Membrane rupture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
biological membrane - биологическая мембрана
hyaline membrane disease - синдром гиалиновых мембран
membrane filtration technologies - мембранные технологии фильтрации
membrane fusion - слияние мембран
the membrane is exposed - мембрана подвергается
ion exchange membrane - ионообменная мембрана
nictitating membrane - мигательная перепонка
membrane area - площадь мембраны
membrane distillation - мембрана дистилляция
ultrafiltration membrane - ультрафильтрации мембрана
Синонимы к membrane: skin, pellicle, film, layer, tissue, integument, overlay, sheet
Антонимы к membrane: catalyst, clarify, accelerate, big layer, dense coat, dense coating, dense layer, dense sheet, dense surface, denseness
Значение membrane: a pliable sheetlike structure acting as a boundary, lining, or partition in an organism.
noun: разрыв, прорыв, перелом, грыжа, прободение, пробой, пролом
verb: порывать, прорывать, вызывать грыжу
rupture test - испытание на разрушение
piping rupture - разрыв трубопровода
rupture calculation - расчет разрыва
rupture coefficient - коэффициент введения
rupture of membranes - повреждение мембран
hose rupture - разрыв шланга
rupture load - разрыв нагрузки
rupture or - разрыв или
stress rupture - разрушающее напряжение
rupture and - разрыв и
Синонимы к rupture: fissure, crack, break, fracture, split, burst, breach, division, schism, falling-out
Антонимы к rupture: join, closure, closing, agreement, harmony, peace, close, mend, agree, marry
Значение rupture: an instance of breaking or bursting suddenly and completely.
The baby's at risk if the membrane were to rupture, all right? |
Ребёнок рискует, если мембрана прорвётся, ладно? |
In advanced cases, bulging of the cornea can result in a localized rupture of Descemet's membrane, an inner layer of the cornea. |
В запущенных случаях выпуклость роговицы может привести к локализованному разрыву десцеметовой мембраны, внутреннего слоя роговицы. |
This hearing loss is mainly due to fluid in the middle ear or rupture of the tympanic membrane. |
Эта потеря слуха происходит в основном из-за жидкости в среднем ухе или разрыва барабанной перепонки. |
This means cell wall digestion and protoplast storage must be done in an isotonic solution to prevent rupture of the plasma membrane. |
Это означает, что переваривание клеточной стенки и хранение протопластов должно осуществляться в изотоническом растворе, чтобы предотвратить разрыв плазматической мембраны. |
Membrane technologies are well developed, successful and have lower running costs than mercury technology. |
Хорошо разработаны и успешно применяются технологии с использованием мембран, которые отличаются более низкими по сравнению с ртутной технологией эксплуатационными расходами. |
Diffusion of solvents, such as water, through a semipermeable membrane is classified as osmosis. |
Диффузия растворителей, таких как вода, через полупроницаемую мембрану классифицируется как осмос. |
The gonads are associated with the peritoneal membrane lining the body cavity, into which they release the gametes. |
Гонады связаны с перитонеальной мембраной, выстилающей полость тела, в которую они выпускают гаметы. |
Through a small pinhole, a camera can be inserted, led into the deep brain structure, and cause a little hole in a membrane that allows all that fluid to drain, much like it would in a sink. |
Через маленькое отверстие вставляют камеру, которую перемещают в глубокие структуры мозга, делают крошечное отверстие в мембране, через которое вытекает жидкость, прямо как в раковине. |
For achievement of normal productivity of a membrane, on it should act water under pressure of 3,5 -4 atmospheres. |
Для достижения нормальной производительности мембраны, на нее должна поступать вода под давлением 3,5-4 атмосферы. |
Мы берем воду и сталкиваем с мембраной. |
|
The receiver is filled with gas and provided with a membrane. |
Ресивер наполнен газом и снабжен мембраной. |
Severe epiretinal membrane complicated by macular edema in your left vitreous cavity? |
Эпиретинальная мембрана, осложнённая отёком в левой части полости? |
Он покрыт слизистой оболочкой. |
|
The lungs are surrounded by a membrane called the pleura. |
Легкие окружены оболочкой, плеврой. |
We're working on a strain of influenza, specifically how the hemagglutinin protein fuses the viral envelope with the vacuole's membrane. |
Мы работаем над штаммами гриппа. В часности над тем как белок геммаглутенина растворяет мембрану и проникает в клетку. |
He's the one thin membrane between the old ones and your home. |
Он - тонкая мембрана между древними созданиями и вашим домом. |
Designed by Technigaz, these tanks are of the membrane type. |
Разработанные компанией Technigaz, эти резервуары имеют мембранный тип. |
It has been proven that a flexible membrane possesses a higher lift coefficient than rigid plates and delays the angle of attack at which stall occurs. |
Было доказано, что гибкая мембрана обладает более высоким коэффициентом подъемной силы, чем жесткие пластины,и задерживает угол атаки, при котором происходит срыв. |
Amphibians must return to water to lay eggs; in contrast, amniote eggs have a membrane ensuring gas exchange out of water and can therefore be laid on land. |
Амфибии должны вернуться в воду, чтобы отложить яйца; напротив, яйца амниот имеют мембрану, обеспечивающую газообмен из воды, и поэтому могут быть отложены на суше. |
A penetrating, or open, head injury occurs when an object pierces the skull and breaches the dura mater, the outermost membrane surrounding the brain. |
Проникающая, или открытая, травма головы возникает, когда предмет проникает в череп и пробивает твердую мозговую оболочку, внешнюю оболочку, окружающую мозг. |
This depolarization triggers potassium plus ions in the cell to leave the cell due to the unbalance in the membrane potential. |
Эта деполяризация вызывает ионы калия плюс в клетке, чтобы покинуть клетку из-за дисбаланса в мембранном потенциале. |
To protect the TFC membrane elements from chlorine damage, carbon filters are used as pre-treatment in all residential reverse osmosis systems. |
Чтобы защитить мембранные элементы TFC от повреждения хлором, угольные фильтры используются в качестве предварительной обработки во всех жилых системах обратного осмоса. |
APP is a transmembrane protein that penetrates through the neuron's membrane. |
APP-это трансмембранный белок, который проникает через мембрану нейрона. |
Additionally, the design of the membrane would affect the design of the legs since the membrane is attached to the legs. |
Кроме того, конструкция мембраны будет влиять на конструкцию ножек, так как мембрана прикреплена к ножкам. |
In the third to fifth months of life, some of the fetal spermatogonia residing along the basement membrane become type A spermatogonia. |
На третьем-пятом месяцах жизни некоторые из сперматогоний плода, расположенных вдоль базальной мембраны, становятся сперматогониями типа А. |
Following cleavage by β-secretase, APP is cleaved by a membrane-bound protein complex called γ-secretase to generate Aβ. |
После расщепления β-секретазой, APP расщепляется мембраносвязанным белковым комплексом, называемым γ-секретазой, чтобы произвести Aß. |
A transaminase converts the oxaloacetate to aspartate for transport back across the membrane and into the intermembrane space. |
Трансаминаза преобразует оксалоацетат в аспартат для транспортировки обратно через мембрану и в межмембранное пространство. |
Dib awakens the next day to find himself and his sister Gaz imprisoned in their own home guarded by Clembrane, Zim's attempt at a clone of Membrane. |
Диб просыпается на следующий день и обнаруживает, что он и его сестра Гэз заперты в собственном доме, охраняемом Клембрейном, попыткой зима создать клон мембраны. |
Dib learns that Zim has taken over Membrane's company and is selling modified Membracelets. |
Диб узнает, что зим захватил компанию мембраны и продает модифицированные Мембрацелеты. |
This balance is the proportion of proapoptotic homodimers that form in the outer-membrane of the mitochondrion. |
Этот баланс представляет собой долю проапоптотических гомодимеров, образующихся во внешней мембране митохондрий. |
Transport across the plasma membrane is likely tissue specific. |
Транспорт через плазматическую мембрану, вероятно, специфичен для тканей. |
Inside the mitochondria, AIF is anchored to the inner membrane. |
Внутри митохондрий AIF прикреплен к внутренней мембране. |
Chestnuts are covered with a membrane, known as a pellicle or episperm, which closely adheres to the fruit's flesh and must be removed because of its astringency. |
Каштаны покрыты оболочкой, известной как пелликула или эписерма, которая плотно прилегает к мякоти плода и должна быть удалена из-за ее вяжущей силы. |
The cortical granules inside the oocyte then fuse to the outer membrane and a transient fast block reaction occurs. |
Затем кортикальные гранулы внутри яйцеклетки сливаются с наружной мембраной, и происходит переходная быстрая реакция блокирования. |
Acrosin digests the zona pellucida and membrane of the oocyte. |
Акрозин переваривает zona pellucida и мембрану яйцеклетки. |
A flow battery works by passing a solution over a membrane where ions are exchanged to charge or discharge the cell. |
Проточная батарея работает, пропуская раствор через мембрану, где ионы обмениваются для зарядки или разрядки ячейки. |
It is highly expressed in neural and cardiac cells and localizes to the outer mitochondrial membrane. |
Он высоко экспрессируется в нервных и сердечных клетках и локализуется на наружной митохондриальной мембране. |
It functions as a modulator of membrane behavior and cell surface properties. |
Он действует как модулятор поведения мембраны и свойств поверхности клетки. |
An example of a superdomain is the protein tyrosine phosphatase–C2 domain pair in PTEN, tensin, auxilin and the membrane protein TPTE2. |
Примером супердомена является доменная пара белка тирозинфосфатаза-С2 в PTEN, tensin, auxilin и мембранном белке TPTE2. |
A soft but substantial membrane called the velum stretches in a curve around the middle of this platform, and helps seal the door. |
Мягкая, но прочная мембрана, называемая велюром, вытягивается по кривой вокруг середины этой платформы и помогает запечатать дверь. |
Along with ADAMs and MT-MMPs, membrane bound serine proteases also may play a role in ectodomain shedding. |
Наряду с Адамсом и МТ-ММП, мембраносвязанные сериновые протеазы также могут играть определенную роль в выпадении эктодоменов. |
Multiprotein complexes are localized in lipid rafts on the cell surface, where membrane bound proteases are often incorporated. |
Мультипротеиновые комплексы локализуются в липидных плотах на поверхности клеток, где часто включаются мембраносвязанные протеазы. |
For typical liver mitochondria, the area of the inner membrane is about five times as large as the outer membrane. |
Для типичных митохондрий печени площадь внутренней мембраны примерно в пять раз больше площади наружной мембраны. |
The cell membrane controls the movement of substances in and out of cells and organelles. |
Клеточная мембрана контролирует движение веществ в клетках и органеллах и их выход из них. |
A third classification of receptors is by how the receptor transduces stimuli into membrane potential changes. |
Третья классификация рецепторов заключается в том, как рецептор преобразует стимулы в изменения мембранного потенциала. |
The malleus is attached to the tympanic membrane and articulates with the incus. |
Молоток прикрепляется к барабанной перепонке и сочленяется с наковальней. |
Fañanas cell extensions are normally not part of the glial limiting membrane. |
Расширения клеток фаньяны обычно не являются частью глиальной ограничивающей мембраны. |
It is limited posteriorly by interarytenoid fold of mucous membrane. |
Она ограничена кзади межаритеноидной складкой слизистой оболочки. |
The material makes contact with the cell membrane, which then invaginates. |
Материал вступает в контакт с клеточной мембраной, которая затем инвагинирует. |
As a result, the cell shrinks and the cell membrane develops abnormal notchings. |
В результате клетка сжимается, а на клеточной мембране появляются аномальные надрезы. |
To deal with these membrane requirements, scientists are working on rolled membranes that will take up much less space. |
Чтобы справиться с этими требованиями к мембранам, ученые работают над рулонными мембранами, которые займут гораздо меньше места. |
Reverse osmosis plant membrane systems typically use less energy than thermal desalination processes. |
Мембранные системы установок обратного осмоса обычно потребляют меньше энергии, чем процессы термического опреснения. |
These enzymes go on to damage cell structures such as components of the cytoskeleton, membrane, and DNA. |
Эти ферменты продолжают повреждать клеточные структуры, такие как компоненты цитоскелета, мембраны и ДНК. |
This produces a flavorful cut that is a bit tough because it contains a gristly fascia membrane unless removed. |
Это создает ароматный разрез, который немного жестковат, потому что он содержит хрящеватую мембрану фасции, если ее не удалить. |
Адаптировано из тонких мембранных подкладочных нот. |
|
Synovitis is the medical term for inflammation of the synovial membrane. |
Синовит-это медицинский термин, обозначающий воспаление синовиальной оболочки. |
Mutations in the complement regulators factor H and membrane cofactor protein have been associated with atypical hemolytic uremic syndrome. |
Мутации в регуляторах комплемента факторе Н и белке мембранного кофактора были связаны с атипичным гемолитико-уремическим синдромом. |
When air flows across the membrane, the upstream side cools differently from the downstream side. |
Когда воздух проходит через мембрану, верхняя сторона охлаждается иначе, чем нижняя. |
This can occur since an alternative return route for the protons exists through an uncoupling protein in the inner membrane. |
Это может произойти, поскольку альтернативный обратный путь для Протонов существует через расцепляющийся белок во внутренней мембране. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «membrane rupture».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «membrane rupture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: membrane, rupture , а также произношение и транскрипцию к «membrane rupture». Также, к фразе «membrane rupture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
