Might be rewarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
might have applied - может быть применен
might equally - может в равной степени
one might mention - можно было бы упомянуть
might be doubted - может быть подвергнута сомнению
might be the reason - может быть причиной
might make sense - может иметь смысл
might intend - может намереваться
might convince - может убедить
order that the committee might - для того, чтобы мощь комитета
might wish to decide - возможно, пожелает принять решение
Синонимы к might: energy, powerfulness, forcefulness, brawn, power, strength, vigor, force, mightiness
Антонимы к might: weakness, powerlessness, inability, feebleness
Значение might: great and impressive power or strength, especially of a nation, large organization, or natural force.
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be engaged in - заниматься
be interested in - быть заинтересованным в
be shy - стесняйся
be too afraid - слишком бояться
be resolved - быть разрешенным
be at play - играть
be obsequious to - быть послушным
be in debt - быть в долгу
source text to be translated - исходный текст для пеервода
be a far cry from - находиться на далеком расстоянии
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
has been rewarded - были вознаграждены
is being rewarded as - вознаграждается, как
well rewarded - хорошо вознаграждены
could be rewarded - может быть вознагражден
have been rewarded with - были вознаграждены
richly rewarded - щедро вознаграждены
rewarded handsomely - вознагражден сторицей
are rewarded - вознаграждаются
were rewarded - были вознаграждены
efforts will be rewarded - усилия будут вознаграждены
Синонимы к rewarded: give an award to, recompense, remunerate, pay, make something worth someone’s while, honor, reinforce, pay back, repay
Антонимы к rewarded: dishonored, penalized, punished
Значение rewarded: make a gift of something to (someone) in recognition of their services, efforts, or achievements.
In reward, Charlemagne is said to have rewarded Averardo with the shield mauled by the giant, with the dents in the shape of balls, and the giant's lands in Mugello. |
В награду Карл Великий наградил Аверардо щитом, изуродованным великаном, вмятинами в форме шаров и землями великана в Муджелло. |
The Comics Barnstar is rewarded to those who have helped to improve and significantly contribute to comic-related articles. |
Комиксы Barnstar вознаграждаются тем, кто помог улучшить и значительно внести свой вклад в статьи, связанные с комиксами. |
That might be thought to indicate political acceptance of the fact that both legal regimes may be applicable in the same situation. |
Это вполне можно считать свидетельством политического признания того факта, что оба правовых режима могут применяться в одной и той же ситуации. |
What else is it beyond education and income that might matter? |
Что ещё, помимо образования и дохода, может быть причиной? |
Even the threat of discrimination, like worrying you might be stopped by police while driving your car, can have a negative impact on your health. |
Даже угроза дискриминации, например, страх того, что во время вождения машины вас остановит полиция, может пагубно влиять на здоровье. |
The disagreeable takers are also recognized quickly, although you might call them by a slightly different name. |
Так же легко вычислить недоброжелательных берущих, хотя они вам, возможно, знакомы под несколько иным именем. |
So if this were to translate into humans, we might be able to protect people who are predictably at risk against stress-induced disorders like depression and PTSD. |
Говоря о людях, мы могли бы защитить тех, кто подвержен риску от вызываемых стрессом расстройств, таких как депрессия и ПТСР. |
He was rewarded for his persistence, for his emotions. |
И он был награжден за свое терпение и волнение. |
My group of investors was willing to advance the financing needed for certain pictures which might have doubled our profit. |
Моя группа вкладчиков хотела профинансировать определенные фильмы, что должно было удвоить наши доходы. |
There was a chance the bombardment might be renewed during the day, but Peymann doubted it. |
Конечно, британцы могли начать обстрел уже днем, но Пейман сомневался, что они так поступят. |
Be assured you will be amply rewarded for your services to me. |
Будьте уверены, что вас щедро вознаградят за услугу, которую вы мне оказали. |
The process to get to those two things might feel the same, but the motivation is very different. |
Пути достижения этих двух вещей могут казаться одинаковыми, но мотивации сильно различаются. |
It was not now such a very difficult problem to guess what the coming Dark Nights might mean. |
Теперь нетрудно было догадаться, что означало это приближение Темных Ночей. |
He thought Graves might have been mistaken, but Graves insisted he couldn't have been mistaken. |
Он решил, что Грейвс ошибся, но секретарь настаивал, что никакой ошибки быть не могло. |
The similarity in taste to the threshkreen caused some of the Kessentai to speculate that these might be the threshkreen's nestlings. |
Схожесть вкусом с трешкринами побудила некоторых кессентаев размышлять, не являются ли эти звери детенышами трешкринов. |
We had learned to be always in battle array, always alert, and always ready to deal with any emergency that might turn up. |
Мы научились всегда быть начеку, соблюдать осторожность, быть готовыми ко всяким случайностям. |
It might be worth the risk if we can salvage ammunition, food, supplies... |
Может быть, стоит рискнуть, если мы сможем спасти боеприпасы, еду и предметы первой необходимости... |
It may turn out that your action bringing that Russian out might save our people yet. |
Может оказаться, что ваше решение забрать с собой русского полковника спасет жизни американским военнопленным. |
Появление на сканерах охраны мертвого мужика заставило бы кое-кого удивленно поднять брови. |
|
We think that the gang might be using people to smuggle drugs into the country. |
Мы думаем, что эта банда могла использовать людей для контрабанды наркотиков в страну. |
That I must find and warn Ute, that we might escape. |
Я как можно скорее должна была отыскать Юту и предупредить ее об опасности. |
While the two categories of acts might not coincide completely, they should not be separated. |
Хотя эти две категории деяний могут совпадать неполностью, разделять их не следует. |
Okay, so there's no cameras in the alley that might have caught our perp coming or going. |
Итак, в переулке нет камер, которые бы засняли, как наш убийца пришел или ушел. |
Можете называть это семейной традицией. |
|
However, Belgium considers that any change must not be undertaken in haste, under pressure which certain countries might exert on others. |
Вместе с тем Бельгия считает, что никакие изменения не должны производиться поспешно, под давлением, которое некоторые страны могут оказывать на другие страны. |
I might never make sense again. I might have two heads or no head! Imagine me with no head. |
Может, я всегда буду нести чушь, может, у меня будет две головы или вообще ни одной! |
Нет, но после запроса от начальства колесики закрутятся. |
|
Because he might perceive the allegorical evidence... in them which you might be stubborn enough to deny. |
Потому, сэр, что он сможет разглядеть аллегорические намеки, которые вы, сэр, по своему упрямству, отказываетесь замечать. |
I think it might be easier at this point... just to find an intelligent man to impregnate me. |
Думаю, в данной ситуации, будет проще найти интеллигентного мужчину и забеременеть от него. |
However, some materials might come from emerging markets, and the curtain wall was given as an example where this might be practicable. |
Однако некоторые материалы могут поступать с формирующихся рынков; примером возможного практического использования таких материалов является строительство навесной наружной стены. |
Therefore, the true picture might lie somewhere between the two scenarios' outcomes. |
Таким образом, реальный результат может лежать где-то между двумя сценариями. |
The international community must also respect the various approaches to human rights which might be adopted by different societies. |
Международное сообщество должно также уважать различные подходы к правам человека, которые могут быть приняты различными обществами. |
When you zoom in to a more confined region, you might see state or county labels depending upon your viewing elevation. |
При увеличении изображения до более ограниченного пространства можно просмотреть метки государства или округа в зависимости от высоты просмотра. |
The optimal solution might therefore lie in improving the existing statistical systems and focusing on their dissemination instead of creating new ones. |
С учетом этого оптимальным решением могло бы являться совершенствование существующих статистических систем с уделением большего внимания не созданию новых, а более широкому использованию уже имеющихся систем. |
Right, I just thought there might be some obstacles or something like that. |
Я просто подумала, что здесь могли бы быть препятствия или что-то вроде того. |
Я любила его достаточно сильно... насколько можно любить брата. |
|
You might see this error if you entered a product key for the Enterprise edition of Windows to activate Windows 10 Home or Windows 10 Pro. |
Эта ошибка может возникнуть, если вы ввели ключ продукта для корпоративного выпуска Windows, чтобы активировать Windows 10 Домашняя или Windows 10 Pro. |
Into public disrepute, contempt, scandal, or ridicule, which might tend to reflect unfavorably on the network |
Граничащего с общественным порицанием, скандалом, насмешливым отношением которые могут отразиться неблагоприятно на телекомпании |
The surge in euro was prompted by rumors that a very large Swiss bank might charge 75 basis points or a full percentage points on balances over $100 million. |
Рост евро был вызван слухами о том, что Швейцарский национальный может начать взимать ставку в размере 75 пунктов или даже 1% по депозитам свыше 100 миллионов долларов. |
Your android, a little testy, by the way, you might want to check that out. |
Ваш андроид как-то вспыльчив, советую его проверить. |
Um, I might be crazy right now, egotistically emboldened by my recent and well-deserved win. |
Ум, я может сейчас сошёл с ума, самовлюблённо обнадёженный своей только что вполне заслуженной победой. |
For now, Mars mission planners avoid landing sites that might have liquid water, even though those are the sites most likely to have life. |
Пока готовящие полеты на Марс коллективы предпочитают избегать посадочных площадок, где может быть жидкая вода, пусть даже в этих местах вероятнее всего находится жизнь. |
Even though their own lives might be pretty bleak, the “real Russians” for whom Putin is posturing want to be told that they’re better than those hipsters and their ipads. |
Пусть их собственная жизнь безрадостна и мрачна, «реальные россияне», перед которыми встает в позы Путин, любят слышать, что они - лучше этих хипстеров со своими айпэдами. |
If you forgot the password you use to sign in to services like Outlook.com, Skype, OneDrive, and Xbox Live you might need to reset it. |
Если вы забыли пароль, который используете для входа в такие службы, как Outlook.com, Skype, OneDrive и Xbox Live, возможно, будет необходимо сбросить его. |
Your loyalty will be rewarded handsomely. |
Твоя верность будет вознаграждена. |
And I'll be handsomely rewarded for my shares. |
И моя доля принесет прибыль. |
No man can absolve you of your sins, but some men can be rewarded in Hell. |
Ни один человек не может освободить вас от ваших грехов, но некоторые люди могут быть вознаграждены в аду. |
Players are rewarded with experience points and various items after a duel, with more items earned from winning. |
Игроки вознаграждаются очками опыта и различными предметами после дуэли, с большим количеством предметов, заработанных от победы. |
Carranza rewarded her efforts by lobbying for women's equality. |
Карранса вознаградила ее за усилия, выступая за равноправие женщин. |
Members of the first group were told that they would be rewarded for competence. |
Членам первой группы сказали, что они будут вознаграждены за компетентность. |
He had been rewarded with the feudal barony of Bramber in Sussex and smaller holdings in Dorset, Wiltshire, Berkshire and Surrey. |
Он был вознагражден феодальным баронством Брамбер в Сассексе и небольшими владениями в Дорсете, Уилтшире, Беркшире и Суррее. |
One is rewarded with economic and social resources in a gift economy for involvement in the community and thus being appreciated. |
В рамках дарственной экономики человек получает вознаграждение в виде экономических и социальных ресурсов за участие в жизни общества и за то, что его ценят. |
Thereafter, Shah Jahan appointed him governor of Gujarat where he served well and was rewarded for bringing stability. |
После этого Шах-Джахан назначил его губернатором Гуджарата, где он хорошо служил и был вознагражден за принесение стабильности. |
Men were being rewarded the higher paying positions such as local managers, and believed fair wages for men should be higher than fair wages for women. |
Мужчины получают более высокооплачиваемые должности, такие как местные менеджеры, и считают, что Справедливая заработная плата для мужчин должна быть выше, чем справедливая заработная плата для женщин. |
Китай также наградил семьи, имеющие только одного ребенка. |
|
This self-referential approach has rewarded longtime viewers and helped build a community so passionate, it's almost scary. |
Этот самореферентный подход вознаградил давних зрителей и помог построить сообщество настолько страстное, что это почти страшно. |
Companies disposing of polluting gases get rewarded with carbon credits, which could eventually get converted into cash. |
Компании, утилизирующие загрязняющие газы, получают вознаграждение в виде углеродных кредитов, которые в конечном итоге могут быть конвертированы в наличные деньги. |
In November 1624, the painter is rewarded with a golden chain with a miniature portrait of the king. |
В ноябре 1624 года художник был награжден золотой цепью с миниатюрным портретом короля. |
The CEO's philosophy is part of the Zynga meritocracy in which employees are rewarded for results. |
Философия генерального директора является частью меритократии Zynga, в которой сотрудники вознаграждаются за результаты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «might be rewarded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «might be rewarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: might, be, rewarded , а также произношение и транскрипцию к «might be rewarded». Также, к фразе «might be rewarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
