Meet the demographic challenge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet the demographic challenge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
встретить демографический вызов
Translate

- meet

встретиться

  • meet special need - удовлетворять особые потребности

  • meet unexpectedly - встретиться неожиданно

  • meet and discuss - встретиться и обсудить

  • shall meet at least - должны отвечать по крайней мере,

  • meet and greet each other - встречаются и приветствуют друг друга

  • meet 6 - встречаются 6

  • meet over - встретиться с более

  • meet its obligations under - выполнять свои обязательства по

  • is able to meet - способен удовлетворить

  • meet twice a week - встречаются два раза в неделю

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- the [article]

тот

- demographic [adjective]

adjective: демографический

  • demographic dividend - демографический дивиденд

  • demographic explosion - демографический взрыв

  • demographic problem - демографическая проблема

  • demographic policy - демографическая политика

  • demographic prospects - демографические перспективы

  • changing demographic - изменение демографической

  • demographic needs - демографические потребности

  • core demographic - основной демографический

  • demographic surveillance - демографическое обследование

  • second demographic transition - второй демографический переход

  • Синонимы к demographic: population, statistical, numerical, association, demographically, demography, people, statistic, analytical, populated

    Антонимы к demographic: aristocracy, cream of the crop, dignity, elite, four hundred, gentility, gentlefolk, gentlefolks, government, high society

    Значение demographic: relating to the structure of populations.

- challenge [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать



Unlike a lot of others I think that Russia’s demographic challenges are surmountable, but they are large, complex, and deadly serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в отличие от многих, я считаю, что демографические проблемы в России преодолимы, хотя они огромны, сложны и чрезвычайно серьезны.

The task of estimating irregular migrants and producing data on their characteristics was discussed as one of the most challenging ones for demographers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве одной из наиболее сложных задач, стоящих перед демографами, была обсуждена проблема оценки незаконных мигрантов и подготовки данных об их характеристиках.

These challenges are in a constant state of flux, shaped and complicated by changing demographic, social, economic and political factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вызовы постоянно видоизменяются, формируются и осложняются меняющимися демографическими, социальными, экономическими и политическими факторами.

None of the above means that “Russian demographics are wonderful!” or that “Russia won’t face demographic challenges.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это отнюдь не говорит о том, что ситуация с демографией в России прекрасная, или что России не грозят никакие демографические проблемы.

In addition, demographic and social changes and increasingly frequent and intense natural and economic crises challenge the viability of social protection systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, демографические и социальные перемены и все более частные и разрушительные стихийные бедствия и экономические кризисы подрывают жизнеспособность систем социальной защиты.

Also demographic statistics are called upon to illustrate the challenges lying ahead and the sheer magnitude of the work to be accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для иллюстрации будущих вызовов и самих масштабов работы, которую необходимо будет проделать, привлекается демографическая статистика.

The Samaritan community in Israel also faces demographic challenges as some young people leave the community and convert to Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самаритянская община в Израиле также сталкивается с демографическими проблемами, поскольку некоторые молодые люди покидают общину и переходят в иудаизм.

The unique challenge of demographics remains a key issue in terms not only of national identity but also of national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная демографическая проблема остается одним из ключевых вопросов не только в плане сохранения национальной самобытности, но и защиты национальной безопасности.

The policy cost the government parties considerable political capital, but it will eventually prove its value for a country facing demographic challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика обернулась значительным политическим капиталом для правительственных партий, но в конечном итоге она докажет свою ценность для страны, которая сталкивается с демографическими проблемами.

For longstanding members, enlargement presents an opportunity to prepare public finances for coming demographic challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давним членам расширение предоставляет возможность подготовить общественные финансы к грядущим демографическим проблемам.

And as this graph indicates, while we do well with our core demographic-next slide...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как показывает этот график, пока мы работаем с нашей целевой аудиторией... следующий слайд...

A marketing strategy effectively outlines all key aspects of firms' targeted audience, demographics, preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркетинговая стратегия эффективно описывает все ключевые аспекты целевой аудитории фирмы, демографию, предпочтения.

The following demographic statistics are from the CIA World Factbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая демографическая статистика взята из Всемирного сборника фактов ЦРУ.

A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше.

This large stock of poor young workers exists alongside strong demographic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь большое число малоимущих молодых работников отмечается на фоне высоких показателей демографического роста.

In the first decade of the new millennium, global population reached record numbers and proportions in these two segments of the demographic spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первое десятилетие нового тысячелетия глобальное население и доля этих двух демографических групп возросли до рекордных уровней.

Make use of other audience filters like location or demographics (see Targeting Essentials).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примените фильтры аудитории, например, по местоположению или демографическим данным (см. Основные сведения о таргетинге).

And some of the most demographically ascendant countries are horrible dictatorships like Saudi Arabia or chaotic failed states like Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди стран с наиболее высоким демографическим ростом, напротив, имеются жуткие диктатуры вроде Саудовской Аравии и недееспособный, обрушившийся в хаос Ирак.

The country’s demographic problems are well understood by the authorities, and it looks as though Russia will take further steps to liberalize its immigration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские власти отлично осознают демографические проблемы страны, и Россия, судя по всему, будет предпринимать дальнейшие шаги в области либерализации своей иммиграционной политики.

But those categories mean even less now than they did before, because with online networking tools, it's much easier for us to escape some of our demographic boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас эти категории значат даже меньше, чем они значили до этого. Потому что с помощью он-лайн инструментов для нас намного проще избежать некоторых демографических коробок.

Declining wages, rising inflation, and increasing unemployment is not a propitious formula for demographic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижающиеся заработки, усиливающаяся инфляция и растущая безработица обычно не способствуют демографической стабильности.

Demographic and psychographic shifts in the Gen X and Millennials have turned them into LOCs- luxury-oriented consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографические и психографические сдвиги в Джен Икс и Милленниалс сделали их нацеленными на ПР... потребителей роскоши.

You know the highest margin demographic is new parents now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что молодые родители - самый большой процент населения?

He's more commensurate with the store's demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше соответствует покупателям магазина.

He's shamelessly catering to his demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так старается угодить своему биологическому подвиду.

Tench obviously had something to learn about the demographics of this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей, несомненно, предстоит еще многое узнать о демографической ситуации в стране.

Dont have time now to fix it. Cannot tell if the remaining demographics are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет времени сейчас, чтобы исправить это. Не могу сказать, верны ли остальные демографические данные.

The term has seen recent use in mainstream politics to describe a demographic section of the Australian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был недавно использован в основной политике для описания демографической части австралийского народа.

The revolution changed the government to a democracy and produced enormous social, economic, territorial, demographic and political changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция превратила правительство в демократическое государство и произвела огромные социальные, экономические, территориальные, демографические и политические изменения.

By 1830, Irish diaspora demographics had changed rapidly, with over 60% of all Irish settlers in the US being Catholics from rural areas of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1830 году демография ирландской диаспоры быстро изменилась: более 60% всех ирландских поселенцев в США были католиками из сельских районов Ирландии.

The Demographics section needs to be updated with 2010 Census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографический раздел необходимо обновить данными переписи 2010 года.

In 2006, Walmart announced that it would remodel its U.S. stores to help it appeal to a wider variety of demographics, including more affluent shoppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Walmart объявила, что будет реконструировать свои магазины в США, чтобы помочь им привлечь более широкий спектр демографических данных, включая более богатых покупателей.

Demographic surveys by Palmer and Ownby in these communities found that 90% of practitioners are ethnic Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографические исследования Палмера и Оунби в этих общинах показали, что 90% практикующих-этнические китайцы.

In the span of a few months, the fan demographic changed dramatically and as their interests diversified, so did the titles adapted into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев демография фанатов резко изменилась, и по мере того, как их интересы менялись, названия адаптировались к английскому языку.

The Egyptian government produced a Demographic and Health Survey in 2008, covering topics from family planning to maternal health care to nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году правительство Египта подготовило демографическое и медицинское обследование, охватывающее такие темы, как планирование семьи, охрана материнства и питание.

Demographic growth was very important after 1963, and Skopje had 408,100 inhabitants in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографический рост был очень важен после 1963 года, и Скопье насчитывало 408 100 жителей в 1981 году.

Alpatov, in the mid-1920s, was very impressed by the work of Raymond Pearl, a U.S. demographer who became well-known through his advocacy of the logistic curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алпатов в середине 1920-х годов был очень впечатлен работой Рэймонда Перла, американского демографа, ставшего известным благодаря своей пропаганде логистической кривой.

Whitehead's work with Snow combined demographic study with scientific observation, setting an important precedent for epidemiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Уайтхеда со Сноу объединила демографические исследования с научными наблюдениями, создав важный прецедент для эпидемиологии.

I know i have read such demographics; when reading about various cities, towns and counties before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что читал такую демографию; когда читал о различных городах, поселках и округах раньше.

Other stated reasons included court-ordered redistricting and the demographic shift in relation to the Sun Belt that favored the Republican Party and conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заявленные причины включали пересмотр границ по решению суда и демографический сдвиг в отношении солнечного пояса, который благоприятствовал Республиканской партии и консерватизму.

This could still not avoid a substantial slowing of the economic and demographic growth compared to the previous Austro-Hungarian period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще не могло избежать существенного замедления экономического и демографического роста по сравнению с предыдущим австро-венгерским периодом.

In sub-Saharan Africa, the rate of literacy has not improved enough to compensate for the effects of demographic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах Африки к югу от Сахары уровень грамотности не улучшился настолько, чтобы компенсировать последствия демографического роста.

I suggest adding more demographics to the main China page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю добавить больше демографических данных на главную страницу Китая.

They may vary or change from time to time due to demographic and economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут изменяться или изменяться время от времени из-за демографических и экономических переменных.

Demographers have highlighted that Calment's purported age is an outlier, her lifespan being several years longer than the next oldest people ever documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографы подчеркивают, что предполагаемый возраст Калмент-это выброс, ее продолжительность жизни на несколько лет больше, чем у следующих старейших людей, когда-либо зарегистрированных.

Possible approaches include financial and political stimuli, targeted demographic analyses, in vitro fertilization, egg transplants, and cloning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные подходы включают финансовые и политические стимулы, целенаправленный демографический анализ, экстракорпоральное оплодотворение, трансплантацию яйцеклеток и клонирование.

The last para of that sub-section will go to Demographics but it still needs to be further pruned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний пункт этого подраздела будет посвящен демографии, но он все еще нуждается в дальнейшем сокращении.

Later, they delved into clothing, specifically beach-themed casual clothing for the 18-35 demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они углубились в одежду, особенно пляжную повседневную одежду для населения 18-35 лет.

He asserted that Muslims were replacing white people by using birthrates as a demographic weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что мусульмане вытесняют белых людей, используя рождаемость в качестве демографического оружия.

There are demographic differences in crash rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют демографические различия в показателях аварийности.

Being a first generation student is another demographic that has been related to increased risk of food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть студентом первого поколения - это еще одна демографическая проблема, связанная с повышенным риском отсутствия продовольственной безопасности.

A survey in 2017 found that the famine had skewed North Korea's demography, impacting particularly male babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2017 году, показало, что голод исказил демографию Северной Кореи, оказав влияние, в частности, на младенцев мужского пола.

The demographic impacts of famine are sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографические последствия голода очень остры.

They rarely cured their patients; rather, they served to record a count of the number of people contaminated for demographic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они редко излечивали своих пациентов; скорее, они служили для регистрации количества людей, зараженных в демографических целях.

Shas is a Mizrahi and Sephardi Haredi party, primarily concerned with rights and funding for those demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ШАС - это партия Мизрахи и Сефарди хареди, которая в первую очередь занимается правами и финансированием этих демографических групп.

The episode received a 1.8 in the 18–49 demographic and was watched by a total of 4.11 million viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод получил 1,8 балла в демографической группе 18-49 лет и был просмотрен в общей сложности 4,11 миллиона зрителей.

Instead, it uses sophisticated demographic and location data to serve up ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он использует сложные демографические и географические данные для показа рекламы.

Its strengths include demography, women, labour, and urban studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сильные стороны включают демографию, женщин, труд и городские исследования.

See here for some discussion of demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. здесь некоторые рассуждения о демографии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet the demographic challenge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet the demographic challenge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, the, demographic, challenge , а также произношение и транскрипцию к «meet the demographic challenge». Также, к фразе «meet the demographic challenge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information