core of the helmet was constructed of iron and consisted of a cap from which hung a face mask and cheek and neck guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердцевина шлема была сделана из железа и состояла из колпака, с которого свисали лицевая маска и щековые и шейные щитки.

Birdman now sports a star tattoo on the crown of his head, Gucci Mane has an ice cream tattoo on his right cheek, and Lil Wayne has tattoos on his eyelids and forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Бердмена теперь есть татуировка звезды на макушке головы, у Гуччи Мане-татуировка мороженого на правой щеке, а у Лил Уэйн-татуировки на веках и лбу.

If the synesthetic touch is felt on their right cheek, it is called anatomical correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если синестетическое прикосновение ощущается на их правой щеке, это называется анатомическим соответствием.

He then took out a cheek-filler made from two wooden discs wired together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он достал наполнитель для щек, сделанный из двух деревянных дисков, соединенных проволокой.

Just below the squamosal horn and above the cheek horn a row of small bumps is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть ниже плоского рога и выше рога щеки имеется ряд небольших бугорков.

This is a tongue-in-cheek reference to the city of Glasgow's violent reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это язвительная ссылка на жестокую репутацию города Глазго.

Susan then kisses her father on the cheek and whispers in his ear that she is not giving up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Сьюзен целует отца в щеку и шепчет ему на ухо, что она не сдается.

John L. Cheek was released from prison in December 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Л. Чик был освобожден из тюрьмы в декабре 1992 года.

In May 2007, Townsend released Ziltoid the Omniscient, a tongue-in-cheek rock opera about the eponymous fictional alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2007 года Таунсенд выпустил ziltoid The Omniscient, шутливую рок-оперу об одноименном вымышленном инопланетянине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rowlock cheek». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rowlock cheek» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rowlock, cheek , а также произношение и транскрипцию к «rowlock cheek». Также, к фразе «rowlock cheek» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information