Mechanized infantry squad proficiency course - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mechanized infantry squad proficiency course - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
курс повышения квалификации ЛС мотопехотного отделения
Translate

- mechanized [verb]

adjective: механизированный

  • mechanized baggage dispensing system - механизированная система выдачи багажа

  • amphibious mechanized infantry division - морская десантная механизированная пехотная дивизия

  • mechanized assembly - полуавтоматическая сборка

  • mechanized division - механизированная дивизия

  • mechanized farm - механизированная ферма

  • mechanized foundry - механизированный литейный цех

  • mechanized logging operation - механизированные лесозаготовительные работы

  • mechanized mining - механизированная выемка

  • mechanized sets storehouse - механизированный комплектовочный склад

  • highly mechanized - механизированным

  • Синонимы к mechanized: motorized, motorise, motorize, mechanise

    Антонимы к mechanized: handmade, manual, digital, immobile, nonmechanical, bodily, incarnate, amateur, artificial, chiral

    Значение mechanized: introduce machines or automatic devices into (a process, activity, or place).

- infantry [noun]

noun: пехота

- squad [noun]

noun: отряд, команда, отделение, группа, бригада, орудийный расчет, спортивная команда

verb: сводить в команды, сводить в группы, сводить в отделения

- proficiency [noun]

noun: умение, сноровка, опытность

- course [noun]

noun: курс, блюдо, направление, порядок, ход событий, линия поведения, очередь, постепенность, скаковой круг, пласт

adjective: курсовой

verb: бежать, течь, гнаться по пятам, охотиться с гончими, гнаться за дичью, преследовать, проветривать



All other cavalry units were converted to the mechanized cavalry reconnaissance role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные кавалерийские части были переведены на роль механизированной кавалерийской разведки.

The corn-factor seldom or never again put his arm upon the young man's shoulder so as to nearly weigh him down with the pressure of mechanized friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Хенчард лишь очень редко клал руку на плечо молодого человека, чуть не пригибая его к земле грузом своих дружеских чувств.

I merely question your need to become proficient at every new thing you hear about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне просто интересна твоя потребность стать специалистом в каждой области, о который ты слышишь.

During the reporting period, UNRWA completed the mechanization of solid waste collection and disposal system project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение отчетного периода БАПОР завершило проект механизации системы сбора и удаления твердых отходов.

Preparation websites for the Arabic, Chinese and Russian language proficiency examinations are under development and will be launched in early 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие веб-сайты для подготовки к сдаче экзаменов на знание арабского, китайского и русского языков находятся в стадии разработки и начнут функционировать в начале 2011 года.

Information on language proficiency certification and the date obtained is also included in the profile of the applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сведения о кандидатах включается также информация о прохождении ими языковой аттестации с указанием даты получения соответствующего свидетельства.

Better language proficiency among the younger Russian-speaking inhabitants is also reflected in their higher self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более свободное владения эстонским языком среди молодых русскоязычных жителей страны находит свое отражение в ощущении ими большей уверенности в собственных силах.

Owing to a lack of personnel with local language proficiency, not enough had yet been done to improve peoples' understanding of the role of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще недостаточно сделано для того, чтобы улучшить понимание населением вопроса о роли Организации Объединенных Наций, так как это было невозможно из-за технических причин, связанных с отсутствием персонала, владеющего местными языками.

Paragraph 117 contained a requirement of language proficiency in Estonian in order to run for office at local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте 117 изложено требование о владении эстонским языком в качестве одного из обязательных требований для выдвижения кандидатов в члены советов местного самоуправления.

Training course in evaluating the German language proficiency of recently arrived students;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

курс профессиональной подготовки по вопросам выявления способностей к изучению немецкого языка среди учеников, недавно прибывших в страну;.

Staff members who fail the language proficiency examination have a second chance to demonstrate proficiency the year following the failed examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам, не сдавшим квалификационного языкового экзамена, через год после неудачной сдачи экзаменов предоставляется еще одна возможность продемонстрировать знание языка.

B. Standardized passing grade for the language proficiency test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В. Стандартный квалификационный показатель степени владения иностранным языком для набираемых кандидатов.

Since the time when computers made it possible to store memories externally, in order to extend the limits of their functions as creatures, humans continued to actively mechanize themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как компьютеры сделали возможным сохранять воспоминания вне тела, чтобы раздвинуть рамки своего функционирования как существ, люди продолжают все активнее механизировать себя.

And 40 kilometers to our north, we've got an full mechanized division up there in Al Kut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 40 километрах к северу, вражеская механизированная дивизия, в Аль Куте.

I am attempting to make physical contact, but you are boxing with great proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь добиться физического контакта, но сегодня ты боксируешь с большим мастерством.

If you were Gunter Vogler, you'd know about my proficiency with locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б ты был Гюнтер Воглер, ты бы знал о моих способностях в замках.

I've been asked to train a criminal organization to shoot with military proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня попросили тренировать криминальную организацию стрелять с военной профессиональностью.

But, it's much more than the proficiency of his tradecraft That gets him on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не столько характер его методов, привел его в список.

Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана.

In the use of the globes both are proficients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обращении с глобусом обе они очень искусны.

If the killer is the same person, is it possible he's proficient in boxing, kicking and grappling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если убийца тот же человек, возможно ли, что он искуссно владеет ударами рук, ног и техникой захватов?

Proficient in the rumba, waltz and cha-cha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастерски танцую румбу, вальс и ча-ча.

Keep repeating the exercise until we're proficient, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте учения, пока не добьемся должной квалификации.

The rise in large-scale animal agriculture began in the 1930s with the modern mechanization of swine slaughterhouse operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем в крупномасштабном животноводстве начался в 1930-х годах с современной механизации убойных операций свиней.

Proficiency in Greek and Latin was emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалось знание греческого и латинского языков.

In Modern Western square dance the participants are expected to have learned and become proficient in a particular program, a defined set of calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном западном квадратном танце участники, как ожидается, выучили и овладели определенной программой, определенным набором вызовов.

Madison learned mathematics, geography, and modern and classical languages—he became especially proficient in Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон изучал математику, географию, современные и классические языки-особенно хорошо он овладел латынью.

ZBD-04 is China's principal heavily mechanized infantry fighting vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZBD-04 является основным в Китае в значительной степени механизированный боевой машины пехоты.

Whatever the trigger, proficient readers react to a comprehension breakdown by using a number of strategies in a planned, deliberate manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы ни был триггер, опытные читатели реагируют на нарушение понимания, используя ряд стратегий в запланированной, преднамеренной манере.

After electrification, when most small machinery was no longer hand powered, mechanization was synonymous with motorized machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После электрификации, когда большинство мелких машин уже не приводилось в движение вручную, механизация стала синонимом моторизованных машин.

Gun licenses may be obtained by passing a gun proficiency exam, medical examination and having a clean criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензии на оружие можно получить, сдав экзамен на владение оружием, медицинское освидетельствование и имея чистую судимость.

She fervently prayed to Ashvins, the divine physician twins of the time, who were proficient in rejuvenation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она горячо молилась Ашвинам, божественным врачам-Близнецам того времени, которые были искусны в омоложении.

I have just modified 3 external links on Japanese-Language Proficiency Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 3 внешних ссылки на тест на знание японского языка.

His proficiency in handling machine guns elevated him to the rank equivalent to Captain in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мастерство в обращении с пулеметами повысило его до ранга, эквивалентного капитану в 1912 году.

He was also a proficient football player, and was an underground fighter during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был опытным футболистом и подпольным бойцом во время Второй мировой войны.

The designation 0+, 1+, 2+, 3+, or 4+ is assigned when proficiency substantially exceeds one skill level but does not fully meet the criteria for the next level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозначение 0+, 1+, 2+, 3+, или 4+ присваивается, когда уровень владения существенно превышает один уровень навыка, но не полностью соответствует критериям для следующего уровня.

Thus it equips them with more proficiency in seeking resources in comparison to the students of traditional learning methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он вооружает их большим мастерством в поиске ресурсов по сравнению с учащимися традиционных методов обучения.

Upon passing the driving test the applicant would obtain a certificate of proficiency from the VIO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прохождения экзамена по вождению заявитель должен был получить сертификат квалификации от ВИО.

The British Horse Society Equitation examinations also require proficiency in the gallop as distinct from the canter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзамены британского конного общества по верховой езде также требуют умения скакать галопом, а не галопом.

The pair eventually created a mechanized gas grill that avoided the problems by changing the way the meat patties were cooked in the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов пара создала механизированный газовый гриль, который избежал проблем, изменив способ приготовления мясных котлет в блоке.

As they achieve proficiency, they receive a silver or gold star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они достигают мастерства, они получают серебряную или Золотую Звезду.

Yodo, described as an alcoholic in the story's end section, on page 103, also has an interest in literature, poetry, and debate, and proficiency in military affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йодо, описанный как алкоголик в конце рассказа, на странице 103, также интересуется литературой, поэзией и дебатами, а также имеет опыт в военном деле.

As a result, Vonnegut majored in biochemistry, but he had little proficiency in the area and was indifferent towards his studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Воннегут специализировался на биохимии, но у него было мало знаний в этой области, и он был равнодушен к своим исследованиям.

In David Hough's book Proficient Motorcycling, Dr. Hurt said he had always assumed a new study would be conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Дэвида Хоу опытная езда на мотоцикле доктор Херт говорит, что он всегда предполагал, что будет проведено новое исследование.

Tetto shows his boating proficiency, while Yoo enjoys the ride, and Zhang gives up rowing the boat to his partner Lindemann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетто демонстрирует свое умение кататься на лодках, в то время как Ю наслаждается поездкой, а Чжан бросает грести на лодке своему партнеру Линдеманну.

Also it establish standards of proficiencies for midwifery education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он устанавливает стандарты профессиональных навыков для акушерского образования.

In 1987, Chadian troops equipped with technicals drove the heavily mechanized Libyan army from the Aozou Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году чадские войска, оснащенные техническими средствами, вытеснили тяжеломеханизированную ливийскую армию из сектора Аозу.

English language proficiency for regions, local authorities, 2011 Census Merged Wards and MSOAs in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание английского языка для регионов, местных органов власти, перепись 2011 года объединила подопечные и MSOAs в Англии и Уэльсе.

They wear mechanized suits of armor and have modified genomes that grant them superhuman abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они носят механизированные доспехи и имеют модифицированные геномы, которые наделяют их сверхчеловеческими способностями.

He is proficient in physics and advanced technology, and is also an inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо разбирается в физике и передовых технологиях, а также является изобретателем.

To further improve his proficiency in the use of firearms, Two-Face hired the sharpshooting assassin Deathstroke to train him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы еще больше улучшить свои навыки в использовании огнестрельного оружия, Двуликий нанял меткого убийцу Deathstroke, чтобы обучить его.

The role of cavalry was unexpectedly boosted by the setbacks suffered by mechanized forces in 1939 in Poland and in 1939–1940 in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль кавалерии неожиданно возросла из-за неудач, понесенных механизированными войсками в 1939 году в Польше и в 1939-1940 годах в Финляндии.

Currently, 90% of Israeli Jews are proficient in Hebrew, and 70% are highly proficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время 90% израильских евреев владеют ивритом, а 70% - очень хорошо владеют им.

Given the lack of any enemy air action, all aircrew quickly became highly proficient in dropping dumb bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая отсутствие каких-либо действий с воздуха противника, все летные экипажи быстро стали очень опытными в сбрасывании тупых бомб.

Ryabyshev, commander of the 8th Mechanized, reported similar problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рябышев, командир 8-го механизированного, докладывал о подобных проблемах.

Meanwhile, Ryabyshev commanding the 8th Mechanized Corps to the south, complied with the order and remounted the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Рябышев, командовавший 8-м механизированным корпусом на юге, выполнил приказ и вновь перешел в наступление.

Robert Francis Mudie, one of the successful candidates, was tasked with becoming proficient in Bengali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберту Фрэнсису Муди, одному из самых успешных кандидатов,было поручено овладеть Бенгальским языком.

He was proficient in a number of languages, including Greek, Latin and Tamil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо владел несколькими языками, включая греческий, латынь и тамильский.

Deathstroke is highly proficient in the use of various firearms and melee weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deathstroke очень хорошо владеет различными видами огнестрельного оружия и оружия ближнего боя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanized infantry squad proficiency course». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanized infantry squad proficiency course» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanized, infantry, squad, proficiency, course , а также произношение и транскрипцию к «mechanized infantry squad proficiency course». Также, к фразе «mechanized infantry squad proficiency course» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information