Measure of power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель
verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить
defensive measure - защитная мера
temporary measure - временная мера
continuous measure - непрерывная мера
the last measure - последняя мера
measure of comfort - измерение комфорта
milder measure - мягкая мера
measure value - значение измерения
for this measure - для этой меры
under this measure - в рамках этой меры
measure by which - мера, с помощью которого
Синонимы к measure: deed, expedient, initiative, action, means, program, course (of action), act, step, operation
Антонимы к measure: guess, suppose, estimate, greed, madness, feel, ignorance, aberration, budget, central location
Значение measure: a plan or course of action taken to achieve a particular purpose.
be the equal of - быть равным
statement (of charges) - заявление (об оплате)
in the matter of - относительно
for the duration of - на время
of ample proportions - достаточных размеров
be master of - быть мастером
take precedence of - имеют приоритет
gentleman of fortune - джентльмен удачи
rule with a rod of iron - правило с жезлом железа
fits of laughter - приступы смеха
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
handheld power tool - переносной механический инструмент
secular power - светская власть
kursk nuclear power plant - Курская атомная электростанция
ac power line - линия электроснабжения переменного тока
sea power - морское могущество
power relay - реле мощности
inspiring power - вдохновляющая сила
power equipment - силовое оборудование
ascent to power - Восхождение к власти
regenerative power supply - рекуперативное питание
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
To measure the real power or reactive power, a wattmeter designed to work properly with non-sinusoidal currents must be used. |
Для измерения реальной мощности или реактивной мощности необходимо использовать ваттметр, предназначенный для правильной работы с несинусоидальными токами. |
His power is the only measure of his morality. |
Его сила - вот единственное мерило его нравственности. |
The explosive yield of TNT is considered to be the standard measure of bombs and the power of explosives. |
Взрывной выход тротила считается стандартной мерой бомб и мощности взрывчатых веществ. |
It is commonly used to measure power absorbed from mobile phones and during MRI scans. |
Он обычно используется для измерения мощности, поглощаемой мобильными телефонами и во время МРТ-сканирования. |
By 1757 they could endure it no longer—the subscribers had grown from 2,000 to 4,000, a measure of the growth of the work in popular influence and power. |
К 1757 году они уже не могли этого выносить—число подписчиков выросло с 2000 до 4000, что было показателем роста влияния и власти народа. |
You can measure results from your ad campaigns in Ads Manager or Power Editor. |
Результаты рекламных кампаний можно измерять в Ads Manager или Power Editor. |
All Pokémon are displayed with a Combat Power, which is a rough measure of how powerful that Pokémon is in battle. |
Все покемоны отображаются с боевой мощью, которая является приблизительной мерой того, насколько силен этот покемон в бою. |
Сила тяги, мощность и крутящий момент - единицы измерения любого спортивного автомобиля. |
|
A wattmeter is used to measure electrical power. |
Ваттметр используется для измерения электрической мощности. |
Output voltage ripple is one of the disadvantages of a switching power supply, and can also be a measure of its quality. |
Пульсация выходного напряжения является одним из недостатков импульсного источника питания, а также может быть мерой его качества. |
Today, it is far from clear how to measure a balance of power, much less how to develop successful survival strategies for this new world. |
Сегодня совсем не ясно, как измерять баланс сил и, тем более, как разрабатывать успешные стратегии выживания в этом новом мире. |
However they did not simulate actual rowing very accurately nor measure power output. |
Однако они не очень точно имитировали реальную греблю и не измеряли выходную мощность. |
He made an instrument called a spectrometer to measure the magnitude of radiant power at different wavelengths. |
Он сделал прибор под названием спектрометр для измерения величины мощности излучения на разных длинах волн. |
My question is this. How do I measure the electrical power going into the coil? |
Мой вопрос: как измерить силу тока, проходящего по кольцу из проволоки? |
The detector employed to measure the radiation power will also depend on the wavelength range of interest. |
Детектор, используемый для измерения мощности излучения, также будет зависеть от интересующего диапазона длин волн. |
The focal length of an optical system is a measure of how strongly the system converges or diverges light; it is the inverse of the system's optical power. |
Фокусное расстояние оптической системы является мерой того, насколько сильно система сходится или расходится свет; это обратная величина оптической мощности системы. |
It requires a measure of respect for the inertial power within such natural systems. |
Это требует меры по отношению к силе инерции внутри таких природных систем. |
Israel, the occupying Power, also continues to pursue its policy of house demolitions as a punitive measure against innocent Palestinian civilians. |
Кроме того, оккупационные власти Израиля продолжают свою политику по разрушению жилых зданий в качестве меры наказания невиновных палестинских гражданских лиц. |
The ultimate way to examine the efficiency of a solar cell device is to measure its power output at the load point. |
Окончательный способ проверить эффективность устройства на солнечных элементах-это измерить его выходную мощность в точке нагрузки. |
The spectral ripple is the measure of the variation of the spectral power-density that can be observed for small change of the wavelength. |
Спектральная пульсация-это мера изменения спектральной плотности мощности, которая может наблюдаться при малом изменении длины волны. |
Russia has re-emerged as a great power on the global stage, fueled in large measure by its vast supplies of oil and natural gas. |
Россия вновь предстала на мировой арене как великая держава, черпая своё влияние в значительной мере в обширных запасах нефти и природного газа. |
It is possible to measure the power in a three-phase system using two transducers when there is no neutral, or three transducers when there is neutral. |
Можно измерить мощность в трехфазной системе с помощью двух датчиков, когда нет нейтрали, или трех датчиков, когда есть нейтраль. |
Basically, someone like you who's let his soul rot can't measure up to someone with a real soul just by getting some power. |
Таким мразям, как ты, сгноившим свою душу, никакая сила не поможет справиться с теми, у кого есть настоящая душа. |
Electric utilities measure power using electricity meters, which keep a running total of the electric energy delivered to a customer. |
Электроэнергетические компании измеряют мощность с помощью счетчиков электроэнергии, которые сохраняют текущую общую сумму электрической энергии, поставляемой потребителю. |
Some CPUs can dynamically reduce the associativity of their caches in low-power states, which acts as a power-saving measure. |
Некоторые процессоры могут динамически уменьшать ассоциативность своих кэшей в маломощных состояниях, что действует как мера экономии энергии. |
He created the Power Distance Index to measure whether a country has high, moderate, or low power distance. |
Он создал индекс расстояния мощности, чтобы измерить, имеет ли страна высокое, умеренное или низкое расстояние мощности. |
Distortion power factor is a measure of how much the harmonic distortion of a load current decreases the average power transferred to the load. |
Коэффициент мощности искажения-это мера того, насколько гармоническое искажение тока нагрузки уменьшает среднюю мощность, передаваемую нагрузке. |
As electrical power distribution became more commonplace, this measure proved inadequate. |
Поскольку распределение электроэнергии стало более распространенным явлением, эта мера оказалась недостаточной. |
If this is a measure of their power, the Martians will conquer the world! |
Если такова мера их мощи, то марсиане шутя завоюют весь мир. |
You think we measure the power of our cause by the life of a small boy? |
Ты думаешь, что мощь нашей группировки измеряется жизнью маленького мальчика? |
The RMSD serves to aggregate the magnitudes of the errors in predictions for various times into a single measure of predictive power. |
RMSD служит для агрегирования величин ошибок в предсказаниях для различных времен в единую меру предсказательной силы. |
The characters' Armageddon endings had them all gaining some measure of immense power after defeating Blaze. |
Армагеддонские концовки персонажей заставили их всех получить некоторую долю огромной силы после победы над Блейзом. |
Outside the areas of joint competence, Abkhazia will enjoy the full measure of State power, including measures to ensure public order. |
Вне сфер совместной компетенции Абхазия будет обладать всей полнотой государственной власти, включая меры по обеспечению общественного порядка. |
The indicator diagram enables calculation of the work performed and thus can provide a measure of the power produced by the engine. |
Диаграмма индикатора позволяет рассчитать выполненную работу и таким образом может обеспечить измерение мощности, произведенной двигателем. |
The index is said to measure the soft power resources of countries, and does not translate directly into ability influence. |
Этот индекс, как говорят, измеряет ресурсы мягкой силы стран и не переводится непосредственно в Влияние способности. |
A quantitative measure for solvation power of solvents is given by donor numbers. |
Количественная мера сольватационной способности растворителей задается числом доноров. |
It's the first time we've ever had the power to gain knowledge at our fingertips. |
Впервые у нас появилась возможность получить знание без особых усилий. |
The problem is that when our range narrows, that produces something called the low-power double bind. |
Проблема в том, что сужение нашей зоны вызывает так называемую двойную связь слабой стороны. |
Our power reserves will be severely depleted if we're forced to defend ourselves. |
Наши энергетические запасы будут значительно истощены, если нам придётся обороняться. |
I did not feel the aura of great power rigidly constrained that one usually senses in the presence of the Taken. |
Я не почувствовал той ауры сдерживаемого напора мощной энергии, которую обычно излучают Взятые. |
These wizards who took the things of power to the safety of the temple were somewhat in sympathy with those in the Old World who wanted to eliminate magic. |
Волшебники, которые упрятали в храме могущественные магические предметы, отчасти сочувствовали этой идее. |
The power plant was interfering with the local migration pattern of at least four different species of birds and animals. |
Энергетическая установка воздействовала на миграционные маршруты четырех видов птиц и животных. |
There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area. |
Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе. |
This was a simple removal of a man who was an obstacle to greater power. |
Это было просто устранение человека, стоявшего на пути короля к еще большему могуществу. |
We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant. |
Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции. |
The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts. |
Конституция дает Совету Федерации право разрешать конфликты. |
Other than power cuts and temporary telecommunication losses, only minor damage to a small number of houses was reported. |
Помимо отключения подачи электроэнергии и временного отсутствия связи сообщалось лишь о незначительном ущербе, причиненном небольшому числу домов6. |
Женщинам для получения власти необходимо знать:. |
|
The administering Power had heeded her Committee's views concerning the release of many Puerto Rican patriots from prison. |
Управляющая держава прислушалась к мнению Комитета относительно освобождения из заключения многих пуэрто-риканских патриотов. |
The power is constantly moving around... front, back, side to side... so you've always got the grip you need. |
Мощность постоянно перемещается... вперед, назад влево - вправо... всегда обеспечивая нужное сцепление с дорогой. |
A legal task force consisting of executive and congressional lawyers was immediately created to draft the appropriate measure for consideration by the Congress. |
Для разработки проекта соответствующих мероприятий, который предполагалось представить на рассмотрение конгресса, была незамедлительно создана целевая юридическая группа в составе юристов, представляющих органы исполнительной и законодательной власти. |
The spirits didn't give him the power to take people's bending away. |
Духи не давали ему способность отнимать магию. |
I'd have to bypass the main power distribution conduit. |
Мне придется обойти главные системы энергораспре... Выбираемся отсюда! |
The camera-equipped miniature probes, would be sent on their way by tens of gigawatts of focused power from an array of lasers, reaching their destination in about 20 years. |
Миниатюрные зонды с камерами будут разгоняться направленным на парус сверхмощным лазерным излучением в десятки гигаватт и прибудут к месту назначения примерно за 20 лет. |
I think collectivization was a false, unsuccessful measure, and it was impossible to acknowledge the mistake. |
Я думаю, коллективизация была ложной, неудавшейся мерою, и в ошибке нельзя было признаться. |
Smoke clears, and the so-called insurgents are actually tribal elders who were about to vote down a measure to run an oil pipeline from their village to Uzbekistan. |
Когда дым рассеялся, эти так называемые повстанцы оказались старейшинами, которые собирались проголосовать против постройки нефтепровода из их деревни в Узбекистан. |
It would seem only reasonable, then, that I bear an equal measure of gratitude to the man who rescued her from it. |
Казалось бы разумным, тогда, что я был бы в равной мере благодарен человеку, что спас бы её от этого. |
You shall sound the depths of corruption in woman; you shall measure the extent of man's pitiful vanity. |
Исследуйте всю глубину испорченности женщин, измерьте степень жалкого тщеславия мужчин. |
и потом восхвалим Джо, ради хороших манер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measure of power».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measure of power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measure, of, power , а также произношение и транскрипцию к «measure of power». Также, к фразе «measure of power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
