Mechanical differences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mechanical differences - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
механические различия
Translate

- mechanical [adjective]

adjective: механический, механистический, технический, машинный, автоматический, машинальный, мастеровой

- differences [noun]

noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора

verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность


technical differences, natural differences, automatic change, inherent differences, innate differences, mechanical variation


Cells of different chemical composition made in the same size are mechanically interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки различного химического состава, выполненные в одном и том же размере, механически взаимозаменяемы.

Two different formulations of quantum mechanics were presented following de Broglie's suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предложению де Бройля были представлены две различные формулировки квантовой механики.

The Y60 was radically different mechanically from its predecessors as it was the first Patrol with coil sprung suspension, increasing comfort and rough ground handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y60 радикально отличался в механическом отношении от своих предшественников, поскольку это был первый патруль с пружинной подвеской, увеличивающей комфорт и грубую управляемость на земле.

In mechanical engineering, a bistable structure is one that has two stable mechanical shapes, particularly where they are stabilized by different curvature axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машиностроении бистабильная структура-это структура, имеющая две стабильные механические формы, особенно там, где они стабилизированы различными осями кривизны.

Visual layouts vary by language, country, and user preference, and any one mechanical and functional layout can be employed with a number of different visual layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные макеты различаются в зависимости от языка, страны и предпочтений пользователя, и любой механический и функциональный макет может быть использован с несколькими различными визуальными макетами.

Take the car out and have the mechanics go over it, I said. Change the oil and check the differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отведите машину, пусть механик ее осмотрит, -сказал я. - Смените масло и проверьте дифференциал.

Different levels had different odours, cast out from censers and odd mechanical devices that resembled steel flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разным уровням соответствовали разные ароматы, испускаемые курильницами и странными механическими устройствами, похожими на стальные цветы.

Einstein's theory of gravity would not fuse with the very different theory of how atoms work - quantum mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория гравитации Ейнштейна не состыковывалась с совершенно иной теорией - о том, как работает атом, с квантовой механикой.

For the nonpolar but piezoelectric crystals, on the other hand, a polarization P different from zero is only elicited by applying a mechanical load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, для неполярных, но пьезоэлектрических кристаллов поляризация P, отличная от нуля, возникает только при приложении механической нагрузки.

From this one sees that the quantum mechanical waves are indeed something quite different from the light waves of the classical theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда видно, что квантово-механические волны действительно представляют собой нечто совершенно отличное от световых волн классической теории.

Existing IGS systems use different tracking techniques including mechanical, optical, ultrasonic, and electromagnetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие системы IGS используют различные методы слежения, включая механические, оптические, ультразвуковые и электромагнитные.

Unlike testing, optimization is supposed to perform many passes for mechanical trading system (MTS) with different inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от тестирования, оптимизация предполагает многократные прогоны механической торговой системы (МТС) с разными входными параметрами.

These subtle differences are called Lesser Features, and have no mechanical gameplay effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тонкие различия называются меньшими возможностями и не имеют механического игрового эффекта.

These theories include those based on mechanical buckling, axonal tension, and differential tangential expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти теории включают в себя теории, основанные на механическом изгибе, аксональном растяжении и дифференциальном тангенциальном расширении.

Quantum Mechanics seemed to have some queer features that made it different from all previous scientific theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовая механика, казалось, имела некоторые странные особенности, которые отличали ее от всех предыдущих научных теорий.

The Laplace transform can also be used to solve differential equations and is used extensively in mechanical engineering and electrical engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование Лапласа может также использоваться для решения дифференциальных уравнений и широко используется в машиностроении и электротехнике.

In his own publications and correspondence, Einstein used a different argument to insist that quantum mechanics is an incomplete theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих собственных публикациях и переписке Эйнштейн использовал другой аргумент, чтобы настаивать на том, что квантовая механика является неполной теорией.

Although the Rhodes functions mechanically like a piano, its sound is very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Родос функционирует механически, как пианино, его звучание очень отличается.

Where Newtonian mechanics and special relativity differ is in how different observers would describe the same situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между ньютоновской механикой и специальной теорией относительности заключается в том, как разные наблюдатели описывают одну и ту же ситуацию.

The mechanics of the showdown with HAL is the most substantial difference among others including the replacement of Saturn by Jupiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механика разборок с Хэлом - это самое существенное отличие среди других, включая замену Сатурна на Юпитер.

The mechanics of the showdown with HAL are the major difference as well as the replacement of Saturn by Jupiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механика разборок с Хэлом-это главное отличие, а также замена Сатурна на Юпитер.

Quantum mechanics allows predictions of correlations that would be observed if these two particles have their spin or polarization measured in different directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовая механика позволяет предсказывать корреляции, которые наблюдались бы, если бы спин или поляризация этих двух частиц измерялись в разных направлениях.

These fibrils can form randomly oriented networks that provide the mechanical strength of the organic layer in different biological materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фибриллы могут образовывать хаотично ориентированные сети, обеспечивающие механическую прочность органического слоя в различных биологических материалах.

In more complex mechanical lock/key systems, two different keys, one of which is known as the master key, serve to open the lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более сложных механических системах замка / ключа два различных ключа, один из которых известен как мастер-ключ, служат для открытия замка.

Mechanically-produced bamboo fiber and bamboo rayon have markedly different properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механически произведенное бамбуковое волокно и бамбуковый вискозный материал имеют заметно отличающиеся свойства.

Mechanical attic ventilation fans may be powered in a variety of different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические вентиляторы чердачной вентиляции могут приводиться в действие различными способами.

There are several radically different mechanical designs of preselector gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько радикально отличающихся механических конструкций преселекторной коробки передач.

Glass fillers are found in multiple different compositions allowing an improvement on the optical and mechanical properties of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянные наполнители находятся в нескольких различных композициях, что позволяет улучшить оптические и механические свойства материала.

The result is an improvement in cornering performance and safety compared to most purely mechanical limited slip rear differentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате улучшается эффективность и безопасность прохождения поворотов по сравнению с большинством чисто механических дифференциалов с ограниченным скольжением сзади.

But whereas Jack Frost's first endeavour relied heavily on programming, the mechanics of this recording is based upon a very different texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то время как первая попытка Джека Фроста основывалась в значительной степени на программировании, механика этой записи основана на совершенно другой текстуре.

Some evidence suggests that there are no significant differences between a mechanical or biological tricuspid valve in a recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые данные свидетельствуют о том, что между механическим или биологическим трикуспидальным клапаном у реципиента нет существенных различий.

For sports and other recreational activities, many different gloves are used for protection, generally against mechanical trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для занятий спортом и другими видами активного отдыха используется много различных перчаток для защиты, как правило, от механических травм.

Here the mechanical rotation acts on the boundary layer, causing it to separate at different locations on the two sides of the cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь механическое вращение воздействует на пограничный слой, заставляя его разделяться в разных местах на двух сторонах цилиндра.

While the ontology of classical mechanics is part of the ontology of de Broglie–Bohm theory, the dynamics are very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как онтология классической механики является частью онтологии теории де Бройля–Бома, динамика очень различна.

On reduction of differential equations in two problems of rigid body dynamics// Proceedings of the Institute of Applied Mathematics and Mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О редукции дифференциальных уравнений в двух задачах динамики твердого тела// Тр. ИПММ НАНУ.

The Mechanical Turk uses reputation as a motivator in a different sense, as a form of quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механический турок использует репутацию как мотиватор в другом смысле, как форму контроля качества.

There is some variation between different keyboard models in the mechanical layout – i.e., how many keys there are and how they are positioned on the keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторое различие между различными моделями клавиатуры в механическом расположении-например, сколько клавиш есть и как они расположены на клавиатуре.

Different sizes of floppy disks are mechanically incompatible, and disks can fit only one size of drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные размеры гибких дисков механически несовместимы,и диски могут соответствовать только одному размеру привода.

In November 2009, Ross found a very different Mechanical Turk population, 36% of which was Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года Росс обнаружил совершенно иную механическую популяцию турок, 36% которой составляли индейцы.

All games use mechanics; however, there are different theories as to their ultimate importance to the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все игры используют механику; однако существуют различные теории относительно их конечной важности для игры.

Pieced construction allows the sharp bends that many designs require, and the use of woods with different mechanical properties for the bending and nonbending sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборная конструкция допускает резкие изгибы, которых требуют многие конструкции, а также использование древесины с различными механическими свойствами для гибки и негибки секций.

Therefore, the mechanical strength of the material is quite different depending on the direction of stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому механическая прочность материала весьма различна в зависимости от направления напряжений.

Many different roller shapes and mechanical designs have been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная археология выявила значительные данные о погребальных обычаях Гуронов.

Schrödinger's quantum mechanical waves are conceptually different from ordinary physical waves such as water or sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантово-механические волны Шредингера концептуально отличаются от обычных физических волн, таких как вода или звук.

The LE and S have a similar MSRP and are very similar mechanically, the main differences being the S's spoiler, underskirts and silver interior highlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LE и S имеют похожий MSRP и очень похожи механически, главные отличия - спойлер S, нижние юбки и серебристые внутренние блики.

His argues that all ontogenetic events are the “mechanical” result of differential cell growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что все онтогенетические события являются “механическим” результатом дифференциального роста клеток.

Starting in the 1920s, Vannevar Bush and others developed mechanical differential analyzers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1920-х годов, Ванневар Буш и другие разработали механические дифференциальные анализаторы.

In classical mechanics, space and time are different categories and refer to absolute space and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классической механике пространство и время являются различными категориями и относятся к абсолютному пространству и времени.

Both inter-axial and all three axial differentials can be locked mechanically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как межосевые, так и все три осевых дифференциала могут быть заблокированы механически.

Its hydro mechanical transmission helps to increase its maneuverability by providing different speeds to each side of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гидромеханическая трансмиссия помогает повысить его маневренность, обеспечивая различные скорости для каждой стороны транспортного средства.

Increment = Difference between current month vs. same month of previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирост = разница между показателем за текущий месяц и показателем за тот же месяц предыдущего года.

There is, however, one other, seemingly minor difference that the Shiller-Boycko paper reveals and that may be almost as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хотел бы указать на еще одно на первый взгляд незначительное различие, которое выявил опрос Шиллера-Бойко и которое, возможно, является не менее важным.

If you said, Big lima bean bubbling up, would she know the difference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты скажешь, Кипит большая лимская фасоль, ему не будет ли все равно?

Rudy, the difference between a pizza and a kike?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руди какая разница между пиццей и евреем?

He wanted to do something, do something righteous, make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел сделать что-то, что-то правильное, имеющее смысл.

It can make a big difference in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая операция может совершенно изменить их жизнь.

And no matter how careful you are, sometimes you just can't tell the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И независимо от того на сколько вы тщеславны Иногда вы просто не можете заметить разницу.

Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит.

The design difference between the various models is the shape and size of the two compartments and in the way the flush water is introduced for the two compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в конструкции между различными моделями заключается в форме и размере двух отсеков и в способе подачи промывочной воды для двух отсеков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanical differences». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanical differences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanical, differences , а также произношение и транскрипцию к «mechanical differences». Также, к фразе «mechanical differences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information