Meet new friends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet new friends - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встречать новых друзей
Translate

- meet

встретиться

  • meet claim - удовлетворять требованию

  • couldn't meet - не могли бы встретиться

  • meet the group - встретить группу

  • meet responsibility - ответственность встречаются

  • meet the needs of the market - удовлетворения потребностей рынка

  • did not meet the requirements - не отвечает требованиям

  • how did you two meet - как вы познакомились

  • meet the increased demand for - удовлетворить растущий спрос на

  • never meet your heroes - никогда не встретить своих героев

  • longing to meet you - желание встретиться с вами

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new york city police museum - Музей полиции города Нью-Йорка

  • new logotype - новый логотип

  • new freeway - новая автострада

  • new file - новый файл

  • new capabilities - новые возможности

  • new secondary - новый вторичный

  • new release updates - новые обновления релиза

  • a new generation of - новое поколение

  • new installation - новая установка

  • assume new role - Предположим, новую роль

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- friends [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать



I meet up with Adachi-san at a restaurant in Kinza, run by one of his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встерился с Адачи в ресторане в Кинзе, который принадлежит одному из его друзей.

I am happy to meet my friends and teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я счастлив встретить моих друзей и преподавателей.

It is an independent film, set in lower Manhattan, about four friends from college who unexpectedly meet again after twelve years apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это независимый фильм, действие которого происходит в Нижнем Манхэттене, о четырех друзьях из колледжа, которые неожиданно встречаются снова после двенадцати лет разлуки.

Um, I can't meet for drinks later. I have a thing with some friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я не могу, у меня встреча с друзьями.

No, I was supposed to meet friends but I'm burnt out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я должна была встретиться с друзьями, но устала.

Whether you’re new to Xbox or a hardcore gamer, the Xbox app is the place to play games, meet up with friends, make new ones, and rack up achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, новичок вы в Xbox или заядлый игрок, приложение Xbox — это место для игр, встреч с друзьями, новых знакомств и новых достижений.

I'm so excited.I can't wait to meet your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так взволнована. Не могу дождаться встречи с твоими друзьями.

Fellas, meet my friends, Bender, Fry and Leela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу вам представить моих друзей - Бендера, Фрая и Лилу.

In the evening I meet with friends and we go the cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером я встречаюсь с друзьями и мы идём в кино.

The friends, Yoo, Patry, Zhang, Shakya and Terada meet outside the New Zealand embassy in Seoul a week before departing for the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья-ю, Патри, Чжан, Шакья и Терада-встречаются у здания новозеландского посольства в Сеуле за неделю до отъезда.

I'll admit that Milton doesn't have any grand palaces or works of art, but it does have some pleasant parks where we take our daily walk and meet our friends, while the weather holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаю, что в Милтоне нет больших театров или музеев, но зато здесь много парков, где мы гуляем каждый день, если, конечно, погода позволяет.

Yesterday we were able to finally meet with my friends from the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера мы смогли, наконец, встретиться с друзьями из группы.

In this parlor, too, parents and friends may be allowed by the authorities to meet the prisoners, whether on remand or awaiting their sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приемной происходят также свидания с родными и друзьями, если полиция разрешает им видеться с узниками, обвиняемыми или осужденными.

I was going to go and meet some uni friends later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь пойти встретиться с друзьями позже.

The young people came, as young people always come, simply because they had a good time at her home and met there the friends they wanted to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые же люди стекались к Мелани потому, что они всегда стекаются туда, где им хорошо и где можно встретить друзей, которых хочется увидеть.

But we often meet our friends in strange places when we dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нередко встречаем друзей в разных местах, когда видим сны.

I just finished the initial presentation. Now it's time to have a stretch... and to invite our friends to meet your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, я только что закончил основную часть презентации, теперь настало время пригласить наших друзей познакомиться с твоими друзьями!

I would love for you to meet all my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я очень рад познакомить вас с моими друзьями.

You said I could go meet my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказала, что я могу встретиться с друзьями.

All your friends ask is that you... meet them halfway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои друзья спрашивают, можешь ли ты пройти половину пути?

In the afternoon I meet with friends and we go to the central square and see street festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днём я встречаюсь с подругами, и мы идём на центральную площадь смотреть народные гулянья.

Breezy, I want you to meet two old friends of mine,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бризи, я хочу познакомить тебя со старыми друзьями

In the old days, whenever he rode through the town in his carriage, he used invariably to meet friends or people he knew by sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прежнее время, проезжая по городу в экипаже, он обязательно встречал знакомых или же известных ему с лица людей.

We'll meet up with some of my friends, we'll hang out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, встретится с некоторыми моими друзьями, подружится.

Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О да, правильно. Я должен был встретиться с друзьями в Cибуя сегодня в восемь вечера.

I think that we shan't stop going to the gym at school and we'll often meet our school friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мы не оставим наших занятий в школьном тренажерном зале и часто будем встречаться со школьными друзьями.

The really true, pure, and devoted friends are the men we meet in the midst of adversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинных друзей, любящих, верных и преданных, мы обретаем только в зрелом возрасте, к середине жизни.

Also, uh, Joss is throwing an impromptu party tomorrow, and I want you to come and officially meet my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, завтра Джосс устраивает неожиданную вечеринку, и я хочу, чтобы ты пошел со мной и официально познакомился с моими друзьями.

When he left, it was mostly to visit friends or relatives, though he did endeavour to meet his obligations to attend scientific meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он уезжал, то в основном для того, чтобы навестить друзей или родственников, хотя он старался выполнять свои обязанности по посещению научных собраний.

Well, I would say they meet through friends, and after dating for an appropriate amount of time, he takes her to a romantic French bistro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я бы сказал, что они познакомились через друзей, и после того, как они провстречались разумное количество времени, он повел ее в романтическое французское бистро.

Travelling helps me to see to coutry-side better, to know about customs and traditions of the Republic, to meet people and make friends with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие помогает мне видеть , чтобы coutry-примкнуть лучше, знать о таможне и традициях Республики, встретить людей и подружиться с ними.

It is pleasant to love the first snowflakes, the Sun in the morning, green grass and even a week-day, because you go to school on a week-day and meet your friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно любить первые снежинки, солнышко утром, зелёную травку и даже будний день, ведь именно в будний день ты пойдёшь в школу и встретишься с друзьями.

Did you meet and become friends at school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы встретились в школе и подружились?

I can't wait for you to meet my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жду не дождусь познакомить тебя с моими друзьями!

I've brought some old friends along to meet you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привел с собой на встречу несколько старых друзей.

Till we meet up with my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не встретим моих друзей.

People want to know languages, to write to their pen-friends or to communicate with people from different countries, to meet more people and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди хотят знать языки, писать друзьям по переписке или общаться с людьми с разных стран, встретить больше новых людей и завести друзей.

And all the old friends, we shall meet again, and fight with again in true fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И друзья, с которыми мы вновь встретимся, и споры в истинном общении.

We want to meet George Lucas and become his friends and play with him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим познакомиться с Джорджем Лукасом, подружиться и поиграть с ним!

Finally, the friends meet a rugby team, consisting of Riley’s friend and others, greeting them in the Maori traditional way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, друзья встречают регбийную команду, состоящую из друга Райли и других людей, приветствующих их в традиционной манере маори.

They meet street musicians from Ecuador and Henry plays fiddle and the friends dance with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречают уличных музыкантов из Эквадора, и Генри играет на скрипке, а друзья танцуют с ними.

After, he asked me if he could meet my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже потом он спросил меня, не познакомлю ли я его со своими друзьями.

Still in Mirano, the friends meet Mondi's Italian friends, two couples and another male; communicating in Italian, Korean and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в Мирано друзья встречаются с итальянскими друзьями Монди, двумя парами и еще одним мужчиной; общаются на итальянском, корейском и английском языках.

Lady Chalmers is going to be guest of honour at the Open Day and I've got to meet with the Friends of St Jude's to make the arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Чалмерс собиралась посетить День открытых дверей, и я должна встретиться с Друзьями больницы Святого Джуда, чтобы договориться.

When I grow-up my dream is to be an interpreter, with this profession you will be travel around the world very much, I like to meet more new people and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вырасту, моя мечта - быть переводчиком, с этой профессией ты будешь очень много путешествовать по всему свету, мне нравиться встречать больше новых людей и заводить друзей.

I promise you, if you do, my friends will meet you halfway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю, что если ты его сделаешь, мои друзья пойдут тебе навстречу.

Stepan Arkadyevitch, for all his liberal views, was well aware that to meet Karenin was sure to be felt a flattering distinction, and so treated his best friends to this honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Аркадьич, несмотря на свою либеральность, знал, что знакомство с Карениным не может не быть лестно, и потому угощал этим лучших приятелей.

After all I meet a good many-well, gentlemen friends, and one may get things a little wrong sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я ошиблась, мне кажется, в этом нет ничего особенного. В конце концов, среди моих друзей много мужчин, и можно было чуть-чуть перепутать.

And if you like each other, you can meet in the future and become close friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы понравитесь друг другу, вы можете встретиться в будущем и стать близкими друзьями.

In all books there are the same characters and starting a new book you meet old friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех книгах те же персонажи, и, начиная новую книгу, вы как будто встречаете старых друзей.

So, let's talk about our friends , white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поговорим о наших друзьях, белых мужчинах.

Travelling lets people to meet the places of interest on over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие позволяет людям, чтобы встретить достопримечательности на по миру.

So I left my friends and my family and moved out here to be with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросила друзей и семью и переехала сюда, чтобы быть с ним.

Internally, it would make a commitment to meet the highest EU standards for guaranteeing minority rights, including those of Russian speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей внутренней политике Украина обязуется соблюдать высочайшие стандарты ЕС, гарантирующие права меньшинств, в том числе, русскоязычного населения.

I want you to meet Jonathan Swift, the author of that evil political book, Gulliver's Travels!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Разрешите познакомить вас с Джонатаном Свифтом, автором весьма острой политической сатиры Путешествие Гулливера.

During the month-end evaluation, students that did not meet with the standards were placed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце месяца, если ученик отстает по какой-либо причине, его помещают сюда.

So, I'll pick you up in three hours. Meet you at mile 8 on millstone Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, встречаемся через 3 часа в 8 милях от границы

The meet's going down with Winthrop somewhere around the Executive Terminal at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча с Уинтропом произойдёт неподалёку от административного терминала аэропорта.

Get the funniest looks from Everyone we meet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаем насмешливые взгляды от всех кого мы встретили (дословно).



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet new friends». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet new friends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, new, friends , а также произношение и транскрипцию к «meet new friends». Также, к фразе «meet new friends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information