Measuring a mere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measuring a mere - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерения просто
Translate

- measuring [verb]

noun: измерение, обмер, дозировка

  • fluid measuring device - прибор для измерения расхода жидкости

  • mechanical fluid measuring device - механический прибор для измерения расхода жидкости

  • zigzag course measuring unit - блок измерения курса зигзага

  • analytical measuring instrument - аналитический измерительный прибор

  • ground measuring - земля измерения

  • measuring down - измерения вниз

  • measuring productivity - производительность измерения

  • range of the measuring - диапазоне измерения

  • benchmarks for measuring - контрольные показатели для измерения

  • quality measuring system - Система измерения качества

  • Синонимы к measuring: measure, mensuration, measurement, calculate, gauge, plumb, count, meter, quantify, size

    Антонимы к measuring: estimating, reckoning, break the deck, clutter up, confuse, disarray, disorder, disperse, disregard, estimate

    Значение measuring: ascertain the size, amount, or degree of (something) by using an instrument or device marked in standard units or by comparing it with an object of known size.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- mere [adjective]

adjective: простой, сущий, не более чем, чистый, явный

noun: озеро, пруд, водное пространство

  • mere aggregation - простое объединение

  • mere inspection - простой осмотр

  • mere fraction - простая дробь

  • going beyond mere - выходящие за рамки простого

  • mere source - простой источник

  • mere assistance - просто помощь

  • mere imitation - лишь имитация

  • is no mere - это не просто

  • a mere observer - простой наблюдатель

  • a mere fiction - фикция

  • Синонимы к mere: just, a piddling, an ordinary, a piffling, an insignificant, only, a paltry, no more than, a little, merely

    Антонимы к mere: powerful, foul, blighted, fancy, extreme, forcible, immodest, magic, great, large

    Значение mere: that is solely or no more or better than what is specified.



Then we can measure the mass of any other object in the universe by colliding it with the reference object and measuring the accelerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы можем измерить массу любого другого объекта во Вселенной, столкнув его с эталонным объектом и измерив ускорения.

Therefore, instead of being assigned as the senior NCO in a company, he was assigned a mere platoon of recruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вместо назначения главным сержантом роты он получил всего лишь взвод новобранцев.

She had thought their initiation to be a mere formality, after which Richard could ask for a gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думала, что их посвящение будет чистой формальностью, после которой Ричард сможет созвать совет.

The invention relates to methods for forming a specific serving of sugar for delivery from a sugar bowl having a measuring dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение относится к способам формирования определенной порции сахара для высыпания из сахарниц с дозатором.

Lois, get the ruler, we're measuring again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис, бери линейку, будем заново мерить.

You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна.

The point of completion of a phase transition is recorded by an ultrasonic measuring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент завершения фазового перехода фиксируется метрологической ультразвуковой системой.

It has a voluntary programme for industry on measuring apparatus and a decree which regulates mercury-containing pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осуществляет предназначенную для промышленности добровольную программу по контрольно-измерительным приборам и декрет, регламентирующий порядок использования содержащих ртуть пестицидов.

When measuring a downtrend, you apply the tool at the start of the move to the end – it is always applied from left to right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряя нисходящий тренд, вы начинаете применять инструмент в начале движения цены и завершаете его использование в конце – всегда слева направо.

Honour! cryed Thwackum, with some warmth, mere stubbornness and obstinacy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чести?! - с жаром воскликнул Тваком. - Просто упрямство и непокорность!

But the mere truth won't do, rejoined my guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одной правды мало, - возразил опекун.

Using a measuring jigger, he carefully poured three jiggers of gin into the cocktail shaker and one of vermouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользуясь мерным стаканчиком, он влил в шейкер три порции джина и одну порцию вермута.

Until this stage was reached, politics would remain bloody dilettantism, mere superstition and black magic. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока история не превратится в науку, политика будет кровавым любительством, дурным шаманством и лживой волшбой...

And the mere cry of Man overboard is a disagreeable, alarming and disturbing thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее беспокоило, выводило ее из себя, ей действовало на нервы, когда на палубе раздавался крик Человек за бортом!

The problem was to find an economically sounder reason for consuming transport than a mere affection for primroses and landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось лишь подыскать более разумную с хозяйственной точки зрения причину для пользования транспортом, чем простая тяга к цветочкам и пейзажам.

I'll start by measuring her dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну измерять ее параметры.

And Aileen walking the deck with the air of one to whom supremacy in all things was a mere commonplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин прогуливалась на палубе с таким видом, как если бы занимать первенствующее положение в обществе рядом с Каупервудом было для нее вполне привычным делом.

Access to private and government satellites and top secret measuring equipment that's listening to us or watching us 24/7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к частным и правительственным спутникам и сверхсекретное измерительное оборудование, которое слушает нас или наблюдает за нами 24/7.

You changed the outcome by measuring it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы повлияли на результат своими измерениями.

I've been measuring the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерял комнаты.

The mere presence of the idea was an irresistible proof of the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая мысль об этом казалась неоспоримым доказательством.

He was out of date, and at sea in a mere world of compromise and competition, of Empire against Empire, of the tolerably right and the tolerably wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстал от времени, ему непонятны были ни соглашенья, ни раздоры враждующих империй, когда примерно один черт, кто виноват и кто прав.

Contenson was a mere pawn, said Jacques Collin scornfully; you may easily replace him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контансон был только пешкой! - возразил насмешливо Жак Коллен. - Его можно заменить.

The equality between her and me was real; not the mere result of condescension on her part: so much the better-my position was all the freer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равенство между нами было подлинным равенством, а не только результатом ее снисходительности; тем лучше - я могла чувствовать себя еще свободнее.

I mean, who would've imagined that a mere human like me could have overpowered you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать что простой смертный сможет подчинить вас своей воле?

You proposed to build them a U.S. space station for a mere five billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взялись всего лишь за пять миллиардов долларов построить космическую станцию.

Notting Hill is a nation. Why should it condescend to be a mere Empire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттинг-Хилл - это нация; зачем нам становиться простой империей?

At the present moment I'm a mere thirty-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне только тридцать один.

Don't go believing it's a mere symbol of the body of Our Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит думать, что это просто образное выражение. символ плоти Господа нашего.

He became absorbed beyond mere happiness as he felt himself exercising control over living things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замирая от счастья, он наслаждался господством над живыми тварями.

They are a simple folk, mere common people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это простые люди, совсем простонародье.

But the cosmos also has its childhood photos... showing galaxies when the universe was a mere toddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кроме них, есть фотографии и детства Вселенной, когда галактики были очень молоды.

Our first experiment is gonna be measuring... the molecular weight of butane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашим первым экспериментом будет измерение молекулярного веса бутана.

So when a mere mortal meddled with God's work, it was almost beyond rational comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому когда простой смертный вмешивался в дела божьи, это было за пределами понимания

Finally, chemists had a way of measuring atomic weights accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, химики получили точный способ измерения атомной массы.

She heard Patrick's voice - a mere frightened whisper. He knelt down beside that still form - touched the hand - the arm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустившись на колени, Патрик что-то шептал изменившимся голосом, трогая то плечо, то кисть руки лежащей.

A mere formality, for once you've signed this document the work of art is covered until it's returned to this house in good order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяется формальность. Вы ставите подпись на документе, который является гарантией сохранности экспоната до его возвращения к законному хозяину.

In most cases a mere formality. But it has to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев это простая - однако необходимая - формальность.

Now she began to realize that there was something more than mere friendship here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже начала понимать, что отношение Фрэнка к ней нельзя назвать просто дружбой.

He was a figure of a man in more ways than his mere magnificent muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не одна только великолепно развитая мускулатура отличала его от других мужчин.

You couldn't afford to sink back into a mere shell-fish life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя вам жить, как улитке в своей раковине.

At the mere mention of me coming to windward, Grandfather almost had an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При упоминании, что я пойду в Уиндуорд... дедушка начал почти атаку.

You are making up your mind - are you not? -whether I am a mere mountebank or the man you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытаетесь установить, шарлатан я или человек, в котором вы нуждаетесь.

Make them feel that the mere fact of a personal desire is evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставь их почувствовать, что само личное желание - зло.

In general, the number of nines is not often used by a network engineer when modeling and measuring availability because it is hard to apply in formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, число девяток не часто используется сетевым инженером при моделировании и измерении доступности, поскольку его трудно применить в Формуле.

The male forms the flatworm part, measuring 10–18 mm in length and 1 mm in width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец образует часть плоского червя, размером 10-18 мм в длину и 1 мм в ширину.

No mere arranger of other men's flowers, he is of course a thriller writer of the first water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не просто аранжировщик чужих цветов, он, конечно, писатель-триллер первой воды.

Later methods took a broader approach, measuring not only productivity but quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние методы использовали более широкий подход, измеряя не только производительность, но и качество.

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

Conversely, Thanatos may have originated as a mere aspect of Hermes before later becoming distinct from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, Танатос, возможно, возник как простой аспект Гермеса, прежде чем позже стать отличным от него.

This measure included estimates for both errors in measuring and errors from the statistical procedure used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера включала оценки как погрешностей измерения, так и погрешностей, связанных с используемой статистической процедурой.

Imagine Alice on the first detector measuring either linear or circular polarization and instantaneously affecting the result of Bob's interference measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе Алису на первом детекторе, измеряющую линейную или круговую поляризацию и мгновенно влияющую на результат измерения помех Боба.

In measuring unsaturation in fatty acids, the traditional method is the iodine number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При измерении ненасыщенности жирных кислот традиционным методом является определение йодного числа.

Measuring centrality on time-varying networks involves a straightforward replacement of distance with latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение Централь-ности в изменяющихся во времени сетях предполагает простую замену расстояния задержкой.

But if they were not back in their mountain fastness by sunrise, they would be denied access and would become mere mortals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если они не вернутся в свою горную твердыню к восходу солнца, им будет отказано в доступе и они станут простыми смертными.

A blood glucose meter is an electronic device for measuring the blood glucose level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюкометр - это электронное устройство для измерения уровня глюкозы в крови.

It is rounded because of known measuring uncertainty in the last digit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она округляется из-за известной погрешности измерения в последней цифре.

In the fighting after the Normandy landings, the paratroops used them against German armour near St Mere Eglise and Carentan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В боях после высадки десанта в Нормандии десантники использовали их против немецкой бронетехники близ Сен-мер-Эглиз и Карентана.

This is in part due to the difficulty of measuring the financial damage in areas that lack insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это связано с трудностью измерения финансового ущерба в районах, где отсутствует страхование.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measuring a mere». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measuring a mere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measuring, a, mere , а также произношение и транскрипцию к «measuring a mere». Также, к фразе «measuring a mere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information