Methods applied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
control methods - методы ограничений и предотвращения
better testing methods - лучшие методы испытаний
dissemination methods - методы распространения
compliance methods - методы соответствия
crude methods - сырые методы
inconsistent methods - непоследовательные методы
destruction methods - методы уничтожения
one of the most important methods - один из самых важных методов
modern teaching methods - современные методы обучения
integrated production methods - методы производства интегральных
Синонимы к methods: modus operandi, procedure, process, plan, practice, technique, strategy, tactic, routine, system
Антонимы к methods: breaks, point, anarchy, black hole, chaos, clutter, cock up, confusion, differences, disarrangement
Значение methods: a particular form of procedure for accomplishing or approaching something, especially a systematic or established one.
control is applied - управление применяется
ready to be applied - готов к применению
applied to bulk - применяется к массе
applied orientation - Прикладная направленность
has been successfully applied - был успешно применен
would not be applied - не будет применяться
applied only in cases - применяется только в тех случаях,
promulgated nor applied - принимала и не применяется
concept is applied - концепция применяется
after having applied - после применения
Синонимы к applied: register for, try (out) for, ask for, put in for, request, appeal for, claim, solicit (for), seek, try to obtain
Антонимы к applied: theoretical, exempted, defied, removed
Значение applied: (of a subject or type of study) put to practical use as opposed to being theoretical.
Different pricing methods - i.e. rate of return, price cap and revenue cap - could be applied in energy services with different policy implications. |
Различные методы ценообразования - например, установление нормы прибыли, предельных цен и лимитов доходов - могут применяться в сфере услуг энергетики с различными политическими последствиями. |
Newly applied methods such as flow cytometry expand the possibilities of sperm sorting and new techniques of sperm sorting are being developed. |
Новые применяемые методы, такие как проточная цитометрия, расширяют возможности сортировки сперматозоидов и разрабатываются новые методы сортировки сперматозоидов. |
Segmentation methods can also be applied to edges obtained from edge detectors. |
Методы сегментации также могут быть применены к краям, полученным с помощью детекторов краев. |
According to Vetter, inconsistencies remain, and other methods must be applied to resolve those inconsistencies. |
По словам Веттера, несоответствия остаются, и для их устранения необходимо применять другие методы. |
Recently, similar methods to determine chlorophyll content in leaves non-destructively have been applied to measuring anthocyanin content. |
В последнее время аналогичные методы неразрушающего определения содержания хлорофилла в листьях стали применяться для измерения содержания антоцианов. |
Methods may be applied on their own or in combination. |
Методы могут применяться как самостоятельно, так и в комбинации. |
For critical applications, or where the cost of wasted effort is a factor, non-destructive testing methods may be applied before further work is performed. |
Для критических применений, или где цена расточительного усилия фактор, методы неразрушающего контроля могут быть применены прежде чем дальнейшая работа выполнена. |
Modern methods of textual and historical analysis were applied to the Talmud. |
К Талмуду применялись современные методы текстологического и исторического анализа. |
The methods of aerial and satellite remote sensing were applied to discover the damaged forest areas promptly. |
Для оперативного обнаружения пострадавших лесных районов использовалось дистанционное зондирование с помощью авиации и спутников. |
Yang, Torget and Mihalcea applied topic modeling methods to newspapers from 1829–2008. |
Янг, Торгет и Михальча применили методы тематического моделирования к газетам с 1829 по 2008 год. |
Engineering mathematics is a branch of applied mathematics concerning mathematical methods and techniques that are typically used in engineering and industry. |
Инженерная математика-это раздел прикладной математики, касающийся математических методов и приемов, которые обычно используются в машиностроении и промышленности. |
In applied economics, input-output models employing linear programming methods are quite common. |
В прикладной экономике весьма распространены модели затраты-выпуск, использующие методы линейного программирования. |
This state of affairs was highly marked in the various cases of the Poincaré conjecture, where four different proof methods are applied. |
Такое положение дел было весьма заметно в различных случаях гипотезы Пуанкаре, где применяются четыре различных метода доказательства. |
Lyapunov stability methods have also been applied to finding equilibrium solutions in traffic assignment problems. |
Методы устойчивости Ляпунова также применялись для нахождения равновесных решений в задачах назначения движения. |
The methods applied to infer convergent evolution depend on whether pattern-based or process-based convergence is expected. |
Методы, применяемые для вывода конвергентной эволюции, зависят от того, ожидается ли конвергенция на основе паттернов или процессов. |
Since then, Ph.D. programs in business prepare candidates to conduct scholarly research based on rigorous methods and applied to business. |
С тех пор программы PH.D. в бизнесе готовят кандидатов для проведения научных исследований, основанных на строгих методах и применяемых в бизнесе. |
His Latin writing contain the latest results of natural science applied to the illustration of truth by scholastic methods. |
Его латинские тексты содержат новейшие результаты естествознания, применяемые для иллюстрации истины схоластическими методами. |
Midrashic creativity reached its peak in the schools of Rabbi Ishmael and Akiba, where two different hermeneutic methods were applied. |
Мидрашическое творчество достигло своего пика в школах Рабби Ишмаэля и Акибы, где применялись два различных герменевтических метода. |
More recently, CMLs have been applied to computational networks identifying detrimental attack methods and cascading failures. |
Совсем недавно CMLs были применены к вычислительным сетям, идентифицирующим вредные методы атаки и каскадные сбои. |
To some extent the prevention relies on known modes and methods of attack and relevant methods for suppression of the applied methods. |
В определенной степени профилактика опирается на известные способы и методы нападения и соответствующие методы подавления применяемых методов. |
Since 2008, its drug design methods for Alzheimer's disease have been applied to Huntington's. |
С 2008 года его методы разработки лекарств для лечения болезни Альцгеймера были применены к болезни Хантингтона. |
These methods are usually applied to short- or intermediate-range decisions. |
Эти методы обычно применяются для принятия решений на короткие или промежуточные расстояния. |
There are many calculations that have been done using ab-initio Quantum Methods applied to fullerenes. |
Существует много вычислений, выполненных с использованием квантовых методов ab-initio, применяемых к фуллеренам. |
Applied mathematics concerns itself with mathematical methods that are typically used in science, engineering, business, and industry. |
Прикладная математика связана с математическими методами, которые обычно используются в науке, технике, бизнесе и промышленности. |
However, if the limits are not properly recognized; the former methods are continuously applied, but more and more aggressively. |
Однако если эти ограничения не признаются должным образом, то первые методы применяются постоянно, но все более и более агрессивно. |
The concept involves various methods of leverage applied against the supports of a large gyroscope. |
Эта концепция включает в себя различные методы рычажного воздействия, применяемые к опорам большого гироскопа. |
With both heat and cold exposure other torture methods are sometimes applied at the same time. |
При воздействии как тепла, так и холода иногда одновременно применяются и другие методы пыток. |
The term is usually applied to vicious autocrats who rule their subjects by brutal methods. |
Этот термин обычно применяется к порочным автократам, которые управляют своими подданными жестокими методами. |
Within these process models there are numerous design methods that can be applied. |
В рамках этих моделей процессов существует множество методов проектирования, которые могут быть применены. |
Graph-based methods reminiscent of spreading activation research of the early days of AI research have been applied with some success. |
Графические методы, напоминающие исследования распространения активации ранних дней исследований ИИ, были применены с некоторым успехом. |
To a degree, some methods for creating work, such as employing intuition, are shared across the disciplines within the applied arts and fine art. |
В определенной степени некоторые методы создания произведения, такие как использование интуиции, являются общими для всех дисциплин прикладного искусства и изобразительного искусства. |
Methods of the mathematical sciences are, however, applied in constructing and testing scientific models dealing with observable reality. |
Однако методы математических наук применяются при построении и проверке научных моделей, имеющих дело с наблюдаемой реальностью. |
There are many calculations that have been done using ab-initio quantum methods applied to fullerenes. |
Существует много вычислений, которые были сделаны с использованием квантовых методов ab-initio, применяемых к фуллеренам. |
Methods developed for ordinary differential equations, such as Runge–Kutta methods, can be applied to the restated problem and thus be used to evaluate the integral. |
Методы, разработанные для обыкновенных дифференциальных уравнений, такие как методы Рунге-Кутты, могут быть применены к переформулированной задаче и, таким образом, использоваться для оценки интеграла. |
You also define the various methods by which those amounts or percentages are applied to transaction amounts. |
Можно также определить разные способы применения этих сумм или процентов к суммам транзакций. |
Again, before starting any work, the methods and materials for the repointing will be applied in a test panel. |
Опять же, прежде чем приступить к какой-либо работе, методы и материалы для повторной установки будут применены в тестовой панели. |
The methods for terminology extraction can be applied to parallel corpora. |
Методы извлечения терминологии могут быть применены к параллельным корпусам. |
Many other ancient and medieval philosophers applied mathematical ideas and methods to their philosophical claims. |
Многие другие древние и средневековые философы применяли математические идеи и методы к своим философским заявлениям. |
Genetic epidemiology is an applied science applying both biological and statistical methods. |
Генетическая эпидемиология - это прикладная наука, применяющая как биологические, так и статистические методы. |
The simplest form of zoning employs fixed-distance methods where activities are excluded within a uniformly applied specified distance around abstraction points. |
Простейшая форма районирования использует методы фиксированного расстояния, когда деятельность исключается в пределах равномерно применяемого заданного расстояния вокруг точек абстракции. |
The term American system of manufacturing was sometimes applied to them at the time, in distinction from earlier methods. |
Термин американская система производства иногда применялся к ним в то время, в отличие от более ранних методов. |
The writer Georges Bataille applied Sade's methods of writing about sexual transgression to shock and provoke readers. |
Писатель Жорж Батай применил методы сада, описывающие сексуальные преступления, чтобы шокировать и спровоцировать читателей. |
As Acting Reich Protector of Bohemia and Moravia, Heydrich applied carrot-and-stick methods. |
Будучи исполняющим обязанности рейхсканцлера Богемии и Моравии, Гейдрих применял методы кнута и пряника. |
Такие методы теперь известны как прикладной анализ поведения. |
|
Edge detection methods can be applied to the spatial-taxon region, in the same manner they would be applied to a silhouette. |
Методы обнаружения краев могут быть применены к области пространственного таксона точно так же, как они были бы применены к силуэту. |
Further, deep learning methods for action recognition have also been successfully applied on mobile devices. |
Кроме того, методы глубокого обучения для распознавания действий также успешно применяются на мобильных устройствах. |
However, the Board noted that for the stocks issued before 30 June 2003, there were different methods applied to replenish the strategic deployment stocks. |
Вместе с тем Комиссия отметила, что в отношении имущества, выдававшегося до 30 июня 2003 года, применялись иные методы пополнения стратегических запасов для развертывания. |
Effective environmental detection methods have to be developed and global detection strategy applied to map the current global situation. |
Необходимо разработать эффективные методы экологического обнаружения и применять глобальную стратегию обнаружения для картографирования текущей глобальной ситуации. |
Sensitive methods applied to Drosophila DNA Suggest levels in the range of 0.1–0.3% of total cytosine. |
Чувствительные методы, применяемые к ДНК дрозофилы, предполагают уровни в диапазоне 0,1-0,3% от общего цитозина. |
Classic organic methods have now been applied such as trapping, applying the bacterium Bacillus thuringiensis, and spraying with kaolin. |
В настоящее время применяются классические органические методы, такие как улавливание, нанесение бактерии Bacillus thuringiensis и опрыскивание каолином. |
However, the standard that had been applied in determining exceptions to immunity was perhaps too strict. |
Однако стандарт, который до сих пор использовался для определения исключения из правил об иммунитетах, возможно, слишком строг. |
As much as I disapprove or your methods, miss Gallego, I won't have your blood on my hands. |
Мисс Галлего, хоть я и не одобряю ваших методов, я не хочу пачкать руки вашей кровью. |
If he lives long enough to receive medical treatment, they'll know the exact time the tourniquet was applied. |
Если он доживёт до медицинской помощи, они будут знать точное время наложения жгута. |
They smelled strongly of kerosene, which had been heavily applied to their ankles, wrists, and necks as protection against typhus lice. |
От них сильно пахло керосином, которым, в предохранение от тифозных вшей, были густо смазаны у них щиколотки, запястья и шеи. |
Some methods and equipment allow altering the apparent DOF, and some even allow the DOF to be determined after the image is made. |
Некоторые методы и оборудование позволяют изменять видимый DOF, а некоторые даже позволяют определять DOF после того, как изображение сделано. |
The reaction to this torque, by Newton's Third Law is applied to the axle, which transfers it to the suspension and can cause it vibrate. |
Реакция на этот крутящий момент, по третьему закону Ньютона, приложена к оси, которая переносит его на подвеску и может заставить ее вибрировать. |
PVA glues create plastic joints, which will creep over time if heavy loads are applied to them. |
Клеи ПВА создают пластичные соединения, которые будут ползти с течением времени, если к ним приложить большие нагрузки. |
Text mining is also being applied in stock returns prediction. |
Интеллектуальный анализ текста также применяется в прогнозировании доходности акций. |
In the latter case, the product rule can't quite be applied directly, either, but the equivalent can be done with a bit more work using the differential identities. |
В последнем случае правило продукта также не может быть применено непосредственно, но эквивалент может быть сделан с немного большей работой, используя дифференциальные тождества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «methods applied».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «methods applied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: methods, applied , а также произношение и транскрипцию к «methods applied». Также, к фразе «methods applied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.